ボウマン兄弟

ボウマン兄弟はタスマニア（当時は「ヴァン・ディーメンズ・ランド」）と南オーストラリアの開拓牧畜民であった。彼らはジョン・ボウマン（1785年 - 1857年6月1日、ウェストモーランド州アスカム生まれ）の息子であり、エドマンド・ボウマン、ジョン・ボウマン、ウィリアム・チャールズ・ボウマン、トーマス・リチャード・ボウマンである。^[要出典]

エドマンド・ボウマン（1818年 - 1866年8月14日）はウェストモーランド州アスカムで生まれ、両親と兄弟とともにタスマニア州ホバートに移住した。1838年にパーシー川で南オーストラリアの投資機会の可能性を調査するためアデレードへ渡り、 1839年にポーター川で戻った。父親がドライクリーク、エンフィールド、クリスタルブルックに農場と住居を設立するのを手伝った。ポート・ウェイクフィールド近くの所有地の丸太橋から転落して死亡した。^[1]

ジョン・ボウマン・ジュニア（1828年 - 1900年8月3日）はカンバーランドで生まれ、^{[2] [3]}両親と兄弟とともにホバートに移住した。ジョンとウィリアム・チャールズは幼い頃、父親の羊の群れに同行して一緒に南オーストラリアに移住した。

彼は1868年に治安判事に任命されたが^[4]、それ以外では公務にはほとんど関与しなかった。彼はテイルムベンド近くのポルタロック駅を取得し、彼と彼の兄弟ウィリアムチャールズはボウマンブラザーズとして商売し、タスマニア州デロレインから16km上流のミーンダー川沿いにチェスハントハウスを購入した^[5]。

これまで独身だったジョンは、52歳でウィリアム・チャールズの未亡人ジェーンと結婚し^{[6] 、}タスマニア州ニュータウンに「キャロルサイド」という家を購入しました^[7]。彼らの息子キース・ダドリーは、アデレードの著名な実業家でした。

1886年、彼はビクトリア州ウォドンガのベサンガ・フラット^[8] に土地を取得し、その土地は彼の継子アルバート・エドワード（1865年頃 - 1938年）に引き継がれた。彼は、1889年にウォドンガで鉄道職員を侮辱した罪で有罪判決を受けたジョン・ボーマンかもしれない。このとき、何人かの「悪党」が彼の杖を盗み、帽子を叩き落とした。^[9]

1889年に彼はニューサウスウェールズ州オレンジ近郊のトゥーゴン地所を購入し^[10]、これは彼のもう一人の継子ウィリアム・チャールズ・ジュニア（1868年頃 - 1947年）に引き継がれた。晩年は、ギプスランドにある養子の土地「ポルタロック」と夏の別荘「キャロルサイド」を行き来しながら過ごし、そこで亡くなった。

ウィリアム・チャールズ・ボウマン（1830年頃^[11] - 1879年2月23日）は、タスマニアのチェスハントパークで生まれた。彼は、ブロートン川と海の間のすべての土地からなるクリスタルブルック牧場を取得し、ナッパービー、ネルシャビー、ブロートン牧場を統合した。^{[12]政府によって}不法占拠が再開（再収用）されると、彼はタスマニアに戻った。

トーマス・リチャード・ボウマン（1835年3月17日 - 1911年2月17日）はタスマニア島で生まれ、1840年6月に父と2人の姉妹とともに南オーストラリア州に移住した。1857年から1874年までクリスタル・ブルックで働いた。 ^[13]アルバート湖畔の土地「キャンベル・ハウス」（後の「キャンベル・パーク」）を相続し、羊や牛を飼育した。3本マストのスクーナー船「エイダ」と「クララ」を所有していた。この船は娘たちにちなんで名付けられ、HCFクルーズが船長を務めていた。[ ^14] 晩年には、多数の慈善団体に多額の寄付を行った。^[15] 初期の開拓者たちの写真の膨大なコレクションを著者のヘンリー・ジョーンズから購入し、州立図書館に寄贈した^{[いつ？ ]}。^[16]アデレードのサウステラス にある自宅「ウェイバリー」で階段から落ちて亡くなった。

ジョン・ボウマン上院議員（1785年 - 1857年6月1日）は、ウェストモーランド州アスカムでエドマンド・ボウマンとアン・旧姓ウィルキンソンの息子として生まれ、セルロン^[17]出身の妻メアリー・旧姓ボウマン（1797年 - 1865年4月15日）と6人の子供たちと共に、 1828年に当時2人の息子と4人の娘で構成されていた家族^{[19]とともに、}個人がチャーターした小型ブリッグ船フェイム^[18]に乗ってオーストラリアに移住した。彼らの目的地は西オーストラリアだったが、（TR・ボウマンの記述によると）^[20]、航海と船内の状況があまりにも悪かったため、1831年3月31日^[18]、彼らはフリーマントルまで航海を続ける代わりにヴァン・ディーメンズ・ランドで下船した。ジョン・ボーマンはホバート近郊の小さな農場を借りて羊と小麦を育て、後にビッグ・ラグーン（またはストークルズ・ラグーン）の岸辺に1,200エーカーの土地と、T.R.ボーマンが生まれた「ティベリア湖」と冗談めかして名付けられた沼地を購入し、その後コール川沿いのウッドランズ農場を購入した。^[15]彼はタスマニアのマウント・バーノンの土地を購入した。

1838年、ジョンは20歳の長男エドマンドを南オーストラリア州に派遣し、その可能性を調査させた。彼が乗船していた船、パーシー号は1838年11月17日にトラウブリッジ・ショールズで難破し、彼は全財産を失った。彼はエンカウンター湾で調査隊としばらく働き、その後タスマニアに戻った。彼は1839年に数頭の羊と馬を連れてアデレードに戻り、イズリントン^[15]（現在はキルバーンとして知られている）の区画^{[18] [21]}にキャンプを張った。その後、彼の父親が家を売り払って、2人の娘を除く家族全員で南オーストラリア州に移住することに決め、娘2人はホバートの学校に残った^[18] 。彼はタスマニア製の木造住宅を持ち込み、^[2]イズリントン^[18]またはその近くに建てた。エドマンドは、現在エンフィールドとして知られているバートン・ヴェイル^[22]のパイン・フォレスト[ ^2]の1区画^[15]または2区画^{[18]を購入し、1839年に引っ越してきた家族のために、松の茅葺き屋根の家[2]} 、またはレンガ造りの家^[20]をそこに建てた。

TR ボウマンの回想録によると、13歳と11歳の兄弟、ジョンとウィリアムの2人が羊の荷物（と羊飼い^[2]）を乗せてレディ・エマ号に乗船し、ラーグス湾近くに上陸した。しかし、船舶記録には、レディ・エマ号がジョン・ボウマン・シニアと息子のトーマス・リチャード（4歳）とウィリアム・チャールズを乗せてローンセストンから1839年7月13日に南オーストラリア州に到着し、ジョン・ジュニア（当時約11歳）とウィリアム（約8歳）はグレンウィリー号に乗って1839年9月18日に南オーストラリア州に到着したことが記されている。当時の船舶積荷目録の信頼性の低さで悪名高いことを考慮すると、トーマスが船名を間違えて覚えていて、ウィリアムがジョン・ジュニアを助けるために送り返されたのでなければ、これらを一致させることは難しい。エドマンド（再び）と彼の姉妹デボラとジェーンは、1839年12月8日にポーター号に乗って南アフリカに到着した。ジョンの妻メアリーと残りの2人の娘エリザベスとアメリア・クリスティアナは、息子ジョン（再び）に同行されてレディ・エマ号に乗って1840年6月13日南アフリカに到着した。^[23]メアリー・ジュニアが到着した記録はないが、ある情報源によると、彼女は1844年に南アフリカで亡くなったとされている。^[24]

娘のうち2人は結婚してウィランガに移り住み、羊の群れの多くはそこに移され、残りはドライ・クリークとトーレンズ川沿いのビーファクレズの間で飼育された。娘たちはジョン・ケルシュ（同じくフェイム川でやってきた友人）からさらに羊を購入した。ケルシュは1846年にタスマニアから羊の群れを連れてきたが、犬の襲撃、かさぶた、そして低価格に落胆した。娘たちはEMバゴットから借りた土地で小麦を栽培し、リドリーの刈り取り機を最初に使用した者の1人となった。^{[15]娘たちは}ウェイクフィールド川沿いにいくつかの土地を取得した。また、種からスターツ・デザート・ピーを育てた最初の人たちだったかもしれない。^[25]

ジョンはミンタロの南3キロにあるマーティンデール農園をW・ブラウン博士とJ・ブラウン博士から購入し、息子のエドマンドが管理した。1866年にエドマンドが亡くなった後、従兄弟のウィリアム・ボウマン（下記参照）が管財人のために農園を管理した。^[26]

兄弟は馬の飼育も行っており、主にインド駐留のイギリス軍に戦闘で死亡または負傷した馬の代わりの馬を供給していた。^[12]また、彼らは熱心な競走馬の所有者でもあった。彼らの所有馬の中には、有名な種馬サウスオーストラリアンがいた。^[27]

エドマンド・ボウマンは1864年より前にバラクラバ近郊のローワー・ウェイクフィールドにあるウェロカタの地所を購入し、息子のチャールズ・ウィリアムがそれを引き継ぎました。1886年にその土地は有名な馬のブリーダーであるスティーブン・S・ラリー^{[28]に売却され、ラリーは20年後にそれを国会議員}アルバート・W・ロビンソンの父であるジョージ・セプティマス・ロビンソン^[29]に売却しました。

エドマンドは1878年にジョンとアルフレッド・ハレットの土地からクーリンガ近くのワンディラを購入しました。 ^[30]この土地はエアーズ兄弟に売却され、エドマンド・ボウマン・ジュニアとホルム・ヒルによって管理されました。^[31]

エドマンドは健康状態が悪く、アデレードに事務所を持つためにアウトバックでの仕事を早くから放棄した。1852年に彼はエンフィールドに天井高5.5メートル、床面積2,000平方メートル以上の「バートン・ヴェイル」という邸宅を建てた。この邸宅は今もメインのノースロード近くのウォーカー・コート20番地に残っており、1990年代に「かつての壮麗さ」に修復された。^[32]彼はポート・ウェイクフィールドの所有地にある丸太橋から転落し、43歳で亡くなった。

エドマンドの兄弟であるトーマス、ジョン、ウィリアムは、 1856年にヤングハズバンド商会から購入した500平方マイルのクリスタルブルック牧場で約20年間働きました。牧場には25,000頭の羊、3,400頭の牛、200頭の馬がいました。彼らは1859年、1866年から1869年、1874年の干ばつでひどい被害を受け、ある年には15,000頭、別の年には10,000頭の羊を失い、その間ずっと犬や疥癬と戦いました。山火事は日常的な危険でした。^[33]彼らはブロートン川にダムを建設し、自分で井戸を掘り、自分で料理をし、羊の毛刈り人が全員金採掘に出かけた後には自分で羊の毛刈りをしました。^[15]忍耐と厳しい肉体労働により、彼らの土地所有と羊の群れの数は着実に増加しました。

政府は、ボウマン兄弟がクリスタル・ブルックの一部として経営していたナッパービーの土地を含む北部の牧畜地域を農業入植地として再開（取り戻）し、現在はポートピリーの北東 8 km にある小さな農業コミュニティであるナッパービーの 100 平方メートルを含むが、その後、元の農家は荒廃した。

1873年、トーマスとジョン・ボウマンは、アルバート湖のポルタロック牧場とキャンベルハウス牧場を、アーガイルシャーのポルタロックのジョン・マルコム卿から、その有名な「M7」ショートホーン牛の群れとともに購入しました。 ^[18]彼らは羊に専念するために牛のほとんどをトーマス・エルダー卿に売却し、1年後に共同経営を解消しました。^[34]ジョンはポルタロックを、トーマスはキャンベルハウスを引き継ぎました。キース・D・ボウマンは父親からポルタロックを相続し、彼の兄弟アルバート・エドワードはビクトリア州ギップスランドに土地を持っていました。1859年からキャンベルハウスは、ジョン・マルコムとその後ボウマン夫妻のためにピーター・ピーターソンによって管理されました。ピーターソン氏は南オーストラリア州ビューグル・レンジと南オーストラリア州パリス・クリークに自分の土地を持っていましたが、1902年に南オーストラリア州マウント・バーカー近くの自宅「パーキンデュラ」に引退しました。^[35]

兄弟はポートピリーに毛糸倉庫と最初の桟橋の一つを建設したが、どちらも後に政府に引き継がれた。^[36]彼らは3隻の船を購入したが、そのうちの1隻、ケッチの ナッパービーは1875年11月5日にワイアラ近くのポイント・ローリーの浅瀬で座礁し、解体された。

有名な邸宅「マーティンデール・ホール」は、マーティンデール・エステートにR・ハクソンによってエドマンド・ジュニアのために建てられ、1880年に完成しました。 ^[37]エドマンドと彼の兄弟チャールズ・ウィリアムの住居でした。（カンブリア州マーティンデールは、移住前の家族の故郷であるアスカムから約10km離れています。）

その後、数年にわたる干ばつと羊毛価格の低迷の後、1890年にエドマンドはマーティンデール牧場を売りに出しました。1892年にウィリアム・テナント・モートロックに売却され、モートロックは種羊の大部分も購入しました。ウェロカタ、ワンディラ、マウント・ブライアン牧場も手放されました。

ジョン・ボウマン（父）（1785年 - 1857年6月1日）は、1817年にメアリー・ボウマン（1797年 - 1865年4月15日）と結婚しました。彼の晩年は苦難の日々でした。1854年に彼は自宅から徘徊し、彼の安否が心配されました。彼は7日後に発見されましたが、生きていましたが、混乱し麻痺していました。彼は3年後に亡くなりました。新聞には死亡記事はありませんでした。彼らの子供は次の通りです。

• エドマンド（1818年 - 1866年8月14日）は1854年1月24日にエリザベス・ハックニー（1829年12月8日 - 1907年3月14日）と結婚した。エリザベスは1871年8月31日にウィリアム・ヘンリー・ブルックス（1836年 - 1922年8月25日）と再婚した。

• エドマンド・ジュニア（1855年4月9日 - 1921年8月23日）は、1884年1月2日にアニー・ルワーズ・カウル（1862年 - 1936年1月25日）と結婚した。アニーは、ES&A銀行の南オーストラリア支店長、チャールズ・トービン・カウル（1834年 - 1906年）の娘であった。彼は、マーティンデールの地所の一部であるミンタロのホルムヒルを購入し、そこにメリノ種の種馬の飼育場を設けた後、マーティンデール・ホールを建設した。

• E(dmund) Donat Bowman (1885 – 1926年12月11日)は、父からホルムヒルを引き継ぎました。^[38]彼は1918年6月25日にアデレード・メアリー・シャノン ( – 1952年11月12日)と結婚しました。
• ヴェラ・コンスタンス・ボウマン（1886年9月10日 – 1959年6月10日）
• ユーニス・エリザベス・ボウマン（1888–1977）
• パトリシア・マーガレット・ボウマン（1891年7月26日 – 1970年）
• チャールズ・ショルト・ボウマン（1902–1966）
• ジョスリン・エレノア・ボウマン (1904–)

• チャールズ・ウィリアム（通称ウィリアム）（1857年2月7日 - 1928年9月3日）は、1920年にエリザベス・ジョージナ・ブライアント（ - 1941年6月28日）と結婚し、初期にはマウントブライアン牧場を管理し、その後ビクターハーバーに住み、ウィルミントンの北東30kmにあるハモンドの町の近くでメリノ種の羊を飼育した。彼の羊飼育ビジネスの多くは、チャールズとトーマス・チューイングスとの共同事業として、ボーマン＆チューイングスとして行われていた。
• クラリッサ・エヴェリン（1861年2月11日 – 1948年6月24日）
• アリス・エリザベス（1862年 - 1928年4月22日）は、1891年6月23日にアレクサンダー・「アリック」・ジェームズ・マレー（1850年頃 - 1929年4月18日）と結婚した。
• ヒューバート・「バーティ」・ボウマン（1863年4月8日 - 1914年6月29日）は「バートン・ヴェイル」に住み、著名なポロ選手で、JHアンガスのヒル・リバー・ステーションとペンワーサムの自身の土地を管理していた。^[39]彼は「バートン・ヴェイル」を相続したが、彼の死後、それは分割され売却された。^[40]彼はサラ・ローズ??（1870年頃 - 1954年3月10日）と結婚した。
• ジェシー (1865 年 8 月 29 日 - 1924 年 12 月 12 日) は、叔父 TR ボウマンの遺言書に記載されています。

• デボラ（1820年 - 1887年11月14日）は1839年12月8日にアデレードに到着した。彼女は1841年2月3日にウィリアム・イニス・フォレスター（1808年 - 1866年2月8日）と結婚した。

• エマ（1915年12月12日生まれ）は1868年4月29日にロイストン・ロバーツ（1914年9月19日生まれ）と結婚した。
• ジェーン（1846年 - 1936年1月22日）は1867年4月6日にギルバート・ファーガソンと結婚した。
• ジョン（1847年2月27日 - 1900年1月13日）は、1874年3月18日にアンナ・ヴィルヘルミーネ「ミニー」クロッパー（1854年3月27日 - 1925年2月12日）と結婚した。
• エリザベス・ベッシー（1850年 - ）は、1877年5月9日にジェームズ・スパイサー（1847年頃 - 1922年5月6日）と結婚した。
• ウィリアム・ギルバート・フォレスター（1852年頃 - 1924年5月29日）はTRボウマンと幅広く協力し、彼からミンブラ駅を購入し、1876年3月15日にキャロライン・ルイザ・クロッパーと結婚した。
• ジュリア・フランシス（1853年5月23日 - 1936年5月11日）未婚
• ルイザ・ボウマン・フォレスター（1854年10月2日 - ）は、1883年7月25日にチャールズ・トーマス・デイと結婚した。
• エドウィン・トーマス・フォレスター（1857年2月28日 - ）は、1881年7月20日にファニー・ルイザ・ブリーチモア（ - 1941年10月31日）と結婚した。
• メアリー・フォレスター（1859年2月5日 – ）

• ジェーン（1822年 - 1855年11月8日）は1839年12月8日にアデレードに到着し、1843年11月8日に有名な酒場主人トーマス・タプリーの息子トーマス・タプリー・ジュニア（1817年6月4日 - 1862年7月3日）と結婚した。彼らはエンフィールドのバーラ近郊、当時は「バートン・ヴェイル」だったエミュー・スプリングスに住んでいた。ジェーンはカディナとワラルーの肉屋タプリー＆ヒンスの共同設立者であり、1862年にパーネル＆ボウマンとなった。^[41]ジェーンとトーマスには3人の子供がいた。

• トーマス・リチャード（1847年 – 1929年7月30日）
• ジェーン（1849–1934）
• ハンナ・ボウマン・タプリー（1852年頃 – 1854年12月10日）

• メアリー・アン（1824年 - 1844年4月12日）は結核で亡くなった。
• エリザベス（1826年 - 1853年11月21日）は、1840年6月13日にレディ・エマ号に乗って南オーストラリア州に到着し、ウォーカービルのロズニース出身で南オーストラリア鉱山協会の会計士であったジェームズ・ワイルド・マクドナルド/マクドナルドと結婚したが、訪問中にタスマニアで亡くなった。
• ジョン（1828年 - 1900年8月3日）は、1880年9月30日に義理の妹のジェーン・マーティン・ボウマン（1836年 - 1898年5月28日）と結婚し、「キャロルサイド」で亡くなった。

• キース・ダドリー・ボウマン（1881年4月13日 - 1932年5月26日）は「キャロルサイド」で生まれ、1902年4月16日にマーガレット・ヘップバーン・ゲイル（1880年9月16日 - 1952年7月18日）と結婚し、ポルタロック駅を相続し、ウェリントン駅、ニューサウスウェールズ州の他の駅、ローブの夏の別荘を購入した。彼は、キング・ウィリアム・ストリート65-73番地にある5階建てのボウマン・ビルディングに投資した。これは、高層建築における鉄筋コンクリートの初期の例であり、ボウマンズ・アーケードの場所でもある。 ^{[42]彼はベネット・アンド・フィッシャー社の取締役だった。マーガレットは}ガールガイド運動の州代表だった。 ^[43] 彼らの子供には次のような人々がいた。

• メアリーは1927年10月6日にJ.トラフォード・コーワンと結婚した。
• ナンシー・マーガレットは1935年8月6日にノーマン・レーン・ジュード（後のサー・ノーマン・レーン・ジュードMHR）と結婚した。
• ダフネ・ボウマンOAMはガイド運動において著名な人物であり、^[44]長年にわたり南アフリカの副州長官を務め、女性航空訓練隊の飛行教官を務め、エミリー・リビングストンとともにストラサルビンの歴史的なグレンバー邸宅の共同所有者でもありました。^[45]

• ウィリアム チャールズ (1830 年頃 - 1879 年 2 月 23 日) は、クリスタル ブルック駅を購入しました。政府によってリースが再開されると、彼はタスマニアに戻りました。彼はジェーン マーティン ブラウン (1836 年 - 1898 年 5 月 28 日、ホバート在住) と結婚し、15 人の子供をもうけました。ジェーンは後に、1880 年 9 月 30 日にポルタロックのジョン ボーマンと結婚し、キース ダドリーというもう 1 人の子供をもうけました。後の通知では、彼女の名前は「ジーン マーティン」と表記されています。

• ジョン・ウィリアム・ボウマン（1857年頃 - 1930年7月30日）クリスタル・ブルック生まれ、マウント・バーノンの土地を相続。叔父のジョン^[46]と共に1878年にギプスランドのローズデールにある「ザ・リッジ」^{[47]を購入 [48]} 。 1880年11月10日にマーガレット・サラ・ブランシュ・シモンズ（1861年頃 - 1926年10月9日）と結婚。4人の息子と5人の娘^[49]がいる。

• レイクスエントランスのアーチー・ウィリアム・ボウマン（1950年1月8日生まれ）
• ビクトリア州マルバーンのアソル・C・ボウマン
• ビクトリア州ニューリーのエリック・マーヴィン・ボウマン
• エセル・ジーン・マクリーン・ボウマン
• （ドロシー）マージ・ボウマンは1913年10月28日にウィリアム・バークと結婚した。
• ルビー・メイ・ドナルド・ボウマン

• フレデリック（フレデリック？）ジェームズ・ボウマンは、1883年3月15日にガートルード・サラ・フィールド（1861年 - 1949年4月8日）と結婚した。故郷はタスマニアの「チェシャント」。

• ドナルド・ウィリアムは1905年6月23日にエマ・イザベル・ホーンと結婚した。
• ダフネ・ジーン（ダフネ・クラリーヌ？）は、1906年2月29日に（従兄弟？）ハリー・フィールドと結婚した。
• ステフニー・ジャン
• エイドリアン・マクドナルド・ボウマン

• アーサー・パーシー・ボウマン（1860年頃 - 1932年7月9日）はクリスタル・ブルックで生まれ、タスマニアで育ち、マウント・バーノン牧場を相続して売却し、ギップスランドに土地を取得したが、1902年に売却した。叔父のTR・ボウマンとともに、テーレム・ベンド近くのポルタロック牧場とキャンベル・ハウス牧場を購入し、叔父の死後、ボウマン・ハウスを相続し、KD・ボウマンがポルタロックを相続した。彼は競走馬の所有者およびブリーダーとして成功し、11年間アデレード・レーシング・クラブの委員を務めた。彼は1881年7月7日にアン・モード・メアリー「アニー」ジョンソン（1862年頃 - 1944年3月24日）^[50]と結婚した。彼らの子供には以下の者がいる。

• ハロルド・ボウマン（1880年頃 - 1930年9月7日）は1913年2月15日にガートルード・アデレード・レイサムと結婚した。彼らはタティアラに家を構えていた。1903年に彼はうつ病の発作としか解釈できない病気で怪我をした。^[51]
• アラン・エドマンド・ボウマン (1955年 - ) は、1905年11月22日にグウェルディス・リリアン・「パディ」・ベル (1907年8月17日 - ) と結婚した。彼女は落馬して死亡した。彼は、ミランのヒルダ・ランドシーアと婚約してからわずか数か月後の1910年10月29日に、競走馬の調教師ジョン・パイルの娘、モード・ハミルトン・パイル (1967年 - ) と再婚した。彼らの住居は、当時キャンベル・ハウスだったレイク・アルバートの「タティアラ」であった。彼らの息子アラン・ピーター・ボウマン (1916年 - 1944年4月15日) は、オーストラリア空軍の飛行士であったが、戦争中に戦死した。

• エメリン・サーザ・メアリー（1862年 - 1934年）は、1883年8月1日にエドワード・ハースト・ピアース（1858年 - 1936年）と結婚した。
• フローレンス・アダ（1864年頃 – 1891年7月6日）
• アルバート・エドワード（1865年頃 - 1938年7月10日）は、 1889年10月30日にマーガレット・マチルダ・マクファーレン（ - 1949年1月9日）と結婚した。若い頃にはポルタロック牧場を管理し、その後ウォドンガ近郊のベサンガ公園を引き継ぎ、その多くはヒューム堰のために再開された。^[52]彼は異母兄弟のキース・ダドリー・ボウマンと親しい関係にあった。^[53]
• ニューサウスウェールズ州オレンジの「メリラ」出身のウィリアム・チャールズ・ボウマン（1868年頃 - 1947年9月22日）は、1893年4月24日にクララ・メアリー・アン・オヘアと結婚したが、1911年に離婚した。2人の間には4人の子供がいた。

• トーマス・リチャード・ボウマン（1835年3月17日 - 1911年2月17日）は、1893年10月4日にエリザベス・ヘイグ・ラブ（1939年11月12日）と結婚した。彼女は長年にわたり南オーストラリア州全国女性評議会の会長を務め、南オーストラリア州初の地方女性協会支部の設立に尽力した。^[54]彼らの子供には以下の者がいる。

• エイダ・メイ（1873年1月31日 - 1944年5月12日）は、 1904年10月19日にセカンドバレー出身のヒューゴ・チャールズ・ケイブと結婚し、サウステラスの「ウェイバリー」に住んでいた。彼らの娘メアリー（1915年10月6日 - ）は著名な社交界の名士であった。
• クララ・エヴァは、サー・ジョン・ブレイの長男で有名なポロ選手であるセシル・トーマス・ブレイ（1874年9月27日 - 1937年10月19日）と結婚した。^[55]

• アメリア・クリスティアナ（1838年 - 1841年）は、1840年6月13日にレディ・エマ号に乗って南アフリカに到着した。

ウィリアム・ボウマンはボウマン兄弟の従兄弟であり^[1]、トーマス・ボウマン（下の写真、おそらく兄弟）とともに兄弟のクリスタル・ブルック駅を管理していた。

• ウィリアム・ボウマン（1821年頃 - 1911年11月14日）はエリザベス（ - 1893年5月28日）と結婚し、1868年から1870年までマーティンデールを管理していた。彼はミンタロ近くのケアンブルック駅を所有していた。^[56]

• ウィリアム・エマーソン（1867年8月頃 - 1870年6月3日）はマーティンデールで死去した^[57]
• エリザベス アン "アニー" ボウマン (1930 年 12 月 31 日生まれ) は、1890 年 12 月 2 日にローラの NML (ノーマン マクドナルド ロックハート) エディントン (1850 年頃生まれ、1930 年 5 月 28 日生まれ) と結婚しました。彼は銀行員として長年のキャリアを積んでいました。

• ジョージ（1895年5月7日 - 1917年10月2日）フランスで戦死

• デボラ（1895年7月10日）
• メアリー・ジェーン・ボウマン（1940年1月20日）ローズパークで死去

トーマス・ボーマンはボーマン兄弟の従兄弟で^[1] 、ウェストモーランド州アスカム出身のジョン・シニアの兄弟エドマンドとハンナ・ボーマンの5番目の息子でした。彼は1855年10月にチャンピオン・オブ・ザ・シーズ号でオーストラリアに移住し、ビクトリア州メルボルンで下船し、ビクトリア州の金鉱でしばらく過ごしました。^[58]ウィリアム・ボーマン（上）とともにボーマン兄弟のクリスタル・ブルック・ステーション、次にエドマンド・ボーマンのウェイクフィールド・ステーションを管理し、最終的に南オーストラリア州メイトランドに「ビュー・バンク」 ^{[59]の土地を購入しました。彼の妻は1846年に}イザベラ・ワトソン号でコーンウォールから移住し、最終的にマウント・バーカーに定住したジェイコブ・フーパーの娘でした。^[60]

• トーマス・ボウマン（1829年6月18日 - 1922年6月9日）^[61]は、1859年7月28日にミンタロでブラックスプリングスのキャサリン・フーパー（1837年頃 - 1924年11月2日）と結婚した。彼らの5人の息子と7人の娘の中には以下の者がいた。

• マチルダ・ティリー・ボウマンは1889年8月3日にヘンリー・チャールズ・ピットと結婚し、スタンズベリーに定住し、その後バルハンナに定住した。
• サーザ・オテナは1883年8月16日にウィリアム・ウェアン・ジェームズと結婚し、バルハンナに定住した。
• クララ・レノラは1895年にグスタフ・アドルフ・ヴルムと結婚した（スタンズベリー）
• ミルドレッド・サビーナはフレデリック・トーマス・ローレンス・パーキンス（メイトランド）と結婚した。
• フローレンス・エイミーは1902年3月5日にフランク・ヘドリー・ホッブスと結婚し、キャンベルタウンのロキエル・パークに定住した。
• アルフレッド・エドマンド・ボウマン（スタンズベリー）は1897年3月31日にメアリー・フィリップスと結婚した。
• フォスター・ボウマンは1908年にエマ・メアリー・ドット・スミスと結婚し、メイトランドに定住した。
• ハロルド・ボウマン（アードロッサン）

• トーマス・ハロルド・ボウマン（1914年1月10日 - 1942年10月26日）エル・アラメインで戦死。^[62]

• アーネスト・オスカー・ボウマンは1903年10月19日にフローレンス・エセルウィン・エミリー・フォードと結婚した。
• クラレンス・ベル・ボウマンは1908年にファニー・モード・シムズと結婚した（メイトランド）

パーカーはジョン・ボウマン上院議員の甥であり、南オーストラリア植民地の牧畜業者および農業家でもありました。

• パーカー・ボウマン（1831年頃 - 1911年10月13日）は、カンバーランド州ペンリスで、ウェストモーランド州アスカムのジョン・シニアの兄弟エドマンドとハンナ・ボウマンの6番目の息子として生まれ、 1855年にチャンピオン・オブ・ザ・シーズ号で南オーストラリアに移住した。1856年12月18日、フォレスト・ヒル（カンバーランド州ペンリスの現在のフォレスト・ヒル道路の位置と思われる）のリチャード・ボウマンの長女メアリー・アン（ 1837年 - 1923年7月6日）と結婚した。彼らは、オーバーンと、クリスタル・ブルック沿いのパーカー・ボウマンの兄弟のナッパービー牧場で暮らし、 1866年にエドワード・パーネルと共にアードロッサン近くのパララ牧場を借りた。パーカーはアードロッサンの最初の治安判事となった。^[63]パララはボウマンとパーネルが多額の投資をした銅鉱山があった場所だが、利益を上げることはできなかった。ウィリアム・ボウマンはこの会社の取締役だったが、どのウィリアムを指しているかは不明である。^[64]パーカー・ボウマンの子供には以下の者がいた。

• メアリー・エヴリン「エヴァ」 ( ) は、1881年3月12日にウィリアム・ヘンリー・ペイビー (1858年 - 1939年11月28日) と結婚した。
• エマ・ジェーン（1899年6月19日、馬車事故で死亡）は、1888年3月にベンジャミン・サンダース・パヴィ（1861年、1942年11月19日）と結婚した。
• エイダ・ベアトリス（1874年頃 - 1885年6月26日）は腸チフスで亡くなった。
• メイベル・プリシラ・ボウマン（1907年10月15日）
• マウンシー（しばしばマウンシー）パーカー・ボウマン（1907年10月10日生まれ）は、1906年7月10日にサラ・エドワーズと結婚した。
• ハーバート・W・ボウマン（）は1903年10月16日にヘレン・マーガレット・「ネリー」・ウッドと結婚した。
• エドマンド・リチャード・ボウマン（1871年頃 – 1948年8月19日）

エドマンド・パーネルはウェストモアランドのアスカムで生まれた。母はエリザベス・ボーマンで、メアリー・ボーマン（ジョン・ボーマン・シニアの妻）の妹だった。パーネルは1854年にオーストラリアのメルボルンに到着し、その後南オーストラリアに移住した。ボーマン兄弟の従兄弟であるカディナに定住し^[1]、スティーブン・ボーマンとともにパーネル＆ボーマン社を設立し、1862年にタプリー＆ヒンスの肉屋事業を引き継いだ。

• エドマンド・パーネル（1834年3月9日 - 1887年6月28日）は、1857年2月11日にミンタロで（1）レイチェル・マチルダ・マカルウェイ（1836年頃 - 1877年7月2日）と、1878年4月24日にアニー・レニソン・ロー（1844年11月7日 - 1913年6月14日）と結婚した。彼らの子供には以下の者がいる。

• エドマンド（1857年）は、1884年9月23日にマーガレット・キャサリン「マギー」・リトソン（1860年頃、1917年7月8日）と結婚した。
• ジョン・ボウマン（）は1896年5月6日にエディス・S・ハディと結婚した。
• パーカー・ローは1905年4月13日にガートルード・クラリッサ「クラリス」デイヴィスと結婚した。
• ジョセフ・ダグラス（1882年頃 - 1910年4月12日）
• エリザベスは1886年4月28日にスノータウンのジョセフ・ターナーと結婚した。
• メアリー・「ポリー」 ( ) は、1888年3月12日にハリー・H・ライス (1863年頃 - 1919年12月16日) と結婚した。
• デボラ・「デブ」 (1925年10月16日生まれ) は、1890年4月9日にトーマス・フリント (1866年頃生まれ – 1934年5月12日生まれ) と結婚した。
• エディス・テレサ（1919年9月22日生まれ）は、1894年3月14日にアーサー・ハーバート・トーマス（1872年頃生まれ - 1942年10月30日生まれ）と結婚した。

スティーブン・ボウマンは、アスカムの北西5kmにあるウェストモーランド州バートンで生まれたと登録されているが、セルロンもその教区内にあるため、そこで生まれた可能性もある。^[24]したがって、彼はおそらくセルロンの女家長メアリー（旧姓ボウマン）の甥であるが、いずれにせよボウマン兄弟の従兄弟として記録されている。彼は1863年にエドマンド・パーネル（1834年頃 - 1887年6月28日）と共にカディナに、後にワラルーに肉屋を設立した。パーネル＆ボウマン社はヨーク半島で最大規模の会社の一つとなった。

• スティーブン・ボウマン（1839年3月10日 - 1902年3月3日）^[24]は、1864年11月8日にマーガレット・モリス（1846年頃 - 1939年6月27日）と結婚した。

• トーマス・ヘンリー（1865年頃 - 1932年1月16日）ワラルーの肉屋、ルイザ・エメリン・ワッツと結婚
• エドマンド（1867年頃 - 1938年9月28日）はカディナの肉屋で、1892年6月22日にジェシー・ハリスと結婚した。
• フローレンス・イザベラ（1835年3月生まれ）は1892年11月16日にトーマス・デイヴィス（1938年2月8日生まれ）と結婚した。
• リリアンはジョン・アーサー・ボウマンと結婚した（1948年3月17日）

• チェンバース兄弟（牧畜民）
• ロバートソン兄弟（牧畜民）

ウォーバートン、エリザベス、マーティンデール ホールのボウマン家、アデレード大学継続教育学部 (1979)、158 ページ (参考文献リストを含む、同様の内容を本として扱っています)