レオン・ジャン

レオン・ジャン
生まれる	Leung Tak-wing (梁德榮) 1826 年、清帝国広東省鶴山市 （1826）
死亡	1901 (1901-00-00)(74 ～ 75 歳)清帝国、広東省鶴山 市
ネイティブ名	梁贊
その他の名前	佛山のジャン先生（佛山贊先生） 詠春拳王（詠春拳王）
住居	清帝国、広東省、鶴山市、清 帝国、広東 省佛山市
国籍	中国語
スタイル	詠春拳
教師	レオン・イータイ[1] ウォン・ワーボー[2]
職業	ディット・ダ実践者、武道家
配偶者	ウォンさん チェンさん プーンさん
子供たち	梁源（息子） 梁碧（息子） 梁志（息子） 梁俊（息子） 梁忠華（息子） 梁書華（息子） 梁洛（息子） 梁仁華（息子） 梁柏喬（息子） 8人の娘
著名な学生	梁碧陳 華順
著名な学校	ハンチャイトン
中国語名
繁体字中国語	梁贊
中国語（簡体字）	梁赞
転写 標準中国語 漢語ピンイン 梁 燕
梁徳栄 （本名）
繁体字中国語	梁德榮
中国語（簡体字）	梁德荣
転写 標準中国語 漢語ピンイン リャン・デロン

梁建（本名：梁徳栄、1826年 - 1901年）は、広東省鶴山市出身の中国武術家、詠春拳実践者。仏山では「仏山の建氏」、「詠春拳の王」として知られていた。

梁雁は詠春拳の最も初期の実践者の一人であり、詠春拳は梁雁以前は主に師から弟子へと口頭で伝えられていた。^{[3] [4] [5]}

梁建は1826年に広東省鶴山市で梁徳栄として生まれた。梁建には後に実業家として成功した兄の梁徳男がいた。梁建の父は後に仏山市快子に移り、梁建はそこで伝統的な中国医学の 地達医院の経営を手伝った。18歳の時、梁建は梁易泰に南少林拳の技術を学んだ。易泰は後に梁建をパートナーの黄華波に紹介した。黄華波も梁建と同じく古勞の住人だった。黄華波は梁建に詠春拳のあらゆる技術を教えた。^[6]

1870年以降、梁建というあだ名で父の医業を継ぎ、仏山の榮生堂（別名Jan Sang Tong）で働き、時折弟子を受け入れて詠春拳を個人的に指導した。競技試合での勝利により、彼の名前はやがて有名になり、他の武術家からも尊敬された。彼は佛山贊先生（Mr. Jan of Foshan）と呼ばれた。彼は後に政府の役人となり、詠春拳王（ King of Wing Chun Kuen）として知られるようになった。彼の訓練と医療のホールは、木人華（Woodman Wah）というあだ名の弟子の李華（Lee Wah）によって管理されていた。^[7]

梁氏には3人の妻がおり、9人の息子と8人の娘がいた。最初の妻の黄氏（ウォン氏）には子供がいなかった。2番目の妻の鄭氏（チェン氏）には7人の息子がいた。3番目の妻の潘氏（プーン氏）には2人の息子がいた。

彼の9人の息子は以下の通り。

• 1人目: 梁元福 (Leung Yuen-fuk)、号は恩華 (Yan-wah)。プーン女史とともに父親から詠春拳を学び、後年、父親とともにベトナムに渡り、そこで商売をし、息子を一人もうけ、24歳で亡くなった。
• 2番目:梁碧和(リョン・ビクウォ)、号は態華 (タイ・ワー)。1845年生まれ。父であり祖父でもある黄華波から詠春拳を学び、後に友人とともに香港に移住して衣料品店を開いた。2人の息子がいる。 1909年にイップ・マンの指導を受け、1911年に65歳で死去。
• 3番目：梁賜賢（リョン・チイン）、号は憲華（ヒン・ワー）で、プーンさんとの間に子供はいなかった。
• 4番目：梁遇春（リョン・ユーチュン）、号は懋華（モウ・ワー）で、鄭女史の息子。同治年間9年4月12日に生まれる。父の医術と医道に造詣が深かったが、後に実業に転向し、6人の息子と3人の娘をもうけ、54歳で亡くなった。
• 5日：梁忠華（リョン・チョンワ）氏 – 程氏とともに早逝。
• 6日：梁恕華（リョン・シュワ） – 程さんとともに早逝。
• 7代目：梁高明（リョン・コペン）、号は愈華（ユエ・ワー）で、程女史との間に同治武塵年生まれ、2人の息子がいる。
• 8日：梁念華​​（リョン・ニムワ）氏 – 程氏とともに早逝。
• 9番目: 梁百就 (リョン・パクジャウ)、号は世煥 (サイ・ウン)。チェンさんとともに、母親の死により乳母に預けられて授乳を受けるはずだったが、途中で誘拐され、新しい家族に売られた。

現在、梁氏の8人の娘たちに関する歴史的情報は入手できない。

1888年、梁雁の体調は衰え始め、残っていた5人の息子たちは生計を立てるために佛山を離れ、梁雁の訓練と医療の場を引き継ぐつもりはなかった。特に梁雁はベトナムへ、梁碧は香港へ移住した。

後継者を探している間、梁は両替商の陳華順を弟子として迎え入れた。梁は後に仏山と故郷の古老村を頻繁に行き来し、陳は李から訓練を受け続けた。梁はまた、陳に土打法を教えた。陳は最終的に両替商を廃業し、土打法診療所の運営を手伝った。

翌年の1889年に李華が亡くなった後、陳が研修と医療の館の運営を引き継ぎ、梁は仏山と古老を行き来し続けました。永桑堂は後に杏濟堂に改名されました。

70歳前後で、梁は故郷に永久に引退し、そこで甥の黄華三を含む4人の若者に、横向きの姿勢に重点を置いた詠春拳の改良版（現在ではクロ村ピンサン詠春拳として知られている）を教えた。^[8]梁は1901年に亡くなった。

1978年の映画『詠春拳の末裔』ではメルヴィン・ウォンが演じた。

1978年の映画『ウォーリアーズ2』では、ブライアン・リョンが、より規律正しく年長のマスター役を演じた。彼は、すでに指導している他の数人とともに、弟子のチャン・ワーシュンを引き受けるが、仏山の新市長の巧妙な計画に巻き込まれる。市長は、町から一流の武術家全員を排除し、鉄拳で支配しようと計画している。キャッシャー・ワー（チャン・ワーシュン）とリョン・ジャン自身は、市長の暗殺リストに載せられる。

1981年のTVBテレビドラマシリーズ『癸侠拳法師範』では、関海山が演じた。

梁衍はすでにある程度の武術の腕を振るっていたが、1981年の映画『放蕩息子』では学生役で登場する。梁衍の生涯を描いたこの架空の物語で、元彪が演じる梁衍は、仏山の「カンフー王」として知られている梁衍だが、一見無害な人物である詠春拳の覆面マスター、梁易泰に屈辱的な敗北を喫した後、本物の武術を学ぼうと決意する若者である。

2005年にTVBで放映された香港のテレビシリーズ『リアル・カンフー』では、再びユン・ピョウがリョンを演じ、その1、2年後の2006年から2007年にかけては 詠春拳も演じた。

• 法山の戦士たち www.leungting.com