Loading article…
カーンワス
| |
|---|---|
.jpg/500px-The_Carstairs_meanders_from_the_air_(geograph_5679291).jpg) カーステアーズ川はカーナワスの近くを蛇行している | |
  カーンワス サウス・ラナークシャー内の位置 | |
| 人口 | 1,360（2022）[1] |
| OSグリッドリファレンス | NS979464 |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ラナーク |
| 郵便番号地区 | ML11 |
| ダイヤルコード | 01555 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
| Webサイト | ラナークシャーを訪れる |
カーンワス(ゲール語: A' Chathair Nuadh、英語: 「新しい砦」) は、スコットランドのサウス・ラナークシャーのペントランド丘陵の南端にある荒野の村です。この村は、エディンバラとグラスゴーの両方から南に約 30 マイル (50 km) のところにあります。この村は、ノース・メドウィン川とサウス・メドウィン川によって区切られています。
歴史
カーンワスは、ツイードデールの砦とクライド川沿いの砦を結ぶ古代ローマ街道の北約1マイルに位置しています。[2]
かつてのカーナウ城は、ウィリアム・ド・サマーヴィル（1160年に死去）の命により12世紀半ばに建てられたと考えられている。[3]しかし、唯一残っているのは村の西端にあるカーナウゴルフクラブ（1907年設立）の横に見えるモットーだけだ。 [3]しかし、このモットーは「ラナークシャーに残る最も印象的なノルマン様式の土塁」と評されている。 [3]現在、このモットーは古代遺跡に指定されている。[4]
カーンワスの中心には、マーケット・クロスであるカーンワス・クロスがあり、メイン・ストリートが広がってマーケット・スクエアを形成する地点から少し後退している。[5]これは、1514年に村に都市としての地位が与えられたことを祝って、1516年に第5代サマーヴィル卿によって建てられた。
カーンワス教会は1386年に設立されました。[6]オリジナルの教会で唯一現存しているのは、1424年に建てられ、初代サマーヴィル卿トーマス・サマーヴィルの資金援助を受けたセント・メアリー教会の側廊です（後にサマーヴィル卿の霊廟として使用されました）。[6]セント・メアリー教会の側廊はカテゴリーAに指定されています。[6] 1869年、スコットランドの建築家デイヴィッド・ブライスの設計により、以前の建物の隣に新しい教区教会が建てられました。[7]教会はスコットランドの男爵様式で、カテゴリーBに指定されています。[7]教会はもはや礼拝の場としては機能していません。[8]
1630年、当時マー伯爵が所有していたカーナウスの地所をロバート・ダルゼル卿が購入し、後にダルゼル卿となった。1639年、その息子である第2代ダルゼル卿ロバートがさらに昇格し、カーナウス伯となった。1716年、第5代カーナウス伯ロバート・ダルゼルが十五夜戦争中にジャコバイト運動を支持したために爵位を失ったため、この称号は剥奪されたが、1826年に爵位は家族に回復された。[9]作家、スパイ、政治家のジョージ・ロックハートは、1681年にカーナウス伯爵からカーナウスの地所を購入していたリーのロックハート家の父、ジョージ・ロックハート卿からカーナウスの地所を相続した。
スコットランドのオードナンス地名集（1882-1885年）には、この村について「長い間薄汚くて不快な場所だったが、大きく改善された」と記されている。[9] 1845年にこの地域は行政教区となった。
村内の他の注目すべき建物としては、メインストリートにある1876年に建てられ、2006年以来放置されている古い小学校がある。
注目すべき寒波
1979年1月、カーナウトの気温は−24.6℃（−12.3℉）まで下がり、これは1970年代にイギリス諸島で記録された最低気温となった。[10]
気候
経済
村の北東にはBHCビルディングマーチャンツが所有する大規模な生産施設がある。[13] 2007年に同社は施設の拡張を申請し、事前に考古学調査が完了した。[14]
歴史あるニュー/ウィーブッシュ・インは、18世紀の馬車宿を改築して住宅に改装したものです。この宿の建物は、カテゴリーBに指定されています。[15]この宿は2002年に火災で被害を受け、スコットランドで茅葺き屋根を持つ最後のパブとなりました。[16]保険上の理由から、スレート屋根で再建する必要がありました。この宿は、俳優のオリバー・リードが常連客だったことで有名でした。 [16]
村には他にもパブがいくつかあるほか、COOP、角の商店、DIY ショップもあります。
輸送
A70道路と A721 道路がこの町で交わります。
カーンワスには現在鉄道はありません。カーンワス駅は元々カレドニアン鉄道の一部で、後にロンドン・ミッドランド・アンド・スコティッシュ鉄道、そして最終的にはイギリス国鉄スコットランド地域の一部となり、1960年代のビーチング・アックスで閉鎖されました。最寄りの鉄道駅はカーンワスの西にある カーステアーズ駅です。
教育
村にはビガー学習コミュニティの一部である保育園があり、ビガー高等学校も含まれています。新しい小学校が建設され、2015年に開校しました。[17]
文化とコミュニティ
カーンワスでは、スコットランド、おそらくヨーロッパで最も古い徒競走であるレッド ホース レースも開催されます。このレースは 1508 年 3 月 13 日にまで遡ります。このレースは 500 年近くにわたって多くの変化を遂げてきましたが、レッド ホース レースは今でもカーンワスで根強い伝統となっています。ホースとはスコットランド語でストッキングまたは長い靴下を意味します。毎年カーンワスで徒競走が行われ、地元の領主は賞品として赤いストッキング 1 組を提供しなければなりません。[要出典]
「サー・ジョン・マン」公園は村内の公共公園および広場である（旧メドウィン公園）。[18]
村内にはスポーツパビリオンを備えた運動場（キングジョージフィールド）がある。この場所は1935年に建設され、カテゴリーBに指定されている。[19]この場所は以前はカーナワスボウルズクラブが使用していた。
大衆文化では
カーンワスは、伝統的な歌「We're No' Awa' Tae Bide Awa'」（カーンワス・ミルとしても知られる）の中で2回言及されている。[20]
それで私たちは半分飲み、また
半分飲み、そしてまた半分飲みました。
彼が見つけたとき、彼は
「おお！
ここは永遠にカーナウ・ミルだ」と叫びました。
私たちはもう離れて待つことはできないのですから、などなど。
そして：-
だから、友好的な友人たちが会うときはいつでも、
スコットランド人が集まる場所ではどこでも、
私たちは祝福を叫び、
「万歳、
ここは永遠にカーナウス・ミルだ」と叫ぶのです。
この言及は不明瞭である。カーナウズ・ミルはカーナウズから約1マイル（1.5キロメートル）離れた農場（かつては製粉所）である。あるいは、1762年にカーナウズに建てられたリント工場があったとも言われている。[21]前者は住宅と貸別荘として現存し、リント・ミルはB&Bを経営しており、有機栽培の小規模農場である。この歌ではウィルソンタウンについても言及されているが、そこは約6マイル（10キロメートル）離れている。
著名人
カーンワス出身の著名人には、カーキンティロッホ初の女性市長ジェニー・クーツ、作家で評論家のロバート・アンダーソン、サッカー選手のトム・ブラウンリーなどがいます。『オードナンス・ガゼティア』には、「マイナー詩人のジェームズ・グレアム（1749-1772）」がこの地方の住人だったと記されています。[9]
参照
- カレドニアン・アマチュア・フットボール・リーグ、バルモアは、カーナワス・ビレッジ・パークでリーグ戦を戦っている。
- 地元産の羊乳チーズ、ラナークブルー
- クライズデール東（区）、村を含む地方自治体の選挙区
- コビンショー貯水池、特別科学的関心地域(SSSI)
参考文献
- ^ 「2020年半ばのスコットランドの居住地と地方の人口推計」スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
- ^ Maxwell, GS (1976). 「ラナークシャー、キャッスルダイクス東部のローマ街道」.グラスゴー考古学ジャーナル. 5 (1): 93–98 . 2023年3月6日閲覧。、93、94ページ。
- ^ abc スティーブンソン、JB（1985）。スコットランドの遺産を探る：クライド河口と中央地域。エディンバラ：女王陛下の文房具事務所。p.83。ISBN 011-4924546。
- ^ Historic Environment Scotland . 「Carnwath Golf Course, motte (SM1145)」 . 2022年2月20日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「CARNWATH CROSS (LB694)」.キャンモア. 2022年2月19日閲覧。
- ^ abc Historic Environment Scotland . 「セントメアリーの通路、墓地、境界壁、手すり、メインストリート、カーンワス（LB692）」。キャンモア。 2022年2月19日閲覧。
- ^ ab Historic Environment Scotland . 「CARNWATH PARISH CHURCH, MAIN STREET, CARNWATH (LB700)」.キャンモア. 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「Carnwath Parish Church, Main Street, Carnwath」. スコットランド国教会. 2022年2月19日閲覧。
- ^ abc スコットランドの兵器地名辞典
- ^ “trevorharley.com”. 2015年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月12日閲覧。
- ^ 「イギリスの気候標準 1991-2020」Météo Climat . 2024年4月8日閲覧。
- ^ “KNMI - カーンワースの最低気温時系列”. KNMI 。2024 年4 月 8 日に取得。
- ^ 「お問い合わせ」。BHC Building Merchants 。 2022年2月20日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「Carnwath, Medwyn Park (298238)」.キャンモア. 2022年2月20日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「NEW BUSH INN (Category B Listed Building) (LB698)」 . 2022年2月20日閲覧。
- ^ ab 「茅葺き屋根のパブが火災で全焼」ヘラルド・スコットランド。 2022年2月20日閲覧。
- ^ カーンワス小学校[永久リンク切れ ]
- ^ 「サー・ジョン・マン・パーク」サウス・ラナークシャー議会。 2022年2月20日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「BIGGAR ROAD、KING GEORGE'S PARK、CARNWATH SPORTS PAVILION（カテゴリーB指定建造物）（LB51593）」 。 2022年2月20日閲覧。
- ^ 「We're No' Awa' Tae Bide Awa'」。スコットランドの伝統歌。 2020年7月7日閲覧。
- ^ McClain, NE (1970). 「スコットランドのリントミルズ、1729–70」。繊維の歴史。1 (3): 293–308。doi : 10.1179 /004049670793692545。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、カーナウに関連するメディアがあります。
- 地元の人のための地図と写真のページ
- Dunsyre.com および Dunsyre.net Dunsyre に関する情報とローカル ページへのリンク。
- ドゥニスル ホリデー キャンプ
- カーンワス小学校
- セント メアリー教会の通路とサマービル霊廟、カーナワス