弁韓連合 弁韓 (ぼんかん) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 紀元前194年~紀元42年 | |||||||||
1世紀の朝鮮半島、弁韓は赤く塗られている。 | |||||||||
| 共通言語 | ハン | ||||||||
| 宗教 | シャーマニズム | ||||||||
| 政府 | 連合 | ||||||||
| 歴史時代 | 古代 | ||||||||
• 設立 | 紀元前194年 | ||||||||
•ガヤ連邦への移行。 | 西暦42年 | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | 韓国 | ||||||||
| 弁韓連合 | |
| ハングル | 변한 または 변진 |
|---|---|
| 漢字 | 弁韓または弁辰 |
| 改訂ローマ字表記 | ビョンハンまたはビョンジン |
| マッキューン・ライシャワー | ピョンハンまたはピョンジン |

弁韓(ハングル: 변한、漢字: 弁韓、RR : Byeonhan、韓国語発音: [pjʌn.ɦan] )は、弁辰(ビョンジン、韓国語発音: [pjʌn.dʑin] )としても知られ、[1](변진 ;弁辰、韓国語発音:[pjʌn.dʑin])は、紀元後初期から4世紀頃まで朝鮮半島南部に存在した首長国の緩やかな連合体であった。弁韓は馬韓、辰韓とともに三韓(または「三韓」)の一つであった。[2]
語源
「弁韓」は古い韓国語の組み合わせだと考えられている。韓国語で「변」は「光り輝く」を意味し、「한」は「大きい」を意味し、[3]弁韓は「大きなきらめきの国」という意味を持つ。
三韓の一部として、辰韓は「東の大国」を意味し、馬韓は「南の大国」を意味した。[4]
歴史
三国時代の初期のこの時期は、原三国時代と呼ばれることもあります。弁韓は、他の三韓同盟と同様に、韓国南部の晋国の子孫であると思われます。
考古学的証拠は、3世紀に弁韓民族の間で軍事活動と武器生産が増加したことを示しており、特に鉄の矢じりと胸甲の増加が顕著であった(Barnes 2000)。[2]これは弁韓の衰退と、ほとんどの弁韓諸国が参加した、より中央集権化された伽耶連邦の台頭と関係している可能性がある。伽耶はその後、朝鮮三国の一つである新羅に併合された。
弁韓に特有と思われる様々な文化的側面は辰韓と重なるが、弁韓に普遍的というわけではない。注目すべき伝統の一つは入れ墨であり、これは男女ともに行われていた。[5]もう一つの伝統は、羽根や陶器[6]を死体の横の墓に埋めることであり、羽根は死後の魂が空に飛ぶのを助けると信じられていた。 [5]
政治集団としての弁韓は、弁(ビョン)と辰(チン)を組み合わせた「弁津」と呼ばれることもあり、その住民は近隣諸国と同じ 「韓」という民族名を使用していた。
弁韓族が辰韓族とは異なる別の民族を構成するという仮説も2つある。
- 日本列島の倭人は、初期の中国の記録では半島の南岸に住んでいたと記述されている。[7]
- ドルメン文化の分布からわかるように、古代の南方交易路を旅した民族。全羅南道の古墳を発掘した最近の研究によると、そこにあるガラス玉の成分分析から、原材料の産地はタイであることが示唆されている。[8]
しかし、弁韓と辰韓は本質的に同じ文化を共有し、宗教的慣習は異なっていたため、同時代の中国の歴史書『三国志』によれば、明確な境界によって分離されていなかったため、弁韓と辰韓の民族的分離を示す明確な証拠はない。
文化と言語
中国の『三国志』魏書の東夷には、弁韓の文化は辰韓の文化に似ており(言語法俗相似)、両国の人々は「混ざり合って」(弁辰與辰韓雑居)、言語や習慣も似ていたと記されている。[9]
しかし、 5世紀の『後漢書』では、彼らの囲まれた居住地や衣服は同じであると述べた後、「言語風俗有異」として彼らの言語と習慣の違いについて言及している。[9]
さらに、『魏書』では「秦漢の男女は倭(男女近倭)に近い」と述べられており、倭人のように身体に入れ墨をしている。一方、『後漢書』ではこれを弁漢と同一視し、「彼らの国は倭に近いので、彼らは頻繁に入れ墨をしている」と述べている。[9]
言語学者ジョン・ホイットマンは状況を次のように要約しています。
実際、文書は、言語、民族、原始政治集団のより複雑な(そしてもっともらしい)相互関係を示している。[...] チンハン人はピョンハン人と混ざり合って暮らしており、中国人記者は結果として生じる人口学的複雑さを説明するのに苦労している。彼らの言語は似ているかもしれないし、異なっているかもしれない。ワ語に似ている人もいれば、体にタトゥーを入れている人もいる。ワ語に似た地名はピョンハン集団でより頻繁に見られるが、そのような地名の一つはチンハン人と特定されている。これはまさに、アンが述べた状況に関連すると予想される種類の複雑さであり、ムムン水稲栽培文化に関連する集団が、最近到着した朝鮮式青銅短剣文化の人々と共存している。[9]
政治と貿易
弁韓とは、単に洛東江流域の南と西にある、辰韓連合の正式な加盟国ではない分散型国家の政治的な表現であった可能性がある。 [10]
弁韓は鉄の生産で国際的に知られており[11]、鉄は北西部の楽浪郡、日本列島[11] [12] 、朝鮮半島の残りの地域への主要な輸出品でもありました[13] [14]。また、石器製造の中心地でもありました。
加盟小国
三国志によれば、弁韓は12の小国から構成されていた。
- ミリミドン( 미리미동국/彌離彌凍國)、現在の密陽。
- 接塗國(ジョプド)、現在の咸安。
- コジャミドン ( 고자미동국/古資彌凍國)、現在の固城。
- 高順市 ( 고순시국/古淳是國)、現在の晋州、泗川、または高城。
- Ballo ( 반로국/半路國)、現在の星州。
- ナンニョ ( 낙노국/樂奴國)、現在の河東または南海。
- 軍彌國(ぐんみぐう/きょうこく)、現在の泗川市。
- 三尾山( 미오야마국/彌烏邪馬國)、現在の昌原。
- 甘路( 감로국/甘路國)、現在の金泉。
- 具耶( 구야국/狗邪國)、現在の金海。
- ジュジョマ ( 주조마국/走漕馬國)、現在の金川。
- アンヤ ( 안야국/安邪國)、現在のハマーン。
- 東路 ( 독로국/瀆盧國)、現在の東莱。
参考文献
- バーンズ、GL(2000)。「韓国と日本の考古学的鎧:スタイル、技術、社会的背景」 東アジア考古学ジャーナル2(3-4)、61-96。(電子版)。
- ^ フイイー、イー;ソンス、パク。ユン・ネヒョン (2005)韓国の新たな歴史。ソウル:チムンダン。 p. 136.ISBN 8988095855。
- ^ ab エブリー、パトリシア、ウォルソール、アン(2013-01-01)。近代以前の東アジア:文化、社会、政治史、第1巻:1800年まで。Cengage Learning。p. 101。ISBN 978-1133606512。
- ^ 陸国平。 在韓國使用的漢字語文化上的程[ A Historical Study on the Culture in Chinese Character in Korea ] (PDF) (論文) (中国語)。 2011 年 7 月 22 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
- ^ 陸国平。 在韓國使用的漢字語文化上的程[ A Historical Study on the Culture in Chinese Character in Korea ] (PDF) (論文) (中国語)。 2011 年 7 月 22 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
- ^ ab 박、은봉; 김、용란 (2004)。한국사 1。韓国、ソウル: 교원 オールストーリー。 p. 32.ISBN 89-21-42395-8。
- ^ イ、소영 (2019). 『弁韓西部地域瓦質土器文化硏究』사학과 고고학。8.韓国、晋州: vi - 97 – Riss 経由。
- ^ パトリシア・バックリー・エブリー、アン・ウォルソール(2013年)。東アジア:文化、社会、政治史。Cengage Learning。101ページ。ISBN 9781285528670。
- ^ 「シンドゥック古墳記事について」。東亜日報。2021年8月10日。
- ^ abcdホイットマン、ジョン( 2011年12月)。「北東アジアの言語生態学と韓国と日本における稲作農業の出現」。ライス。4 (3 ):149–158。doi :10.1007 / s12284-011-9080-0。ISSN 1939-8433。S2CID 18459463 。
- ^ イ・グァンギュ (2003).韓国研究叢書(韓国研究叢書25版). ソウル: チプムンダン. pp. 24–27. ISBN 8988095499。
- ^ ab リー・インジェ、ミラー・オーウェン、パーク・インフン(2014年)。地図で見る韓国の歴史。ケンブリッジ大学出版局。pp. 18–19。ISBN 978-1107098466。
- ^ キョンヒ・ウォン・ユハン ; リー訳 (2006)。韓国の伝統的なお金社会。ソウル、韓国:梨花女子大学出版局。pp. 17–18。ISBN 8973006746。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ チェ・モンニョン (2006). 최근 의 고고학 자료 로 본 한국 고고학, 고대사 의 신 연구(考古学と古代の神々に関する最近の研究。ソウル: ジュリュソン。p. 41. ISBN 9788987096650。
- ^ イ、양수 (2011). 『弁韓의 對外交易』[三漢時代(紀元前4世紀から紀元後3世紀)の弁韓の海外貿易]。부산고고학회。8 : 27–63 – RISS経由。
