権利の主張 1689

権利の主張^[1]

議会法
スコットランド議会
長いタイトル	スコットランド王国の土地に関する宣言。権利の主張と、イングランド国王と女王への王冠の提供が含まれています。
引用	1689年 約28 [12か月版: 約13]
領土の範囲	スコットランド王国
日付
王室の裁可	1689年4月11日
状況: 現行法
制定当初の法令文
英国内で現在有効な 1689 年の権利主張法のテキスト (修正を含む) ( legislation.gov.ukより)。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

権利の主張

権利の主張[ ^1]（28年頃）（スコットランド・ゲール語：Tagradh na Còire）は、1689年4月にスコットランド議会（または三身議会）の姉妹機関である身分会議で可決された法律である。これは、英国憲法とスコットランド憲法の重要な文書の1つである。^[2]

名誉革命で、オレンジ公ウィリアムはイングランドに侵攻し、1688年11月5日にオランダ軍を率いてイングランドに上陸した。スコットランド王ジェームズ7世は、ジェームズ2世としてイングランドとアイルランドの王を兼ねており、侵攻に抵抗しようとした。その後、交渉のために代表者を派遣し、最終的に1688年12月23日にイングランドから逃亡した。

イングランドの議会は、ジェームズがイングランド王として政府を退位したと宣言し、 1689年2月13日にイングランド権利章典を発行して、ウィリアムとメアリーにイングランドの王位を授与したが、スコットランド人はより困難な憲法上の問題に直面していた。危機の間、ジェームズはスコットランドにいなかったし、12月にスコットランド領から逃亡していなかったため、彼がスコットランドの王位を退位したと主張するのは非常に疑わしいだろう。

そのため、スコットランド諸州議会は1689年3月16日に王位継承を争う2人から受け取った書簡を検討するために会合を開いた。4月4日、彼らはジョージ・ブキャナンの君主制の契約的性質に関する議論を参考にして、ジェームズ7世を解任することを決議した。^[3]

その月の後半、議会はスコットランド憲法の当時の要件とみなされるものを列挙した権利の主張と苦情条項を採択した。また、これらの法律に違反した行為のため、ジェームズはスコットランド王位を剥奪されたと宣言した。^{[4 ]}

議会はこれらの文書に基づいてウィリアムとメアリーに王位を授与することを提案し、2人は1689年5月11日にそれを受諾し、ウィリアム2世とメアリー2世としてスコットランド国王と女王として宣言されたが、その後、監督制に反対する権利の主張条項が新しい王室によって完全に受け入れられたかどうかについて論争が起こった。^[3]

この法律には次のような条項が含まれています。

法律を無効にしたり無効にしたりする絶対的な権力を主張するすべての布告は[...]法律に反する
— パラグラフ20

国王と議会に対し、議会貴族院によって宣告された判決に対して法的救済を求めることは、臣民の権利と特権である。これらの判決の執行を止めてはならない。

国王に請願することは臣民の権利であり、そのような請願に対するすべての投獄および訴追は法律に反する。

あらゆる不満を解消し、法律を改正、強化、維持するために、議会は頻繁に招集され、開会され、議員の言論と討論の自由が保障されるべきである。

そして彼ら[スコットランドの人々]は、その前提が疑いのない権利と自由であるとして、あらゆる人々に要求し、強く主張する。そして、いかなる宣言、行為、または前述の前提のいずれかにおいて人々を不利にする訴訟は、今後いかなる形でも、結果として、あるいは例として、引き起こされるべきではない。しかし、すべての過失者は、職務の剥奪、投獄、追放、追求、迫害、拷問、そして厳しい処刑を検討され、それらの不利益は補償されるべきである。
— 41-44段落

権利の主張の効果は、「国王の大権を犠牲にしてスコットランド憲法における議会の地位を強化すること」であった。^[6]これは1703年のスコットランド議会の法令（1689年の議会を議会に転換することを承認する法令、第3章）によって確認された。^{[7]この法令は}1707年の合同法​​の後も連合王国議会によって保持された。

2019年、この法律は、ボリス・ジョンソン首相が2019年9月に議会を閉会したことは違法であるとの判決を求める議員らによって引用された。上院民事裁判所の裁判官であるドハティ卿は、この主張は司法審査の対象とならず、司法審査の対象であれば権利の主張の侵害には当たらないと判断した。^[7]内院は上訴を認め、この問題は司法審査の対象であり、議会閉会は違法であるとの判決を下した。なぜなら、議会閉会の真の目的は「政府の行動に対する議会の精査を妨害すること」だったからである。しかし、これはスコットランド法や権利の主張の特殊性の結果ではないと述べた。^[8]

• 英国内で現在施行されている 1689 年権利主張法 (修正を含む) のテキスト ( legislation.gov.ukより)。