Loading article…
| "カリフォルニア" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ジョニ・ミッチェルのシングル | ||||
| アルバム「ブルー」より | ||||
| B面 | 「あなたのケース」 | |||
| リリース | 1971 | |||
| 記録済み | 1971 | |||
| ジャンル | フォークロック | |||
| 長さ | 3:48 | |||
| ラベル | リプライズ | |||
| 作詞家 | ジョニ・ミッチェル | |||
| プロデューサー | ジョニ・ミッチェル | |||
| ジョニ・ミッチェルのシングル年表 | ||||
| ||||
| 公式オーディオ | ||||
| YouTubeの「カリフォルニア」 | ||||
「カリフォルニア」はジョニ・ミッチェルが作曲した曲で、1971年のアルバム『ブルー』に初めて収録されました。また、「キャリー」に続くアルバムからの2番目のシングルとしてもリリースされました。
背景
ミッチェルはこの曲を「故郷への手紙」と表現した。ヨーロッパを旅していたミッチェルは、この曲の最初の詩をフランスのパリで書き、2番目の詩をスペインで書き、カリフォルニアで経験した創造的な雰囲気を懐かしみながら、最後の詩を完成させた。[1] [2]
構成とレビュー
この曲では、彼女はカウンターカルチャーの一員であると考えているにもかかわらず、カリフォルニアへの深い憧れを表現している。[2]「キャリー」と同様に、「カリフォルニア」は旅行記の形式をとっており、意識の流れの物語技法を使用している。[3] [4] ピッチフォークの評論家ジェシカ・ホッパーは、両方の曲を「ジョニがどうやってグルーヴを取り戻したかの歌」と表現している。[5] 歌詞は、彼女のフランスでの時間、スペインへの旅行、ギリシャの島への遠足について語っている。[3] 各場所での各物語の終わりに、彼女はカリフォルニアに戻りたいという願望を表現している。[3] 「キャリー」のモデルとなった人物は、「カリフォルニア」の2番目の詩にも登場する。[6] [7]作者のラリー・デイヴィッド・スミスによると、ミッチェルは「カリフォルニア」の描写を「地球母なる宣言に関連する原則」を示すための戦略として使用している。[3]
「カリフォルニア」はヴァース・ブリッジ構造を採用している。[6] ジェームス・テイラーがギターを演奏し、[2] [4] スニーキー・ピート・クライノウが ペダルスチールギター、ラス・カンケルがドラムとパーカッションを担当。 [ 4] 歌手のエストレラ・ベロジーニによると、ミッチェルが「カリフォルニア」で使用しているレチタティーヴォのフレージングは、カリフォルニアの歌手ローラ・アランの影響を受けたとのこと。[4]ローリングストーン誌の評論家ティモシー・クローズ によると、この曲は「素早く飛び跳ねる」が、リフレインはタンゴの要素で「流れるように」なっている。[8] クローズは「ジェームス・テイラーのピクピクしたギターとラス・カンケルの見事な、ほとんど感知できないハイハットとベースペダルワーク」など、プロダクションの「繊細さ」を称賛した。[8]
評論家のキム・ルーエルは「カリフォルニア」をブルーのハイライトの一つと呼び、「個人的で、大部分が感傷的」と評した。[9] キャッシュ・ボックスは「非常に珍しいメロディーを除けば、ジョニのこれまでの作品のほとんどの基本的な枠組み内にある」と述べた。[10] レコード・ワールドは「美しい」曲であり、ミッチェルの「独特で個人的な特徴が表れている」と述べた。[11]
「カリフォルニア」は、ミッチェルの1998年のコンピレーションアルバム 『ヒッツ』 [12] と、彼女自身が選んだ2004年のコンピレーションアルバム『ドリームランド』 [13]に収録されている。
カバーと遺産
アメリカのグループ、ウィルソン・フィリップスは、 2004年のスタジオアルバム『カリフォルニア』のタイトルトラックとしてこの曲をカバーした。
ボブ・ディランは2007年に自身の番組『Theme Time Radio Hour』シーズン2の「カリフォルニア」エピソードでミッチェルの録音を流した。[14]
「カリフォルニア」は2014年の映画『ワイルド』で引用されており、シェリル・ストライド（リース・ウィザースプーン演じる）が旅の9日目にパシフィック・クレスト・トレイルの記録簿に「私をありのままに受け入れてくれますか？」というセリフを書いている。[15]
人事
- ジョニ・ミッチェル–アパラチアン・ダルシマー、ギター、ボーカル
- ジェームス・テイラー– ギター
- スニーキー・ピート・クライノウ– ペダル・スティール
- ラス・クンケル– パーカッション
参考文献
- ^ 「ジョニ・ミッチェル - 1970年9月3日、BBCテレビセンターでのライブ」BBC、YouTube経由（36分21秒のミッチェルを引用）。1970年9月3日。 2024年9月7日閲覧。
- ^ abc Bego, M. (2005).ジョニ・ミッチェル. Taylor Trade Publications. pp. 86–89, 98–99. ISBN 9781589792210。
- ^ abcd Smith, LD (2004).エルヴィス・コステロ、ジョニ・ミッチェルとトーチソングの伝統。グリーンウッド出版。pp. 48, 50。ISBN 9780275973926。
- ^ abcd Weller, S. (2008). Girls Like Us . Simon & Schuster. ISBN 9781416564775。
- ^ Hopper, J. (2012年11月9日). 「Joni Mitchell The Studio Albums 1968-1979」. pitchfork.com . 2014年6月4日閲覧。
- ^ ab Whitesell, L. (2008). The Music of Joni Mitchell . Oxford University Press. pp. 90, 148–150. ISBN 9780199719099。
- ^ マーク・マイヤーズ、「ジョニ・ミッチェル、『キャリー』のミューズについて語る」ウォール・ストリート・ジャーナル、2014年11月11日。
- ^ ab Crouse, T. (1997年1月21日). 「Blue」. Rolling Stone . 2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月4日閲覧。
- ^ Ruehl, K. 「Joni Mitchell - Blue」。About.com。2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月4日閲覧。
- ^ 「CashBox Record Reviews」（PDF） . Cash Box . 1971年10月23日. p. 18. 2021年12月10日閲覧。
- ^ 「シングルプロダクト」（PDF） .レコードワールド. 1971年10月23日. p. 8. 2023年4月12日閲覧。
- ^ Parisien, R. 「Hits」。Allmusic 。 2014年6月4日閲覧。
- ^ Jurek, T. 「Dreamland」。Allmusic 。 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「エピソード54：カリフォルニア」。Theme Time Radio Hourアーカイブ。2015年4月27日。 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「ジョニ・ミッチェル・ライブラリー - ブルー@50：ジョニ・ミッチェルの映画における音楽：映画体験、2021年6月18日」。jonimitchell.com 。 2022年2月11日閲覧。
外部リンク
- 歌詞は jonimitchell.com より