イギリスの少女漫画

イギリスの少女漫画は1950年代から1970年代にかけてイギリスで隆盛を極めたが、1980年代と1990年代に人気が衰え始めた。少女漫画で知られる出版社には、 DCトムソンやフリートウェイ/ IPCなどがある。ほとんどの作品は週刊で発行され、内容は主に絵物語形式だった。物語の大半は連載されており、1号あたり2～3ページ、8～12号にわたって発行された。これらは10代の少女向けに販売された。^[1]

イギリスの少女漫画のタイトルは、よくある女の子の名前にちなんで付けられることが多かった。^[2]例としては、ジュディ、ダイアナ、ジャッキー、ジューン、ペネロペ、マンディ、ティナ、サリー、タミー、サンディ、デビー、ミスティ、エマ、ペニー、トレイシー、スージー、ニッキなどがある。

長期にわたって続いたタイトルには、Bunty、Mandy、Judy（すべてDC Thomson）やTammy（IPC）などがあります。

少女漫画は、ストーリーペーパーから始まったトレンドの自然な進化でした。The MagnetやThe Gemなどの少年向けストーリーペーパーが若い十代の読者を獲得するにつれて、Amalgamated Pressなどの出版社は、少女向けのストーリーペーパーを制作することで市場を拡大しようとしました。 1919年から1922年にかけて創刊されたSchool Friend、Schoolgirls' Own、The Schoolgirlなどのタイトルは、少女市場を確立しました。^[3]

第二次世界大戦の終わりまでに、ストーリー紙は漫画本やテレビに取って代わられ、徐々に廃れていった。最初の少女漫画であるアマルガメイテッド・プレスの『スクール・フレンド』とハルトン・プレスの『ガール』は1950年代初頭に登場し、『スクール・フレンド』は毎週100万部以上を売り上げた。^[4]（スクール・フレンドの漫画は、実際には1920年代のストーリー紙『スクール・フレンド』の後継である。）少女漫画の流行は1950年代後半に始まり、長期連載の『バンティ』や『ジュディ』、さらには『ボーイフレンド』や『プリンセス』など、すべて1956年から1960年にかけてデビューした。（10代後半の少女や若い女性を対象としたイギリスのロマンス漫画も、1950年代半ばから1960年代半ばにかけて全盛を極めた。しかし、いくつかの例を除いて、ロマンス漫画は1970年代半ばまでに衰退した。）

DCトムソンは1958年に最初の少女雑誌『バンティ』を出版した。この雑誌の成功を受けて同社は『ジュディ』の出版に踏み切り、これもまた成功を収めた。 『バンティ』と『ジュディ』は合わせて100万部以上の発行部数を達成した。^{[5] DCトムソンは1960年代に}『ジャッキー』（1964年）、『ダイアナ』（1965年）、『マンディ』 （1967年）など、同様の雑誌を次々と創刊した。^[5]

1958年から1968年にかけて、一連の合併と買収により、少女漫画業界はDCトムソンと新設されたIPCという2つの主要出版社に統合された。1959年1月、デイリー・ミラー新聞グループの会長であったセシル・ハームズワース・キングがアマルガメイテッド・プレスを買収した。数か月以内に、彼はその社名をフリートウェイ・パブリケーションズ社に変更した。 ^[6]その後まもなく、オダムズ・プレスはニューネス/ピアソンとハルトン・プレスの両社を吸収合併した。キングは、フリートウェイとニューネス/ピアソンが主要な競争相手であった混雑した女性誌市場を合理化する好機を見出し、オダムズを買収した。フリートウェイは1961年3月にオダムズを買収した。^[7]結果的に、キングは全国紙2紙と全国日曜紙2紙、約100誌の消費者雑誌（漫画を含む）、200誌を超える業界誌と技術誌、そして書籍出版事業を支配した。

1963年、ミラー・グループの全社が統合され、インターナショナル・パブリッシング・カンパニー（通称IPC）という親会社（または「持株会社」）が設立された。既存の全社は引き続き運営されたが、IPCの子会社となった。^[8]混乱が収まった後、IPCはスクール・フレンド、ガール、ガールズ・クリスタル、ジューン、プリンセスの5つの少女漫画誌を支配し、DCトムソンはバンティ、ジュディ、ダイアナの3誌を支配した。（シティ・マガジンズもボーイフレンドというタイトルでまだ混戦状態にあった。）

IPC は 1965 年に経営開発部門を設立し、さまざまな子会社が同じ市場で互いに競争しないようにしました。これにより、1968 年にグループは 6 つの部門に再編され、IPC Magazinesがすべてのコミック コンテンツを担当することになりました。

1960年から1970年にかけて、英国では常に7〜10の少女漫画が出版されており、少女漫画の市場は女性雑誌の市場よりも大きかったという推定もある。^[9]

1970年代はイギリスの少女漫画業界にとって混乱の時代だった。DCトムソンの『バンティ』、『ジュディ』、 『ジャッキー』 、『マンディ』（および「少女向け」漫画『トゥインクル』）は、10年間を通じて好調を維持した。一方、IPCは編集方針を変更した。作家兼編集者のテレンス・マギーは「パット・ミルズとジョン・ワグナーが[採用され]、状況に一石を投じた。安全で穏やかな中流階級の物語は、骨太な労働者階級の物語に取って代わられた」と述べている。^[9]同社は多数の新タイトルを発表したが、そのほとんどは数年後に他の会社のタイトルと統合された。IPCの「ハッチ・マッチ・ディスパッチ」方式である。^{[10] [a]}例としては、サンディ（1972年 - 1973年、タミーに統合）、ピクシー（1972年 - 1973年、ジューンに統合）、リンディ（1975年、ジンティに統合）、ペニー（1979年 - 1980年、ジンティに統合）などが挙げられます。

IPCフリートウェイの仲間であるタミー（1971–1984）、ジンティ（1974–1981）、ミスティ（1978–1980）は、この傾向からやや外れた存在でしたが、最終的にはミスティとジンティの両方がタミーに吸収されました^[11]（タミーは、その発行期間中にサンディ、サリー、ジューン、プリンセス第2巻の4つのタイトルを吸収し、1984年にIPCのガール第2巻に統合されました）。 ^[b]

1974年までに、DCトムソンの少女漫画は多少衰退した。バンティ、ジュディ、マンディ、デビーの発行部数はその年合わせて75万部だったが、依然として市場リーダーだった。^[13] 1970年代後半のピーク時には、タミーは週に25万部を売り上げた。^[14]

1970年代半ばから、IPCは伝統的な漫画の内容を軽視し、代わりに主に製品関連の記事と写真漫画を掲載した洗練された少女向け雑誌のシリーズを導入しました。このシリーズのタイトルには、Pink （1973年–1980年、 Matesに合併）、My Guy（1978年– 2000年頃）、Oh Boy （1976年–1985年、 My Guyに合併）、Mates （1975年–1981年、 Oh Boyに合併）、Blue Jeans （1977年–1991年）、およびGirlの第2版（1981年–1990年、 My Guyに合併）がありました。

一方、1960年代にスリック形式で発売された『ジャッキー』などのDCトムソンの少女向け雑誌は、その形式を継続し、『ダイアナ』（1965年 - 1976年、ジャッキーに統合）や『ジュディ』（1960年 - 1991年、マンディ に統合）などはスリック形式に変更されました。

1980年までに、11の少女漫画が出版されていた（漫画の内容がはるかに少ないスリックは除く）が、注目すべき少女漫画が最後にデビューしたのは1985年の『Nikki for Girls』で、1989年までしか続かなかった。DCトムソンの少女漫画ですら「合併狂乱」の犠牲になった。 1967年に始まった『Mandy』は、1983年初頭に『Debbie』を吸収した（『Debbie』は、1976～1978年に出版された『Spellbound 』を吸収していた）^[15]。『Suzy』（1982～1987年に出版）は『Bunty』に吸収された。そして1991年に『Mandy』が1960年に創刊された『Judy 』と合併するまでに、その雑誌は『Emma』（1978～1979年）と『Tracy』 （1979～1985年）を吸収していた。^[16]

1990 年までに出版されていた少女漫画は、すべてDC トムソン社が発行する『バンティ』、『マンディ』、『ジュディ』、および『トゥインクル』の4 冊のみでした (後者は「少女」向けの漫画の別のカテゴリでした)。最後の少女漫画である『バンティ』は 2001 年に廃刊となりました。

フリートウェイ/IPCのバックカタログは現在、リベリオン・デベロップメントが所有しており、2016年以来、タミー、ジンティ、ミスティの連載作品を多数再版しており、^{[10] [17]今後も}ザ・トレジャリー・オブ・ブリティッシュ・コミックスの一部としてシリーズを再版する予定である。^[18]

2017年10月、Rebellion社はScream! & Misty Halloween Specialを出版しました。これには、これらのコミックのキャラクターをフィーチャーしたまったく新しいストーリーが含まれています。

少女漫画は一般的に、恋愛、悲哀、学園、隣の女の子の物語が混ざった内容で、少女雑誌で消費者、ファッション、ティーンアイドルなどが人気を博した時代まで繁栄した。 ^[19]物語は一般的に道徳的なトーンで、長い間苦しんできたヒロインが最終的に幸せになる一方で、悪者の親戚や嘘つき、詐欺師、いじめっ子だった女の子は報いを受ける。^[10]また、逆境に立ち向かい、それを克服する女の子の物語も人気があった。^[11]

初期の雑誌のひとつである『ガール』は、マーカス・モリス牧師（同僚の牧師チャド・ヴァラーも密接に協力）が創刊したもので、非常に教育的な雑誌で、そのヒロインたちは、困難に巻き込まれるヒロインも含め、道徳的な内容を持つ物語に巻き込まれていった。また、さまざまな分野で活躍した女性の英雄的な実話にかなりのページが割かれていた。

一般的な少女漫画のストーリーラインには次のようなものがある: ^[11]

• 残酷な、あるいは思いやりのない親戚と一緒に暮らすことを余儀なくされた孤児
• 秘密を守るために脅迫、苦難、不人気に耐える少女たち（多くの場合、家族のために）
• 残酷な雇い主や犯罪者のために奴隷として働く少女たち
• 動物を虐待から救う
• 残酷な工場、商店、寄宿学校、救貧院
• 秘密裏に人々を助けるために仮面をかぶるヒロインたち
• 何も知らない従妹、養妹、またはクラスメイトに迷惑をかける意地悪な女の子
• 女の子が嫉妬深い、または利己的であるように思わせる出来事が続くため、女の子は不人気になる
• 次から次へとトラブルに巻き込まれる不器用な少女たち
• 障害者のふりをして人々を利用する少女たち
• 呪いをかけられたり、明らかに超自然的な物体を手に入れたりして、人生に悪影響を与えたが、その方法を理解するまでその呪いから逃れることができなかった少女たち。
• 彼氏をテーマにした物語（1980年代まで）

少女漫画のさまざまな連載は通常、投書ページ、コンテスト、特集読者ページ、パズルページ、プロモーション、次週の予告、広告などで区切られていました。

バリー・ミッチェルが描いたバンティの『The Four Marys』は、1958年の雑誌創刊から2001年の終了まで連載された、少女漫画で最も長い連載作品である。架空の地エルムベリーにある女子寄宿学校に通う4人の若い十代の少女（それぞれメアリーと名付けられている）を中心に描かれており、彼女たちは勉強や集中力の維持、他の少女や教師の手助けなどに問題を抱えていた。4人の主人公のうち、2人は中流階級、1人は貴族の伯爵令嬢、 1人は労働者階級で奨学金を得て学校に通っていた。 ^[20]

フリートウェイの関連タイトル3つ、タミー（1971年創刊）、ジンティ（1974年創刊）、ミスティ（1978年創刊）は、それぞれに特別な焦点を持っていた。タミーは、より悲しいシンデレラをテーマにした物語^[10]と、苦悩するヒロインの暗い物語に集中した。多くの物語は、女の子は泣ける物語を望んでいるという調査結果に基づいて、残酷さと逆境に満ちていた。^{[21] [11]} ジンティはSFやその他の空想的な物語に集中した。ミスティは、悪魔との契約、女子生徒の犠牲、絞首刑にされた少女の幽霊、邪悪なカルト、ナチスが第二次世界大戦に勝利した無邪気で恐ろしい並行世界で実験する邪悪な科学者などのプロットを特徴とする超自然的およびホラーストーリーに集中した。^[2 ] ^[10]

漫画の対象読者は女性であったにもかかわらず、少女漫画業界を担う作家やアーティストの大多数は男性であった。^{[10]注目すべき例外の1つはマリオン・ターナーで、彼女はDCトムソンのライン、特に}マンディ、ジュディ、M＆Jの漫画を何百本も書いた。^[22]

一般的に、少女漫画（というか、当時のほとんどのイギリスの漫画）では、作者や作家はクレジットされていない。1960年代や1970年代にはよく行われていたように、多くのイラストレーターはスペイン人アーティストを専門とするエージェンシーなどを通じて採用された（為替レートの関係で報酬が高かったため、イギリスはスペイン人アーティストにとって人気の市場だった）。著名なスペインの少女漫画家としては、ルイス・ベルメホ、プリタ・カンポス、カルロス・フレイシャス、ヘスス・レドンド、ジョルディ・バディア・ロメロなどがいた。Tammy（1980年代初頭に作者をクレジットするシステムに移行）[11]や、2000ADなどの少年漫画（同誌は以前からそのような方針を導入していた）での作品によって、^作者を特定できることがある。 ^[c]その他の場合には、漫画本のページにある署名から作者を特定できる。少女漫画における作家の特定は、現在、作家自身が提供する情報に依存している。

• ルース・アダム—ガール（リンディ・ラヴ、^[23] セント・ブライドのスーザン）^[24]
• アンガス・アラン—レディ・ペネロペ（さまざまな漫画）
• チャールズ・チルトン—ガール（フライング・クラウド）^[25]
• プリムローズ・カミング—タミー(ベラ・バーロウ)
• アン・ディグビー—タミー（オリンピア・ジョーンズ）
• ジェリー・フィンリー・デイ—タミー(キャンディ島のキャンプ)
• スコット・グッドール—学校の友達( 『史上奇妙な物語』のいくつかのエピソード)
• ピーター・リング— ガール（ペニー・スター、Two Pairs of Skates）^[26]
• テレンス・マギー —タミー（スパルタン・スクール）、サンディ（空中ブランコの奴隷）、ジンティ（ミザリー・ハウスのメリー）^{[27] [9]}
• パット・ミルズ—タミー(『ベッキーはボールを見たことがない』、『木曜の子供』 、 『グレンダの光沢のあるページ』);ジンティ(『バブルの中の少女』、『涙のない土地』、『人間動物園』、『コンクリート・サーファー』);ミスティ( 『ムーンチャイルド』、『ハッシュ・ハッシュ・スウィート・レイチェル』 )
• フランク・レッドパス—学校の友達(ラッキーの生き人形)
• ベティ・ローランド—ガール（アンジェラ・エアホステス、ローラとハドレーハウスの伝説、パット・オブ・パラダイス・アイル、ラジャの秘密、ヴィッキー・イン・オーストラリア）^[28]
• マルコム・ショウ—ジンティ( 『泣くロボット』);ミスティ( 『センチネルズ』、『イヴの四つの顔』、『終着点』 ); ^[d] タミー( ET エステート)
• チャド・ヴァラー—ガール（各種漫画）
• ジョン・ワグナー—タミー(スノブの学校) ^[e]

• ジョン・アームストロング—タミー(ベラ・バーロウ)、ミスティ(ムーンチャイルド)、ガールズ・クリスタル
• ジム・ベイキー—ジューン(体操選手ジンティ、ティリーの魔法のトランスジェンダー)、ジンティ( 「取り残されたリンダ」、「キャットとネズミのゲーム」、「音楽に向き合って、フロー! 」、「ピンポン・ポーラ」、「ミス・ノーネーム」、「ウィラの車輪」、「いばらの中の薔薇」 、 「糸車の呪文」、「フランが直してあげる! 」、「マギーのための二人の母」、「ワイルド・ローズ」、「禁じられた花園」、「名声の村」、「ホワイト・ウォーター」 、「取り残されたリンダ」 )、タミー( 「グレン — 孤独な犬、探求の旅」 )
• ルイス・ベルメホ—ガールズクリスタル
• ブロック妃（ローナ・ドゥーン） ^[30 ]
• ジョン・M・バーンズ—スクール・フレンド（各種漫画）、ガールズ・クリスタル
• Purita Campos —プリンセス ティナ(パティの世界)
• エヴリン・フリンダース—学校の友達（ザ・サイレント・スリー）^{[31] [21]}
• セシル・ラングレー・ダウティ—少女（アラビアンナイト）、^[32] 学校の友達（テリー・ブレント）
• デレク・チャールズ・アイルズ—プリンセス・ティナ
• カルロス・フレイシャス— ジューン(アンジーの天使、私の家族、私の敵!、丘の野生の少女)、ジンティ(輝く霧の谷)、プリンセス第 2 巻 (ミランダの魔法のドラゴン)
• フィル・ガスコイン—ジューン(『彼女が信頼できなかった双子』)、ジンティ( 『バブルの中の少女』、『洪水のフラン』、『緑の人々』、『ゲイルのインディアンのネックレス』、 『バッジをつけたベリンダ』、『チェリーには乾杯しない』 )
• ハリー・ハーグリーブス—学校の友達(スキャンプ)
• トム・カー— ガールズ・クリスタル、プリンセス、ジューン（孤児たち）
• ショーン・フィリップス—バンティ、ジュディ、ニッキ
• ヘスス・レドンド—ミスティ(ハングマンズ・アリー、アマンダは追放されてはならない)
• ジョルディ・バディア・ロメロ—ミスティ（ウルフスベイン、ハント・ザ・リッパー、スクリーミング・ポイント！）^[33]
• ジョン・ライアン—ガール（レティス・リーフ、学校一の緑の少女）^[34]
• ロン・スミス—バンティ、ジュディ^[35]
• ジョン・ミラー・ワット—プリンセス(『冒険の娘たち』、『スカーレット・ピンパーネル』)

• イギリスの少年雑誌
• ストーリーペーパー
• 恋愛漫画
• イギリスの漫画
• ヤングアダルトフィクション
• 少女マンガ

• フリーマン、ジョン。「ブリティッシュ・ガールズ・コミック：本になるべき...」DownTheTubes.net（2020年8月27日）。
• ギブソン、メル (2003)。「『バンティはどうなったか?』戦後イギリスにおける少女漫画の出現、進化、消滅」。スタイルズ、モラグ、ベアーン、イブ (編)。芸術、物語、そして子供時代。トレンサム ブックス。ISBN 1-85856-263-5。
• ホランド、スティーブ。「少女小説の背後にいる男たち」、Collecting Books and Magazines（2001年）。
• ニューソン、ケジア (2014)。「1950年代から現在に至るまで、プレティーンガールズマガジンは少女たちにどのような影響を与えてきたか？」Issuu 。 2016年3月2日閲覧。
• ラウンド、ジュリア（2017年5月16日）。「ミスティ、スペルバウンド、そして失われたイギリスの少女漫画のゴシック」。パルグレイブ・コミュニケーションズ。3（1）：1–11。doi ：10.1057 / palcomms.2017.37。ISSN 2055-1045  。
• スコット、ジェニー。「少女向けジャンルの女性作家」、ジンティのリソース：アーティスト、作家、ストーリー（2015 年 2 月 28 日）。

• ブリューワー、スーザン（2010年9月30日）。少女漫画の歴史。思い出して。ISBN 978-1844680726。
• ギブソン、メル（2015年6月29日）。『思い出の読書：記憶、コミック、そして戦後のイギリスの少女時代の構築』ヨーロッパのコミックとグラフィックノベルの研究。ルーヴェン大学出版局。ISBN 978-9462700307。
• ラウンド、ジュリア（2019年10月28日）。「『ミスティ』とイギリス漫画の恐ろしい隠された歴史（1/3）」ヘンリー・ジェンキンス。2020年10月1日閲覧。
• ラウンド、ジュリア（2019年10月30日）。「『ミスティ』とイギリス漫画の恐ろしい隠された歴史（3部作中2部）」ヘンリー・ジェンキンス。2020年10月1日閲覧。
• ラウンド、ジュリア（2019年11月1日）。「『ミスティ』とイギリス漫画の恐ろしい歴史（第3部）」ヘンリー・ジェンキンス。 2020年10月1日閲覧。
• ラウンド、ジュリア（2019）。『ゴシック・フォー・ガールズ：ミスティとブリティッシュ・コミック』ミシシッピ大学出版局。ISBN 978-1496824462。
• シムズ、スー、クレア、ヒラリー（2000）。『女子校物語百科事典』第1巻。アッシュゲート出版。ISBN 978-0754600824。
• シムズ、スー; クレア、ヒラリー (2020)。『女子校物語百科事典』第2巻。Girls Gone By Publishers。ISBN 9781847452603。
• シムズ、スー; クレア、ヒラリー (2020)。『女子校物語百科事典』第3巻。Girls Gone By Publishers。ISBN 978-1847452689。

• イギリスの少女漫画に関するジャック・レイナーのBlupoブログ
• ガールズコミックオブイエスタデイファンサイト
• イギリスの漫画学者のウェブサイト、Dr Mel Comics
• ガールズコミックUK Facebookグループ
• キャロル、マイケル・オーウェン。「英国コミックのイーグルーション、パート3」、ラスティ・ステープルズ・コミック・ブログ（2018年6月30日）。
• キャロル、マイケル・オーウェン。「『もう一度思い出させてください…出版社の娘さんの名前は何ですか？』」、ラスティ・ステープルズ・コミック・ブログ（2020年6月19日）。
• 私のガイ家系図 — 数十年にわたる AP、フリートウェイ、IPC（主に）女子タイトルの統合を示す図