セザール・ミラン | |
|---|---|
2018年3月のインタビュー中のミラン | |
| 生まれる | 1969年8月27日 |
| 市民権 |
|
| 職業 | 犬のトレーナー |
| 活動年数 | 2004年~現在 |
| テレビ | シーザー・ミランのドッグ・ウィスパラー、ドッグ・ネーション、シーザー911、シーザー・ミラン:より良い人間、より良い犬 |
| 配偶者 |
イルシオン・ウィルソン
( 1994年結婚 、 2010年離婚 |
| パートナー | ジャヒラ・ダール(2010-2020)[3] |
| 子供たち | 2 |
| Webサイト | ホームページ |
セザール・フェリペ・ミラン・ファヴェーラ(/ ˈ s iː z ər m ɪ ˈ l ɑː n / SEE -zər mil- AHN、[4] スペイン語: [ˈsesaɾ miˈʝan] ; 1969年8月27日生まれ)は、メキシコ系アメリカ人の犬のトレーナーである。[5]彼のテレビシリーズ「Dog Whisperer with Cesar Millan」は2004年から2012年まで制作され、世界80か国以上で放送されている。[6]
「ザ・ドッグ・ウィスパラー」シリーズの前、ミランは重度の攻撃性を示す犬のリハビリに注力し[7] 、南ロサンゼルスにリハビリ施設「ドッグ・サイコロジー・センター」[8]を設立した(2002~2008年)。
彼は元妻のイルシオン・ミランとともにミラン財団を設立し、後にセザール・ミランPACKプロジェクトに改名した。[9]この財団は、虐待を受けた動物や捨てられた動物の救助、リハビリ、新しい飼い主探しに携わる動物保護施設や団体に財政支援を行い、避妊去勢プログラムに資金を提供するために設立された。[10]
ミランの最初の3冊の本は『Cesar's Way』を含め、すべてニューヨークタイムズのベストセラーとなり、アメリカ国内で累計200万部を売り上げ、14カ国でも販売されている。[11]ミランは犬用製品や指導用DVDの独自のラインも展開している。
若いころ
ミランは1969年8月27日、メキシコのシナロア州クリアカンの田舎で、フェリペ・ミラン・ギジェンとマリア・テレサ・ファベーラの子として生まれた。ミランは、祖父のテオドロ・ミラン・アングロが小作農をしていたシナロアの農場で動物たちと働きながら育った。[12]犬と自然に仲良くしていたため、彼はエル・ペレロ(犬飼い)と呼ばれていた。[12]家族は後にマサトランに引っ越した。[13]
ミランは21歳のとき、英語も話せず、所持金はわずか100ドルで、米国に不法入国した。本人曰く、この旅は悲惨なものだったという。 [12] [14] [15] [16] [17]彼はロサンゼルスに到着してすぐにジェイダ・ピンケット・スミスと友達になり、彼女の友人の一人を紹介して英語を学ばせた。[17]
キャリア
ミランのアメリカでの最初の仕事は犬のトリミング店だった。彼は後にパシフィックポイント・ドッグアカデミーを設立した。ジェイダ・ピンケット・スミスは、彼がリムジンの運転手として働いていたときの最初の顧客であり支援者の一人となり、[6] 1年間彼に英語の家庭教師をつけた。[13] [14]その後、ミランは大型犬に特化した2エーカー(0.81ヘクタール)の施設であるドッグサイコロジーセンターをロサンゼルス南部に設立した。 [18] 2009年、[11]ドッグサイコロジーセンターはカリフォルニア州サンタクラリタに移転した。[19]ミランはまた、フロリダ州デイビーのフォートローダーデール近郊にあるカントリーインペットリゾートに東海岸クリニックを開設した。[20]
2002年、ロサンゼルス・タイムズ紙に紹介された後、ミランはMPHエンターテインメント社と協力し、犬のリハビリテーションの分野で働くミランを追うリアリティ番組『ドッグ・ウィスパラー』のパイロット版を制作した。この番組は2004年9月13日にナショナルジオグラフィック・チャンネルで初放送され、その後、ナショナルジオグラフィック・ワイルド・チャンネルに移った。この番組は最初のシーズンでナショナルジオグラフィックのナンバーワン番組となり[21]、放送期間中に世界80カ国以上で放送された[6] 。番組の最終回は2012年9月15日に米国で放送された。[22]
2009年、ミランはIMGと共同で、同じく「Cesar's Way」という月刊誌を創刊した。ウォールストリートジャーナルは当時、アメリカの消費者の半数がミランを認識していると報じた。[23]この雑誌は、ミランからのアドバイスと犬と人間の関係についての記事を組み合わせたものだった。この雑誌は2014年11月/12月号をもって廃刊となった。
ドキュメンタリーテレビシリーズ「シーザー・ミランのリーダー・オブ・ザ・パック」は、2013年1月5日から3月26日まで、ナショナルジオグラフィック・ワイルドチャンネルで放映された。翌年の2014年には、ミランの新シリーズ「シーザー911」がナショナルジオグラフィック・ワイルドで初放送された。アメリカ以外の市場では「シーザー・トゥ・ザ・レスキュー」として知られている。2015年、彼は子供向けテレビのベテランであるシドとマーティ・クロフトとチームを組み、ニコロデオンチャンネルの幼児向けテレビ番組「マット&スタッフ」を制作した。ミランの息子カルビンがこのシリーズで主演している。2017年、ミランと長男アンドレは、3月3日から1シーズン放送された新シリーズ「シーザー・ミランのドッグ・ネイション」に出演した。 [24] [25] [26]
「シーザー・ミラン・ライブ!」は、ミランがテレビ番組や本で学んだテクニックや哲学を観客の前で披露する、国際巡回犬の訓練に関する講演とステージパフォーマンスです。ショーは、半分は講演、半分は地元の保護犬を使ったデモンストレーションで構成されており、ミランは群れのリーダーとしての訓練テクニックを使って、悪い行動を修正します。[27]
犬の訓練技術
ミランの研究は、彼が「穏やかで自己主張的なエネルギー」と呼ぶものを使って犬を扱うことに焦点を当てています。[11]彼は、犬の飼い主は穏やかで自己主張的な群れのリーダーとしての役割を確立すべきだと考えています。[14]ミランによると、犬には3つの主要なニーズがあります。[14]運動、規律、愛情の順です。[28]言い換えれば、飼い主の責任は、難しい運動を通して犬のエネルギーレベルのニーズを満たすこと、次に明確に伝えられたルール、境界、制限を与えること、そして最後に愛情を与えることです。[29]
ミランによれば、アメリカの犬の飼い主によくある落とし穴は、愛情をたっぷり与えながら運動量も少なく、躾もほとんどしないことです。[29]彼は飼い主に、自分の態度、内なる感情、身体の姿勢が犬の行動に与える影響を理解するよう促し、強い姿勢(肩を高く、胸を前に出すなど)を保ち、落ち着いていて自信に満ちたエネルギーを発散するようアドバイスしています。[12] [30]
ミランのテレビ番組は犬のリハビリテーションに焦点を当てており、同時にミランは犬の飼い主に犬の扱い方に関する哲学を教育している。飼い主との会話は、健康でバランスの取れた犬には飼い主からの強い「群れのリーダーシップ」が必要であるという彼の哲学を中心に展開され、[14]ミランは飼い主が犬に対してリーダーシップを発揮し、それを維持できる方法を示している。
ミランは、深刻な行動上の問題を抱えた犬を、より集中的なリハビリテーションのために自身の犬心理センターに連れて行くこともある。この番組は犬の訓練ガイドを目的としたものではなく、[21]各エピソードには、専門家の指導なしに自宅で行動修正テクニックを試してはいけないという警告が繰り返し含まれている。[14]
ミランは犬と接する際に、言葉や犬の名前ではなく、「チッチ」などの発声記号や[31]身振り、ボディランゲージをよく使います。ミランは飼い主に、自分に合った独自の音を作ることを勧めています。 [30]犬は人の言葉よりも人のエネルギーを感知し、理解し、反応する方が簡単だとミランは考えています。[32]
ミランは「犬のリハビリや人の訓練における私の目標は、人間と犬の間にバランスのとれた関係を築くことだ」と語っている。[20] 2009年、ニューヨークタイムズはミランの成功は彼の個人的なバランス感覚によるものだとし、[11]これを「一種の超バランスのとれた態度」と表現した。 [11]
ミランの犬の一匹、ダディはアメリカン・ピット・ブル・テリアで、ミランの仕事やテレビシリーズ『ザ・ドッグ・ウィスパラー』に欠かせない存在だった。[33]その後、ミランはもう一匹のピット・ブルの子犬、ジュニアをダディの弟子に選び、弟子として彼の気質を学び、ダディの死後その役割を引き継ぐ準備をさせた。[34]ダディは2010年2月、16歳で亡くなった。 [34]ダディの死後、ジュニアはダディの役割を引き継ぎ、ミランが言うところの穏やかで積極的なエネルギーを使って犬のリハビリを手伝った。[35]
批判
2007年1月にインドの科学雑誌Current Scienceに掲載された記事によると、インドのプロの犬の訓練士の中には、ミランの訓練法は時代遅れで欠陥があり、「非科学的で非人道的」であると考えている人もいる。[36] ミランを批判する人たちは、ミランが「穏やかな服従」と呼ぶものは、実際には犬の訓練法の悪影響による無力感の状態だと言う。[36] マルコム・グラッドウェルはニューヨーカー誌に寄稿し、批評家たちはテレビで放映されたミランの訓練法の「大幅に編集された」バージョンに反応しており、犬を訓練する際のミランの頻度と激しさを誇張していると述べた。[36] [37]
2012年10月、ミランはアラン・ティッチマーシュ・ショーに出演した。ティッチマーシュは、ミランが犬の喉を殴っている動画を引用し、ミランのやり方を「残酷」かつ「不必要」だとした。ミランはそれを殴打ではなく触打だとした。ティッチマーシュはRSPCAの声明を読み上げ、「シーザー・ミランが使用したと見られる有害な訓練方法は、犬に痛みと恐怖を与え、行動上の問題を悪化させる可能性がある」と述べた。[38] [39]
2016年3月、アメリカン・ヒューメイン・アソシエーションは、ナショナル・ジオグラフィックのリアリティ番組のエピソードに関する苦情に対し、動物の扱いが「映画メディアにおける動物の安全使用に関するガイドライン」を満たしていないと述べた。[40]
2016年、アメリカ獣医動物行動学会(AVSAB)は、人気テレビ番組「シーザー911」の放送でシーザー・ミランが訓練していた犬が豚を襲って負傷させたことに対する反応を発表し、「問題行動が他の動物に対する否定的な反応を伴う場合、悪い行動を引き出して「矯正」しようとするのは効果がないだけでなく、対象の動物を負傷させるリスクがある。このような訓練方法は受け入れられない」と述べた。[41]
法的問題
2006年、ミランはテレビプロデューサーから訴えられた。プロデューサーは、ミランの犬心理センターで自分の犬が首を絞められ、トレッドミルで走らされたと主張した。 [42] 2015年、ミランはフロリダの看護師から訴えられた。その看護師は、ミランがその週の初めに犬心理センターから解放した犬に襲われたとして訴えられた。[43]
2021年、体操選手のリディア・マティスは、数年前にミランの愛犬ジュニアに襲われたことがあり、ジュニアは以前にクイーン・ラティファの愛犬を殺したことがあり、ミランはジュニアが危険だと知っているべきだったとして、85万ドルの損害賠償を求めてミランを訴えた。ミランはこれらの主張を公に否定した。[44]その後、訴訟は法廷外で和解した。[45]
私生活
ミランは2000年にアメリカ合衆国の永住権を取得し、2009年にアメリカ合衆国市民権を取得した。 [1]カリフォルニア州ロサンゼルスに在住。
彼は1994年にイルシオン・ウィルソンと結婚し、2人の息子がいる。[46] 2010年2月に愛犬ダディが亡くなり、妻が離婚するつもりであることを知った後、ミランは5月に自殺を図った。[47] 2010年6月、イルシオン・ミランは離婚を申請した。[48]
2010年8月[49] 、彼は女優で元スタイリスト、ワードローブコンサルタントのジャヒラ・ダール[50] [51] [52]と交際を始めた。 [53] 2人は2016年4月に婚約を発表した。[53]
メディアで
大衆文化において
コメディ・セントラルのアニメシリーズ『サウスパーク』の2006年5月3日のエピソード「Tsst 」では、風刺的なミランの姿が描かれた。エピソードでは、リアン・カートマンが、行儀の悪い息子のエリック・カートマンにミランの教えを適用するために助けを求める。ミランは、番組の制作者であるトレイ・パーカーとマット・ストーンが事前にこのエピソードについて連絡してきて、素晴らしいエピソードだと思ったと述べた。[54]
フィルモグラフィー
文献
- セザール・ミラン、メリッサ・ジョー・ペルティエ(2007 年 3 月)。『セザールの道:犬によくある問題を理解し、解決するための自然な日常ガイド』ニューヨーク:スリー・リバーズ・プレス。ISBN 978-0-307-33797-9. OCLC 62134773.
- セザール・ミラン、メリッサ・ジョー・ペルティエ(2007 年 3 月)。『群れのリーダーになろう:セザール流の方法で愛犬とあなたの人生を変えよう』ニューヨーク:スリー・リバーズ・プレス。ISBN 978-0-307-38167-5。
- セザール・ミラン、メリッサ・ジョー・ペルティエ(2008年3月)。『家族の一員:愛犬との充実した人生を送るためのセザール・ミランのガイド』ニューヨーク:スリー・リバーズ・プレス。ISBN 978-0-307-40891-4。
- セザール・ミラン、メリッサ・ジョー・ペルティエ(2009年)。完璧な犬の育て方:子犬時代からその後まで。ニューヨーク:スリー・リバーズ・プレス。ISBN 978-0-307-46129-2。
- セザール・ミラン、メリッサ・ジョー・ペルティエ(2010年)。『セザールのルール:行儀のよい犬を訓練する方法』。ニューヨーク:クラウン・アーキタイプ。ISBN 978-0-307-71686-6。
- セザール・ミラン (2013)。『セザール・ミランの幸せな犬のためのショートガイド: 98 の重要なヒントとテクニック』。ワシントン DC: ナショナル ジオグラフィック協会。ISBN 978-1-4262-1190-4。
- セザール・ミラン、メリッサ・ジョー・ペルティエ(2017年)。『セザール・ミランの群れからの教訓:私の人生を変えた犬たちの物語』ワシントンD.C.:ナショナル・ジオグラフィック協会。ISBN 978-1-4262-16138。
ビデオ撮影
- セザール・ミランのリーダーシップ習得シリーズ、第 1 巻: 犬のための人間トレーニング(2005)
- セザール・ミランのリーダーシップ習得シリーズ第 2 巻: 群れのリーダーになる(2006)
- セザール・ミランのリーダーシップをマスターするシリーズ、第 3 巻: 新しい犬: 初日とその後(2007)
- セザール・ミランのリーダーシップをマスターするシリーズ、第 4 巻: セザール流の座り方と姿勢(2008)
- セザール・ミランのリーダーシップをマスターするシリーズ、第 5 巻: 犬のよくある不正行為(2009)
- セザール・ミランのリーダーシップ習得シリーズ、第 6 巻: 完璧な子犬を育てる(2010)
- シーザー・ミラン出演の『ドッグ・ウィスパラー』 - シーズン 1 完全版(2006)
- シーザー・ミランの「ドッグ・ウィスパラー」 - 第2シーズン完全版(2007)
- シーザー・ミランの「ドッグ・ウィスパラー」 - シーズン 3 完全版(2008)
- シーザー・ミランとドッグ・ウィスパラー - セレブリティ版(2008)
- シーザー・ミランの「ドッグ・ウィスパラー」 - 第 4 シーズン完全版、第 1 巻(2010)
- シーザー・ミランの「ドッグ・ウィスパラー」 - 第 4 シーズン完全版、第 2 巻(2010)
- シーザー・ミランのドッグ・ウィスパラー – シーズン 5 (2011)
- シーザー・ミランのドッグ・ウィスパラー – シーズン 6 (2009)
- セザール・ミランの『リーダー・オブ・ザ・パック』(2013)
- セザール・ミラン:ラブ・マイ・ピット・ブル(2014)
- 犬の行動の基本、第 1 巻: 社会化(2014)
- 犬の行動の基本、第 2 巻: 犬の言語(2015)
- シーザー ミラン: ビバ ラスベガス(2015)
- マット&スタッフ、シーズン 1 (2015)
- マット&スタッフ、シーズン 2 (2016)
参考文献
- ^ ab "「犬のささやき」セサール・ミラン、米国市民に - USATODAY.com". usatoday.com 。2015 年10 月 24 日に取得。
- ^ リー、ケン(2010年6月4日)。「ドッグ・ウィスパラーのスター、セザール・ミランと妻が別れた」。ピープル。
- ^ ウィルキンス、ヴァネッサ(2016年4月25日)。「『ドッグ・ウィスパラー』のセザール・ミランが長年の恋人ジャヒラ・ダールと婚約」ABCニュース。
- ^ YouTubeの「Cesar Millan の YouTube チャンネルへようこそ!」[リンク切れ ]
- ^ Asthana, Anushka (2006 年 3 月 19 日)。「今週は、Cesar Millan について知りたい」。The Guardian。ロンドン。
- ^ abc Oldenburg, Ann (2006年7月27日). 「Pack is back: A week of 'Whisperer'」. USA Today . 2007年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Cesar Millan」. The Charlie Rose Show. 2010年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 犬の心理センター:夢の進化
- ^ - セザール・ミラン PACK プロジェクト ウェブサイト
- ^ 「- Mutt-i-grees ウェブサイト」。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月13日閲覧。
- ^ abcde Wallace, Amy (2009年10月11日). 「ロットワイラーとCEOにささやく」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年4月28日閲覧。
- ^ abcd グラッドウェル、マルコム (2006 年 5 月 22 日)。「犬が見たもの」。ニューヨーカー。
- ^ ab 「Cesar」。モダン・ドッグ・マガジン、メアリー・ジョー・ディオンヌ。2009年2月19日。
- ^ abcdef パターソン、ジョン(2009年5月16日)。「セザールは全員ヒール」ジ・エイジ。オーストラリア。
- ^ Chasnoff, Brian (2009年7月7日). 「Cesar Millan Q&A」. San Antonio.com, The Creature Beat. 2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「今日の移民:セザール・ミラン(メキシコ)」移民専門家のブログ。
- ^ ab 「セザール・ミラン、不法越境について「境界線とルールを破ったことは分かっているが、それは夢のためだった」」Yahoo News 2018年7月3日2018年7月4日閲覧。
- ^ 「DVD: The Dog Whisperer with Cesar Millan」The Chortler.com、2006年5月5日。
- ^ ミラン、セザール。「The Location」。セザールの道。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月30日閲覧。
- ^ ab Millan, Cesar (2013). 「Home / Training」. Country Inn Pet Resort. 2013年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月30日閲覧。
- ^ ab Peters, Sharon L. (2007 年 5 月 31 日). 「唸り声もトレーナーを動揺させない」USAtoday。
- ^ スター、マイケル(2012年9月15日)。「『Dog'gone Millan』」ニューヨークポスト。
- ^ Vranica, Suzanne (2009年9月10日). 「『ドッグ・ウィスパラー』がニューススタンドでトップに立つことを望む」ウォール・ストリート・ジャーナル。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
米国の消費者のほぼ半数がすでにミラン氏を知っており、有名人の魅力を追跡するオムニコム・グループの企業、デイビー・ブラウンによると、ミラン氏に対する消費者の認知度は2008年5月以来12%上昇している。
- ^ ジェイミーソン、エイミー(2016年9月28日)。「初見:セザール・ミランと息子のアンドレが新しいショー・ドッグ・ネイションで動物を救うために一緒に旅に出る」ピープル誌。
- ^ ミラン、セザール。「セザールは3月にドッグ・ネイションで戻ってくる」。
- ^ 「今週のおすすめ」フィラデルフィアインクワイアラー、2017年2月26日、p. H02。
- ^ 「セザール・ミランが犬中心のライブツアーでデンバーを訪れ、人間を訓練」デンバー・ポスト、2014年3月21日。 2018年3月26日閲覧。
- ^ ジョンソン、モリエカ V. (2006 年 4 月 4 日)。 「犬の親友」。アリゾナ州セントラル。2010 年1 月 8 日に取得。
- ^ ab 「The Dog Whisperer's Magic Touch」。ABC、NHancy Weiner、2006年7月31日。
- ^ ab ギルバート、マシュー (2006 年 7 月 26 日)。「『ドッグ ウィスパラー』は犬と人間を巧みに操る才能がある」ボストン グローブ、2007 年 10 月 5 日。
- ^ “「チッ!」のやり方[ビデオ]"。 CesarsWay.com、シーザー・ミラン。
- ^ 「落ち着いて自己主張する方法」。2015年10月6日閲覧。
- ^ Lee, Jasen (2008 年 4 月 27 日)。「Top dawgs: Smart shopping for a trainer can lead to well-behaved pets」。Deseret News。2008年 7 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年1 月 8 日閲覧。
- ^ ab “In Memoriam: Daddy the Pit Bull”。2010年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月21日閲覧。
- ^ 「セザール・ミランの愛犬ダディが16歳で死去」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。2010年2月22日。
- ^ abc Fraser, Stephen (2007年1月19日)、「Ruff Treatment」、Current Science、92 (10): 8、2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ 犬のささやき
- ^ ディーン・ウィル(2012年10月26日)。「The Dog Whisperer gets mauled by Alan "The Housewife Charmer" Titchmarsh」インディペンデント。 2013年9月2日閲覧。
- ^ ネルソン、サラ(2012年10月25日)。「アラン・ティッチマーシュ、ドッグ・ウィスパラーのセザール・ミランを『野蛮』と評す」ハフィントン・ポスト。 2013年9月2日閲覧。(リンクにはビデオが含まれます)
- ^ 「ナショナルジオグラフィックのリアリティ番組へのメッセージ:虐待は決して容認できない」アメリカン・ヒューメイン誌。 2023年2月6日閲覧。
- ^ 「立場表明 - アメリカ獣医動物行動学会」AVSAB 。 2023年2月6日閲覧。(PDF)。
- ^ ベイカー、デイブ(2009年8月1日)。「なぜ『ドッグ・ウィスパラー』セザール・ミランは批評家から常に攻撃を受けているのか」。Petful(オンライン)。Petful 。 2022年3月28日閲覧。
- ^ ベイカー、デイブ(2009年8月1日)。「なぜ『ドッグ・ウィスパラー』セザール・ミランは批評家から常に攻撃を受けているのか」。Petful(オンライン)。Petful 。 2022年3月28日閲覧。
- ^ カンピオーネ、ケイティ(2021年9月13日)。「シーザー・ミランのピットブルがクイーン・ラティファの犬を殺害し、体操選手を襲ったとされる」。ポップカルチャー(オンライン)。ポップカルチャー。 2022年2月7日閲覧。
- ^ G, S (2022年7月28日). 「クイーン・ラティファ - ドッグトレーナーのセザール・ミラン、芸能人の犬の死を隠蔽したとして訴えられた訴訟を解決」ザ・ジャスミン・ブランド。 2024年6月7日閲覧。
- ^ 「セザール・ミランの妻が離婚を申請:ドッグ・ウィスパラーとワイフ・イリュージョンが別居」ハフポスト、2010年6月4日。
- ^ 「『ドッグ・ウィスパラー』セザール・ミランが自殺未遂」ニューヨーク・ポスト、2012年11月15日。
- ^ カーペンター、ウェンディ(2012年4月20日)。「『ドッグ・ウィスパラー』司会者が離婚を成立、元妻に月2万3000ドル支払わねばならず」Yahoo!ニュース。
- ^ シーザー・ミラン [@cesarmillan] (2013 年 8 月 11 日)。 「一緒に3周年を祝います! #happyanniversary #love #jahiradar #latergram ❤ http://instagram.com/p/c4qe4GOXVL/」 ( Tweet ) 。2023 年3 月 20 日に取得– Twitter経由。
- ^ マシュー・ブキャナン。「一緒に3年をお祝いします!#happyanniversary... • セザール・ミラン」。tumblr.com 。 2015年10月24日閲覧。
- ^ “(無題)”. Instagram . 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月24日閲覧。
- ^ 「Who Is Cesar Millan?」Cesar's Way。2015年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月24日閲覧。
- ^ ab Lewis, Raha (2016年4月25日). 「セザール・ミランがジャヒラ・ダールと婚約: 「私のパックは完成しました!」」. People .
- ^ ウィッツマン、ジェフ(2010年3月27日)。「セザール・ミラン:犬の飼い主一人一人が世界を変える」ハフポスト。 2016年5月23日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- セザール・ミラン財団
- IMDbのセザール・ミラン
