| 「私の名前を呼んで」 | |
|---|---|
| ブレイキング・バッドのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン 5 エピソード 7 |
| 監督 | トーマス・シュナウズ |
| 著者 | トーマス・シュナウズ |
| 注目の音楽 | モンキーズの「ゴーイン・ダウン」 |
| 撮影: | マイケル・スロヴィス |
| 編集: | スキップ・マクドナルド |
| 初回放送日 | 2012年8月26日 |
| 実行時間 | 47分 |
| ゲスト出演 | |
| |
『セイ・マイ・ネーム』(原題『Everybody Wins』)[1]は、アメリカのテレビ犯罪ドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』の第5シーズンの第7話であり、シリーズ全体では第53話である。トーマス・シュナウズが脚本と監督を務め、2012年8月26日にAMCで放映された。
エピソードのタイトルは、ウォルター(ブライアン・クランストン) がデクラン (ルイス・フェレイラ)と遭遇した際に繰り返されます。
このエピソードは、ジョナサン・バンクスがマイク・エルマントラウト役で出演する最後のシリーズ出演となるが、彼はその後『ベター・コール・ソウル』と『エル・カミーノ』で同役を再演した。
プロット
ウォルター・ホワイト、ジェシー・ピンクマン、マイク・アーマントラウトは、フェニックスを拠点とするライバルであるデクランと会う。ウォルターの青いメスを麻薬市場から排除する代わりに、デクランは強奪したメチルアミンを1500万ドルで買い取るという申し出に同意する代わりに、ウォルターは、ビジネスの相当なシェアと、マイクにシェアの1回限りの500万ドルの支払いと引き換えに、デクランの流通ネットワークを通じて自分の優れた製品を販売するという対案を提示する。デクランは最初は拒否するが、ウォルターが悪名高いハイゼンベルグだと気づいて受け入れる。
ウォルターは、自分の取り分を持って立ち去ろうとするジェシーの企みをかわす。一方、マイクは盗聴器を通じて、麻薬取締局が自宅に捜索令状を出していることを知る。マイクは、現金、パスポート、銃が入った持ち出し用バッグを車に積んで空港の駐車場に隠す。ハンクとスティーブ・ゴメスが自宅を捜索するが、何も見つからない。その後、ハンクはスティーブに、マイクの弁護士ダン・ワックスバーガーを追跡するよう指示し、違法薬物の現金を預けているところを捕まえる。
ジェシーはウォルターと対峙し、金の分け前を要求する。ウォルターは残酷にもジェシーは人生に何もないと責めるが、ジェシーを操ろうとする彼の試みは失敗し、結局ジェシーは金を持たずに去り、ウォルターをさらに怒らせる。ウォルターはトッドと一緒に次のメタンフェタミンの調合を強いられるが、トッドはジェシーよりもはるかに従順で命令に従うのがうまいことが判明する。スカイラーのことで取り乱しているふりをして、ウォルターはハンクのオフィスを訪れ、なんとか虫を取り除くが、ゴメスがハンクに、ダンを逮捕したこと、ダンがマイクについて知っていることすべてを話すつもりだと話しているのを耳にする。ウォルターは孫娘のケイリーと一緒に公園にいるマイクに必死に電話し、DEAが彼を追っていると伝える。警察が到着すると、マイクはケイリーに別れを告げずに公園から逃げざるを得なくなる。
マイクはソウル・グッドマンに逃走用のゴーバッグを取りに来るよう頼むが、ソウルはDEAに追われることを恐れる。ジェシーが手伝うと申し出たが、マイクは見つかるのを恐れて協力を断り、ウォルターにバッグを取りに行かせる。ウォルターはマイクと会うと、マイクが買収する9人の男の名前を教えない限りバッグを渡さないと断る。マイクはとにかくバッグを受け取り、激しい口論になり、マイクはウォルターの自己中心的な行動を叱り、ガス・フリングのために働くことで彼らの理想的な状況を台無しにしたと非難する。ウォルターは怒って出て行き、マイクが去ろうとしたときに戻ってきて衝動的にマイクを撃つ。マイクは逃げようとするが、致命傷を負い、結局川辺の丸太の上に座るのを諦める。ウォルターが追いついた後、マイクはリディア・ロダルテ=クエールに名前を聞けばよかったことに気づき、マイクを撃つ必要はなかったことに気づく。ウォルターは謝ろうとするが、マイクは「黙れ。安らかに死なせてくれ」と言い、数秒後に屈服する。
生産

このエピソードはトーマス・シュナウズが脚本と監督を務め、2012年8月26日にAMCで放映されました。
このエピソードは、マイク・アーマントラウト(ジョナサン・バンクス)がレギュラーとして『ブレイキング・バッド』に出演する最後のエピソードとなる。番組制作者のヴィンス・ギリガンは、マイクの死について、そしてそれがなぜ彼のお気に入りのシーンの1つであったかについて語った。[2]
シーズン 5A と呼んでいるこのエピソードでは、マイクというキャラクターが、ウォルター自身も予想していなかった瞬間にウォルターに打ちのめされてしまいます。それはただただ悲しい瞬間で、私の古くからの友人の 1 人であるトーマス・シュナウズという作家が美しく脚本と監督を手掛けています。彼はニューヨーク大学の映画学校時代からの知り合いで、初めてのプロの監督の仕事で、このエピソードとあのシーンを素晴らしいものに仕上げました。
バンクスは、マイクの死は驚きではなかったと主張した。なぜなら、彼は常にこのキャラクターがいつかは死ぬと信じていたからである。[3]バンクスは『ベター・コール・ソウル』と『エル・カミーノ』でマイク・エルマントラウト役を再演した。
受付
評価
「セイ・マイ・ネーム」は298万人の視聴者を獲得し、18歳から49歳の視聴者層では1.4の評価を獲得し、当時の同シリーズ最高の評価と視聴者数を記録した。[4]
批評家の反応
TV Fanaticのマット・リチェンタールは「Say My Name」に5つ星の評価を与え、「シリーズ史上最高の1つ」と呼んだ。[5] IGNのセス・アミティンは、このエピソードに10点満点中9点の評価を与え、「衝撃的」と評したが、「マイクがあんなふうに死ぬのは嫌だ。もっと評価されるべきだった。本当に9.0点以上はつけられない。あまりに悲しい結末だった」と述べた。[6] HitFixのアラン・セピンウォールは、このエピソードは「ドラマのほとんどが素晴らしいエピソード」だと考え、マイクの死は「ただただ美しく、悲惨なシーン」だと付け加えたが、マイクがあの状況でウォルトに信頼を寄せることになった筋書きには感心せず、それは番組全体のストーリーの要件に従ってウォルトがマイクを殺せる立場になるようにするための不自然な方法だと書いた。[7]
トーマス・シュナウズはこのエピソードの脚本により、プライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ脚本賞にノミネートされた。[8]
2019年、ザ・リンガーは「セイ・マイ・ネーム」をブレイキング・バッドの全62話のうち8番目に良いエピソードとしてランク付けした。[9]
参考文献
- ^ “The Futon Critic – Breaking Bad schedule”. 2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月10日閲覧。
- ^ Plumb, Ali (2013年5月30日). 「ヴィンス・ギリガンの『ブレイキング・バッド』のお気に入りシーン5選」. Empire . 2018年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月23日閲覧。
- ^ Molloy, Tim (2012年8月27日). “『ブレイキング・バッド』スター、ジョナサン・バンクス:「悪者は死ななければならない」” TheWrap . 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月11日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年8月28日). 「Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Finale Dominates, + 'Keeping Up with the Kardashians', 'Breaking Bad', 'Real Housewives of NJ', 'Army Wives' & More」. TV by the Numbers . 2012年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月28日閲覧。
- ^ Richenthal, Matt (2012年8月27日). 「Breaking Bad Review: Simply the Best」. TV Fanatic. 2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月27日閲覧。
- ^ Amitin, Seth (2012年8月26日). 「Breaking Bad: "Say My Name" Review」. IGN . 2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月28日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2012年8月27日). 「レビュー:『ブレイキング・バッド』-『Say My Name』: 私はマイクが好き」. HitFix . 2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月27日閲覧。
- ^ 「ブレイキング・バッド」。emmys.com。2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月17日閲覧。
- ^ Miles Surrey (2019年9月30日). “The Ringer's Definitive 'Breaking Bad' Episodes Ranking”. The Ringer. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
外部リンク
- 「Say My Name」はブレイキング・バッド公式サイトで
- IMDbの「Say My Name」
