ブルーヨーデル

ブルーヨーデルソングは、ジミー・ロジャースが1927年から1933年5月に亡くなるまでの間に作曲、録音した13曲のシリーズである。この曲は12小節のブルース形式に基づいており、ロジャースのトレードマークであるヨーデルのリフレインが特徴である。歌詞はしばしば「マッチョで、少し危険な雰囲気」を伴うきわどい内容であった。^[1] 78年に最初に発行された「ブルーヨーデルNo.1（Tはテキサス）」は、当時としては驚異的な数字である50万部以上を売り上げた。「ブルーヨーデル」という用語は、初期のオーストリアのヨーデルと、ロジャースが導入したアメリカのヨーデルを区別するために使われることもある。

ロジャースは、ブラックフェイスのミンストレルショーや鉄道員としての経歴があり、ブルーヨーデルの歌に代表されるように、黒人と白人の伝統の両方から引き出されたユニークな音楽的融合を生み出すことができた。彼のレコーディングでは、ロジャースとプロデューサーのラルフ・ピアは「ブルース、ジャズ、伝統的なフォークの土着的組み合わせ」を実現し、当時「ヒルビリー」と呼ばれていた音楽スタイルを生み出した。^[2]

ロジャースのブルーヨーデルの歌や、同様のパターンの他の歌の多くは、ブルースやフォークの伝統からの断片的で一時的な歌のフレーズ（「浮遊する歌詞」または「異端のフレーズ」と呼ばれる）を多用していた。^[3]

ロジャースのヨーデルのリフレインはブルー・ヨーデルの歌に欠かせない要素である。彼の声の装飾は「理性的で推測的な心を拒絶するあの有名なブルー・ヨーデル」と評されている。^[4]ロジャースは自分のヨーデルを単なる声の華麗さに過ぎないとみなしており、「喉で作れる渦巻き」と表現した。^[5]

ロジャース氏は、スイスのヨーデル歌手の一団が教会でデモンストレーションをしているのを見たと語る。彼らはアメリカをツアー中だったが、彼はたまたまそれを見聞きし、気に入り、自分の曲に取り入れた。^[要出典]

ロジャースは、 1924年から1929年までオーケー・レコードでレコーディングしていたミンストレル歌手エメット・ミラーのヨーデルに影響を受けたのではないかと言われている。 ^[6]ヴァーノン・ダルハート、ライリー・パケット、ギッド・タナーなどの歌手は、1920年代半ばのレコーディングにヨーデルを取り入れており、ロジャースは1927年8月にライリー・パケットの「スリープ、ベイビー、スリープ」を録音した。^[2]

ロジャースのヨーデルは、同時代の他のヨーデル奏者のヨーデルとは違い、「浮浪者の歌のような安定した気楽さがあり、真似しやすい」ものであった。^[2] 1920年代後半から1930年代前半にかけてのロジャースのレコーディングと演奏の成功により、ヨーデルは「必須の様式的な華やかさだけでなく、商業的にも必要不可欠なものとなった」。1930年代までにヨーデルは広く普及し、カントリーミュージックとほぼ同義となった。^[5]

1940年代にケニアのキプシギ族が初めて青いヨーデルに出会ったとき、彼らはロジャースの声を「ケミロチャ」と名付けた半人半レイヨウの精霊のものだと信じた。しかし、これは一説に過ぎない。^{[7]ケミロチャに捧げられた歌が彼らの文化に取り入れられるようになり、}民族音楽学者 ヒュー・トレーシー が録音した録音がこちらで入手できる。

ジミー・ロジャースの最初のブルーヨーデル「ブルーヨーデルNo.1（Tはテキサス）」は、1927年11月30日にニュージャージー州カムデンのトリニティ・バプテスト教会で録音された。この曲は1928年2月にリリースされ、「誰も予想できなかったほどの興奮とレコード購入の熱狂を生み出した」^{[1] 。}

• 「ブルー・ヨーデル第1番（Tはテキサス）」は、1927年11月30日にニュージャージー州カムデンで録音され、1928年2月3日にリリースされました（BVE 40753-2）。
• 「ブルー・ヨーデル第2番（マイ・ラヴィン・ギャル、ルシール）」は、1928年2月15日にニュージャージー州カムデンで録音され、1928年5月4日にリリースされました（BVE 41741-2）。
• 「ブルー・ヨーデル第3番（夕陽のヨーデル）」は、1928年2月15日にニュージャージー州カムデンで録音され、1928年9月7日にリリースされました（BVE 41743-2）。
• 「ブルー・ヨーデル No. 4 (カリフォルニア・ブルース)」、1928 年 10 月 20 日にジョージア州アトランタで録音。 1929 年 2 月 8 日にリリースされました (BVE 47216-4)。
• 「ブルー・ヨーデル第5番（ここは雨が降っている）」は、1929年2月23日、ニューヨーク州ニューヨークで録音され、1929年9月20日にリリースされた（BVE 49990-2）。
• 「ブルー・ヨーデル第6番（シー・レフト・ミー・ディス・モーニン）」は、1929年10月22日、テキサス州ダラスで録音され、1930年2月21日にリリースされた（BVE 56453-3）。
• 「アニバーサリー ブルー ヨーデル (ブルー ヨーデル No. 7)」は、1929 年 11 月 26 日にジョージア州アトランタで録音され、1930 年 9 月 5 日にリリースされました (BVE 56607-3) - エルシー マクウィリアムズ (ロジャースの義理の妹) と共演。
• 「ブルー・ヨーデル第8番（ミュール・スキナー・ブルース）」は、1930年7月11日、カリフォルニア州ロサンゼルスのハリウッド・レコーディング・スタジオで録音され、1931年2月6日にリリースされた（PBVE 54863-3）。
• 「ブルー・ヨーデル第9番（スタンディン・オン・ザ・コーナー）」は、1930年7月16日、カリフォルニア州ロサンゼルスのハリウッド・レコーディング・スタジオで録音され（ルイ・アームストロング、トランペット、リル・ハーディン・アームストロング、ピアノ）、1931年9月11日にリリースされた（PBVE 54867-3）。
• 「ブルー・ヨーデル第10号（グラウンド・ホッグ・ルーティン・イン・マイ・バックヤード）」は、1932年2月6日、テキサス州ダラスで録音され、1932年8月12日にリリースされた（BVE 70650-2）。
• 「ブルー・ヨーデル第11号（アイヴ・ガット・ア・ギャル）」は、1929年11月27日にジョージア州アトランタで録音され、死後1933年6月30日にリリースされた（BVE 56617-4）。
• 「ブルー・ヨーデル第12番（ベアフット・ブルース）」は、1933年5月17日にニューヨーク州ニューヨークで録音され、ジミー・ロジャースの死後1か月後の1933年6月27日にリリースされました（BS 76138-1）。
• 「ジミー・ロジャースの最後のブルー・ヨーデル（ザ・ウーマン・メイク・ア・フール・アウト・オブ・ミー）」は、1933 年 5 月 18 日にニューヨーク州ニューヨークで録音され、ジミー・ロジャースの死後 7 か月後の 1933 年 12 月 20 日にリリースされました (BS 76160-1)。

• ブルースマンの ウィリー・ブラウンが1930 年に発表した曲「Future Blues」には、「T はテキサスの T、今度はテネシーの T だ」という歌詞がある。
• ボブ・ウィルスと彼のテキサス・プレイボーイズは、 1937 年にブルー・ヨーデル #1 のカバーを録音しました。
• エヴァリー・ブラザーズは1968年に「T for Texas」のバージョンをリリースした。
• 1969年、カントリー歌手のマール・ハガードは「Blue Yodel #6」、「California Blues」、「Mule Skinner Blues」を収録したアルバム『Same Train, A Different Time: Merle Haggard Sings The Great Songs Of Jimmie Rodgers』をリリースした。
• トンポール・グレイザーは「T For Texas」のバージョンを録音し、これはカントリーミュージック初のミリオンセラーアルバムとなった1976年のコンピレーション『Wanted! The Outlaws』に収録された。
• バンドのレーナード・スキナードも、1976年のライブアルバム『ワン・モア・フロム・ザ・ロード』で「T for Texas」を、バンドの3人のギタリストによるトリプルギター演奏によるロックンロールスタイルで演奏した。
• バンドHalf Man Half Biscuitの 1998 年の曲「A Country Practice」は、彼らのアルバムFour Lads Who Shook the Wirralに収録されており、「T は Toxteth (トクステス)、T は Tennessee (テネシー)、T は Thatcher (サッチャー)、私をめちゃくちゃにしたあの娘」という歌詞がある。
• ジョニー・キャッシュも「T for Texas」のカバーを録音しており、これは彼の死後に発売されたボックスセット『Unearthed』で聞くことができます。
• ブルーグラスの先駆者ビル・モンローは、ブルー・ヨーデルの 3 曲、#3、#7、#8 をカバーしました。しかし、彼の「ブルー・ヨーデル #3」のパフォーマンスは、レーベルが誤って「ブルー・ヨーデル #4」と名付けたため、混乱が続いています。モンローの演奏をコピーした他のアーティストも、この誤りを繰り返しています。これには、1973 年のアルバムYesterday & Today, Vol. 1のカントリー・ジェントルメンや、1984 年のアルバムSnakes Alive!のドレッドフル・スネークスが含まれます。
• ドリー・パートン、ストーンマン・ファミリー、オールド・アンド・イン・ザ・ウェイ・ザ・フェンダーメン、ロンダ・ヴィンセントなど、他の多くのアーティストもモンローのスタイルで「ミュール・スキナー・ブルース」をカバーしている。
• デル・マコーリー・バンドは、モンローのブルーグラス スタイルで「ブルー ヨーデル #3」をカバーしました。
• Blue Yodel #9 は、 Almost AcousticではJerry Garcia Acoustic Bandによって、Been All Around This WorldではJerry GarciaとDavid Grismanによって、Steve EarleではShut Up And Die Like An Aviatorによってカバーされています。
• ワンダ・ジャクソンはアルバム『The Party Ain't Over』（2011年）で「Blue Yodel #6」をカバーした。
• 「T for Texas」は、ウェイロン・ジェニングスのアルバム「Waylon Live」の最初の曲です。このアルバムは、彼の最も人気があり、高く評価されているアルバムの 1 つです。このアルバムは 1976 年 12 月にリリースされましたが、曲は 1974 年に録音されており、レーナード・スキナードの録音より 2 年も前のものです。
• カール・デンバーはデッカ・エース・オブ・クラブのアルバムで「T for Texas」を録音した。
• タウンズ・ヴァン・ザントは「T For Texas」のカバーを録音した。この曲は彼の死後、2013年のダブルアルバムコレクション『Sunshine Boy: The Unheard Studio Sessions & Demos 1971–1972』でリリースされた。
• ジョン・フォガティは、クリーデンス・クリアウォーター・リバイバルの解散後、1973年に初のソロアルバム「ザ・ブルーリッジ・レンジャーズ」で「カリフォルニア・ブルース」（ブルー・ヨーデル第4号）のカバーを録音した。

• ジミー・ロジャースのディスコグラフィー
• 電車の歌一覧