2010年に登場したエマーデールのキャラクター一覧

以下は、2010年にイギリスの メロドラマ 『エマーデール』に初登場したキャラクターのリストです。初登場順です。すべてのキャラクターは、このドラマのエグゼクティブ・プロデューサーであるスティーブ・フロストによって紹介されました。^[1]

ジョージ・コスティガンが演じるチャールズ・「チャーリー」・ヘインズは、ロドニー・ブラックストック（パトリック・モワー）の古い友人である。彼は2010年3月8日に初めてスクリーンに登場した。^[2]

チャーリーが初めて登場したのは、ロドニーが魅力的な女性とデートしているときで、彼とロドニーは何年も前に友人だったが、連絡が取れなくなっていたことが明らかになった。翌日、チャーリーとロドニーはウールパックで飲んでいたが、ダイアン・サグデン(エリザベス・エステンセン) は、これがロドニーが何年も前に話していた「有名な」チャーリーであることに気づいた。チャーリーは明らかにダイアンに好意を抱いており、ダグラス・ポッツ(ダンカン・プレストン) はチャーリーを嫌い、ダイアンの愛情をめぐるライバルとみなしていた。

チャーリーはフランスからダイアンとダグラスへのプレゼントを持って戻る。ダグラスはプレゼントが葉巻の箱だと分かると、自分はタバコを吸わないとチャーリーに告げる。チャーリーは謝りに飲み物を買う。その週の後半、ダグラスが遅くまで働かなければならなかったので、ダイアンはチャーリーを夕食に誘う。食事の後、二人はキスをする。数週間後、ダイアンとチャーリーはカップルになり、ダイアンの継娘ビクトリア・サグデン（イザベル・ホジンズ）を連れて、チャーリーの住む場所を見るためにフランスへ休暇で行く。数週間後、チャーリーはダイアンに、エマーデールに留まるかフランスへ引っ越すかを決めなければならないときに、フランスに永久に帰ると告げる。ダイアンは、チャーリーが手術不能な脳腫瘍を患っているにもかかわらず、フランスへ行くことに決める。

チャーリーは7月23日に戻ってきて、ダイアンとヴァル・ポラード（チャーリー・ハードウィック）は彼を探していた。二人はチャーリーのシャトーに行き、チャーリーに会いたいと頼むが、チャーリーを見たどころか、聞いたこともない様子だった。ダイアンとヴァルは何が起こっているのか不思議に思う。それから、（これで先へ進めそうだと思って）所有者に会いたいと頼むが、正直な所有者に会うが、彼もチャーリーのことを聞いたことがない。ダイアンはようやく二つのことを結び付け、チャーリーの行動に打ちのめされ、実質的に無一文になってしまったヴァルの腕の中で泣き崩れる。チャーリーは後に、別の女性と一緒にレストランでハンドバッグを返却しているところを目撃されるが、それはどうやら強盗に盗まれたようで、ダイアンのシナリオとよく似ている。このシーンは、チャーリーが実は詐欺師であり、孤独な女性から金を巻き上げているという事実を裏付ける。

カースティ・リー・ポーター演じるロズ・フィールディングは、2010年4月22日に初めてスクリーンに登場した。ロズはホリー・バートン（ソフィー・パウルズ）の親友である。^[3]彼女は2011年8月17日に去った。2012年1月15日、デイリー・スターのスーザン・ヒルは、ポーターが2012年にホリーの退場ストーリーのためにエマーデールに短期間復帰すると発表した。 ^[3]ロズは2012年2月24日にエマーデールに戻った。^[4]

ロズはホリー・バートンの大学時代の友人です。最初は普通のティーンエイジャーに見えましたが、後にホリーに薬を与えているところを目撃されます。ホリーの19歳の誕生日に、ロズはウールパックで彼女に薬を渡します。ホリーの両親はホリーが大学を退学になったことを知ると、彼女と対峙し、ロズに出て行くように言います。ホリーは後にロズに会うことも電話することも禁止されます。ホリーの父ジョン(ジェームズ・ソーントン) がホリーがケタミンを盗んだと非難すると、ホリーはロズの家に滞在します。ホリーは後にロズとケタミンを交換してコカインにします。ホリーは後に家出をし、両親のジョンとモイラ(ナタリー・J・ロブ) はホリーがまた自分の家に滞在しているのかと思ってロズに会いに行きます

その後ホリーが帰宅すると、ジョンはロズに電話をかけ、ホリーに会いに来て、薬物中毒を治すための精神的なサポートをしてほしいと頼む。ロズとホリーは野原を散歩しながら話をするが、ホリーはロズにもっと薬をくれと頼み始め、口論になる。ジョンとホリーの兄アダム(アダム・トーマス) はその口論を目撃し、ロズはホリーが薬を要求していることを二人に話す。11月、ロズは再びホリーに会いに戻るが、モイラとアダムに追い返される。翌週ロズが戻ると、ジョンはしぶしぶホリーと話をさせ、ロズは気分が良くなったようだった。ロズはモイラに、ホリーは思っていたよりも良くなっていると思うと伝える。

翌日、ロズが戻ってきたが、アダムが立ち向かい、2人は口論になる。モイラはホリーの世話をしながらその口論を聞いてしまう。アダムはロズに立ち去るように命じる。ロズは納屋に隠れ、モイラが立ち去るのを待つ。そして、ホリーに会うために家に忍び込み、話しかけようとする。ホリーは眠っていて、ロズは彼女がヘロインをもっと飲んだことに気づく。モイラが戻ってきて、ロズに立ち去るように言う。ロズはホリーがもっと薬を飲んだとモイラを説得しようとするが、モイラは彼女の主張を退ける。アダムは家に入り、2人の口論を聞いてしまう。ロズを信じたアダムは、ジョンに電話して状況を話そうとするが、モイラはそれを止めようとする。アダムとロズは2人とも、モイラがホリーのためにヘロインを買っていたことに気づき、ロズはショックを受けてその場を立ち去る。

ロズは12月16日、ホリーの様子を見に戻る。モイラはロズに誤解したことを謝り、ロズはそれを受け入れる。ホリーは階下に降りてきて、ロズに会えて喜ぶ。ロズはホリーが最後に会った時よりも元気そうだと言う。ホリーはモイラに、ロズがメタドンをもらいにクリニックに連れて行ってもらえないかと尋ねるが、ロズとモイラは二人ともまだ早いと考えて断る。ロズはモイラと二人で近況を話そうと申し出て、モイラは同意する。帰宅するとロズとホリーはソファに座り、モイラが家を出た後、ロズはホリーに調子はどうかと尋ねる。ホリーは、まだ禁断症状に苦しんでいるが、家族をこれ以上傷つけたくないと答える。ロズはホリーに、自分も麻薬をやめたと伝える。父親に家を追い出された後、ロズはバトラーズファームのバートン家に引っ越し、その後シャルマ・アンド・シャルマの菓子工場で職を得た。

その後、ロズは仕事に幻滅し、上司のニキル・シャルマ（リック・マカレム）を激しく嫌うようになる。ニキルが工場労働者をひどく扱っていると感じたロズは、ストライキを起こす。ニキルの兄のジェイ（クリス・ビッソン）は、ロズと他の従業員を説得して仕事に復帰させる。しかし、ロズはホリーに、友人がブラッドフォードの繊維工場で製品のパターンをデザインする仕事をホリーに提供し、友人からそこでアパートを借りる提案を受けたことを明かす。ロズは後にニキルに電話し、仕事を辞める。彼女は荷物をまとめて、ホリーとバートン家に別れを告げた後、バトラーズファームを出て村を去る。ロズはジョンの葬儀でホリーを支えるために村に戻る。彼女はロンドンに引っ越すつもりだと明かす。

ローラ・プライアー巡査は、マーク・ワイルド(マックスウェル・コールフィールド)の遺体がサム・ディングル(ジェームズ・フートン) によって発見された後、警部補ニック・ヘンシャル(マイケル・マッケル)と共にマーク・ワイルドの殺人事件を捜査している警察官である。ワイルド家とラム家の事情聴取後、刑事たちはネイサン・ワイルド(リンドン・オグボーン) を父親殺人の容疑で逮捕するが、証拠不十分で釈放される。ネイサンの異母兄弟ライアン・ラム(ジェームズ・サットン) は、勤務先のガレージに凶器を、殺人現場にライアンの DNA の付いた金の鎖を仕掛けてネイサンに罪をなすりつけた後、逮捕される。ライアンを事情聴取した後、プライアー巡査とヘンシャル巡査はマーク殺人の容疑で彼を起訴する。

プライアーは2011年1月14日、ヴィヴ・ホープ（ディーナ・ペイン）とテリー・ウッズ（ビリー・ハートマン）が死亡した放火事件の捜査のため戻ってきた。彼女はニック・ヘンシャルが放火の犯人だとは知らなかったが、彼の頻繁な感情の起伏から、プライアーは彼が働き過ぎなのではないかと疑っていた。彼らは一緒に、ケイティ・サグデン（サミー・ウィンワード）、チャス・ディングル（ルーシー・パージェター）、ジェニー・ウォーカー（シアン・リース＝ウィリアムズ）を尋問する。ケイティは、放火犯はいたずら電話をかけ、家に侵入したのではないか、とプライアーに話す。チャスは、元ボーイフレンドのカール・キング（トム・リスター）が犯人かもしれないと考えているが、ジェニーはアンディ・サグデン（ケルビン・フレッチャー）が犯人だと考えている。カールとアンディに事情聴取を行うと伝え、刑事たちは立ち去る。ヘンシャルとプライアーはバトラーズファームに行き、警察署でアンディを尋問する。アンディはそこで無実を主張する。尋問後、プライアーはヘンシャルに、アンディに対する証拠はなく、伝聞と憶測だけだと述べる。

1月20日、プライアーはヘンシャルと共にテリーの葬儀に出席し、ヘンシャルの不快感に気づき、大丈夫かと尋ねるが、ヘンシャルは彼女の心配を無視する。2月1日、アンディは警察署に行き、ヘンシャルからの嫌がらせについて苦情を申し立てる。最初、プライアーはヘンシャルはただ仕事をしているだけで規則を破っていないと主張するが、ヘンシャルとケイティが付き合っており、ヘンシャルが自分を陥れようとしているのではないかと疑っていると彼女に告げる。プライアーはアンディの告白に驚き、ヘンシャルと対峙する。ヘンシャルはケイティとの関係を認める。ヘンシャルが事件を危うくしていると気づいたプライアーは彼を報告し、ヘンシャルは事件から外される。彼はロッカールームで激怒してプライアーと対峙し、激怒で彼女を怖がらせ、彼女が自分のさらなる昇進のチャンスを台無しにし、ケイティに嫉妬していると非難する。翌日、プライアーはケイティ、チャス、ジェニーの証言を確認するためにビクトリア コテージに行き、そこでヘンシャルを見つける。ケイティは襲撃の夜、ヘンシャルと夕食に出かけ、アンディと対立した後、関係を終わらせたと彼女に話す。

プライアーはカールを訪ねて彼の供述書を見直し、カールの元の供述書にはなかった重要な情報を発見する。カールは、火事を目撃する直前にバンで村に入ってきた際、車に衝突しそうになったと明かした。カールは、署名するための供述書を見せられなかったと言い、警察の手続き上、プライアーを驚かせる。2月7日、プライアーはウールパックでヘンシャルと対峙し、説明を求めるが、ヘンシャルは証拠が信頼できるとは思わなかったと言い張る。プライアーはヘンシャルに、真実がわかれば彼を弁護しないと警告する。

2月15日、ヘンシャルは警察署でプライアーがDCダレン・フォスターと話しているのを目撃する。彼はヘンシャルに、プライアーがビクトリア・コテージへの迷惑電話をかけるのに使われた電話が購入された店の向かいに監視カメラを見つけたと伝える。彼らはヘンシャルが店を出る映像を見つけ、プライアーはヘンシャルを捜してケイティに警告する。村に到着すると、チャスは彼らがまずヘンシャルの家に荷物を取りに行き、その後しばらく離れたと彼女に告げる。プライアーはチャスに自分の携帯電話の番号を教え、ケイティかヘンシャルのどちらかから連絡があったら電話するように頼む。彼女とフォスターはヘンシャルの家に行き、彼とケイティがそこにいることを知ってドアをノックするが、誰も応答しない。ケイティが危険にさらされていることに気づいたケイティはすぐに人質事件に発展し、そのエリアは封鎖される。アンディとジェニーが到着するとプライアーは非常線で待機し、状況は制御されていると彼らを安心させ、ケイティの携帯電話番号を尋ねます。プライアーはケイティの携帯電話に電話をかけ、ヘンシャルが応答します。彼女は、彼がいたずら電話をしたのを知っていると伝え、彼の言い分を聞きますが、彼は何も言わず、ケイティと話すことも拒否します。プライアーがケイティが生きているかどうか確認してほしいと頼むと、彼はケイティが見える窓のところまで彼女を引っ張っていきます。

夜になってもプライアーはヘンシャルの携帯に電話をかけ続けるが、彼は出ない。プライアーの上司は、彼女がヘンシャルを扱えないのでチームを派遣すると告げる。フォスターは彼らがその場所に突入することを提案するが、彼女はそれを却下し、ヘンシャルはすでに2人を殺しているのでケイティの命を危険にさらすべきではないと彼に思い出させる。彼女はヘンシャルと再び話そうとし、フォスターがドアに出ないときに彼の携帯電話を郵便受けに入れて何度も電話をかけるが、彼はそれにも出ないので、プライアーは拡声器を手に入れてヘンシャルに電話に出る様に言うが、彼は彼女を無視する。主任警部はプライアーに彼女が最善を尽くしたと告げ、チームを派遣する。アンディは非常線を突破しようとして引きずり出され、ケイティに何かあったら責任を問うとプライアーに警告する。ジェニーは次に何が起こるのかと尋ね、プライアーはできる限りヘンシャルと話をすると言い、武装した対応チームは彼らが置かれた状況に備えて訓練されていると彼女を安心させる。その後、銃声が鳴り響き、プライアーはヘンシャルがケイティを殺したのではないかと不安になるが、彼女は無傷で出てくる。ケイティはプライアーにヘンシャルが自分を撃ったと告げ、ショックで打ちひしがれる。

アイザック・ナットルは2010年8月10日に初登場し、当初はジェイク・ロッシュが演じた。^[5]このキャラクターとロッシュの配役は2010年7月5日に発表された。アイザックはハンナ・バートン（グレース・キャシディ）の恋人として登場した。 ^[5]このキャラクターは2018年12月31日にベネディクト・ショーがその役で再登場した。^[6]

ハンナ・バートンは大学でアイザックと友達になる。ハンナとアイザックは交際を始めるが、ハンナは彼とセックスしたいかどうか確信が持てない。彼女は後に友人のビクトリア・サグデン（イザベル・ホジンズ）にセックスをしたことを話すが、アイザックはそれは事実ではないと明かす。ビクトリアはハンナに関係を最大限活用するよう勧め、ハンナの兄アンディ・サグデン（ケルビン・フレッチャー）の家でパーティーを開く。パーティーで、アイザックはハンナを2階に連れ出し、2人はセックスをする。ダイアン・サグデン（エリザベス・エステンセン）は2人が階下に降りてくるのを目撃し、パーティーを中止させる。翌日、アイザックからコンドームが破れたと告げられ、ハンナはパニックになる。ハンナは薬局で緊急避妊薬を手に入れ、アイザックに自分から離れるよう命じるが、2人は仲直りして友人関係を続ける。その後、アイザックはビクトリアに言い寄るので、ハンナはビクトリアがアイザックを奪おうとしていると非難する。ハンナはカフェでアイザックと会い、二人の関係について話し合うが、ハンナは妹のホリー・バートン(ソフィー・パウルズ) がパブから出てくるのを見つけると、アイザックをテーブルに一人残して彼女を追いかける。アイザックはハンナの家族の二番手になりたくないので、テキストメッセージでハンナと別れる。

8年後、アイザックと友人たちはエマーデールの大晦日パーティーに出席する。彼はビクトリアと出会い、彼女に惹かれていることを明かすが、彼女のボーイフレンドであるエリス・チャップマン(アサン・ンジエ) は怒る。マティ・バートン (アッシュ・パルミシャーノ) が様子を見にやってくると、アイザックは彼がハンナだと気づく。アイザックの友人たちは、男性とデートしたことをからかう。マティがパーティーを去るとき、アイザックと友人たちは彼を取り囲み、上着を脱がせる。ビクトリアとエリスに邪魔されて、彼らは逃げ出す。

ナタリー・アンダーソン演じるアリシア・ギャラガーは、2010年8月11日に初登場した。アリシアはレイラ・ハーディング（ロキシー・シャヒディ）の妹である。^{[7]アンダーソンは2010年5月に}エマーデイルのキャストに加わり、「この番組に参加できることにとても興奮しています。故郷のヨークシャーに戻って仕事ができるのは素晴らしいことです。私はヨークシャー出身なので、エマーデイルの役は夢の実現です！」と語った。 ^[7]アンダーソンは自身の役柄について、「アリシアは複雑なキャラクターで、見た目通りではなく、レイラの人生をかなり複雑にすることになるでしょう」と語った。^[7]アリシアは「生意気で下品で、態度が激しい」とも評されている。^[7] 2012年夏、女優ナタリー・アンダーソンの産休に合わせるため、アリシアは一時的に番組から外されたが、2012年12月18日に復帰した。 ^{[8] [9]}アリシアは2015年9月10日に完全に番組を離れた。

アンドリュー・ラングツリーが演じるジャスティン・ギャラガーは、2010年8月11日に初登場した。ジャスティンはアリシア・ギャラガー（ナタリー・アンダーソン）の元夫である。ジャスティンは2012年6月4日に復帰した。^[10]

ジャスティンは義理の母イヴォンヌ・ハーディングの葬儀に出席する。ジャスティンは葬儀に義理の妹レイラ(ロキシー・シャヒディ) が来ていることに不満を抱いている。レイラが後に彼らを訪ねてきたとき、ジャスティンはそれは良くない考えだと思ったので彼女に帰るように頼む。ジャスティンは後にレイラと彼女のボーイフレンド、デイビッド・メトカーフ(マシュー・ウォルフェンデン) を訪ね、母親の遺灰を撒いてくれるよう頼んだ。レイラは密かにジャスティンと会い続け、デイビッドは彼らが浮気をしていると信じていた。デイビッドが出張中に、ジャスティンはレイラを訪ね、結婚生活が破綻し、アリシアがレイラを責めていると告げる。後にレイラとアリシアの口論中に、ジャスティンはアリシアが妹を扱うやり方に不満を抱いていたことが明らかになった。彼らの息子ジェイコブ (ジョー・ウォーレン・プラント) は実はレイラの息子だったからである。アリシアはレイラとデイビッドと一緒に住むようになり、9月23日にジャスティンはジェイコブとアリシアを訪ねたが、アリシアは彼に会うことを快く思わず、彼らは口論になった。ジャスティンは11月30日、学校に出かけるジェイコブに会いに戻り、アドベントカレンダーを贈った。アリシアは二日酔いのままガウン姿で階下に降りてきて、クリスマスの計画についてジャスティンと口論する。ジャスティンはジェイコブにクリスマスを一緒に過ごしてほしかったが、アリシアは拒否した。アリシアは以前、ジャスティンに新しいガールフレンドがいるとレイラに話していた。その後、ジャスティンはレイラに、それは真実ではなく、アリシアは自分の思い通りにするために人々を操ろうとしていると語った。ジャスティンはまた、ジェイコブの人生から取り残されたくないともレイラに話す。ジャスティンは12月17日、ジェイコブが行方不明になったときに戻ってくる。ジャスティンはすぐにアリシアが、クリスマスにジェイコブを自分のものにしたいと思ったことへの復讐として、ジェイコブの降誕劇についてわざと言わなかったと非難する。また、警察の前でこの状況についてアリシアを責める。彼は警部補のニック・ヘンシャル(マイケル・マッケル) にジェイコブの写真を渡し、ジェイコブが家に行く場合に備えて母親が待っていることを明かす。彼らは、ジェイコブが父親に劇の衣装を見せたかったのだと考えている。別の口論の最中、ジャスティンは自分がジェイコブの実の父親であり、ジェイコブが妊娠したときにレイラがアパートで彼と寝ていたことを明かし、アリシアはまたもや妹に裏切られたと感じる。ジャスティンはジェイコブの捜索を手伝い、ジェイコブが見つかると彼と一緒に病院に行く。後に彼はジェイコブに、回復したら一緒に住むように提案するが、アリシアは拒否する。1月、ジャスティンはレイラにジェイコブがいなくて寂しいと言い、親権を争うつもりだとアリシアに告げる。レイラは妹を支持し、ジャスティンに出て行くように言う。レイラはアリシアを説得し、ジェイコブが親権争いをやめることを条件にジェイコブに会うことに同意

2012 年 6 月、ジャスティンは新しい婚約者タリア・ブライス(キャロリン・プール)を連れて村に戻り、彼女をジェイコブに紹介します。アリシアは彼らと会うのが嫌で、すぐにタリアを嫌います。ジェイコブもタリアを嫌います。彼女とジャスティンは後にオフスクリーンで結婚し、アリシアがヴァル・ポラード(チャーリー・ハードウィック) を暴行した罪で投獄されると、ジェイコブは父親とタリアと一緒に暮らすことを拒否します。アリシアは、自分がいない間ジェイコブが彼と一緒にいられるようにデイビッドと結婚します。

ジョー・ウォーレン・プラント演じるジェイコブ・ギャラガーは、2010年8月12日に初登場しました。ジェイコブは、ジャスティン・ギャラガー (アンドリュー・ラングツリー) とレイラ・ハーディング(ロキシー・シャヒディ) の実子です。レイラは、妹のアリシア(ナタリー・アンダーソン)の夫であるジャスティンと一夜を共にし、ジェイコブを妊娠しました。アリシアは、不妊に悩んでいたため、レイラが親切心からジェイコブをくれたのだと思い、ジェイコブを養子にしました。後に、ジェイコブはアリシアの2番目の夫であるデヴィッド・メトカーフ(マシュー・ウォルフェンデン)に養子として引き取られました。

アリシアとジャスティンの結婚生活が破綻すると、アリシアとジェイコブはレイラと対峙する。姉妹が言い争っている間、エリック・ポラード（クリス・チッテル）とダグラス・ポッツ（ダンカン・プレストン）がジェイコブを相手に忙しくさせる。アリシアがホームレスであることを明かすと、レイラは二人を自分の家に泊まるよう誘う。後にアリシアは、レイラがジェイコブを連れ去り、彼の出生について真実を告げるのではないかと妄想に陥る。アリシアとジェイコブは翌日出発するが、他に泊まる場所が見つからず戻ってくる。アリシアはジェイコブを地元の学校に入学させ、ジェイコブはTJ・ウッズ（コナー・リー）、ノア・ディングル（ジャック・ダウンハム）、サラ・サグデン（ソフィア・アンバー・ムーア）、サムソン・ディングル（サム・ホール）と友達になる。初日、ジェイコブは新入生だという理由でいじめられ、TJは彼をかばう。アリシアは、誰かが喧嘩を仕掛けてきたらやり返すようジェイコブに勧める。レイラのボーイフレンド、デイビッドは、レイラが母性本位すぎることを心配する。 TJ の 7 歳の誕生日パーティーで、ジェイコブはナッツの痕跡がついたケーキを誤って食べてしまいます。彼はナッツアレルギーです。ジェイコブはアナフィラキシーショックを起こし、レイラは薬を注射せざるを得なくなります。アリシアとテリー・ウッズ(ビリー・ハートマン) はジェイコブを病院に連れて行きます。アリシアは激怒し、レイラが怠慢だと非難します。

クリスマスに、ジェイコブは学校のキリスト降誕劇に参加する。父親に衣装を見せたかったのにジャスティンが来なかったため、ジェイコブはがっかりする。レイラがベビーシッターをしている間に、ジェイコブは家を抜け出し、父親のところに行くつもりだった。翌朝、アリシアはジェイコブが部屋にいないことに気づき、パニックになる。警察が呼ばれ、ジェイコブが行方不明になったと通報される。荒野で、ジェイコブは使われていない建物に避難する。ジェイコブが逃げようとしたとき、床の一部が崩れて落ち、意識を失う。ジェイコブのキリスト降誕劇の衣装のヘルメットが見つかり、捜索はそれが見つかった場所に集中する。デイビッドはジェイコブを見つけ、救助隊にウインチで安全な場所まで運ばせ、病院に搬送して完全に回復させる。ジェイコブが行方不明になっている間、感情が高ぶる。ジャスティンは、レイラと一夜を共にしたため、自分がジェイコブの実の父親であることをアリシアに明かす。レイラは、ジャスティンが本当のことを言っていて、中絶するつもりだったが、アリシアの不妊問題を理由に母親に止められたと認める。2013年11月、アリシアは、自分が彼を養子に迎え、レイラが実の母親であることを告げる。ジェイコブはショックを受け、裏切られたと感じて逃げ出す。アリシアとデイビッドはジェイコブがいなくなったことに気づき、警察に通報する。デイビッドは、シャーマ夫妻とレイチェル・ブレックル（ジェマ・オーテン）の助けを借りて、ジェイコブを探しに行く。プリヤ・シャーマ（フィオナ・ウェイド）も協力を申し出て、ノアの助けを借りて、ホールドゲート農場で隠れているジェイコブを見つける。プリヤはデイビッドとアリシアに伝え、彼らは急いで駆けつける。彼らはジェイコブに家に帰るように頼むが、ジェイコブはシャーマ夫妻と一緒にいることを主張する。ジェイコブは最終的にアリシアを許して家に帰り、最終的に彼らと一緒にポルトガルに移住する。彼らは戻ってくるが、2015年にデイビッドとアリシアが別れたため、ジェイコブはまたも去る。ジェイコブはすぐに戻ってきて、デイビッドがレイラに愛していると言っているのを耳にしてショックを受ける。2人が新しいカップルだと勘違いしたジェイコブは、翌日そのことを2人に問いただす。デイビッドは、自分とレイラは付き合っていないことを説明し、最近精巣がんと診断されたことを明かす。ジェイコブは診断を受けたデイビッドを支え、その年の後半にトレイシー・シャンクリー(エイミー・ウォルシュ)との結婚を祝う。

2016年2月、ジェイコブはギャビー・トーマス（ロージー・ベンサム）に恋心を抱くようになる。2人はセックスしようとするが、彼女の継母ローレル・トーマス（シャーロット・ベラミー）に見つかり、ジェイコブの腕にあざを負わされる。ジェイコブとリヴ・フラハティ（イザベル・スティール）は衝突するが、後に友人になる。時が経つにつれ、ジェイコブはリヴに恋心を抱き始める。2018年2月、ギャビーはリヴに、ジェイコブがまだ自分に好意を持っているかどうか調べてほしいと頼む。ジェイコブはリヴがデートに誘っていると誤解するが、リヴがギャビーと引き合わせようとしていたのだと告げられ、恥ずかしがる。リヴは、男の子が好きなのか女の子が好きなのかわからないとジェイコブに説明し、ジェイコブは、2人はこれからも友達のままだと確認する。 2018 年初頭、レイラがギリシャへ旅立つと、ジェイコブは打ちのめされる。さらに、2018 年にデイビッドとトレーシーが別れたことを知って落胆し、デイビッドがレイラと一夜を共にしたことを知って激怒する。この頃、デイビッドの波乱に満ちた恋愛生活はジェイコブの苛立ちの種となる。

デイヴィッドは、ジェイコブの教師であるマヤ・ステップニー(ルイザ・クライン)とリアム(ジョニー・マクファーソン) との結婚が破綻した後、彼女と付き合い始める。ジェイコブはリアムの娘リアナ・カヴァナ(ミミ・スリンガー)と過ごすようになるが、彼女のトラブルメーカー的な態度に嫌気がさし、リアナとの確執ではマヤの味方をする。レイラがギリシャから戻ってくると、ジェイコブは彼女の帰りをあまり喜ばない。彼はすぐにマヤを自分の生活の一部として受け入れ、マヤは彼に対して身だしなみを整える行動パターンを始め、深い感情的なつながりを確立する。ジェイコブはマヤに恋心を抱き、誕生日にキスをする。彼女はキスは忘れるように言うが、将来の交流の可能性は残しておく。ジェイコブはリヴと過ごす時間を増やし、マヤを嫉妬させるためにデイヴィッドとマヤが一緒に寝ていると告げる。リヴがそれを知り、デイヴィッドとマヤの前でジェイコブを非難する。ジェイコブとマヤは再び話し、キスをする。マヤは二人の間に境界線を引こうとし、秘密にするよう誓う。ジェイコブは学校やフットボールの練習で気が散り始める。エリス・チャップマン（アサン・ンジエ）に、年上の人に恋をしていると告げる。エリスは、その人が6年生の女の子だと推測する。エリスはデイビッドとマヤにジェイコブの恋のことを告げる。仕事を失うことを恐れたマヤは、ジェイコブを「バカで欲深い小僧」と呼んで怒って拒絶する。ジェイコブはパーティーでリヴに言い寄り、その夜遅くにギャビーと寝るが、その後拒絶し、ギャビーの母親バーニス・ブラックストック（サマンサ・ジャイルズ）がデイビッドの店に押しかけ、彼を怒鳴りつける。マヤとジェイコブは情事を始めるが、関係を秘密にしておくストレスがジェイコブを苦しめ始める。マヤの支配的で人を操る性質に気付いたジェイコブは関係を終わらせる。愛情を失ったことに絶望したマヤは村を出ようとするが、箪笥の上から物を取ろうとして転んで頭を打ってしまう。彼女は入院することになり、この出来事がジェイコブに情事を再開させるきっかけとなる。マヤは、ジェイコブが誰かとデートしているところを見られたら、彼らの活動を隠すことができるとアドバイスする。ジェイコブはセックスに興味のないリヴとデートを始めるが、マヤは嫉妬する。ジェイコブは16歳の誕生日にクリケット場でマヤとセックスするように手配するが、リヴが先にその場所を見つけてしまい、ジェイコブは2人のために手配したふりをせざるを得なくなる。マヤは窓から2人を見て立ち去る。リヴも立ち去り、ジェイコブはカフェでの誕生日パーティーで酔っ払い、情事を暴露しそうになるが、真実を話す前に吐いてしまう。ジェイコブとマヤは仲直りし、数日後、ホテルに行き、初めてセックスをする。ジェイコブはマヤに愛を告白し、彼女と一緒に村を出ることを夢見るが、デイビッドにどう伝えようかと悩む。

リヴはジェイコブを家に誘い、セックスしようとするが、ジェイコブは興味がないと言って別れを切り出し、出て行く。リヴは理由を確かめるためにジェイコブの家に行き、彼とマヤが一緒にいるところを見つける。ジェイコブは一時的にマヤに何も言わないように説得する。リヴはジェイコブが浮気をしているが相手は言わないとアーロンとロバートに話す。彼らはデイビッドに話すが、デイビッドはジェイコブを擁護するが内心では彼を恥じていると言う。ジェイコブはリヴの飲酒が別れの原因だと嘘をつく。リヴはマヤに黙秘権を与える代わりに金を脅迫する。マヤは金を得るために車を売らざるを得なくなり、ジェイコブはヴァル・ポラード（チャーリー・ハードウィック）の指輪を盗んで質に入れようとする。エリックに捕まり、デイビッドの家に連れて行かれ、説明を要求される。マヤはジェイコブが学校で年上の男子生徒にいじめられていると嘘をつく。デイビッドはジェイコブを村から逃げさせるためにポルトガルのアリシアの元へ送る。ジェイコブは飛行機に乗らず、代わりにホッテンに行き、そこでマヤと会う。二人はキスをするが、プリヤとレイラと一緒に出かけていたトレイシーに目撃される。三人の女性はマヤを連れて車で出発し、ジェイコブとの情事について彼女と対決する。森で喧嘩した後、彼女は頭を負傷して逃げ出し、ジェイコブに助けを求める。彼女が回復するまで、彼らは数日間ホテルに隠れる。ジェイコブは村にこっそり戻り、マヤのパスポートとお金を手に入れ、一緒に逃げようとする。彼はトレイシー、レイラ、プリヤに捕まり、デイビッドのところに連れて行かれ、起こったことすべてを明かす。ジェイコブは逃げ出し、バスで立ち去るが、レイラが追いつく前に。デイビッドはジェイコブに電話をかけて話をしようとするが、マヤは連絡を拒否する。デイビッドはマヤが性犯罪者だと知り、床にむっつりとむせび泣く。

ジェイコブ役の演技により、プラントは2014年^[11]と2019年の2度、ブリティッシュ・ソープ・アワードの最優秀若手俳優部門にノミネートされている。 ^{[12] 2020年、プラントは}『ダンシング・オン・アイス』に出場するため、ジェイコブ役の出演を6か月間休止することが発表された。^[13]

ヘイゼル・ローズ（別名ウォルシュ）はジャクソン・ウォルシュ（マーク・シルコック）の母親である。ヘイゼルは2010年8月12日に初登場し^{[14] [15] 、2011年5月16日にクィークが}エマーデールを降板すると発表された。ヘイゼルは2012年1月25日に降板したが、クィークは復帰したいと語っている。クィークは彼女の演技により2011年ブリティッシュ・ソープ・アワードの「最優秀女優」部門にノミネートされた。 ^[16] インディペンデントのデボラ・ロスは、このキャラクターについて「彼女は突然現れるが、悲しいことに、パブの傘の下に座って悲しそうな顔をする以外、あまりやることが与えられていない」とコメントした。^[17]

ヘイゼルはジャクソンに会いに来たときに初めて登場し、すぐにアーロン・リヴシー(ダニー・ミラー) と衝突しました。ヘイゼルがジャクソンのアパートを水浸しにした後、彼は追い出され、パディ・カーク(ドミニク・ブラント) は彼と一緒に住むことを提案しますが、アーロンはヘイゼルと同じ屋根の下にいることに不満を持っています。ジャクソンはこれを見て、ヘイゼルを B&B に移すことを提案しますが、アーロンはヘイゼルが彼らとパディと一緒にいることができると言って彼を驚かせます。

ヘイゼルは村に落ち着き、地元の人々のために美術の授業を始め、ヴィヴ・ホープ(ディーナ・ペイン) と出会う。二人は知り合いになり、友好的に悪口を言い合いながら友達になる。ヘイゼルはカフェで仕事を見つけ、ヴィヴの夫ボブ(トニー・オーデンショー) と友達になる。ボブとヘイゼルはデートをするが、ボブが彼女を自宅に連れて行くと、ヘイゼルはただ友達でいたいだけだと告げる。ボブは交際を望んでいたが、ただの友達でいることに同意すると言う。

2010 年 10 月、ジャクソンはアーロンと口論した後、線路に衝突し、交通事故で重傷を負う。バンは列車に衝突され、ジャクソンは生命を脅かす怪我を負う。ヘイゼルとボブは一緒に病院に到着し、アーロンに事故について質問する。ヘイゼルはジャクソンの父、ジェリーに電話して何が起こったかを伝える。ジャクソンを診ている医師は、ジャクソンが生命維持装置をつけていると伝える。アーロンは泣き崩れ、自分を責めるが、ヘイゼルは彼を慰め、誰も責める必要はない、ジャクソンは助かると伝える。ヘイゼルはジャクソンと面会することを許され、昏睡状態のジャクソンと話をする。アーロンは、ジャクソンがそこにいることを望んでいないだろうと考え、中に入って話をすることを拒否するが、ヘイゼルは彼を安心させようとする。ジャクソンの父ジェリー (マイケル・J・ジャクソン) が病院に到着し、事故の責任はアーロンにあると責める。ジェリーがヘイゼルと一緒にジャクソンに会いに行くと、ジェリーは事故もヘイゼルの干渉が原因だと思うと言う。ヘイゼルはジェリーに、誰かを責める権利はないと言う。彼女はアーロンに、ジェリーがジャクソンがゲイだと明かした時に彼を殴ったと明かす。数日後、ジャクソンは昏睡から目覚め、ジャクソンのコンサルタントはヘイゼル、ジェリー、アーロンに、ジャクソンの首の骨が2本折れており、二度と歩けないかもしれないと告げる。ヘイゼルは前向きな姿勢を保ち、ジャクソンが再び歩けるようになることを望んでいる。その日遅く、コンサルタントはヘイゼルとアーロンがベッドサイドにいるジャクソンにその知らせを伝える。

ヘイゼルは、ジャクソンが退院したら誰が面倒を見るのかでジェリーと口論になり、ジェリーはジャクソンには一緒にいて欲しいと彼女に告げる。しかし、ヘイゼルの家主デクラン・メイシー（ジェイソン・メレルズ）は、彼女とジャクソンのために自分の古い家デール・ヘッドを彼女に提供する。ヘイゼルは建築業者に1階をジャクソンの居住スペースに改造させる。ヘイゼルはジャクソンのフルタイムの介護者になるが、ジャクソンに説得されてフルタイムの介護者としてジョー・チャペル（スコット・テイラー）を雇う。ヘイゼルはアーロンと対峙し、ジャクソンの言うことに耳を傾けるよう言う。ジャクソンがアーロンとの関係を終わらせ、彼を解放して人生を楽しませる時、ヘイゼルは不満を抱く。ヘイゼルはアーロンの母親チャス・ディングル（ルーシー・パージェター）と彼の行動について衝突し、アーロンにジャクソンをこれ以上傷つけないように伝えるよう彼女に言う。

ヘイゼルはジャクソンの死を手伝うことに同意するが、最後までやり遂げることはできない。アーロンはジャクソンに薬物のカクテルを与え、ジャクソンは死に、ヘイゼルは打ちのめされる。彼女は逮捕されるが、釈放される。アシュリーはヘイゼルに、彼女の行為は許せないと告げ、ジャクソンの葬儀を執り行うことを拒否する。代わりに別の牧師が葬儀を執り行う。

ジェリー・ウォルシュは、俳優マイケル・J・ジャクソンが演じるジャクソン・ウォルシュ(マーク・シルコック)の父親です。ジェリーは、ジャクソンが線路での自動車事故で重傷を負った後、2010年10月8日に初めて病院に現れました。ジェリーは、ジャクソンのボーイフレンドであるアーロン・リヴシー(ダニー・ミラー) を一瞬で嫌いになり、アーロンがジャクソンに電話をかけて事故を起こしたこと、そして事故はジャクソンが携帯電話を取り上げて応答しようとしたことが分かると、彼に出て行くように命じます。ジェリーは強い同性愛嫌悪者で、ジャクソンがゲイであると明かしたときに殴ったことが明らかになります。ジャクソンが重度の首と脊髄の損傷を負い、麻痺の可能性があることが判明すると、ジェリーは、元妻でジャクソンの母親であるヘイゼル・ローズ(ポーリン・クィーク) に麻痺のことをジャクソンに言わないようにと伝えた後、病院を去ることを決意しますが、ジェリーがそうするのは、ジャクソンが意識を取り戻し、ジャクソンが父親と問題を解決し、会いに来てくれたことに感謝した後のことである。ジェリーはジャクソンが背中の手術を受ける日に戻ってくる。ジェリーはジャクソンを励ます。後に、外科医に説明を求めるヘイゼルから、ジャクソンは二度と歩けないと聞き、彼は打ちのめされる。ジェリーはアーロンにジャクソンに言わないようにと頼むので、アーロンはジェリーに伝えるように言うが、自分では伝えられないので、アーロンが代わりに伝える。ジェリーは後に、ジャクソンに一緒に住んでみないかと提案するが、ジャクソンは、父親が以前自分に対して同性愛嫌悪的だったことにまだ腹を立てていたため、その提案を拒否する。ジェリーは、気が変わったらまだ申し出は有効だが、ジャクソンの治療費を払うためにヘイゼルに毎月お金を渡すことに同意するとジャクソンに伝える。ジェリーは後に、ジャクソンの異母兄弟である息子ジョシュの洗礼式のときに、ジャクソンに名付け親になってほしいと頼むが、ジャクソンは断る。ジェリーはジャクソン、アーロン、ヘイゼル、チャス・ディングル（ルーシー・パージェター）、ローナ・ゴスカーク（ゾーイ・ヘンリー）、パディ・カーク（ドミニク・ブラント）と一緒にフットボールの試合にも出席します。）。2011年6月、ジャクソンはジェリーを村のパブ「ザ・ウールパック」に他の家族や友人と一緒に飲みに誘う。ジャクソンはジェリーに愛していると言い、父親に別れを告げたいと言う。翌日、アーロンとヘイゼルはジャクソンに薬物のカクテルを飲ませて自殺を手助けする。ジェリーはジャクソンの死の知らせを聞いて村に到着し、泣き崩れる。ジェリーはアーロンとヘイゼルがジャクソンの死を手助けしたことを知って激怒する。現場に花を捧げた後、ジェリーは怒りに任せてアーロンを「変質者」と呼び、ジャクソン殺害の容疑で告発する。アーロンの叔父ケイン・ディングル（ジェフ・ホードリー）はジェリーを脅して出て行くように言う。ジェリーはそれに従い、アーロンに報いを受けるだろうと告げる。ジェリーは村の教会で行われたジャクソンの葬儀に出席し、アーロンがジャクソン殺人で起訴され、法廷に出廷中だったため葬儀には出席できないと聞いて喜ぶ。2週間後、ジェリーは酔って村に到着し、カフェでアーロンと対峙し、アーロンが確実に投獄されるように、警察にアーロンを殺人犯として告発する有罪の供述をしたと告げる。その後、ジェリーはアーロンを襲撃し、カール・キング（トム・リスター）とボブ・ホープ（トニー・オーデンショー）はジェリーをカフェから追い出し、家に帰るように言う。アーロンの裁判中、ジェリーは検察側証人として証言台に立って自分の信じていることを法廷に語るが、カッとなってアーロンに怒鳴り始めたため法廷侮辱罪で訴えられる。アーロンが無罪となった後、ジェリーはアーロンと対峙し、陪審員が信じなかったとしても、自分はジャクソン殺害の罪でまだ有罪であると信じていると告げる。そして、彼はアーロンに、ジャクソンの死が一生彼を苦しめることを願っていると告げ、立ち去った。

デレク・ベンローズは、シャーマ・アンド・シャーマ菓子店の配達ドライバーとして紹介される。デレクはかなり怠け者のようで、いつも上司のジェイ・シャーマ（クリス・ビソン）に叱責されている。彼は、デレクが十分に働かないと解雇するといつも脅している。デレクは働いている間に、村人の多くと友達になる。2010年の終わりごろ、デレクはリサ・ディングル（ジェーン・コックス）と親しくなり、彼女に好意を持っていることが明らかになる。リサの夫ザック（スティーブ・ハリウェル）はこれに気づいていないが、デレクと良い友人関係を築き、ザックに自分の配達用バン事業の仕事を見つけてもらう。1月6日、デレクとリサは工場で一緒に残業しており、他の全員がパブに出かけている。この間、デレクはリサを襲ってレイプし、リサがデレクを拒絶すると「安っぽい小娘」と呼ぶ。デレクはリサを工場に閉じ込め、このことは二人だけの秘密にしておくように言う。その直後、ジェイとチャリティ・ディングル(エマ・アトキンス) が工場に入ろうとし、工場は施錠されていたのでデレクとリサは家に帰ったと思い込む。リサが家に帰ることを許してほしいと要求すると、デレクは彼女を外に出し、ちょうどザックと娘のベル(エデン・テイラー＝ドレイパー) が到着するが、リサはザックにレイプのことを話さない。ザックはパブでデレクに飲み物を勧めるが、リサは家に帰りたがる。その後、デレクはパブに行き、ジェイは彼に立ち向かい、なぜ工場に鍵がかかっているのか尋ねる。デレクは、リサが一人でいることに少しびくびくしていたので、安全のために工場に鍵をかけたのだと答える。翌日、リサはデレクに、自分と家族から離れるように命じる。デレクは何事もなかったかのように振る舞い、リサは同僚や友人たちに気づかれながら、デレクに対してあからさまに敵意を抱く。デレクは、甥が出演する学校の演劇を見に行く。リサの義理の孫サムソン（サム・ホール）もその舞台に出演しており、リサは上演中デレクの近くに座らざるを得ない。その後、リサはデレクに自分から離れるよう何度も要求する。2月、リサはデレクが同僚のリジー・レイクリー（キティ・マクギーバー) とデートに誘う。リサはデレクとリジーの両方が残業手当を申し込んでいることを知り、またもやデレクが攻撃してくるのではないかと恐れる。リサはデレクにリジーから離れるように言うが、デレクは誰と話していいか、誰と話してはいけないかは彼女には言えないと反抗的に言う。リサはリジーにデレクから離れるように説得しようとするがうまくいかず、リジーは彼女が嫉妬しているのだと非難する。翌日、リサはリジーに残業を諦めるように頼み込み、女性たちは口論になり、デレクも巻き込まれる。リサはリジーに、デレクが彼女をレイプしたと明かす。デレクはリサの告発を否定しようとし、彼女が言い寄ってきたが、ザックを裏切りたくなかったので断ったと主張するが、他の工場労働者は納得せず、リサを信じる。ジャイと弟のニキル(リック・マカレム) はデレクを停職処分にして家に帰るよう言い、デレクは彼らを訴えると脅した。翌日、デレクは他の労働者を驚かせながら工場に戻り、ジャイとニキルに事務所で話してもよいかと尋ねるが、彼らは拒否し、デレクに家に帰るよう言う。苛立ったデレクは仕事を辞めて去る。3月14日、警察はデレクを強姦で起訴するには証拠が不十分であると明らかにする。激怒したザックはデレクを自宅まで追跡する。彼は家に押し入り、デレクを襲う。リサはザックを追い、デレクを殺すのをなんとか止める。ザックはデレクにリサを強姦したことを認めるよう要求するが、デレクは拒否する。デレクはザックに嘘をつき、リサは彼に執着していたと主張し、リサは怒り、デレクにレイプしたことを認めるよう要求する。そして、リサはザックの前で襲撃の詳細を説明する。ザックはデレクに、罪を逃れられなかったこと、いつか報いを受けるだろうと告げる。ザックとリサは立ち去り、デレクは彼らの言葉に明らかに動揺している。翌週、リサは検察庁から、デレクが別の女性をレイプして逮捕、起訴され、彼女のレイプ事件は再審中であるとの手紙を受け取る。リサは、CPSがデレクをレイプで起訴し、両方の罪で合同裁判を開くつもりであるとザックに伝える。その後、リサは、デレクが投獄されるように証言したいとザックに説明する。2011年5月、デレクは裁判にかけられ、リサは法廷で彼と対峙する。彼女は証言したが、反対尋問を受け、デレクは彼女をレイプしたことを否定し、弁護側の証言では合意の上で性行為をしたと主張し続けた。デレクはクレア・アストンという女性に対する2度目のレイプで有罪となったが、リサに対するレイプについては無罪となり、刑務所に送られた。

サファイア・エリアが演じるミア・メイシーは、2010年11月29日に初めてスクリーンに登場しました。ミアはエラ・ハート(コリン・ウィックス) とお馴染みのキャラクター、ジェイ・シャルマ(クリス・ビソン) の娘です。ミアはジェイが自分の父親であることを知らず、デクラン・メイシー(ジェイソン・メレルズ) が自分の父親だと信じています。

2011年初頭、エリアは契約満了時にエマーデールを去ることを確認した。 ^[18] 2011年10月25日、ミアはオフスクリーンで殺されることが発表された。^[19]デクランは11月にミアの死を知り、その知らせは彼女がホームファームを訪問するのを許可することに同意した直後に届いた。^[19]ミアは自動車事故で死亡した。^[19]

ミアは母親のエラを追ってエマーデールへ向かう。デクランは彼女が来ていることに気付かず、ミアは彼がアリシア・ギャラガー（ナタリー・アンダーソン）とキスをしているところを偶然見てしまう。ミアはパブでアダム・バートン（アダム・トーマス）とデュエットし、彼の恋人スカーレット・ニコルズ（ケルシー・ベス・クロスリー）を嫉妬させる。スカーレットはミアがアダムにキスしているのを見てさらに怒る。スカーレットはミアを平手打ちし、2人は喧嘩になる。ニコラ・キング（ニコラ・ウィーラー）が休みを取ったため、ミアは父親の秘書として介入する。デクランの猟場番サム・ディングル（ジェームズ・フートン）は壁が倒壊したと報告し、ミアはアダムに修理を手伝うよう提案し、アダムの父親ジョン（ジェームズ・ソーントン）を怒らせる。その後、アダムはミアの母親エラと情事を始める。ミアは不倫が暴露されると激怒し、激怒してアダムの股間を膝で蹴りつける。

エラはデクランに、ジェイ・シャルマ(クリス・ビソン) が実はミアの実の父親であることを明かす。デクランは、その発表の後、ミアのそばにいるのに苦労する。彼は彼女を父親と一緒に送り出すことに決め、ミアはダーモットとともに村を出て、彼とともにアイルランドへ向かう。3 か月後、デクランはミアがホーム ファームを訪問することを許可する。ミアが到着する少し前に、デクランは警察からミアが自動車事故で死亡したことを知らされる。彼女の葬儀は画面外で行われ、彼女は火葬された。彼女の遺灰は後にデクランによって撒かれる。

フランク・ケリーが演じるダーモット・メイシーは、2010年12月21日に初登場し、2011年8月31日に降板した。2011年4月28日、フランク・ケリーがダブリンの自宅近くで働くためにエマーデールを辞め、ダーモットも夏に去ることが発表された。^[21]

ダーモット・メイシーは、家族とクリスマスを過ごし、息子のデクラン・メイシー（ジェイソン・メレルズ）と和解するためにエマーデールに到着するが、デクランはバス停で彼を見ると、出て行ったほうが良いと主張し、出て行くように金を与える。しかし、デクランがホームファームに戻ると、ダーモットはデクランの妻エラと娘ミア・メイシーと一緒に座っていた。

デクランはすぐにパール・ラダーバンクス(メグ・ジョンソン)に好意を抱き、彼女に飲み物をおごらせます。しかし、パールの友人アラン・ターナー(リチャード・ソープ) はダーモットを嫌っています。彼は、ダーモットはパールが付き合うべきタイプではないと思っているからです。その夜は初めはうまくいき、2人はお互いに好意を抱いたように見えましたが、ダーモットがパールの体重について侮辱し、パールは動揺します。怒ったパールは、その晩は彼を無視することにします。8月、ミアが実はジャイ・シャルマの娘であることを知ってデクランは打ちのめされます。デクランはジェイにミアに近づかないように言いますが、そうはならないので、デクランはダーモットにミアをダブリンに連れ戻すように頼みます。