Loading article…
チェンバース百科事典は、1859年にエディンバラのウィリアム・チェンバースとロバート・チェンバースによって創刊され[ 1 ] 、19世紀から20世紀にかけて最も重要な英語の百科事典の一つとなり、チェンバース出版社の他の著作にも反映された正確さと学術性で高い評価を得ました。この百科事典は現在では刊行されていません。
百科事典を出版する前に、チェンバースはより小さな出版物である『チェンバースの人々のための情報』を制作した。これは1835年に連載形式で始まった。ペニー百科事典や当時の他の百科事典と同様に、中流階級や労働者階級を対象とした安価な参考書となることを意図していた。そのため、一般の人々が興味を持ち、自己教育に関連する主題のみに焦点を当てていた。また、分厚い形式を避け、「本の外観における品格を構成するものについての一般的な考えをすべて無視する必要がある」と考えた。この事業は成功し、初年度に7万部を売り上げた。[ 2 ]初版は、番号付きの48の「論文」と、番号なしの序論論文「地球の物理的および政治的な説明」で構成されていた。[ 3 ]改良された2巻版が1842年と1848年に出版された。[ 4 ] [ 5 ] 3番目の改良版が1857年に登場した。[ 6 ]これは、チェンバース兄弟が1860年に主要な百科事典の初版を出版する直前のことだった。さらに新しい2巻版が1875年と1884年に出版され、どちらも第5版と呼ばれている。[ 7 ] [ 8 ]
これと並行して、 JB Lippincott を含む複数の出版社によって、フィラデルフィアで第 2 シリーズの版が出版された。1848 年版は最初のアメリカ版であるとされ[ 9 ]、1856 年版は 15 版であるとされている[ 10 ]。さらにアメリカ版は 1867 年まで出版された[ 11 ]。
『チェンバース百科事典：人々のための普遍的知識辞典』と題された初版は、ドイツ語の『会話辞典』第10版の英語訳に基づいており、これが後に『ブロックハウス百科事典』となった。[ 12 ]
しかし、出版社は、本文にかなりの量の追加資料を加える必要があると判断した。[ 1 ]ブロックハウスにはない 4000 点以上のイラストも含まれている。[ 13 ]アンドリュー・フィンドレイターが編集長代理を務め、このプロジェクトに 10 年間を費やした。[ 1 ]
この著作は1859年から1868年にかけて、1回3.5ペンスで520回に分けて週刊で刊行され[ 14 ]、合計10巻の八つ折り判、8,320ページ、100人以上の著者による27,000以上の記事を収録した。[ 1 ] 1999年にクーニー教授によって250人以上の著者が特定された。 [ 15 ]第10巻には、新しい内容や改訂された内容を掲載した409ページの補遺が巻末に付いていた。改訂版は1874年に出版された。特集記事のない事項の索引には約1,500の見出しが含まれていた。記事は概して優れていると評価され、特にユダヤ文学、民俗学、実用科学に関する記事は高く評価された。しかし、ブロックハウスと同様に、この著作の範囲では詳細な扱いはできなかった。[ 16 ]
1888年から1892年にかけて、デイビッド・パトリック編集による全10巻からなる全く新しい版が出版された。この版では、記事の大部分が書き直され、アメリカに関する記事は主にアメリカ人によって書かれ、フィラデルフィアのリッピンコット社によって出版された版は、リッピンコット社とチェンバース社がそれぞれの国で関連する著作権を主張できるようにするためのものであった。[ 17 ]この第2版は、第1版よりもイラストが約800点少なかったが、表や折り込み地図などの他の視覚的特徴は増えた。[ 18 ]
その後、1890年代、1901年、1908年、1920年代、1935年に新たな版が出版された。この最後の版は、特別版の英国大学百科事典としても発行された。これらの版はいずれも10巻構成であった。パトリックは1901年版[ 19 ]と1908年版の序文を執筆し、1914年に死去したにもかかわらず、1920年代版と1935年版の編集者として記載されている。これらの版は実際にはウィリアム・ゲディ（1877年-1967年）によって編集された。[ 14 ] [ 20 ]
米国では、チェンバースの版が1880年に「Library of Universal Knowledge」として出版された。これが「The New International Encyclopedia」シリーズの百科事典作成の始まりとなった。 [ 21 ]
1944年、チェンバース百科事典のライセンスは、約10年間単巻の参考書を出版していたジョージ・ニューンズ社によって取得されました。 [ 21 ] 1950年、チェンバース百科事典新版が15巻で大々的に出版されました。国際的な範囲を網羅している一方で、ブリタニカ百科事典では、英国的な方向性と保守的なアプローチ、そして主に英国人執筆者によるものと評されています。 [ 12 ]編集長のマーガレット・D・ローは、これを歴史的な名前を持つ全く新しい作品と呼び、序文で、この百科事典は「主に英国で制作されたものであり、したがって、戦後英国の知的雰囲気をある程度反映していることは疑いない。これは、国家主義的な孤立主義ではなく国際協力への信念、そして全体主義的な概念ではなく言論、信仰、情報、結社の自由への信念を意味する」と述べています。[ 14 ]この出版物は、グローサーズ・ホールでの昼食会で祝われ、100人以上の寄稿者が出席し、サー・フランク・ニューンズが議長を務めた。準備に6年を要したこの百科事典は、50万ポンドの費用がかかり、2,300人以上の著者の作品が含まれていた。大法官のジョウィット卿は乾杯の音頭を取り、この事業を英国の学問の「傑出した証拠」と評し、ロー夫人は、この作品は第一次世界大戦以前以来、英国で出版された最初の主要な百科事典であると信じていると述べた。[ 22 ]
出版社であるニューネス社からのその後の報告によると、この作品は大成功を収め、定期的に増刷する必要があったため、大幅な改訂が可能になった。1961年の改訂版までに、数百万語が改訂または差し替えられ、全ページの半分以上が何らかの形で再配置または変更された。[ 14 ]この百科事典は学術的な業績として高く評価され、ロー夫人はその功績によりOBE勲章を授与された。彼女は1963年に引退した。[ 23 ]
当時の他の百科事典とは異なり、チェンバース百科事典は毎年改訂するのではなく、約5年ごとに新版を出版しようと試みた。1955年に新版が出版され、次の10年の初めにも別の新版が出版された。[ 14 ] [ 24 ]
百科事典は、次の版が出版されたのと同じ年である1966年にパーガモン・プレスに買収されました。出版年にもかかわらず、このセットに含まれる情報は1963年以降は最新のものではありませんでした。 [ 21 ] 1973年に改訂版が印刷され、百科事典は1979年に絶版となりました。[ 25 ] 最終版には12,600ページ、28,000の記事、1,450万語が含まれていました。記事は平均して500語強、つまり半ページでした。4,500点のイラストがあり、ほとんどが白黒で、416枚の地図がありました。最終巻には3,000人の寄稿者が記載されており、最も短い記事を除いてすべて署名されていました。10,000の相互参照と225,000の項目の索引がありました。[ 26 ]
ジョン・ウィリアム・カズン（1910）、「ロバート・チェンバース」、『英国文学略人辞典』、ロンドン：JMデント＆サンズ– Wikisource経由