エクセターの黒巡回裁判所 1586

ブラック・アサイズ裁判とは、16世紀後半にイギリスのさまざまな刑務所や裁判所で発生した「監獄熱」の流行に付けられた呼び名である。この流行により、裁判を待つ多くの囚人だけでなく、裁判所でアサイズ裁判を行っていた判事も死亡した。

基本的な原因は、不衛生な刑務所から囚人を介して、不潔で混雑した法廷に熱病が広がったことであった。^[1]

最も有名な黒人巡回裁判は以下の通りである: ^[1]

• 1577年: 1577年夏のオックスフォード黒巡回裁判所。犠牲者には、首長バロン・ベル、バーハム巡回裁判所書記、州知事、オックスフォードシャー州高等保安官、検死官、その他約400名が含まれていた。^[1]犠牲者の名前は記録されており、ボドリアン写本タナー79フォリオ182に「オクセンフォードでこの感染症にかかった人々のメモ」として残っている。^[1]
• 1598年北部巡回裁判所の黒い巡回裁判。死者の中には、フラワーデュー男爵、ボーモント判事、そして「サージェント・ドリュー」^[1] 、すなわちデヴォン州キラートン、ブロードクリスト、ブロードヘンベリーのザ・グランジの国会議員でエリザベス1世女王の法務官であったエドワード・ドリュー（1542年頃 - 1598年）が含まれていた。
• 1586年3月末、エクセター城で行われた黒人巡回裁判

エクセター城の黒巡回裁判は、1586年3月14日からコモン・プレーズの首席判事サー・エドマンド・アンダーソン（1530-1605）^[2]によって開催された四旬節巡回裁判である。アンダーソンは病気を生き延びた。エクセター監獄は王立エクセター城の地下にあり 、法廷は城の建物内にあった。現代医学の見解によると、原因はヒトのコロモジラミによって媒介されたチフスであった。 ^[3]死亡した犠牲者の中には、裁判官8人、^[4]陪審員12人のうち11人、巡査数人、^[5] そして数か月間病気に襲われた周辺住民がいた。死亡した者には以下の人々がおり、その多くはデヴォンシャーの貴族階級の著名なメンバーであった。

• エドワード・フラワーデュー（1586年死去）、法務官、財務男爵^[2]
• サー・アーサー・バセット（1541–1586）、 アンバーリーの治世下。1586年4月2日にアザリントンに埋葬された^。[6]
• ジョン・チチェスター卿（1586年3月31日死去）はローリー出身で、^[7] JP。1585年にデヴォンの保安官を務めた。 [ ^7]
• ロバート3世ケアリー（1586年4月1日死去）、JP、MP、クロヴェリーの領主[ 8 ^]。彼の記念碑はクロヴェリー教会に残っている。
• トーマス・カルー、JP ^[5]（1586年3月28日死去、68歳）、ハッコム出身。^[9]
• サー・バーナード・ドレイク、JP ^[5]（1586年4月10日死去）^[10]、アッシュ、マスベリー出身。
• ジョン・フォーテスキュー、JP ^[5]
• ジョン・ウォルドロン治安判事^[5]ワイオテ（下記参照）によりウェルロンド氏と命名された。^{[11]デヴォンの}紋章訪問記に記載されているデヴォンシャーの貴族階級でこの名前に類似しているのは、デヴォン州アフカムのウォルロンド・オブ・ブラッドフィールド^[12]のみである。ブラッドフィールドのハンフリー2世ウォルロンドとその次男トーマス・ウォルロンドは、1586年4月7日にアフカムに埋葬された。^[13]ハンフリー2世ウォルロンドは、コモン・プレーズ判事のサー・トーマス・ウィロビーの娘と結婚しており、法律関係のつながりがあった。^[14]
• トーマス・リズドン、JP ^[5]（1586年4月2日死去）、パーカムのバブリー出身、インナー・テンプルの朗読者2回。^[15]

アレクサンダー・ジェンキンス（1841年）が書いた歴史的記録には、「法廷で起訴された囚人からは不快で有害な臭いが漂い、その場にいた人々に大きな影響を与え、その多くが激しい病気にかかり、その大部分が死に至った」と記されている。^[5]

この流行に関する最も優れた当時の記録は、ジョン・フッカー（1527年頃-1601年）によるもので、ホリンズヘッド年代記（1587年）に掲載されている 。彼は3つの原因を示唆している：^[16]

• まず第一に、エクセター刑務所の「密閉された空気と不潔な悪臭」が囚人たちに感染したためである。
• 第二に、この病気はニューファンドランドから魚を満載して帰ってきたポルトガル人漁師 38 人が原因である。彼らの船はサー・バーナード・ドレイク(1537 年頃 - 1586 年) に拿捕され、デボンのダートマスに上陸し、エクセター刑務所の「暗い穴と悪臭のする地下牢」に移送された。ポルトガル人は判決を下す巡回裁判の時間まで長い間監獄で待たされたが、その時はまだ生きていた者も衰弱して痩せていたため、法廷に運ばれなければならなかった。最高裁判所長官は彼らのひどい状態に衝撃を受けた。当時、これは適切な食事が与えられていないためだとされ、今後の改善を命じたが、その時はもう手遅れだった。病気は法廷、裁判官、出席していた地元の人々に広がり、その後何ヶ月もの間ウェストカントリーの住民に感染していた。

アダム^[17]ワイオット（またはワイアット）は、北​​デヴォンのバーンスタプルの町の書記官で、1586年から1611年まで個人的な日記をつけていた。最初の項目はエクセターの黒い巡回裁判を記録しており、次のように「監獄病」で亡くなったデヴォンの貴族階級の8人の名前が列挙されている。「すなわち、巡回裁判の判事の1人、フラワーデュー氏、バーナード・ドラック卿、ウェルロンド氏、クロヴェリーのケアリー氏、ハッコムのケアリー氏（正しくは「ケアリー」）、フォーテスキュー氏、リスドン氏、治安判事、ジョン・チチェスター卿」^[11 ]

監獄熱の流行は1750年代にもまだ頻繁に発生していた。^[18] 1750年には2人の裁判官と市長がこの病気で亡くなり、1772年にも再び流行があった。^[19]

• コックバーン、JS、1558-1714年のイギリス巡回裁判所の歴史、ケンブリッジ、1972年[2]
• クレイトン、チャールズ、イギリスの疫病の歴史、第1部、2013年、383-388ページ、エクセター巡回裁判所1586年[3]
• ジェンキンス、アレクサンダー、エクセター市とその周辺の市民および教会の歴史、第2版、エクセター、1841年、125ページ[4]
• ヴィヴィアン、JL 中佐（編）『デヴォン州の訪問：1531 年、1564 年、1620 年の紋章師の訪問を収録』エクセター、1895 年