ニジェールの映画

ニジェールの映画は、 1940年代にフランス人監督ジャン・ルーシュの民族誌ドキュメンタリーから始まり、1960年代から1970年代にかけてウマロウ・ガンダ、ムスタファ・アラサン、ガッタ・アブドゥラハムネなどの映画監督の作品により、フランス語圏アフリカで最も活発な国民的映画文化の一つに成長した。^{[3] [4]} 1980年代以降、映画産業はやや減速しているが、国内での映画製作は続いており、ここ数十年の著名な監督には、マハマネ・バカベ、イヌッサ・ウセイニ、マリアマ・ヒマ、ムスタファ・ディオプ、ラフマトゥ・ケイタなどがいる。^[5]ハウサ語と英語の映画産業が盛んな隣国ナイジェリアとは異なり、ニジェール映画のほとんどはフランス語で製作され、フランス語圏の国々が主な市場となっている。一方、ニジェールのほとんどの映画館では、ナイジェリアのアクション映画や娯楽映画、または吹き替えられた西洋映画が上映されている。

最初のニジェール映画は1940年代に制作された。当時ニジェールはフランス領西アフリカの一部としてまだフランスの統治下にあった。フランスの民族誌映画監督であるジャン・ルーシュは、一般的に「ニジェール映画の父」と考えられている。 ^[4] 1941年にエンジニアとして到着したルーシュは、独立後もニジェールに留まり、ダムーレ・ジカ、ムスタファ・アラサン、ウマルー・ガンダなど、ニジェールの映画監督や俳優の世代を指導した。^{[3] [6]}ルーシュは1947年にニジェールで最初の映画を制作し、短編ドキュメンタリー『Au Pays des Mages Noirs（黒魔術師の国で）』を制作した。その後も『Les Magiciens de Wanzarbé （ワンザルベの魔術師）』 （1948年）、 『Initiation à la danse des possédés （憑依された者の踊りの手ほどき、1949年）』、『Chasse à l'hippopotame（カバの追跡、1950年）』など、同様の短編民族学ドキュメンタリーを多数制作した。^{[3] [7]}

1950年代、ルーシュは長編の物語映画を製作し始めた。1954年、彼は『ジャガー』で、仕事でゴールドコースト（現在のガーナ）へ旅するソンガイの青年を演じるダムーレ・ジカを撮影した。 ^[8]無声の民族誌作品として撮影されたこの作品をジカはドキュメンタリーとフィクションの中間のような長編映画に再編集し、1967年公開の映画ではセリフと解説を提供した。^{[9] 1957年、ルーシュは}コートジボワールでナイジェリアの若手映画監督ウマロウ・ガンダと共に『モワ・アン・ノワール』を監督した。^[3]

ニジェールは1960年8月にフランスから独立し、60年代にはニジェールの最も著名な映画監督2人、ムスタファ・アラサンとウマロウ・ガンダが活躍した。^[3]アラサンの最初の映画は、ザルマ族の結婚生活を描いた短編映画『Aouré』（1962年）だった。^{[3]彼はその後、}カナダでアニメーション撮影の訓練を受け、短編映画や多数のアニメーションを制作した。1966年のアニメーション『La Mort de Gandji 』は、ダカールで開催された第1回モンディアル・デザール・ネグレ映画祭で「Prix de Dessin」を受賞した。^[6]アラサンはまた、『冒険者の帰還』（『冒険者の帰還』 ; 1966 年）、社会風刺作品『FVVA: ファム、ヴィラ、ヴォワチュール、アルジャン』（WVCM: 女、ヴィラ、車、お金; 1972 年）、『トゥーラ または水の魔神』（『トゥーラ、あるいは水の魔神』 ; 1974 年）など、長編映画も多数制作しました。^{[3] [5] [6]}

ウマロウ・ガンダの最初の映画は、フランス領インドシナでの従軍経験に基づいたザルマ語の 『カバスカボ』である。これはカンヌ映画祭で初のアフリカ映画となり、1969年の第6回モスクワ国際映画祭で審査員グランプリを受賞した。^{[10] [6]}ガンダは、初期アフリカ映画の支配的な人物の一人で、彼と他のニジェール人が設立に協力したワガドゥグ汎アフリカ映画テレビ祭（FESPACO）での受賞によって証明された。 ^[要出典]ガンダの『Le Wazzou polygame』（1971年）は、1972年のFESPACOで最優秀賞（Étalon de Yennenga）を受賞し、第4回（1973年）では「審査員祝辞」も受賞した。^[要出典] 1973年の映画『Saïtane』は第5回FESPACOで「特別言及」を受賞した。この映画祭では現在、最優秀初映画賞に「ウマロウ・ガンダ賞」が授与されている。^[11]

この時期のもう一人のニジェール人映画監督はガッタ・アブドゥラハムネで、1979年に映画『ゴッシ』でFESPACOのカメラドールを受賞した。^[6]同年、ケニアのナイロビで開催されたユネスコ映画祭で『ラ・カーゼ』で脚本家賞を受賞した。^[要出典]この時期にキャリアをスタートさせたもう一人のニジェール人監督はジンガレイ・マイガ（『レトワール・ノワール』 （1976年）、『ヌアージュ・ノワール』（1979年））である。^[12]

独立後もニジェールに留まっていたジャン・ルーシュも、この時期にドラマ映画の製作を続けており、『プチ・ア・プチ』（1971年）、『ココリコ！ムッシュ・プーレ』 （1974年）、『ババトゥ』（1976年）などがあるほか、民族誌的な短編映画も作り続けた。^{[13] [6]}

1980年代以降、ニジェールの映画製作はやや減速しているが、これは国営セクターの資金が弱まったことや、特に隣国ナイジェリアのハウサ語映画産業を中心に、より軽いアクション映画や恋愛映画が成長したことが一因である。^[6] 2015年に亡くなったムスタファ・アラサンは、 2000年代初頭まで映画製作を続けた（『ココア』（1985年）、『アデルの魔術師』 （2000年）。ウマロウ・ガンダは1981年に死去する前の1980年に最後の映画「亡命」を制作した。 ^[6]この時期の他の著名な映画監督には、イヌサ・ウセイニ（「ワサン・カラ」、1980年）、ムスタファ・ディオプ（「ガフィールの医者」、1986年、「マミー・ワタ」、1990年）、マハマネ・バカベ（「騎士たち」、1982年）がいる。^{[5] [6]} 1980年代から90年代にかけて、ニジェール初の女性監督マリアマ・ヒマは「バアブ・バンザ」（1985年）、 「カタコ」（1987年）、「ハディザとカリア」 （1994年）などのドキュメンタリーで高い評価を得た。その後、数々の文化的な役割を果たした後、フランス大使となった。^{[14] [15]}

1994年、ニジェールのプロデューサー兼ディレクターのウスマン・イルボ・マハマネは、賞のない2年ごとの映画祭であり、映画制作と映画研究の中心地でもあるニアメ・アフリカ映画会議（Rencontres du cinéma africain de Niamey、RECAN）を設立しました。^[6]

2004年、ジャン・ルーシュはニジェール映画祭に向かう途中、ニアメで自動車事故に遭い亡くなった。^[3]彼は1997年に最後の映画『Moi fatigué debout, moi couché (立っていても疲れる、横たわっても疲れる)』を制作していた。 ^[5]

ニジェールのトゥアレグ族の最初の長編映画「Akounak Teggdalit Taha Tazoughai（青く少し赤みを帯びた雨）」は2015年に公開され、ミュージシャンのムドゥ・モクターが主演し、アメリカの音楽学者クリストファー・カークリーが監督を務めた。^{[16] [17] [18]}この映画はアガデス出身の苦労するミュージシャンの物語で、 『パープル・レイン』を大まかに基にしている。^[19]現代のニジェール映画業界で活躍する他の著名な人物には、1990年のカルタゴ映画祭で文化賞を受賞した 女優のザリカ・スーリーや、ラフマトゥ・ケイタ監督（『Al'lèssi...Une actrice africaine 』 、2005年、『The Wedding Ring』（2016年の映画）、別名『Zin'naariya』、2016年）、マラムなどが含まれる。 Saguirou ( La Robe du temps、2008) および Sani Elhadj Magori ( Pour le meilleur et pour l'oignon!、2008; Koukan Kourcia (Le cri de la tourterelle)、2011)。^{[5] [6]}

参照:ニジェール映画のリスト

• Nigerdiaspora.com: ニジェール映画^{[永久リンク切れ‍ ]}。
• ニジェール映画 2008-03-09ウェイバックマシンのインターネット映画データベースにアーカイブ
• IMDB: ジャン・ルーシュ
• IMDB: ウマロウ・ガンダ
• ニアメのオマロ・ガンダ文化センター。
• BBC.co.uk: 1972 年、フェスパコの最初の優勝者はニジェールの Le Wazzou Polygame さんです。
• ケンブリッジ・アフリカ映画祭 2004: 初期アフリカ映画。
• パリのシネモーム。ムスタファ・アラサン、アフリカ映画の第一人者。
• ドキュメンタリー映画監督ジャン・ルーシュ。
• (フランス語で) Moustapha Alassane、Une légende vivante du cinéma nigérien。ママネ・サニ・アバンデ。クラップ・ノワール、2007年。
• (フランス語)ニジェール回想: ピオニエへのオマージュ。ジャン＝バティスト・ドッソウ＝ヨヴォ。クラップ・ノワール、2004 年 2 月 18 日。
• （フランス語で） Vers la résurrection du cinéma nigérien。モクター・ママネ・サニ。クラップ・ノワール、2003年。
• （フランス語で） Al'lèssi、une actrice africaine。フランソワ・ベルジェロン。クラップ・ノワール、2003年。
• Al'leessi...アフリカの女優。Rahmatou Keita 監督の映画。ニジェール、2004 年、69 分。Women Make Movies .com。
• Al'leessi…アフリカの女優。Oksana Dykyj によるレビュー。Educational Media Reviews Online、2006 年 3 月 2 日。
• （フランス語で）「Fis à papa」、ニジェールで作られたl'avènement d'un feuilleton。 MSアバンデ・モクタール。 2004 年 9 月 17 日。クラップ ノワール、2004 年。
• (フランス語で) Cinéma nigérien, les prémices d'un nouveau départ se dessinent。カンディード・エティエンヌ。クラップノワール。 2004 年 2 月 14 日。
• (フランス語で) Djingareye Maïga : L'artiste n'est pas un politicien !アキレ・クアウォ、クラップ・ノワール、2005年。
• (フランス語で)ジャン・ルーシュ 不滅のニアメ。ママヌ・サニ・アバンデ・モクタール、クラップ・ノワール、2006年。
• （フランス語）オマージュ・オ・グラン・ソルシエ：Baptême du Centre Culturel Franco Nigérien Jean Rouch。ママヌ・サニ・アバンデ・モクタール、クラップ・ノワール、2006年。