カーハンプトン

カーハンプトンは、イングランドのサマセットにある村であり、行政教区でもある。マインヘッドの東4マイル（6.4km ）に位置する。 

カーハンプトン行政教区は、ブリストル海峡沿岸から内陸のエクスムーアまで広がっている。この教区の人口は865人（2011年国勢調査）である。^{[ 1 ]}

鉄器時代の居住は、バッツ・キャッスル丘陵要塞と関連する土塁の遺跡から明らかである。^{[ 2 ]} 1990年代半ばの考古学的発掘調査では、村の東側に初期キリスト教の集落と埋葬地が存在していたことが示唆されており、そこは以前は金属加工の集落があった場所であった。^{[ 3 ]}

カーハンプトンは、サクソン王家の領地の中心地であったと考えられている。国王とその宮廷は、巡幸の一環として一時的にカーハンプトンに滞在した。その役割の一つとして、王室の役人がカーハンプトンを拠点として周辺の領地から税金を徴収していた。この村はヴァイキングの襲撃にもさらされた。

アングロサクソン年代記によれば、836年にエグバート王はカーハンプトンで35隻の船の乗組員と戦った。^{[ 2 ]}デンマーク人が戦場を占領したため、年代記は大規模な殺戮を語った。

カーハンプトンはカーハンプトン百人区の一部であった。^{[ 4 ]}

カーハンプトン伯爵の称号は1785年にアイルランド貴族に創設されたが、1829年に第3代伯爵が死去したことにより断絶した。伯爵は、アイルランド貴族においてカーハンプトン子爵（1781年）とアーンハム男爵（1768年）という従属称号も保持していた。ラトレル家はノルマン征服とともにノルマンディーからイングランドに渡り、王室への功績に対する褒賞として領地を獲得した。

教区評議会は、運営費を賄うための年間税率（地方税）の設定や、一般公開のための年次決算書の作成など、地域の諸問題に責任を負っています。教区評議会は、地域の開発計画申請を評価し、犯罪、治安、交通問題に関して、地元警察、地区評議会職員、地域防犯グループと連携して活動します。また、教区施設の維持管理や修繕のためのプロジェクトの開始、道路、排水設備、歩道、公共交通機関、街路清掃の維持管理、修繕、改善に関する地区評議会との協議も教区評議会の役割です。樹木や指定建造物などの保全問題や環境問題も、教区評議会の責任範囲です。

地方自治体の目的上、2023年4月1日以降、この教区はサマセット・カウンシルの単一自治体の管轄下にあります。それ以前は、サマセット・ウェスト・アンド・トーントン非都市地区（2019年4月1日設立）の一部であり、さらにその前は、ウェスト・サマセット地区（ 1972年地方自治法に基づいて設立）の一部でした。1974年以前は、ウィリトン農村地区の一部でした。 ^{[ 5 ]}

「カーハンプトン・アンド・ウィシコム」という選挙区があります。この選挙区は北はブルーアンカーの海岸まで、南はロドヒュイッシュまで広がっています。選挙区の総人口は1,158人です。^{[ 6 ]}

また、英国議会下院に代表を送るティバートン・アンド・マインヘッド選挙区の一部でもある。小選挙区制により、国会議員（MP） 1名を選出する。

聖ヨハネ洗礼者教区教会は垂直様式時代に建てられたものだが、大規模な修復が行われ、北壁は1862年から1863年にかけて再建された。塔は1868年から1870年の間に再建され、聖具室が増築された。この教会は第一級指定建造物である。^{[ 7 ]}

カーハンプトンは、アーサー王伝説に登場する聖カラノグと関連付けられています。カラノグは竜を飼いならした^{[ 2 ]} 、あるいはカラン（カーハンプトン）の住民を恐怖に陥れていた蛇を退治したと言われています。勝利後、カラノグはアーサー王から村に修道院を建てる権利を与えられました。

カーハンプトンは、1930年代にトーントン・サイダー・カンパニーによって始められたワッセリング祭で知られています。カーハンプトンのワッセリングは、1月17日にブッチャーズ・アームズ・パブの果樹園で行われます。これに先立ち、村の中心部にあるパブの隣にあるコミュニティ果樹園で小規模なイベントが行われます。村人たちは一番大きなリンゴの木の周りに輪を作り、木の「良い精霊」を象徴するコマドリのために、サイダーに浸したトーストを枝に吊るします。悪霊を追い払うために、頭上で散弾銃が発砲されます。^{[ 8 ]}

カーハンプトン・ワッセリング・ソング

古いリンゴの木よ、私たちはあなたに乾杯します。

そしてあなたが耐えてくれることを願って

主は私たちがどこにいるかを知っておられる

リンゴが実る年がまた来るまで。

よく耐え、よく耐える

さあ、楽しく過ごそう。

男は皆帽子を脱ぎ、

そして、古いリンゴの木に向かって叫んでみよう！

古いリンゴの木よ、私たちはあなたに乾杯します。

そしてあなたが耐えてくれることを願って

帽子一杯分、キャップ一杯分、そして3ブッシェル袋一杯分

そして階段の下には小さな山があり、

ヒップ、ヒップ、フーレイ！

• グウェンドリン・ワッツ（1937年 - 2000年）

• ワッセル

ウィキメディア・コモンズにあるカーハンプトン関連のメディア