Loading article…
チェンバーズバーグ襲撃（しばしばJEBスチュアートのチェンバーズバーグ襲撃と呼ばれる）は、南北戦争中の1862年10月10日から12日にかけて、南軍騎兵隊がメリーランド州とペンシルベニア州に対して行った襲撃である。この襲撃は、不運な半島方面作戦中にスチュアートがジョージ・B・マクレラン少将率いる北軍ポトマック軍を完全に迂回した偵察騎乗を再現したことから、スチュアートの「マクレランの2度目の迂回騎乗」として知られるようになった。[ 1 ] [ 2 ]
1862年9月17日のアンティータムの戦いの後、マクレラン将軍がロバート・E・リー将軍率いる南軍北バージニア軍をメリーランドからバージニア州まで追撃しようとして失敗したため、リーは騎兵による襲撃によってメリーランド方面作戦で達成できなかった目標の一部を達成しようと計画した。彼はJ・E・B・スチュアート少将に襲撃の指揮を依頼した。スチュアートは1,800人の兵士と4門の大砲からなる軽砲兵隊を率いて襲撃に向かった。スチュアートはポトマック軍の野営地の西側からメリーランド州に侵入し、ペンシルベニア州マーサーズバーグ、ペンシルベニア州チェンバーズバーグ、そして途中の各地を襲撃した後、まず北軍の陣地の東側を通る長いルートで南へ戻った。
スチュアートは、新鮮な馬、ラバ、武器、物資の確保、捕虜となった南軍兵士との交換要員として約30人の民間人職員の捕獲、チェンバーズバーグ近郊の重要な鉄道設備、建物、線路の破壊、療養中の北軍兵士約280人の捕獲と仮釈放、情報収集、追撃する北軍騎兵隊をかわして大規模な戦闘を回避するという目的を達成した。彼の部隊は、チェンバーズバーグ近郊のコノコチーグ川にかかる重要な鉄道橋を破壊することはできなかった。橋は鉄製だと誤って伝えられていた。この襲撃は、 1か月も経たないうちにエイブラハム・リンカーン大統領 がマクレランをポトマック軍司令官から解任するという決定を下す一因となった。[ 1 ]
1862年8月28日から30日にかけて、ロバート・E・リー将軍率いる南軍北バージニア軍は、第二次ブルランの戦い（第二次マナサスの戦い）で、北軍のジョン・ポープ少将率いるバージニア軍を破った。 [ 3 ] [ 4 ] [注1 ]ポープはバージニア州センタービルに撤退し、ワシントンDCの防衛線に部隊を撤退させることを検討した。 [ 3 ] [ 4 ]ポープの部隊は撤退して一見整然と再編成されたため、当時北軍総司令官であったヘンリー・W・ハレック少将はポープにリーを攻撃するよう命じた。[ 3 ] [ 4 ]南軍は3週間の行軍と戦闘で疲弊し、弾薬と物資が不足していたため、リーはポープ軍の即時追撃を命じなかった。[ 4 ]翌日、リーはトーマス・J・“ストーンウォール”・ジャクソン少将に北軍を側面から攻撃し、ポープの部隊とワシントンDCの間に部隊を配置するよう命じた。 [ 4 ]これにより、9月1日にバージニア州フェアファックス郡でシャンティリーまたはオックスヒルの戦いが起こった。 [ 5 ]激しい雷雨が戦闘の継続を妨げたため、北軍の2個師団が南軍を食い止めた。[ 3 ]戦闘が終結した後、北軍はまずバージニア州ジャーマンタウンとバージニア州フェアファックス・コートハウスに撤退し、その後ワシントンDCの防衛線に入った。[ 3 ]これにより、リーの最初の北部侵攻であるメリーランド方面作戦への道が開かれた。 [ 6 ]
リーは、第二次ブルランの戦いでの北軍の敗北とシャンティリーからワシントンへの撤退を、メリーランド州、そしておそらくペンシルベニア州で物資と新兵を確保し、外国政府に南軍の承認をもたらす可能性のある勝利を収める機会と捉えた。 [ 7 ]一方、北軍の敗北とワシントンへの撤退後、エイブラハム・リンカーン大統領は、ポトマック軍の指揮にポープの部隊を加えることで、ジョージ・B・マクレラン少将をワシントンDC地域の北軍全体の指揮に戻した。[ 8 ]リンカーンは、年初にマクレランが遅延し、兵員と武器の増援を絶えず要求したことにうんざりしていたが、北軍の士気と秩序を回復するにはマクレランの組織力が必要であることを認識していた。[ 8 ] [ 9 ] [注2 ] [ 10 ]
9月3日までに、マクレランはリーがポトマック川上流を越えてメリーランドに侵攻することを既に認識しており、メリーランドへの部隊の移動を開始した。[ 11 ]それ以外では、彼は急ぐことも精力的に行動することもなかった。[ 12 ]彼が躊躇したのは、それが彼のいつもの傾向だったからだけでなく、リーが実際にメリーランドに連れてきた兵力の約3倍の兵力を持っていると信じていたことも一因だった。[ 12 ]
9月13日、北軍兵士のバートン・W・ミッチェル伍長は、リーの特別命令191号の写しを発見した。この命令には、リー軍の分遣隊の配置と目的、および再合流の指示が記載されていた。[ 13 ] [ 14 ]この情報を得たマクレランは、行動を起こすまで午前遅くから夜遅くまで待ったものの、北軍をリーのいる場所へ移動させた。[ 15 ]これが9月14日のサウス・マウンテンの戦いにつながった。 [ 16 ]メリーランド州フレデリックの市民で、マクレランの陣営にいた南部支持者は、その朝のマクレランの反応を見て、北軍の情報操作の成功をリーに警告した。[ 17 ]リーは、マクレランがこの情報を入手したことと、北軍の部隊が自分の方向へ移動していることから危険を感じた。[ 17 ]彼はさまざまな任務に派遣していた分遣隊に、メリーランド州シャープスバーグでできるだけ早く部隊本隊に合流するよう指示を出した。 [ 17 ] [ 18 ] 9月16日、敵対する軍はシャープスバーグのすぐ外にあるアンティータム・クリーク付近に陣地を構えていた。[ 19 ] [ 20 ] 9月17日、北軍と南軍は南北戦争で最も血なまぐさい一日となったアンティータムの戦いを戦った。 [ 20 ]激しい戦闘の後、彼の軍はひどく消耗し、数でも劣勢だったが、リーは翌日も軍を戦場に留め、その夜にポトマック川を渡ってバージニア州へ移動した。[ 21 ] [ 22 ]アンティータムで、北軍は第二次マナサスの戦いでの敗北から立ち直り、リーのメリーランド方面作戦を突然終わらせた。[ 23 ]それにもかかわらず、マクレランは南軍を壊滅させる機会を失い、リーに逃亡、再編成、そして損失の挽回を許してしまった。[ 23 ] [ 24 ]
リンカーン大統領は、マクレランが前日の戦果を活かさず、リー軍をすぐに追撃しなかったことに動揺した。[ 21 ] 10月6日、ハレックは大統領の代理としてマクレランにリーを追撃するよう命じたが、マクレランは依然として遅延を続けた。[ 25 ]
10月6日、ハレックがマクレランに移動命令を出したのと同じ日に、リーはJEBスチュアート少将にペンシルベニア州チェンバーズバーグへの襲撃を命じた。[ 26 ]リーはスチュアートに、コノコチーグ川にかかる重要な鉄道橋を破壊し、馬を持ち帰り、捕らえられた南軍の指導者や同調者と交換できる可能性のある政府高官を捕らえることを望んでいた。[ 26 ] [ 27 ] [注3 ]この鉄道橋は、メリーランド州ヘイガーズタウンの北軍への物資輸送において重要な拠点であった。[ 30 ]リーはまた、「敵の位置、戦力、そしておそらく意図するところのすべての情報」も望んでいた。[ 31 ]
スチュアートは、ウェイド・ハンプトン3世准将、WHF「ルーニー」リー准将、ウィリアム・E・「グランブル」ジョーンズ准将 が率いる3つのグループと、ジョン・ペルハム少佐の4門の軽騎兵砲兵隊に分かれた1,800人の兵士を選抜し、任務を遂行させた。[ 32 ] [注4 ]スチュアートは部下に対し、「命令に絶対服従し、行軍中および野営中は最も厳格な規律と節度を守る」よう命じた。[ 31 ] [ 33 ]彼らは10月9日の夜にウェストバージニア州ダークスビルからメリーランドに向けて出発し、 10月10日の夜明けにポトマック川を渡る前に、現在のウェストバージニア州イースタン・パンハンドルにあるウェストバージニア州ヘッジズビルに野営した。 [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [注5 ]
トーマス・ローガン大尉率いる第12イリノイ騎兵連隊の小部隊は、10月10日の朝、メリーランド州ウィリアムズポートの西、オールド・フォート・フレデリック近くのマッコイズ・フォードでスチュアートの部隊がポトマック川を渡るのを目撃したが、スチュアートの部隊の先遣隊によって陣地から散り散りになったため、この小部隊は情報を北軍司令部に送り返すことしかできなかった。[ 1 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [注6 ]この時点で、スチュアートはメリーランド州とペンシルベニア州の州境からわずか8マイル（13km ）のところにいた。[ 35 ]スチュアートはまた、ナショナル・ロードに到達した際に、ジェイコブ・コックス少将の指揮下にある6個歩兵連隊に迎撃される寸前だったことも知った。[ 1 ] [ 33 ] [ 36 ] [ 37 ]スチュアートの部隊がメリーランド州出身のベンジャミン・S・ホワイト大尉の案内で北上する間、一隊がメリーランド州フェアビューハイツの信号所を占領した。[ 33 ]
スチュアートは部下に、持ち運べる馬はすべて連れて行くように命じたが、私有財産を略奪したり、私的に略奪品を持ち去ったりすることは禁じた。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]ペンシルベニア州出身のヒュー・ローガンとアレクサンダー・ローガンは、南軍がペンシルベニア州に渡った後、彼らを案内した。[ 38 ]南軍はペンシルベニア州マーサーズバーグで靴と衣類を奪い、南軍の通貨で支払った。[ 32 ]マーサーズバーグの医師は、南軍は「非常に礼儀正しく振る舞った。彼らは紳士強盗だった」と述べた。[ 39 ]
暗くなる頃、 午後 7 時頃、降り続く雨の中、南軍は既に積み込んでいた多くの馬と大量の新鮮な食料と物資を携えてチェンバーズバーグに到着した。[ 32 ] [ 40 ]町の役人はアンドリュー・カーティン知事 に警報を送り、カーティン知事は南軍が電信線を切断する直前にそのメッセージをエドウィン・M・スタントン陸軍長官に伝えた。 [ 32 ]スチュアートは町の降伏を要求し、それを受け入れた後、ウェイド・ハンプトンを「軍事知事」に任命した。[ 27 ] [ 41 ]スチュアートと彼のスタッフはフランクリン・ホテルで登録簿に署名する時間を取った。[ 41 ]スチュアートの部下は地元の倉庫から持ち運べるだけの武器、弾薬、軍服を持ち出し、残りを破壊した。[ 40 ]
スチュアートは町の銀行から金を奪おうとしたが、銀行員がスチュアートの到着前に資金を引き出していた。[ 27 ] [ 32 ]スチュアートはコノコチーグ川とも呼ばれるコノコチーグ・クリークにかかるカンバーランド・バレー鉄道の橋を破壊するために部隊を派遣したが、部隊は橋を破壊する方法を見つけることができなかった。[ 27 ] [ 32 ]歴史家のジェフリー・ウェルトは、土砂降りの雨の中、橋を破壊するために派遣されたトーマス・ホワイトヘッド大尉率いる南軍の巡回隊は実際には橋に到達しなかったと述べている。[ 41 ] [注7 ]襲撃者たちに橋は鉄でできていると告げた地元住民の誤った回答に頼り、彼らは引き返した。[ 41 ]歴史家のエドワード・G・ロングエーカーも、襲撃者たちは橋に到達しなかったと書いており、彼らは橋がほぼ完全に錬鉄でできていると誤って信じていた。[ 42 ]実際、ウェルトは橋が木造で、その後ゲティスバーグ作戦中に破壊されたと述べている。[ 41 ]南軍は町で療養していた病気や負傷した北軍兵士280人を捕らえ、仮釈放することができた。[ 27 ] [ 43 ] [注 8 ]彼らはチェンバーズバーグの鉄道駅に火を放ち、列車、機械工場、倉庫に軍需物資を積み込んだ。[ 1 ] [ 32 ]
スチュアートの動きを知ったハレック少将は、マクレラン少将にバージニアへのすべての道を封鎖し、南軍兵士が一人も戻れないようにするよう命じた。[ 44 ] [ 45 ]マクレランは騎兵隊を派遣し、歩兵隊を川の渡河地点の警備に送り、スチュアートが逃げられないことをハレックに保証した。[ 43 ] [ 44 ]しかし、マクレランは、南軍の襲撃者に対する支援を求める地元司令官の嘆願と、リー軍の南軍分遣隊によるメリーランド州カンバーランドへの陽動行動のため、騎兵隊の大部分をメリーランド州西部に派遣していた。 [ 43 ]また、マクレランの対応は遅く、一貫性がなく、部下がスチュアートに追いつく時間や機会はほとんどなかった。[ 46 ] [注9 ]最終的にスチュアートは、マクレランが彼を追跡するために、あるいは川の渡河地点を守るために送ったすべての部隊をかわし、あるいは追い抜いた。[ 43 ] [ 44 ]
10月11日の朝、スチュアートの部隊はペンシルベニア州キャッシュタウンを経由してメリーランド州エミッツバーグを通ってメリーランド州に入り、バージニア州へ戻る別のルートで東へ向かう動きを開始した。[ 1 ] [ 44 ]前日の雨で地面は濡れており、5マイル（8キロメートル）の長さの隊列は、発見される可能性のある砂埃を巻き上げなかった。[ 47 ]彼らは途中でペンシルベニア州の小さな町ゲティスバーグから8マイル（13キロメートル）以内まで馬で進んだ。 [ 45 ]メリーランド州エミッツバーグでは、南軍支持の群衆が襲撃者を歓迎したが、彼らは長居せず、すぐにメリーランド州フレデリックに向かって移動した。[ 48 ]エミッツバーグの南約6 マイル (9.7 km)で北軍の伝令兵を捕らえ、北軍騎兵隊の動きの一部を明らかにした。これによりスチュアートは再びルートを変更してフレデリックの北軍部隊を避けることができたが、同時に彼の居場所が確実には知られていないことも確認できた。[ 44 ] [ 47 ] [ 49 ]近隣に住んでいた南軍の騎兵は、北軍の斥候に気づかれないように、スチュアートを裏道に案内した。[ 1 ]スチュアートの東と南へのより長い帰還ルートにより、元のより丘陵地帯の多いルートで彼の帰還を待ち伏せしている可能性のある部隊を避けることができ、再びマクレラン軍を完全に包囲することができた。[ 1 ] [ 50 ]
日没間近、メリーランド州ウッズボロ（フレデリックからの主要道路沿い）で、ペンシルベニア第6騎兵連隊の兵士たちが南軍を発見したが、攻撃するには兵力が少なすぎた。[ 44 ] [ 48 ] [注10 ]南軍は、アンティータムの戦場周辺にまだ野営していた10万人以上の北軍を完全に迂回した。[ 1 ] [ 45 ] [ 51 ]
夜の間、部下たちが馬で進み続ける中、スチュアートは約12人の部下とともに、メリーランド州アーバナに住む若い女性を訪ねた。彼女の家族は南軍に同情的で、スチュアートはアンティータム作戦中に彼女と出会っていた。[ 1 ] [ 48 ]彼は約30分滞在し、 午前7時頃に部隊に戻った。 [ 1 ] [ 52 ]騎兵隊は夜通し馬で進み、電信線を切断したり、ボルチモア・アンド・オハイオ鉄道を妨害したりしながら進み、中には馬上で文字通り眠り込んでしまう者もいた。[ 48 ] [ 53 ]
10月12日の朝、斥候はスチュアートに、北軍のジョージ・ストーンマン准将がメリーランド州プールズビル近郊のポトマック川の浅瀬を数千人の兵士で守っていると報告した。[ 1 ] [ 48 ] [ 54 ]モノカシー川の河口からプールズビル近郊のエドワーズ・フェリーまでのポトマック川の11マイル（18km ）には、少なくとも4つの渡河地点があった。[ 55 ]スチュアートは、地元出身のホワイト大尉の勧めに従い、ストーンマンのいると思われる場所を避けるため、現在のホワイト・フェリー近くのモノカシー川河口から3マイル（4.8km ）下流にあるホワイト・フォードを利用して、ポトマック川を渡ってバージニア州ラウドン郡へ向かった。ホワイト・フォードは渡河が困難だったため、あまり利用されていなかった。 [ 1 ] [ 56 ]
スチュアートはストーンマンと接触することはなかった。ストーンマンの部隊は、小規模な警備部隊を除いて、ホワイトフォードに到着した時には南軍と対峙するには遅すぎた。[ 44 ] [ 48 ]彼の部隊は、メリーランド州バーンズビル近くのモノカシー川河口で、アルフレッド・プレザントン准将 が指揮する北軍騎兵隊と遭遇した。[ 44 ] [ 48 ]プレザントンは当初、襲撃中に南軍が着用していた青い制服に騙された。[ 44 ] [ 57 ]プレザントンは、南軍が近距離から突撃してきたときに部下に発砲を命じた。[ 44 ]その後、彼は部下を後退させ、スチュアートの狙撃兵と大砲との長距離ライフル射撃戦に臨んだ。[ 57 ]プレザントンは兵力が十分ではなかった。スチュアートの進路を誤って推測し、多くの兵士をモノカシー川河口近くの浅瀬に送っていたからである。[ 58 ]ここで北軍騎兵隊は北軍歩兵隊と遭遇し、両者とも相手が北軍の制服を着た南軍ではないことを確認するために一時停止した。[ 58 ]
一方、南軍の准将W・H・F・リーは、渡河地点への道を塞いでいた約200名の北軍歩兵に降伏を要求した。彼が彼らに宛てた手紙によると、南軍は圧倒的な兵力でそこにいたからである。 [ 1 ]この要求と大砲や小銃の射撃は、北軍兵士を脅し、強固な陣地を放棄させることになった。[ 1 ]北軍は完全には逃げず、付近にとどまり、援軍を待った。援軍は互いの身元確認に忙しかったことが判明した。[ 58 ] [ 59 ]渡河地点は南軍が渡れるようになった。[ 60 ] [ 61 ]
ペルハムの砲兵隊が到着し、プレザントンの部隊を含む北軍を足止めしている間に、スチュアートの部隊は捕獲した1,200頭の馬、物資、30人の民間人人質とともにポトマック川を渡った。[ 44 ]スチュアートの後衛部隊は、縦隊を保護するために配置されていたため、北軍の増援に捕まらないように迅速に撤退するよう促される必要があった。[ 62 ]
リーが9月にメリーランド州に渡ったホワイトフォードに配備された少数の北軍部隊は、マクレランの配置における弱点であることが判明した。[ 45 ]スチュアートの最後の部隊がポトマック川を渡った直後に北軍の増援が到着したが、プレザントンは南軍を川向こうに追撃しても無駄だと考えた。[ 44 ] [ 63 ]南軍は捕獲した馬、物資、人質とともに、死者や重傷者を出すことなく、バージニア州リーズバーグに無事に進軍した。 [ 64 ] [ 65 ]
スチュアートは、4か月前の半島方面作戦の時と同じように、「マクレランを二度迂回する騎行」を成功させた。 [ 42 ] [ 45 ] [ 66 ]彼は126マイル（203km ）を移動した。[ 63 ]南軍は最後の80マイル（130km ）を36時間ノンストップで進んだ。[ 63 ]スチュアートがバージニアに戻った時、2人の兵士が行方不明で、数人が負傷していた。[ 45 ]約60頭の南軍の馬が故障して残された。[ 67 ]スチュアートはまた、途中で眠り込んでしまい、スチュアートの3頭の馬のうち2頭とともに北軍兵士に捕らえられた召使いのボブを連れずに帰ってきた。[ 48 ]しかし、11月下旬にボブはスチュアートと再会した。[ 49 ]
スチュアートは兵士280人の仮釈放を確保し、馬約1,200頭、公務員30人、様々な武器弾薬、北軍に関する情報を入手し、マクレランを困惑させながらプレザントンの部隊を撃退した。[ 1 ] [ 45 ] [ 68 ] [ 69 ]彼の部隊は鉄道駅、商店、倉庫、数マイルの鉄道線を破壊したが、コノコチーグ・クリークの鉄道橋は破壊できなかった。[ 41 ] [ 68 ] スチュアートの部隊はまた、少なくとも8人の地元の自由黒人を捕らえ、奴隷にするために南部へ連れ帰った。[ 70 ] [注11 ] 破壊された財産の価値は当時約25万ドルと推定された。[ 67 ]
スチュアートのチェンバーズバーグ襲撃は、南軍の士気を高め、北軍の士気、特に騎兵隊の士気を低下させ、アンティータムの戦いの直後にマクレランとリンカーン政権に恥辱を与えた。[ 64 ] [ 69 ] [ 72 ]エリシャ・ハント・ローズ曹長は日記に「反乱軍がペンシルベニアへの襲撃を遅らせたことを我々は非常に恥じている…」と記した。[ 73 ]北軍のマルセナ・R・パトリック准将はこの事件を「燃えるような恥辱」と評した。[ 57 ]
この襲撃により、リーはマクレランの配置と意図に関する情報も得た。[ 68 ]スチュアートは南部でほぼ満場一致の称賛を受け、ロバート・E・リーは襲撃が「極めて成功した」と結論付け、スチュアートの「大胆さ、判断力、そして腕前」を称賛した。[ 65 ]ジュバル・アーリー准将は完全に同意せず、この襲撃を「史上最大の馬泥棒遠征」と呼び、敵を「苛立たせた」だけだと述べた。[ 74 ]馬の多くは荷役用の馬で、大砲の牽引には適していたが、騎兵にはあまり役に立たなかった。[ 74 ]
マクレランは、スチュアートの部隊を捕獲または壊滅させるというハレックへの約束を守れなかったことに対し、騎兵隊の馬の状態が悪いなど様々な言い訳をし、騎兵隊にウェストバージニア州チャールズタウンとウェストバージニア州マーティンズバーグへの偵察を行わせた。[ 2 ] [ 63 ]チェンバーズバーグでの物資の破壊と、マクレランが10月10日に期待していたにもかかわらず、北軍の補給係がウェストバージニア州ハーパーズフェリーとメリーランド州ヘイガーズタウンに物資を届けられなかったことが、マクレランに軍の移動を延期するさらなる理由を与えた。[ 69 ]激しいパトロールとスチュアートの部隊の追撃による馬の疲労について結論を出したマクレランは、10月21日、まだメリーランドに野営していたが、ハレックに馬の追加を要請するメッセージを送った。[ 75 ] [ 69 ]リンカーン大統領はマクレランに電報で「アンティータムの戦い以来、あなたの軍の馬が何か疲れるようなことをしたのかと尋ねてもよろしいでしょうか？」と返答した。[ 76 ]マクレランは10月25日まで軍をバージニア州ウォーレントンに向けて派遣しなかった。[ 75 ]兵士と装備を完全に川を渡らせるのに9日かかった。[ 75 ] [ 77 ] [注12 ]スチュアートの騎兵隊は、10月31日から11月2日の間にバージニア州ラウドン郡で様々な北軍部隊と決着のつかない騎兵戦を繰り広げた。これは現在ユニゾンの戦いまたはユニオンの戦いとして知られている。[ 78 ]
マクレランがチェンバーズバーグ襲撃に効果的に対処できなかったことが、彼の指揮権喪失の危機を招いた。[ 1 ] [ 72 ]マクレランがリー軍をバージニア州リッチモンドとの間に進軍させたため、リンカーン大統領はマクレランに対する忍耐の限界に達し、11月7日にポトマック軍司令官の座をアンブローズ・バーンサイド少将に交代させた。 [ 23 ] [ 69 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）
この記事には、パブリックドメインにあるこの情報源からのテキストが含まれています。