会場の変更

裁判地の変更とは、裁判を新しい場所に移すことを意味する法律用語です。注目度の高い事件では、裁判地の変更により、犯罪や被告に関する報道が広まっているために公正かつ公平な陪審員を配置できない場所から、より客観的な任務を遂行できる陪審員を確保するために、陪審裁判の場所を別の地域に移すことがあります。この変更は、別の町や州の反対側、または非常に注目度の高い連邦事件の場合は他の州に行われることがあります。

法律では、裁判地という言葉は裁判が行われる場所を指します。これは「人々が集まる場所」を意味する ラテン語に由来しています。

注目度の高い訴訟で使用されるにもかかわらず、裁判地の変更は、被告が原告の選択した裁判地が不適切であるか、別の裁判地よりも不適切であると考える場合に、より一般的に求められます。裁判地が不適切であるという理由で裁判地の変更を要求するということは、訴訟手続き上の規則に照らしてその裁判地は不適切であるため、その裁判地では訴訟を行うことはできないと被告が考えることを意味します。また、訴訟手続き上の規則に照らして現在の裁判地が適切であっても、被告がより適切な裁判地（フォーラム・ノン・コンベンイエンスと呼ばれる）があると考える場合にも、裁判地の変更を要求することができます。これらの訴訟では、より適切な裁判地があるかどうかの決定を下すにあたり、ほとんどの司法管轄区で控訴裁判所は裁判官に大きな敬意を払います。

裁判地の変更は、裁判で使用される正式な言葉遣いに反映されることがあります。たとえば、カリフォルニア州では、執行官または保安官が裁判所に命令を要請する場合、その要請の一部は「サンフランシスコ郡内およびサンフランシスコ郡のために」という形式になります。裁判地の変更がある場合、要請は「アラメダ郡内、サンフランシスコ郡のために」となります。

イングランドとウェールズでは、1856年の中央刑事裁判所法により、いくつかの注目度の高い事件の裁判地をロンドンのオールド・ベイリーに変更することが認められた。この法律はウィリアム・パーマー事件の際に可決され、彼が生まれ故郷のスタッフォードシャーでは公正な裁判を受けられないのではないかという懸念に基づいていた。事件をめぐる地元での宣伝により、彼が事件を取り消すことが容易になるだろうとされた。

• 1844年、夫の妹と姪を殺害し、家に放火したとして告発されたポリー・ボディンのセンセーショナルな裁判は、エドガー・アラン・ポーやP・T・バーナムらが論評した事件で、ニューヨークのスタテン島で行われた。大勢の傍聴人が集まった裁判は評決不能となり、その後、早期に裁判地変更が行われ、再審はまずマンハッタンに移され、有罪判決が下されたが、後に覆され、その後、ニューヨーク州ニューバーグに移され、ボディンは無罪となった。^[1]
• 1930年代、ペニバースのイギリス空軍爆撃学校放火の罪で起訴されたプライド・カムリ人被告3人の裁判は、ペニバースの地元住民が被告に対して非常に同情的だったため、物議を醸しながらオールド・ベイリーに移された。
• 1992年、ロドニー・キング事件におけるロサンゼルス市警（LAPD）の4人の警官に対する州レベルの裁判。この裁判はロサンゼルス郡外、隣接するベンチュラ郡のシミバレーに移された。
• 1994年にニコール・ブラウン・シンプソンとロナルド・ゴールドマンを殺害した罪で起訴されたOJ・シンプソンに対する1995年の二重殺人刑事裁判で、裁判所は裁判地の変更を認め、裁判をサンタモニカからロサンゼルスのダウンタウンに移すよう命じた。
• 1995年のオクラホマシティ爆弾犯 ティモシー・マクベイの裁判で、裁判所は裁判地変更を認め、事件をオクラホマ州からコロラド州デンバーの米国地方裁判所に移送するよう命じた。裁判長はリチャード・マッチ米国地方判事。
• 1996年、バーニー・ティードの殺人裁判は、被告人がその地域で非常に人気があったため、陪審員が被告に不当に有利な判決を下すのが避けられないという懸念から、テキサス州カーセージから裁判地が変更された。^[2]
• 1999年のアマドゥ・ディアロ殺人事件では、ニューヨーク市警の被告人の裁判がアルバニーに移された。
• 2002年のワシントン狙撃犯 リー・ボイド・マルボとジョン・アレン・モハメッドの事件では、バージニア州北部で犯した犯罪が公表されたため、裁判は100マイル以上離れたバージニア州南東部の都市チェサピークとバージニアビーチに移された。
• 2004年のスコット・ピーターソンの裁判は、裁判がもたらした多大な宣伝効果によりピーターソンが公正な裁判を受けられないのではないかという懸念から、スタニスラウス郡からサンマテオ郡に移された。 ^[3]
• 2006年、 10年前に妻を殺害したペリー・マーチの裁判は、事件が発生したナッシュビルで行われたが、弁護側はチャタヌーガの陪審員団から陪審員を選出する動議を勝ち取った。陪審員はバスでナッシュビルに移動し、裁判の間ホテルに宿泊した。これは、1980年にイリノイ州で行われたジョン・ウェイン・ゲイシーの殺人裁判で陪審員がロックフォードからクック郡までバスで移動したのと同じである。
• クリスチャン・バヘナ・リベラ（モリー・ティベッツ殺人容疑者）の裁判は、スペイン語を話す陪審員がウッドベリー郡のほうが多いため、2019年にポーウェシック郡からウッドベリー郡に移されました。