| カンバーウェル墓地 | |
|---|---|
カンバーウェル旧墓地 | |
| 詳細 | |
| 設立 | 1855 |
| 位置 | |
| 国 | イングランド |
| タイプ | 公共 |
| 所有者 | サザーク ロンドン特別区議会 |
| サイズ | 12ヘクタール(30エーカー)旧墓地 27.6ヘクタール(68エーカー)新墓地 |
| Webサイト | 古い墓地 新しい墓地 |
| 墓を見つける | 2180349 旧墓地 2249609 新墓地 |
イギリスのロンドン南部オナーオークにある2つのカンバーウェル墓地は、互いに近接しており、埋葬地と建築物で有名です。[1] [2]これらは、1855年以来のサザーク地域のコミュニティの歴史的成長と人口動態の変化を記録した社会経済データの重要な情報源となっています。[3]
カンバーウェル旧墓地

.jpg/500px-Monument_to_Members_of_Public_Killed_By_Zeppelin,_Camberwell_Old_Cemetery,_2018_(2).jpg)
フォレスト・ヒル・ロードにある古い墓地は、約12ヘクタール(30エーカー)の広さを誇ります。この墓地は、教会の墓地の過密問題を解決するためにロンドンで設立された19世紀半ばの第二波墓地[4] [5]の一部です。[6]第一波の墓地は、一般に「マグニフィセント・セブン」として知られています。
この場所は1855年にキャンバーウェル墓地委員会(1850年に設立)がバタシー のサー・ウォルター・セント・ジョン 慈善団体の理事から9,927ポンドで購入した。[3]もともとは牧草地だったが、その後キャンバーウェルのセント・ジャイルズ墓地に指定された。[7]
最初の埋葬は1856年7月3日に行われ、その後30年間で3万体以上の埋葬が行われました。1874年には、英国土地会社から4,550ポンドで購入した土地を含め、墓地がさらに7エーカー拡張されました。[3] 1984年までに、30万体の埋葬が墓地で行われました。[8]
ゴシックリバイバル様式のロッジと 2 つの礼拝堂(1 つは英国国教会、もう 1 つは非国教徒)は、ジョージ ギルバート スコット卿の建築会社によって設計されました。[7] [9]埋葬地が新墓地に移されると、礼拝堂は荒廃し、1960 年代に両方とも取り壊されました。3 つ目の礼拝堂 (ローマ カトリック) は 1970 年代に取り壊されました。[10]後にロッジの建築上の重要性が認識され[11]、1970 年代に火災で焼失した際には、取り壊されるのではなく修復されました。ロッジは、1970 年にジョー オートンの演劇「Entertaining Mr Sloane」の映画化や、墓地の墓の間で撮影されたシーンで使用されました。[12] [13]
第一次世界大戦のイギリス連邦軍の戦没者墓地は288基あり、そのうち160基は墓地の北東隅にある戦没者墓地区画にある。この区画にはスクリーンウォール記念碑が2基あり、1基はその区画に埋葬された人々の名を刻み、もう1基は墓地内の他の場所に埋葬され墓石を建てることができなかった人々の名を刻んでいる。また、第二次世界大戦で埋葬された14名の戦没者のための特別記念碑もある。[14]
また、 1917年にキャンバーウェルでツェッペリン飛行船の襲撃により死亡した21人の民間人を追悼する珍しい第一次世界大戦記念碑もある。[15]
1944年7月1日と21日、V1飛行爆弾が墓地に着弾した。爆発により周囲の建物に被害が出たが、死傷者は出なかった。[16]
2011年11月3日、アゼズール・カーン(別名ロニー)は墓地での葬儀の後に射殺された。[17]警察はカーン氏が無実の傍観者だったと信じている。[18]
旧墓地の著名な墓
- ジェームス・ジョン・バークレー、グレート・インディアン・ペニンシュラ鉄道の主任技師[19] [20]
- フレデリック・ジョン・ホーニマン、ホーニマン博物館の創設者、1906年に死去[21]
- ゼーブルッヘ襲撃で水兵アルバート・エドワード・マッケンジー VC、1918年11月死亡[22]
- ハリー・クエルチ(1858-1913)、ジャーナリスト、初期のイギリスのマルクス主義者、労働組合活動家。[23]
- エリザベス・メアリー・アン・イーグル・スキナー(1875–1929)、神秘的慰めの教会の創設者[24]
- インケルマンの戦いにおけるVCウィリアム・スタンレイク、1904年死去[25]
- チャールズ・ウォーターズ、国際聖書読書協会の創設者。[26]
- ジャック・ウィッチャーは、ロンドン警視庁刑事部の創立メンバーであり、著名な刑事であったが、1881年に亡くなった。
- リアム・マッカーシー(1853年 - 1928年)は、ロンドンを拠点としたアイルランドの民族主義者、実業家、活動家であり、ゲーリック・アスレチック・アソシエーション(GAA)のハーリング競技のリアム・マッカーシー・カップに彼の名がつけられたことで最もよく知られています。
カンバーウェル新墓地


墓地はブレンチリー・ガーデンにあり、旧墓地から半マイルほどのところにあります。20世紀初頭、元の墓地は近い将来に収容能力が限界に達すると認識されました[8]。新しい墓地の土地は1901年に3つの区画に分割して購入されました。
- 中央部分の9.7ヘクタール(24エーカー)は、ペッカムライの農家で地主のアルフレッド・スティーブンスから11,305ポンドで購入された[3]。
- ワン・ツリー・ヒルに隣接する西側部分13ヘクタール(32エーカー)は、1901年にアルフレッド・スティーブンスから19,469ポンドで購入された[3]。
- ブロックリーの歩道に隣接する最後の4.9ヘクタール(12エーカー)は、クライスト病院の理事から6,325ポンドで購入された[3]
買収後、27.6ヘクタール(68エーカー)の土地の多くは、ゴルフクラブやジョセフ・ウェルズが経営する花火工場など、他の用途に貸し出されました。 [3]その後、土地の多くは埋葬に使用されましたが、埋葬には使われていない大きな部分があります。この土地の一部は現在レクリエーション場になっており、この土地が本来の埋葬目的に使用されることに地元民から強い反対が出ています。[8]
1926年に土地の最初の部分が墓地として整備され、ウーリッジ司教ウィリアム・ウッドコック・ハフ師によって聖別された。最初の埋葬は1927年5月23日に行われた。小さな区画は自由教会の使用のために確保された。[3]
ロッジ、待合室、遺体安置所の礼拝堂は、サー・アストン・ウェッブと息子のモーリスによって設計されました。[27]モーリス・ウェッブは、1939年に高まる火葬の需要に応えるために建てられたオナーオーク火葬場の建築家でした。火葬場は墓地の敷地内にあり、そのうち10エーカーは記念庭園として造園されています。火葬場は歴史的建造物にも指定されており[28] 、美しいステンドグラスの窓で有名です。[29] 1984年までに91,000件以上の火葬が行われました。[3]
第一次世界大戦の戦没者墓地1基に加え、第二次世界大戦のイギリス連邦軍戦没者墓地が198基あり、そのうち約80基は広場91と92の戦没者墓地に埋葬されている。スクリーンウォール記念碑には墓石を建てることができなかった約120基と、火葬場で火葬されたその他の軍人56基の名前が記載されている。[30]
この墓地は最近、ロンドン大通りとヒアアフターの撮影場所として使われた[31]。
新墓地の著名な墓
- ジョージ・コーネルイーストエンドのギャング。1966年にブラインド・ベガー・パブでクレイ兄弟に撃たれたことで有名。
- フレデリック・クーツ将軍(1899-1986)、救世軍将軍
- ウィルフレッド・キッチング将軍(1893-1977)、救世軍将軍
- フレディ・ミルズ、 1948年から1950年まで世界ライトヘビー級ボクシングチャンピオン
- ウィリアム・プルム世界重量挙げチャンピオン[32] [33]
- ジョン・トランリー(1898年 - 1944年)は、20世紀初頭にフレッド・カーノとともに「太った少年」として舞台に登場した地元の有名人(18歳で体重は33ストーン)[34]
- アン・シェルトン(1923–1994)人気歌手、第二次世界大戦中の「軍の寵愛」[35]
参考文献
- ^ ロンドン墓地:図解ガイドと地名辞典、メラー&パーソンズ、第4版、2008年
- ^ カンバーウェル旧墓地 ロンドンの忘れられたヴァルハラ、R ウーラコット、2000 年
- ^ abcdefghi 英国議会、サザーク再開発に関する覚書(CEM 77)、2000年
- ^ 「Genealogical Research, England and Wales, Victorian London Cemeteries」。2011年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月11日閲覧。
- ^ ロンドンのヴィクトリア朝庭園墓地、キャサリン・リチャーズ、タイムトラベル・ブリテン
- ^ ヴィクトリア朝ロンドン - 死と死にゆく - 過密、ヴィクトリア朝辞典、リー・ジャクソン編
- ^ ab “Southwark Council, Cemeteries, Camberwell Old Cemetery”. 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月29日閲覧。
- ^ abc オナーオークレクリエーションパークを保存、The Forest Hill Society.com
- ^ “Architecture in Cemeteries, Ancestry Aid, Mary C”. 2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
- ^ ロンドン墓地:イラスト付きガイドと地名辞典、ヒュー・メラー&ブライアン・パーソンズ著
- ^ ロッジからオールド・カンバーウェル墓地、イギリス指定建造物
- ^ ロッジからオールド・カンバーウェル墓地の撮影場所、映画のロケ地
- ^ 撮影場所のスチール写真、リール・ストリーツ
- ^ [1] CWGC墓地レポート。
- ^ ヒストリック・イングランド。「ツェッペリン号によって殺害された一般市民の記念碑、カンバーウェル旧墓地(1385532)」。イングランドの国家遺産リスト。 2018年12月5日閲覧。
- ^ 飛行爆弾とロケット、V1 および V2 ログ SE21 および 22 ダリッジ、キャンバーウェル旧墓地、1944 年 7 月 2 日
- ^ ロンドン警視庁、ニュース記事、2011年10月11日アクセス
- ^ BBCニュース 2011年10月11日
- ^ 「往年の著名な鉄道員」、ジェームズ・J・バークレー、インド鉄道ファンクラブ、RRBhandari、2008年7月
- ^ ジェームズ・ジョン・バークレー、FIBIS Wiki、2019年1月
- ^ 「Horniman, Frederick John – Horniman Museum & Garden's website」。2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月9日閲覧。
- ^ 「アルバート・エドワード・マッケンジー、ヴィクトリア十字章受章者の墓地、ロンドン南東部」。2004年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月29日閲覧。
- ^ アーネスト・ベルフォート・バックス、 「ハリー・クエルチ:文学的遺物」への「序文」 。EB・バックス編。ロンドン:グラント・リチャーズ、1914年。マルクス主義者インターネットアーカイブのためにテッド・クロフォードが転写。[2] 2009年9月2日閲覧。
- ^ デンマーク ヒル駅の神秘的な慰めの教会
- ^ 「ウィリアム・スタンレイク、ヴィクトリア十字章受章者の墓地、ロンドン南東部」。2004年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月29日閲覧。
- ^ Historic England . 「チャールズ・ウォーターズの記念碑、カンバーウェル旧墓地(1385530)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年4月28日閲覧。
- ^ ロッジ、カンバーウェル新墓地、英国指定建造物
- ^ 火葬場、カンバーウェル新墓地、イギリス指定建造物
- ^ オークパークを称え、歩きましょう
- ^ [3] CWGC墓地レポート。
- ^ Film London、ロンドンでの撮影ガイド、2010年11月、キャンバーウェル新墓地
- ^ スーパーストレングスブックス、ウィリアム・A・プルム:ウエイトリフティング界の魔術師
- ^ ウィリアム・A・プルム、アンダーグラウンド、総合格闘技、ロス・エナマイト
- ^ ロンドン墓地:イラスト付きガイドと地名辞典、ヒュー・メラー&ブライアン・パーソンズ著
- ^ ロンドン ガーデンズ オンライン: キャンバーウェル新墓地
外部リンク
- 1939 年のカンバーウェル新墓地の航空写真 (イングリッシュ ヘリテージの「上空から見た英国」アーカイブより)
