Loading article…
フランスでは、キャビネット・ノワール（フランス語発音： [kabinɛ nwaʁ]、フランス語で「黒い部屋」の意味、「ダーク・チェンバー」または「ブラック・チェンバー」としても知られる）は、通常は郵便局内にある政府の情報収集機関であり、個人または団体間の通信は宛先に転送される前に政府職員によって開封され、読まれていた。[1]しかし、これはある程度の洗練を伴って行われなければならなかった。なぜなら、この慣行の対象者がそれについて知っていることは望ましくないと考えられていたためであり、「ブラック・チェンバーが郵便サービスの円滑な運営を妨げない」ことが重要であった。[2]
この慣行は郵便および電信サービスが確立されて以来流行しており、ルイ13世とルイ14世の大臣によって頻繁に使用されていましたが、この目的のための独立したオフィスが設立されたのはルイ15世の治世になってからでした。これは郵便秘密室、またはより一般的には黒のキャビネットと呼ばれていました。フランス革命の時に非難されましたが、革命指導者とナポレオンの両方によって使用されました。[3] [4]
現在、マスコミにおけるキャビネット・ノワールという用語は、特にフランス大統領周辺の公職者や公職候補者の補佐官を指し、政敵に関する機密情報を探し出し、その情報を政治目的に利用する任務を負っている。[5]
フランス国外
1700 年代までには、暗号解読が産業化され、政府の暗号解読者チームが協力して最も複雑な一文字暗号を解読するようになりました。ヨーロッパの各列強には、メッセージの解読と情報収集の中枢であるいわゆる「黒の部屋」がありました。最も有名で、規律が保たれ、効率的だったのは、ウィーンの「秘密警察」でした。郵便局の活動が郵便サービスの円滑な運営を妨げないようにすることが不可欠だったため、この組織は厳格なスケジュールに従って運営されていました。ウィーンの大使館に届けられるはずの手紙は、まずこの黒の部屋を経由して、午前 7 時に到着しました。秘書官が封印を溶かし、速記者チームが並行して手紙のコピーを作成しました。3 時間以内に手紙は再び封印され、中央郵便局に返送され、目的の宛先に配達されました。ウィーンの秘密警察は、オーストリア皇帝に重要な情報を提供するだけでなく、収集した情報を他のヨーロッパ列強に販売していました。例えば、1774 年には、フランス大使館の秘書官ジョルジェル修道院長と取り決めが交わされ、ジョルジェルは 1,000ダカットで 2 週間ごとの情報パッケージを入手できるようになりました。
スペイン継承戦争中、ネーデルラント共和国の最高位の皇帝アントニー・ハインスィウスも、私設秘書アベル・タッサン・ダロンヌの指示のもと、黒幕を働かせた。彼らは、南ネーデルラントの郵便局長フランソワ・ジョパンの協力を得て、フランスとその同盟国の外交郵便を傍受した。[6]
1911年、ブリタニカ百科事典第11版は、キャビネット・ノワールは消滅したが、緊急時に手紙を開封する権利はフランス政府によって依然として保持されているようだという見解をとった。また、同様の権利は国務長官の指示によりイギリスでも時折行使された。イギリスでは、この権限は18世紀に頻繁に使用され、1837年の郵便局法によって確認された。その最も悪名高い使用は、おそらく1844年のマッツィーニの手紙の開封であろう。[3]
このような郵便検閲は第一次世界大戦中に一般的になった。政府は、総力戦が繰り広げられたため、前線からの悲痛なニュースから一般市民の士気を守るためにこのような検閲が必要だったと主張した。どんな理由があろうと、これは兵士から家族に送られた手紙はどれも政府職員の目を通して読まれ、プライバシーや通信の秘密という概念が破壊されたことを意味した。郵便検閲は戦間期および戦後も継続されたが、これほど大規模には行われなかった。[7]
2002年の米国通商法は、憲法修正第4条の国境検査例外に基づき、米国との間の国際郵便物を税関が開封することを認めている[8]。[9] この慣行は、郵政公社の運営コストを増加させ、郵便料金に影響を与える可能性があるなどの批判を受けている。[10] USPSは、法案が可決される前に議会に批判を伝えていたようだ。[11]この法律は、密輸品の捜索中に、荷物や封筒に偶然含まれていた郵便物を読むことを禁止している。[8] 2004年の諜報権限法 も、国内郵便物の開封を違憲に認めていると言われている。[8]
参照
参考文献
- ^ ドワイヤー、フィリップ（2014年）。ナポレオンとヨーロッパ。アビンドン、イギリス：ラウトラッジ。p.84。ISBN 978-0-5823-1837-3。
- ^ 「Black Chamber」. Everything2. 2001-01-14 . 2012-12-24閲覧。
- ^チザム1911より。
- ^ケント、ニール（2019-01-02）。「秘密の世界： インテリジェンスの歴史」RUSIジャーナル。164 （1）：86–93。doi ： 10.1080 / 03071847.2019.1605039。ISSN 0307-1847。S2CID 151126570 。
- ^ エレーヌ・コンビ;アブデルハク・エル・イドリッシ (2017-03-24)。 「De la gauche à la droite, les "cabinets noirs" de la Ve République」（フランス語）。ラジオフランス。
- ^ de Leeuw, Karl (1999). 「スペイン継承戦争とその余波、1707-1715年におけるオランダ共和国の黒幕」. The Historical Journal . 42 (1): 133–156. doi :10.1017/S0018246X98008292. JSTOR 3020898. S2CID 162387765.
- ^ Demm, Eberhard (2017年3月29日). 「検閲」.第一次世界大戦国際百科事典 (WW1) . 2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「米国税関が国際郵便の取り扱いを開始」Schneier.com、2006年1月16日。
- ^ 「連邦政府、小児性愛者逮捕に国境捜査例外適用」 Volokh.com 2006年8月29日2012年12月24日閲覧。
- ^ mininggazette.com [永久リンク切れ ]
- ^ 「郵便配達員技術諮問委員会議事録」。米国郵政公社。2002年5月2日。2009年1月15日時点のオリジナル（Word文書）からアーカイブ。 2012年12月24日閲覧。
出典
- この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「Cabinet Noir」。ブリタニカ百科事典。第 4 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。920 ページ。
外部リンク
- 「スパイがルールに従って行動していた頃」デビッド・カーン著、ニューヨーク・タイムズ紙に掲載、ブラック・チェンバーズの歴史
- AT&T内部告発者の証拠
- キャビネット・ノワールとナポレオンについての議論[盗用]