Loading article…
チョク・ホン・チョン | |
|---|---|
 チョン 1892年頃 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1851年11月23日 |
| 死亡 | 1928年6月20日（76歳） クロイドン、ビクトリア州、オーストラリア |
| 両親 |
|
| 配偶者 |
ウォン・トイ・イェン
（ 1869年生まれ 、1927年死去 |
| 職業 | 宣教師 |
| チョク・ホン・チョン | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 張卓雄 | ||||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 张卓雄 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
チョク・ホン・チョン（ 1851年11月23日 - 1928年6月20日）は、張卓雄（中国語：張卓雄）[2]としても知られる中国系オーストラリア宣教師、政治活動家、作家、実業家である。もともと長老派教会の長老であった彼は、メルボルンの英国国教会伝道所の監督になった。オーストラリアにおける反中国感情に対する熱心な活動家であり、ロウ・コン・メンやルイス・アー・モウイと共著で『オーストラリアにおける中国人問題』（1879年）という小冊子を著した。彼はイギリスのアヘン貿易にも反対した。
幼少期と教育
チョンは1851年11月23日、中国広東省佛山市で生まれた。[3]祖父は銀行家だったが、太平天国の乱後に事業が倒産した。 [4]父のチョン・ペンナムは、ビクトリア朝のゴールドラッシュの最中の1854年にオーストラリアのビクトリア州にやって来て、1860年にキリスト教に改宗した。[5]チョク・ホンにはフォン・センとア・チンという2人の姉妹がいた。[6] 1863年、父がオーストラリアで長老派教会の宣教師として永久雇用になった後、[5]チョンは母のイート・クイ・パン・シーと兄弟姉妹とともにビクトリア州に移住した。[3]彼らは全員、 1866年にバララットのセント・ジョンズ長老派教会で洗礼を受けた。[6]
1871年6月にチョンの母親が亡くなった後、家族はメルボルンに移住した。チョンの学業成績は非常に優秀だったため、授業料は教師が負担したと言われている。[5]バララット・カレッジで2年間、スコッチ・カレッジで3年間を過ごした。[7] 1875年にメルボルン大学に入学し、ビクトリア州で最初の中国人として入学したが[5]、卒業どころか出席もしなかった。[8]
キャリア
チョンは長老派教会の奨学金を得て長老派神学館で学んだが、1875年に働いていた中国人宣教師に関する論争のため途中で退学した。 [5] 1875年から1885年まで、チョンは父親と一緒にフィッツロイでバナナを売っていた。[5] 1879年、チョンは父親の友人であるロウ・コン・メン、コミュニティのリーダーで指導者でもあるルイス・アー・ムイと共に[5] [9]、「オーストラリアにおける中国人問題」と題する31ページのパンフレットを出版した。 [9 ]このパンフレットでは中国人移民を擁護し[10]、オーストラリアで中国人が直面してきた差別に抗議していた。[9]作家のイアン・ウェルチによると、チョンはその文書の主著者であり、アー・ムイとコン・ムイが内容を「承認」したという。[11]エセックス・カウンティ・スタンダード紙のインタビューで、チョンは中国人移民に対する排外主義的な態度に反論し、中国は平和主義の国であり、「隣国の領土を欲しがる気持ちは示していない」と述べた。[12] 1885年、チョンはビクトリア教会宣教協会の有給職に就いた。 [5]同年、英国国教会宣教委員会の年次総会で「非常に素晴らしい演説」をしてジェームズ・ムーアハウス主教に感銘を与えた後、 [13]チョンはメルボルンの英国国教会の監督に任命され、そのために長老派教会の長老としての役職を放棄する必要があった。[14]
1887年、2人の帝国委員、ウォン・ヨンホー将軍とウー・チン委員が、海外の中国人の扱いに関する調査の一環としてメルボルンに到着した。チョン、コン・メン、ア・モウイの3人は、44人の署名者が署名した嘆願書を委員に提出し、オーストラリアにおける反中国感情という「国際的誤り」を正すよう求めた。[15]チョンは特に1901年の移民制限法に反対した。[16]彼は、この法律に直接対抗して設立されたイギリス連邦中国人コミュニティ代表委員会の委員長だった。[17]彼はまた、イギリスのアヘン貿易を声高に批判し、[13] [18] [19]それを「有害」と評し、[4]この問題に関する講演のためにイギリス中を旅した。[4] [20] [21]チョン氏は反アヘン運動のせいで殺害予告を受けたと主張した。[22]
私生活
オーストラリアに到着した時は英語の知識が全くなかったにもかかわらず、チョンは最終的に「完璧な英語」で話したり書いたりすることができた。[6]また、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語にも堪能で、マレー語とヒンドゥスターニー語にも「一通りの知識」があった。[23]シドニーを拠点とするスミス・ウィークリー紙は1927年3月、チョンが「メルボルンで最も裕福な中国人」であり、数多くの不動産を所有していると主張した。[24]
1869年、チョンはウォン・トイ・イェンと結婚し、2人の娘と5人の息子をもうけた。[13]彼女は1927年2月14日に亡くなった。[25]チョンは1年後の1928年6月20日、ビクトリア州クロイドンの自宅「パイン・ロッジ」で亡くなった。[3]ブリスベン・クーリエ紙は彼を「オーストラリアで最も著名な中国人の一人」と称賛した。[26]
注記
- ^ チョンは当初、中国名を「チョン・チョク・ホン」と呼んでいたが、「ホン氏と呼ばれることにイライラした」ため、その後は英語で執筆する際には「チョク・ホン・チョン」と名乗るようになった。[1]
参考文献
引用
- ^ ウェルチ2004、160ページ。
- ^ ウェルチ2004、154ページ。
- ^ abc ウェルチ2015、6ページ。
- ^ abc 「イングランドの人々を改宗させるため」。ザ・ポール・メル・ガゼット。1891年12月4日。2ページ。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ abcdefgh ウェルチ 1997、p. 23。
- ^ abc ウェルチ2015、p.8。
- ^ 「Chinese and Aboriginal Missions」. The Argus . 1874年3月31日. p. 5. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ ウェルチ 2015、9頁。
- ^ abc Lake 2013、46ページ。
- ^ スタン2019、151ページ。
- ^ ウェルチ2004、174ページ。
- ^ Downe, Mark (1892年2月20日). 「Cheok Hong Cheongとのインタビュー」 . The Essex County Standard . p. 5. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ abc Ching 1969年。
- ^ 「Stole a Chinaman」。The Oakley Graphic。1900年10月12日。2ページ。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月10日閲覧。
- ^ レイク2013、49ページ。
- ^ ラ・トローブ図書館ジャーナル 1976年、22ページ。
- ^ 「バーリー・グリフィンの魅力が呼び起こす」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1997年3月8日。120ページ。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ 「Cheok Hong Cheong Speaks」。The Morning Journal-Courier。1891年12月28日。1ページ。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月10日閲覧。
- ^ 「アングロ・アジアアヘン貿易抑制協会」。ベルファスト・ニューズレター。1892年3月5日。4ページ。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月10日閲覧。
- ^ 「General Intelligence」。ジャクソンズ・オックスフォード・ジャーナル。1882年5月7日。5ページ。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ 「アヘン取引に反対する中国人紳士の講義」。ジャクソンズ・オックスフォード・ジャーナル。1892年4月30日。8ページ。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月10日閲覧。
- ^ ウェルチ2004、163ページ。
- ^ 「A Chinese Linguist」. The Cessnock Eagle and South Maitland Recorder 1928年7月31日、p. 2。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ 「ホテルを売買する医師たち」スミスウィークリー、1927年3月12日、11ページ。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ “Deaths”. The Argus . 1927年2月17日. p. 1. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ ウェルチ2015、398頁。
出典
- 「1974年オーストラリア写本コレクション収蔵品リスト」ラ・トローブ図書館ジャーナル. 5 (17): 22– 24. 1976年. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月10日閲覧。
- チン、ファット・ヨン (1969)。「チョン・チョク・ホン (1853–1928)」。オーストラリア人名辞典。第3巻。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943 . 2022年2月10日閲覧。
- レイク、マリリン (2013)。「中国の警告と白人の予言」。フィオナ・ペイズリー、カースティ・リード (編)。植民地主義の批判的視点(第 1 版)。ラウトレッジ。pp . 46– 57。doi :10.4324/9780203110393-9 (2024 年 11 月 1 日非アクティブ) 。ISBN 9780203110393. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月10日閲覧。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 11 月時点で非アクティブです (リンク) - スタン、ニール（2019年）。シンガポール、中国人の移住とイギリス帝国の形成、1819-67年。ボイデル＆ブリューワー。doi ： 10.1017 /9781787445529。ISBN 9781787445529. S2CID 166613537。
- ウェルチ、イアン（1997年）。「チェオク・ホン・チョン：1851-1928」。セント・マークス・レビュー（ 171 ）：23-26。ISSN 0036-3103 。2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月10日閲覧。
- ウェルチ、イアン（2004）。「『隣人だが同胞ではない』：19世紀のビクトリア（オーストラリア）とカリフォルニアにおけるキリスト教と中国人」。アメリカ・東アジア関係誌。13（1-2）：149-83。doi ： 10.1163 /187656106793645204。JSTOR 23613281 。
- ウェルチ、イアン（2015年）。「チェオク・ホン・チョン、選集：1863-1928」オーストラリア国立大学。HDL ： 1885 /13063。2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。