Loading article…
中国とアイルランドの関係は、中国とアイルランドの国家間関係です。アイルランドと中国は、1979年6月22日に外交関係樹立に関する共同声明に署名した後、初めて二国間外交関係を確立しました。 [ 1 ] この節目は、両国間の貿易、ビジネス、政治、教育、観光の扉を開き、両国は経済的価値の大幅な成長を遂げました。両国は1980年に大使を交換しました。アイルランドは北京に大使館、上海に総領事館、香港に名誉領事館を置いており、中国はダブリンに大使館を置いています。中国とアイルランドの両政府首脳による最初の歴史的な会談は、1996年11月に李鵬首相が世界食糧サミット（ローマ、1996年）でジョン・ブルートン首相と会談した際に行われました。[ 1 ] 2019年までにこの二国間関係は最高潮に達し、2019年6月にはアイルランドのダブリンで外交関係樹立40周年記念式典が開催された。[ 2 ]最近では、アイルランド中研究所がさまざまなイニシアチブを通じてアイルランドと中国の関係を強化している。2023年11月にアイルランドのミホール・マーティン副首相兼外務大臣が中国を訪問した際、上海の中国欧州国際ビジネススクールで副首相とアイルランド中研究所代表団との間で注目すべき意見交換が行われた。猛吹雪の中を駆けつけたアイルランド中研究所の代表者たちは、遼寧省での非営利の農村イニシアチブがアイルランドと中国の関係強化にどのように貢献しているかを議論した。彼らは、アイルランド中研究所が中国におけるアイルランド人と中国におけるアイルランドの両方を代表する役割を担っていることを強調した。[ 3 ]
アイルランドと中国の関係に関する最初の記録は、1320年代に中国を訪れたアイルランドのフランシスコ会修道士で探検家のジェームズ・オブ・アイルランドによるものかもしれない。 [ 4 ]近年、アイルランドの中国への関与は、中国駐留の英国軍を通じて行われた。注目すべき例としては、ポートダウン出身で中国海関長官を務めたロバート・ハートが挙げられる。彼は清朝の中国税関を近代化し、効率的で収益性の高いサービスにしたことで知られている。19世紀以降、数百人のアイルランド人男女が宣教師として中国を訪れ、社会奉仕、司牧活動、災害救援活動を行った。[ 5 ]アイルランド人宣教師は、20世紀前半の中国の激動の政治情勢に巻き込まれることもあった。1930年、サンズ神父はイタリア人司祭のラッツェリ神父とともに江西省のシエンタオチェンで共産党に捕らえられ、9か月間拘束された。この拘束期間中、彼は毛沢東と会い、アイルランドとその政治情勢について話し合った。もう1つの注目すべき例は、ドラムコンドラ出身の司祭で、南京に住み、日本占領中に女性たちを匿ったエイダン・マクグラス神父である。 [ 6 ] [ 7 ]これらの宣教師数名が殺害されたため、関係は悪化した。[ 8 ] [ 9 ]当時、アイルランドは中国との外交関係はほとんどなかったが、アイルランドの指導者エイモン・デ・ヴァレラは、 1932年の国際連盟での演説で、中国の主権に対する日本の侵略を非難した。 [ 8 ] 1950年代にアイルランドが国連に加盟した際、アイルランドは中華人民共和国を排除して、中華民国政府を国連における中国人民の唯一の正当な代表として認めた。この立場は、1971年に中華人民共和国が国連に加盟した後に変わり、ダブリンは1979年に北京政府と外交関係を樹立した。[ 8 ]
2012年2月、中国の習近平国家主席がダブリンを訪問した。彼はクローク・パークに案内され、ゲーリックフットボールとハーリングをしているところを写真に撮られた。[ 10 ]翌月、アイルランドの首相エンダ・ケニーが4日間の日程で中国を訪問した。彼は北京の迎賓館で行われた公式晩餐会で習近平国家主席の歓迎を受けた。 [ 11 ] 2025年2月、中国の王毅外相がダブリンでミホール・マーティン首相とサイモン・ハリス副首相と会談した。 [ 12 ] 2026年1月、マーティン首相は4日間の外交訪問で中国を訪れ、人民大会堂で習主席と会談した。訪問の目的は、特にAIとデジタル経済の分野における両国間の経済協力のさらなる発展について話し合うことであった。[ 13 ]
中国とアイルランドの貿易量は、国交樹立後に大幅に増加した。当初、貿易量はわずか690万米ドルであった。2000年までに、アイルランドは中国で34のプロジェクトに投資し、8930万米ドルの投資を約束し、1928万米ドルの実際の投資を行った。[ 1 ] 2018年のデータによると、アイルランドは108億米ドル相当の商品を輸出し、前年比33.51%増加した。[ 14 ]
現在、アイルランドはEUで初めて中国市場に牛肉を輸出する国となり、アイルランド国民は新たな農業市場を開拓できることを期待している。アイルランドは主に中国に食品と乳製品を輸出しており、 2014年から2017年までアイルランド首相を務めたエンダ・ケニーの在任期間中に貿易額はほぼ倍増し、80億ユーロ（90億ドル）に達した。[ 15 ]
一方、中国は「家電製品や無線通信機器の部品、衣料品、医薬品、船舶など」も輸出している。[ 1 ] 2018年までに、両国間の二国間貿易は最高潮に達し、商品とサービスで170億ユーロに達した。[ 2 ]
しかし、2019年の米中貿易戦争はアイルランドの対中輸出に悪影響を及ぼした。アイルランドは主に中国に輸出されるハイエンドチップの輸出で知られており、最終製品はしばしば米国に輸送される。[ 16 ]貿易戦争は中国とアイルランド両方の経済成長に影響を与えている。
両国間の関係の活発化は、両国の教育面にも影響を与えている。中国とアイルランドは2000年10月に中華人民共和国政府とアイルランド政府間の教育協力協定に署名した。[ 1 ]それ以来、アイルランドで学ぶ中国人学生の数は増加している。2000年6月までに、アイルランドの中国人学生の数は2,500人に達した。2019年までに、アイルランドの高等教育機関には約3,500人の中国人学生が在籍し、英語コースには1,500人が在籍している。[ 2 ]
2019年、アイルランドにある中国語文化研究所は、成人向け初級中国語クラス、企業や専門家向けのビジネス中国語、子供向けの中国語課外講座の提供を開始しました。[ 17 ] 中国語を教えている教師のほとんどは中国出身のネイティブスピーカーで、その大半はダブリンの教育機関で働いています。アイルランドと中国の大学は最近、協力的な大学プログラムを開始しました。[ 17 ]
2000年4月、アイルランドと中国は「二重課税回避協定」を締結し、同年9月には「科学技術協力協定」にも署名した。[ 1 ] これらの文書は、雇用機会と賃金の増加を通じて、両国の外交関係と経済成長の発展に貢献した。2019年までに、アイルランドには約37社の中国企業が進出し、従業員総数は3,200人に達した。
「香港のCK Hutchisonが所有する携帯電話会社Three Irelandは、約1,400人の従業員を抱え、アイルランド最大の中国系雇用主である。」[ 2 ]アイルランドにオフィスを設立したもう1つの有名な中国企業は、中国人が最もよく使用する携帯電話ブランドであるHuaweiです。Huaweiは、ダブリン、コーク、アスローンのオフィスで200人が働いています。[ 2 ]この企業戦略は、Huaweiが国際的な方向性を確立し、アイルランドとの友好関係構築という中国政府の呼びかけに応えるアイルランド人に雇用機会を提供するための重要なステップとなっています。
一方、アイルランド企業の中には、2019年までに中国市場への参入に成功した企業が400社以上ある。
中国とアイルランドの友好的な外交関係は、長年にわたり文化交流と旅行を促進してきました。アイルランドでは、2012年以降、移民の93%以上が中国出身です。中国には現在、約9,000人のアイルランド国民が居住しています。[ 1 ] 近年、アイルランドは旅行先として最も人気の高い国の一つとなっています。公式データによると、2019年までに年間約4万人の中国人旅行者がアイルランドを訪れています。[ 2 ]
さらに、アイルランドの観光当局は、中国からの訪問者数を年間5万人まで増やしたいと考えている。[ 15 ] また、中国の海南航空は、ダブリンと中国の3都市（北京、深圳、香港）間の直行便を開設した。
2019年6月にダブリンで開催された外交関係樹立40周年記念式典で、司法・平等大臣のチャーリー・フラナガンは、アイルランド政府は中国からの訪問者を歓迎し、2019年7月から中国人向けに5年間有効の複数回入国可能なビザを発給すると発表した。[ 18 ]
アイルランドには約1万6500人の中国系住民が暮らしており、その多くはリムリックとダブリンの都市部に集中している。
2020年6月、アイルランドは香港国家安全維持法に公然と反対した。[ 19 ]