チェロキー・ローズ（ウォーキング・デッド）

「チェロキーローズ」
ウォーキング・デッドのエピソード
マギーとグレンはグループの医療用品を補充するために薬局に向かいます。
エピソードNo.	シーズン 2 エピソード 4
監督	ビリー・ギアハート
著者	エヴァン・ライリー
初回放送日	2011年11月6日 ( 2011-11-06 )
ゲスト出演
アイアンE・シングルトン（セオドア・「T-ドッグ」・ダグラス役） ローレン・コーハン（マギー・グリーン役） エミリー・キニー（ベス・グリーン役） スコット・ウィルソン（ハーシェル・グリーン役） パトリシア役のジェーン・マクニール ジミー役のジェームズ・アレン・マッキューン ブライアン・キース・ヒラード（ブローテッド・ウェル・ウォーカー役）
エピソードの年表
← 前の 「最後の1つを保存」 次へ → 「チュパカブラ」
ウォーキング・デッドシーズン2
エピソード一覧

「チェロキー・ローズ」は、終末ホラーテレビシリーズ『ウォーキング・デッド』のシーズン2の第4話であり、シリーズ全体では第10話です。エヴァン・ライリーが脚本を書き、ビリー・ギアハートが監督したこのエピソードは、ジョージア州の州花であり、涙の道の伝説的なシンボルにちなんで名付けられ、2011年11月6日に米国のAMCで放映されました。生存者たちはハーシェル・グリーン（スコット・ウィルソン）の農場で一時的な避難所を与えられます。グループがどうするか考えている間、ダリル・ディクソン（ノーマン・リーダス）はソフィア・ペルティエ（マディソン・リンツ）を探し続けます。

「チェロキー ローズ」の主なテーマには、ダリル ディクソンが徐々に明るい性格に変わっていくこと、キャロル ペルティエとの親密な関係の始まり、マギーとグレンとの恋愛関係の発展などがある。このエピソードの主な撮影はジョージア州カウエタ郡で始まり、ジョージア州セノイアにある19 世紀後半のゴシック リバイバル様式の廃屋と、ジョージア州シャープスバーグのダウンタウンにロケ地が設けられた。

エピソード中のシーンでは、生存者たちが膨れ上がったゾンビ（グループでは「ウォーカー」と呼んでいる）を井戸から引き上げ、最終的にウォーカーがバラバラに分裂する。シリーズの制作デザイナーであるグレッグ・メルトンは、KNB Efx グループと協力してこのシーンを制作した。このシーンの撮影はおよそ 2 日間にわたって行われた。

「チェロキー ローズ」はテレビ評論家から好評を博し、エピソードのストーリー展開と登場人物の展開を称賛した。ニールセンの視聴率調査によると、初回放送時には視聴者629万人を獲得し、18歳から49歳の視聴者層で3.4の評価を獲得した。「チェロキー ローズ」は、その日の最高視聴率のケーブル番組となり、その週でも2番目に高い視聴率のケーブル番組となった。

カール・グライムズは、以前鹿に遭遇した際に受けた弾丸の破片を除去する手術から回復している。彼は父のリックに、友人のソフィア・ペルティエは大丈夫かと尋ねる。ソフィアはまだ行方不明なので、リックは仕方なくカールに嘘をつき、彼女は大丈夫だと伝える。デール・ホーヴァス、ダリル・ディクソン、アンドレア、キャロル・ペルティエは車を移動し、グリーン家のキャンプを設営し、グリーン家に紹介される。そこで彼らは、牧場労働者のオーティスの葬列を先導する。シェーン・ウォルシュはオーティスの最期の瞬間を語るよう頼まれる。シェーンは、オーティスがカールを救うために命を犠牲にしたという嘘をつき続けるが、実際にはシェーンがオーティスを犠牲にしていた。

ハーシェル・グリーンと娘のマギーとともに、グループはソフィアの捜索を組織する。シェーンはまだ負傷しており、リックは失血で弱っていたため、ダリルは単独で出かける。ダリルは最終的に廃屋を見つけるが、ソフィアは見つからない。彼は、神が子供たちを守るというネイティブアメリカンの印であるチェロキーローズを見つけ、それをキャロルに渡す。

マギーは、淡水の井戸に落ちた膨張したウォーカーが水を汚染する前に取り除くのを手伝ってくれるようグループに頼む。食べ物を餌として使うのに失敗した後、グレンが生きた餌として降ろされるが、他の人がロープをつかみ損ねたため、グレンは足を膨張したゾンビにつかまれ、パニックに陥る。グレンはロープをウォーカーにかけ、なんとか引き上げられる。グループはウォーカーを引き上げるが、皆ががっかりしたことに、ウォーカーの胴体は真っ二つに引き裂かれ、下半身は井戸に落ちて井戸を汚染してしまう。マギーとグレンは、もっと物資を探すために地元の薬局に行くことにする。出発する前に、ローリはグレンに妊娠検査薬を探してほしいと頼む。薬局でグレンは妊娠検査薬を見つけ、その後コンドームの袋を見つけるが、マギーに持っているところを見られる。自分自身を説明することができないマギーは、それらは彼女と二人がセックスをするためのものだったと信じている。

リックとハーシェルは農場を見学し、そこでハーシェルはカールが完全に回復したらグループは出発しなければならないと告げる。リックはハーシェルを説得し、その間グループは留まることにする。しかし、彼らには従わなければならない規則がある。リックはハーシェルに、彼らを強制的に出発させず、彼の要求を再考するよう懇願する。

その後、リックはカールがベッドで回復している部屋にいる。カールが目を覚ますと、リックはソフィアについて嘘をついたことを認める。カールは母親がすでに真実を話していたと明かす。一方、妊娠検査の結果、ローリが妊娠していることが判明する。

「チェロキー・ローズ」はエヴァン・ライリーが脚本を書き、ビリー・ギアハートが監督した。このエピソードの撮影は2011年8月1日にジョージア州シャープスバーグのダウンタウンで行われた。撮影の準備は2011年7月に始まり、プロデューサーは空きビルを臨時のドラッグストアに改装した。 ^[2]当時そのビルを所有していたハーブ・ブリッジスは2011年1月に初めてプロデューサーから連絡を受け、4か月後の5月に再度連絡を受けた。ブリッジスは、そのスペースは女性によって借りられ、そこで子供用品店を開店する予定であると伝えたが、その女性はそのスペースにまだ入居していなかった。^[2]このエピソードには、ダリルが廃屋でソフィアを探すシーンがある。このシーンの撮影はジョージア州セノイアにある19世紀後半のゴシック・リバイバル様式の廃屋で行われた。^[3]シリーズの美術デザイナーであるグレゴリー・メルトンは、その家を見つけた最初のスタッフだった。メルトンは携帯電話でその写真を撮り、その写真を制作者のフランク・ダラボントに送った。^[3]ダラボントはその写真に好意的に反応し、後にそれをエピソードの脚本に書き込んだ。^[3]

このエピソードは、マギー・グリーンとグレンの関係が完結する場面で、二人は薬局で性交する。脚本家のロバート・カークマンは、ストーリーを別の視点から見ることが重要だと主張し、「私たちは、それをある種の熱くポルノ的なセックスの乱交に変えたくなかったと思う」と説明した。^{[1] 「チェロキー・ローズ」は、ダリル・ディクソンのキャラクター開発のターニングポイントとなった。このシーンには、}チェロキー・ローズと涙の道との関連について言及するモノローグが含まれている。このシーンは、エヴァン・ライリーによって考案され、脚本が書かれた。^[1]「私は実際にその撮影中にセットにいた」とカークマンは述べた。「キャストのほぼ全員が現場に来た。彼らはそのシーンを心から気に入っており、メリッサとノーマンの描写が展開するのを見たかったからだ。」^[1]

このエピソードには、生存者が井戸の水の汚染を防ぐために、膨張したウォーカーを井戸から引き上げるシーンがある。しかし、この試みは失敗に終わり、溜まった水でウォーカーは真っ二つに切断されてしまう。ウォーキング・デッドの特殊効果監督グレッグ・ニコテロは、 KNB Efx Group と共同でこのシーンを制作した。^[4]ニコテロは、制作事務所を出てから2時間後に同社のスタッフから電話を受けた。彼らは、ウォーカーが井戸に落ちるというシナリオを考案し、その計画を伝えてきた。^[4]ニコテロは、過去にもいくつかの映画で KNB Efx Group と仕事をしたことがある。^[4]「死体安置所や死体の研究で気づいたことの1つは、あらゆるものが本当に膨張するということです」と彼は明言した。「液体が皮膚に染み込みすぎて腫れ上がり、皮膚が裂け始めます。これは、私たちが本当に強調したかったことの1つでした。」^[4]衣装は胴体と頭部の型を使って造形された。衣装は3層構造で、薄い皮膚のような物質が衣装の外側を覆い、その下にシリコン層、衣装の中央にフォーム層が続く。アクションホラー映画『グラインドハウス』 （2007年）で使用されたマスクが衣装の一部として使用された。^[4]ニコテロはシリコン層とフォーム層の間に水風船を挿入した。彼は、演者が動き始めると、液体が衣装の片側からもう片側に移ると説明した。^[4]ニコテロは次のように付け加えた。「フォームラテックスで作ったら硬くなっていたでしょう。しかし、私たちは高度に可塑化されたシリコンを使用したので、非常に柔らかいのです。」^[4]衣装の重量は約60ポンドであった。^[4]

KNB Efxグループのメンバーであるブライアン・ヒリアードがプロデューサーによってウォーカー役に選ばれた。ヒリアードは、キャスティングされてすぐに病気になった別の俳優の代わりに選ばれた。^[4]エンターテインメント・ウィークリーのインタビューで、グレッグ・ニコテロはヒリアードをこの役に選んだ理由を次のように説明した。

7月末にアトランタで撮影する予定だったので、演技力があり、持久力も高い人が必要でした。シリコンはフォームのようなセル構造をしていません。通気性がありません。そのため、ブライアンは基本的に60ポンドのウェットスーツに包まれていました。体のあらゆる部分が覆われていました。顔、手、脚、足はすべてプロテーゼで覆われていました。すべて接着されていました。テイクの合間に彼を外すことはできませんでした。彼はずっとそこにいました。^[4]

このシーンは2日間にわたって撮影された。初日の主要撮影は、グレゴリー・メルトンが約4週間かけて作った井戸の中で始まった。 ^[4]井戸の高さは40フィート以上あり、井戸の底はプールの中にあった。ニコテロは「ドアを開けてゾンビ役者をそこに入れ、ドアを閉める。カメラは下を撮影する」と述べた。^[4]井戸の上には高さ6フィートの縁があった。井戸の中にスライムとKYゼリーを板に敷いたにもかかわらず、ニコテロと彼の制作チームはこのシーンの撮影が難しいと感じた。「アクションシーンでは、彼を引き上げ、縁を滑り上っていきました」とニコテロは述べた。「テレビのスケジュールに合わせてこれらすべてのピースをまとめるのは大変でした」^[4]ヒリアードが井戸から引き上げられるまで、プロデューサーは義足と義体を装備した2つ目のスーツを使用した。^[4]スーツの胴体には様々な血液バッグが挿入されており、それぞれが様々な色の粘性液体で満たされていた。 ^[4] 最後に、ニコテロが「巨大な血の爆発」を望んでいたと主張したため、スーツの内側に内臓が追加されました。 ^[4]

コスチュームが裂けるようにするため、シリーズの特殊効果コーディネーターであるダレル・プリチェットはスーツの中に爆竹を挿入した。 ^[4]ニコテロは「アクションでは、メイクアップ効果チームが上半身を引き裂き、物理効果チームがすべての袋に爆竹を取り付けた。その後、視覚効果の担当者が入り、伸びたり裂けたりする腸の小さな触手をいくつか追加した」と述べた。^{[4]スーツの大部分は}ゴムで構成されていたため、水中に沈むように重りが追加された。撮影開始時に、義足が落ちた後、約12～15ガロンの液体が井戸に注がれた。^[4]このシーンは4テイク撮影された。^[4]

「チェロキー・ローズ」は、2011年11月6日に米国AMCで放送された。ニールセンの視聴率によると、放送後、このエピソードは629万人の視聴者を獲得し、18歳から49歳の視聴者層で3.4の評価を獲得した。^{[5]このエピソードは、AMCの「}ヘル・オン・ホイールズ」やブラボーの「リアル・ハウスワイブス・オブ・アトランタ」よりも大幅に高い視聴率を獲得し、その日の最高視聴率のケーブル番組となった。^{[5] 「チェロキー・ローズ」は、テレビ映画}「ジョン・サンドフォードの確かな獲物」をかなりの差で上回り、その週で2番目に高い視聴率のケーブル番組となったが、 2011年のNFLシーズンの一環として行われたサンディエゴ・チャージャーズとカンザスシティ・チーフスの試合よりも低い視聴率を獲得した。^[6]このエピソードの総視聴者数と評価は、609万5000人の視聴者を獲得し、18歳から49歳の視聴者層で3.1の評価を獲得した前エピソード「 Save the Last One 」から緩やかに増加した。 ^[7]イギリスでは、「Cherokee Rose」は89万3000人の視聴者を獲得し、 11月13日付けの週のFXで最高評価のケーブル番組となった^。[8]

「チェロキー ローズ」はテレビ批評家から好評を得た。AVクラブのザック ハンドレンはエピソードにB+を与え、登場人物の描写が正確であると感じた。^[9]彼は「シーズン1では、番組が行き詰まりがちな傾向に問題を感じていた。主な理由は、番組の多くが冗長で、物語をテレビでどう構築するかを本当に理解していない脚本家の作品だと感じたからだ。しかし、今シーズンは、彼らが物事をうまくコントロールし始めていると思うようになり、「チェロキー ローズ」はウォーキング デッドが続く中でもっと見たいエピソードだ」と述べた。^[9] Pasteのジョシュ ジャクソンは、このエピソードが以前のエピソードよりも優れていると主張し、「ただ息をつくだけ」と表現した。^[10]同様に、MTVのジョシュ ウィグラーは、通常よりも暴力シーンが少ないにもかかわらず、「チェロキー ローズ」の質は前回のエピソードより向上したと評価した。^[11] HitFixのアラン・セピンウォールも同様の意見を述べ、番組の登場人物はまだ発展の余地があるものの、このエピソードで示された発展は「その点では間違いなく正しい方向への一歩」だと主張した。 ^[12] タイム誌の記者ネイト・ローリングスは、このエピソードには多くの迫力あるシーンが含まれていると結論付けた。^[13] IGNのエリック・ゴールドマンはこのエピソードを批判し、最終的に10点満点中7点と「良い」評価を与えた。ゴールドマンは「チェロキー・ローズ」は焦点や方向性が欠けていると述べ、期待外れだと感じた。^[14] CNNのヘンリー・ハンクスは、このエピソードは今シーズンで最も弱いエピソードだと述べた。^[15]

批評家たちはマギー・グリーンとグレンの関係の発展を賞賛した。ボルティモア・サンのアンドリュー・コンラッドは、このストーリーラインは「熱いロマンス」の典型であると述べた。^[16]一方、ウォール・ストリート・ジャーナルのアーロン・ラトコフはこれを「シリーズで最も面白い瞬間」と呼んだ。^[17]ゴールドマンは、彼らの性的出会いは本物だと感じたと意見を述べた。「彼はいい人で、彼女はクールな女の子のようで、彼女もとても寂しく、誰かと一緒にいたいと感じていると言ったとき、本物だと感じました。」^[14]シネマ・ブレンドのニック・ヴェナブルは、マギーとグレンのやり取りがこのエピソードのハイライトであると主張した。 「脚本家がこの漫画のプロットポイントを導入してくれたのは嬉しい。この番組には、内幕が隠されていないカップルが本当に必要だから。グレンがマギーに見せるためにコンドームの箱を誤って手に取ったとき、私は心から笑ってしまった。その後の会話も私を笑わせてくれた。この番組でユーモアに最も注意が払われないのはなぜだろうと思う。」^[18]ジャクソンはこのシーンに驚き、「予想外」だと言った。^[10]ワシントンポストのジェン・チェネイは、グレンをライフの広告のリトル・マイキーと比較し、「彼はこの役をあまり選択せずに引き受けたが、静かで、時折固まり、野球帽をかぶった威厳を持ってそれをこなしており、それが彼を称賛に値するものにしている。」^[19]

井戸のシーンは批評家から絶賛された。エンターテインメント・ウィークリーのダレン・フラニッチは、このシーンを「笑える」と評し、「この筋書き全体の恐ろしく無意味なところが気に入った。メイクアップ・デザイナーのグレッグ・ニコテロが『ウォーキング・デッド』の真のスターだというさらなる証拠だ。水浸しの腸をぶら下げて地面を這う、膨れ上がった半ゾンビのイメージに匹敵するものが、今シーズンのテレビで他に思いつくものはないと思う」と付け加えた。 ^[20]ジャクソン、ローリングス、ヒューストン・クロニクルのパメラ・ミッチェルは、このシーンがシリーズで最もグロテスクな瞬間の1つだと感じた。^{[10] [21]ローリングスは、「正直に言って、多くの人が}ウォーキング・デッドを見る理由はまさにそこだ」と付け加えた。^[13]ウィグラーは「とてもよくできた」と表現し、ウォーカーは「グレッグ・ニコテロがこれまでに作った中で最も下劣で不快なゾンビ」だと述べた。^[11]

「チェロキー・ローズ」の最後のシーンもテレビ評論家から好評を博した。デジタル・スパイのモーガン・ジェフリーはこのシーンを賞賛し、「緊張感がある」と評した。^[22]ハルデンは、このシーンは十分にしっかりしたストーリーラインであり、このエピソードの最大の伏線であると感じたと述べている。^[9]

• AMCの「チェロキー・ローズ」
• IMDbの「チェロキー・ローズ」