バティックの製造工程で使用されるカンティング | |
| その他の名前 | チャンティン (ジャビンド語) |
|---|---|
| 種類 | レンレン、アイセン、チェチェク、クロウォン、テンボカン、チェチェカン、ロロン、テロン、プラパタン、リマン、ビョク、ガララン |
| 使用されるもの | ワックス、バティック |
| 発明家 | ジャワ語[1] [2] [3] [4] [5] |
| メーカー | インドネシア人(ジャワ人) |
| 関連している | |
カンティング、カンティン、カンシング、チャンティング(ジャワ語の ꦕꦤ꧀ꦛꦶꦁ 「カンティン」からジャワ語の発音: [t͡ʃɑnʈɪŋ]、チャハンティー)は、元々のジャワのバティック製作工程で、より正確にはバティック・トゥリ(文字通り「完全に手作りのバティック」)タイプでマラム(文字通り「溶けた蝋」)を塗布するためのジャワの伝統的な道具です。伝統的に、カンティングは、小さなパイプの注ぎ口と竹の取っ手が付いた金属製の蝋容器で構成され銅、青銅、亜鉛、または鉄製のものですが、現代版ではテフロン。
語源
.jpg/500px-Using_canting_to_create_batik_(10684550014).jpg)
カンティングはジャワ語のcanthing( 小さなすくい道具を意味する)ꦕꦤ꧀ꦛꦶꦁ(IPA:t͡ʃɑnʈɪŋに由来する[6][7]
歴史

カンティングはジャワ島で生まれ、ジャワ人によって発明されました。[8] [9] [10] [11] 12世紀頃に発明されたと考えられています。[12] GP Rouffaerは、グリンシン バティックの模様は12世紀にはすでに東ジャワのクディリで知られていたと報告しています。彼は、この繊細な模様は、熱いワックスの小さな貯蔵庫を保持するエッチングツールであるカンティングでのみ作成できると結論付けました。[13]


デザイン
.jpg/500px-Batik_Trusmi_Cirebon_(10).jpg)
カンティングは以下で構成されます:
- ニャンプルン:銅で作られた丸い液体ワックスの容器。
- Cucuk ( IPA : tʃutʃuk ) :ニャンプルン容器に接続する小さな銅管または注ぎ口。ここから液体ワックスが出て布に塗布されます。
- ガガン:傾斜ホルダー。通常は竹または木で作られます。
カンティングのサイズは、布に付けるドットのサイズや線の太さに応じて変えることができます。バティック職人は、ペンで描くのと同じように カンティングを使用します。
種類
.jpg/500px-Batik_Trusmi_Cirebon_(11).jpg)

カンティングの種類を分類する方法は 3 つあります。
- 機能に基づいて:
- カンティング レンレンガン: バティックの模様を初めて作るときに理想的なカンティング。
- カンティング アイセン:事前に作成されたパターンを埋めるために理想的に使用されるカンティング。
- キュウリの直径に基づいて:
- 小型カンティング:直径1ミリメートル未満の小型のクチュクを持つカンティングで、通常はカンティングイーセンとして使用されます。
- 中型カンティング:直径1~2.5ミリメートルの中型のクチュクを持つカンティングで、通常はカンティングレンレンガンとして使用されます。
- ラージカンティング:直径 2.5 ミリメートル以上の大型のクチュクを使用したカンティングで、通常は、より大きなバティック パターンを作成する場合や、ワックスのブロックで事前に作成されたパターンを埋める場合に使用されます。
- チュクチの数に基づいて:
- Canting Cecekan : 1 つのcucukで傾斜します。
- Canting Laron/Loron : 2 つのcucukで傾斜します。
- カンティング・ テロン:正三角形を形成する3つのクチュク[14]でカンティングする。
- カンティング プラパタン:正方形を形成する4 つのクチュクでカンティングします。
- カンティング ・リマン: 5 つのクチュクで正方形を形成し、その中心に点があるカンティング。
- カンティング ビョク:奇数のクチュクでカンティングし、円の中心に点がある円を形成する7クチュク以上である
- カンティング ・レンテン/ガララン: 2本の平行線を形成する4つまたは6つのクチュクによるカンティング。 [15]

技術

まず、布を洗って水に浸し、大きな木槌で叩きます。熱くて液体のワックスは、小さなストーブで熱した小さなワジャン(中華鍋)からすくい取ります。バティック職人は、液体のワックスがスムーズに流れ、詰まりを防ぐために、カンティングの注ぎ口の先端を吹くことがあります。次に、鉛筆で以前に描いた模様や絵に従って、液体のワックスを塗って布に線や点を描きます。[16]次に、カンティングを使用して、 マラムと呼ばれる熱いワックスで模様を描きます。ワックスは染料の防染剤として機能します。この後、布を最初の色を含む染料液に浸します。布が乾いたら、布をこすったり煮たりしてワックスを取り除きます。このプロセスは、必要な色の数だけ繰り返されます。布の広い領域を覆う必要がある場合は、ネンボキ/モポキと呼ばれる道具を使用してワックスを塗ります。[17]
.jpg/500px-Batik_worker,_Mulyati_(10676778135).jpg)
参照
参考文献
- ^ ティルタ、イワン;スティーン、ギャレス L.アーソ、デボラ・M.アリシャバナ、マリオ(1996)。バティック: 光と影の遊び。 Vol. 1. ガヤお気に入りプレス。ISBN 978-979-515-313-9。
- ^ Ratna, Roostika (2019). 「地域開発を支援する地域マーケティングと共同ブランディング:中小企業のバティック産業に関する研究」.ロシア農業社会経済科学ジャーナル. 90 (6): 97–106. doi : 10.18551/rjoas.2019-06.14 . 2021年2月4日閲覧。
- ^ Akhir, Noor Haslina Mohamad; Ismail, Normaz Wana; Said, Rusmawati; Ranjanee, Shivee; Kaliappan, P (2015). 「伝統的な職人技:マレーシアのバティック産業の起源、文化、課題」。ビジネス、芸術、文化、コミュニケーションに関するイスラムの視点: 229–237。doi : 10.1007/978-981-287-429-0_22。ISBN 978-981-287-428-3. 2021年2月4日閲覧。
- ^ Lee, Thienny (2016). 「19世紀後半から20世紀初頭にかけての海峡植民地におけるニョニャ族のバティックサロンの美学の定義」アジア研究レビュー。40 (2): 173–191。doi : 10.1080 /10357823.2016.1162137。S2CID 147124182。2021年2月4 日閲覧。
- ^ バサンジャルガル、ツォルモンチメグ;アン・スンジュ。クォン・ミジョン (2019) "인도네시아 바틱전통 패턴의 비교 분석 : 자바섬의 족자카르타와 페칼롱간의 패턴을 중심으로 [インドネシアのバティック伝統文様の比較分析:ジョグジャカルタとジャワ島のペカロンガンの文様を中心に]。한복문화。22 (3):75-91。doi :10.16885/jktc.2019.09.22.3.75. S2CID 210612600 . 2021年2月4日閲覧。
- ^ ハリヤント、イスバンドノ (2015). 「キャンティング:セニ・ダン・テクノロジー・ダラム散文バティック」[キャンティング:バティックプロセスにおける芸術とテクノロジー]。ATRAT: Fine Arts Journal (インドネシア語)。3(3).2021 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「ジャワのカンティングの使用」。textiletraders.co.uk。Textile Traders。2021年2月4日閲覧。
- ^ Ratna, Roostika (2019). 「地域開発を支援する地域マーケティングと共同ブランディング:中小企業のバティック産業に関する研究」.ロシア農業社会経済科学ジャーナル. 90 (6): 97–106. doi : 10.18551/rjoas.2019-06.14 . 2021年2月4日閲覧。
- ^ Akhir, Noor Haslina Mohamad; Ismail, Normaz Wana; Said, Rusmawati; Ranjanee, Shivee; Kaliappan, P (2015). 「伝統的な職人技:マレーシアのバティック産業の起源、文化、課題」。ビジネス、芸術、文化、コミュニケーションに関するイスラムの視点: 229–237。doi : 10.1007/978-981-287-429-0_22。ISBN 978-981-287-428-3. 2021年2月4日閲覧。
- ^ Lee, Thienny (2016). 「19世紀後半から20世紀初頭にかけての海峡植民地におけるニョニャ族のバティックサロンの美学の定義」アジア研究レビュー。40 (2): 173–191。doi : 10.1080 /10357823.2016.1162137。S2CID 147124182。2021年2月4 日閲覧。
- ^ バサンジャルガル、ツォルモンチメグ;アン・スンジュ。クォン・ミジョン (2019) "인도네시아 바틱전통 패턴의 비교 분석 : 자바섬의 족자카르타와 페칼롱간의 패턴을 중심으로 [インドネシアのバティック伝統文様の比較分析:ジョグジャカルタとジャワ島のペカロンガンの文様を中心に]。한복문화。22 (3):75-91。doi :10.16885/jktc.2019.09.22.3.75. S2CID 210612600 . 2021年2月4日閲覧。
- ^ ティルタ、イワン;スティーン、ギャレス L.アーソ、デボラ・M.アリシャバナ、マリオ(1996)。バティック: 光と影の遊び。 Vol. 1. ガヤお気に入りプレス。ISBN 978-979-515-313-9。
- ^ ティルタ、イワン;スティーン、ギャレス L.アーソ、デボラ・M.アリシャバナ、マリオ(1996)。バティック: 光と影の遊び。 Vol. 1. ガヤお気に入りプレス。ISBN 978-979-515-313-9。
- ^ マルゴノ、トライエディ;アジズ、アブドゥル (2010)。マリ・ベラジャール・セニ・ルパ(PDF)。ジャカルタ: プサット・ペルブクアン・ケメンテリアン・ペンディディカン・ナシオナル。 p. 75.ISBN 978-979-095-004-7. 2017年10月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2017年11月8日閲覧。
- ^ “マカム-マカム・カンティング・ウントゥク・メンバティク”.ケソロ。 2015年1月2日。2018年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 15 日に取得。
- ^ ティム・ビナ・カリヤ・グル。 2007年。「セニ・ブダヤ・ダン・ケテランピラン・ウントゥク・セコーラ・ダサール・ケラス6世」。ペネルビット・エルランガ。ISBN 978-979-015-060-7。
- ^ バティック 2009 年代表リストへの登録推薦 (参照番号 00170)

