ビリー・ティプトン | |
|---|---|
ティプトン、1966年頃 | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | 1914年12月29日 オクラホマシティ、オクラホマ州、米国 |
| 死亡 | 1989年1月21日(享年74歳)米国ワシントン州 スポケーン |
| ジャンル | ジャズ、スウィング |
| 職業 | ミュージシャン、タレントエージェント |
| 楽器 | ピアノ、サックス[1] |
| 活動年数 | 1936年~1970年代後半 |
| ラベル | トップス |
ビリー・リー・ティプトン(1914年12月29日 - 1989年1月21日)は、アメリカのジャズミュージシャン、バンドリーダー、タレントブローカーであった。彼は死後、トランスジェンダーの男性であることを公表したことで有名である。
ティプトンの音楽キャリアは、1930年代半ばにラジオ放送のバンドを率いたときに始まりました。1940年代にはさまざまなダンスバンドで演奏し、1950年代半ばには小さなレコードレーベルで2枚のトリオアルバムを録音しました。その後、タレントブローカーとして働きました。1970年代後半に関節炎のため演奏活動を中止しました。
ティプトンは成人してからの人生の大半を男性として過ごし、男性であると自認していた。1989年に彼が亡くなった後、救急隊員は彼が出生時に女性と診断されていたことを発見し、友人や家族を驚かせた。タブロイド紙や全国紙がこの話を取り上げ、「彼は女性だった」とスキャンダラスに報じた。[2]
ティプトンは、米国のトランスジェンダーの歴史において著名な人物とみなされている。[3]彼の物語は、1998年の小説『トランペット』や2020年のドキュメンタリー映画『No Ordinary Man 』など、さまざまなフィクションの再話に影響を与えた。
若いころ
ビリー・リー・ティプトンは1914年12月29日にオクラホマシティで生まれた。ティプトンはミズーリ州カンザスシティで育ち、4歳の時に両親が離婚した後、叔母に育てられた。[4]高校生の頃、ティプトンは「ティッピー」というあだ名で呼ばれ、音楽(特にジャズ)に興味を持ち、ピアノやサックスを演奏した。[4]ティプトンはサウスウェスト高校の男子校バンドに参加することを許されなかった。高校最後の年にオクラホマに戻り、コナーズ州立大学高校のバンドに参加した。[4]
1933年頃、ティプトンは胸を縛り、典型的な男性的な特徴を見せるようになった。[5]ティプトンがより本格的な音楽キャリアを始めると、彼は「男性ミュージシャンの役割を永久に引き受けることを決意」し、ビリー・リー・ティプトンという名前を採用した。[4] 1940年までに、ティプトンは私生活でも男性として暮らしていた。[5]
キャリア
初期の作品
1936年、ティプトンはKFXRラジオで演奏するバンドのリーダーだった。[4] 1938年、ティプトンはルーヴェニーのウェスタン・スウィングビリーズに加入した。このバンドはKTOKラジオ局で演奏し、ブラウンズ・タバーンで定期的に演奏していた。[4] 1940年、彼はスコット・キャメロンのバンドとダンスパーティーで演奏しながら中西部をツアーしていた。[4] 1941年、彼はジョージ・マイヤーのバンドと共にミズーリ州ジョプリンのコットン・クラブで2年半の演奏活動を開始し、その後ロス・カーライル・バンドとしばらくツアーを行った。その後、彼はテキサスで2年間音楽活動を行った。[4]
1949年、ティプトンはマイヤーとともに太平洋岸北西部をツアーし始めた。[4]このツアーは華やかなものとは程遠いものだったが、オレゴン州ローズバーグのシャリマー・ルームでの演奏は地元のラジオ局に録音され、この時期の彼の作品の録音が残っており、「If I Knew Then」や「Sophisticated Swing」などがある。[4]このトリオの代表曲は「Flying Home 」で、ピアニストのテディ・ウィルソンとベニー・グッドマンのバンドを忠実に模倣して演奏された。 [6]
ジョージ・マイヤーのバンドが成功するにつれて、彼らはより多くの仕事を得るようになり、アイダホ州コー・ダレーンのブールバード・クラブで、インク・スポッツ、デルタ・リズム・ボーイズ、ビリー・エクスタインなどの他のバンドと共演した。[4]
バンドリーダー
ティプトンは1951年にワシントン州ロングビューのエルクス・クラブで一人でピアノを弾き始めた。 [4]ロングビューでは、ドラムのディック・オニールとベースのケニー・リチャーズ(後にロン・キルデ)を含むビリー・ティプトン・トリオを結成した。[4]このトリオは地元で人気を博した。

1956年、カリフォルニア州サンタバーバラのキングス・サパー・クラブでツアー公演中、トップス・レコードのスカウトマンが彼らの演奏を聞き、契約を獲得した。[4]ビリー・ティプトン・トリオはトップスのためにジャズ・スタンダードのアルバム2枚を録音した。『Sweet Georgia Brown』と『Billy Tipton Plays Hi-Fi on Piano』で、どちらも1957年初頭にリリースされた。[4]演奏された曲の中には、「Can't Help Lovin' Dat Man」、「Willow Weep for Me」、「What'll I Do」、「Don't Blame Me」などがあった。[4] 1957年、アルバムは17,678枚を売り上げ、小さな独立系レコードレーベルとしては「立派な」金額だった。[4]
1958年、両アルバムの成功後、ビリー・ティプトン・トリオはネバダ州リノのホリデー・ホテル・カジノのハウスバンドとして、またミュージシャン仲間のリベラーチェの前座としてオファーを受けた。トップス・レコードもトリオにさらに4枚のアルバムのレコーディングを依頼した。[4] [7]ティプトンは両方のオファーを断り、代わりにワシントン州スポケーンに移り、タレント・ブローカーとして働きながらトリオで毎週公演を行うことを選んだ。[4] [7]
1970年代後半、関節炎が悪化したため、ティプトンは音楽界から引退せざるを得なくなった。[8]
私生活
ティプトンは法的に結婚したことはなかったが、彼の生涯で5人の女性がティプトン夫人を名乗った。[5] 1934年、[5]ティプトン氏はノン・アール・ハレルという女性と暮らし始めた。[9]この関係は1942年に終わった。 [9] [10]ティプトンの性別は、後に「ティプトン夫人」を名乗ることになる4人の女性には隠されていたと伝えられている。[5]ティプトンは、深刻な自動車事故に遭い、性器を損傷し、肋骨を骨折したと告げることで、外的な性的特徴を秘密にしていた。[4]
ティプトンの次の交際相手は「ジューン」という名前で知られる歌手で、数年間続いた。[10]ティプトンは7年間、交際を始めた当時18歳だったベティ・コックスと暮らした。コックスはティプトンを「人生で最も素晴らしい恋人」と回想している。[7] [11] 1954年、ティプトンとコックスの関係は終わり、その後、彼はメアリーアンという女性と交際を始めた。[10] 2人は1958年にワシントン州スポケーンに引っ越した。メアリーアンは後に、1960年にティプトンがナイトクラブのダンサー、キャサリン・「キティ」・ケリーと交際していることを知ったと述べている。[10]
ティプトンとケリーは1961年に一緒に暮らし始めた。 [10]彼らはジョン、スコット、ウィリアムの3人の息子を養子に迎えたが、[7]養子縁組は法的に認められなかった。[12] 1977年頃に別れた後、ティプトンはメアリーアンとの関係を再開した。[10]メアリーアンはティプトンの出生証明書を発見し、ティプトンに一度それについて尋ねたが、「恐ろしい表情」以外の返事はなかったと伝えられている。[10]
死、死後の外出、そしてその後
1989年、ティプトンはヘビースモーカーによる肺気腫の症状を訴え、医者を呼ぶことを拒否した。実際には出血性消化性潰瘍を患っており、治療しなければ命にかかわる状態だった。1989年1月21日、息子のウィリアムが救急隊に電話した。救急隊員がティプトンの命を救おうとしていたとき、ティプトンの息子ウィリアムとともに、彼が女性として生まれたことを発見した。この情報は「妻だと思っていた女性たちや、息子たち、一緒に旅したミュージシャンたちを含むほぼ全員に衝撃を与えた」。[1] [7]その後、メディアから金銭的なオファーを受け、ケリーと息子の1人がこの話を公表した。[13]最初の新聞記事はティプトンの葬儀の翌日に掲載され、通信社がすぐに取り上げた。彼に関する記事は、ナショナル・エンクワイア[14]やスター[15]などのタブロイド紙やピープル[16]、[17]、ニューヨーク・タイムズ[18]、シアトル・タイムズ[12]など、さまざまな新聞に掲載されました。ティプトンの家族もトークショーに出演しました。[15] [13] [19]
ティプトンは遺言書を残した。1つは手書きで公証されていないもので、すべてをウィリアム・ジュニアに残すというもの、もう1つは公証されたもので、すべてをティプトン夫妻が最初に養子にしたジョン・クラークに残すというものだった。 [13] 裁判所は最初の遺言を支持し、ウィリアムがほぼすべてを相続し、ジョンとスコットはそれぞれ1ドルを受け取った。[20]ドキュメンタリー番組「The Will: Family Secrets Revealed 」の2009年のエピソードでは、3人の息子全員へのインタビューが取り上げられ、最終的な裁判所の判決により、3人の息子全員が妻キティ・ティプトンの遺産(ビリー・ティプトンのものではない)を均等に受け取ることが認められたことが明らかになった。弁護士費用を差し引いた遺産は、息子1人あたり3万5000ドルだった。[21]養子のうち2人は、ティプトンの性別を知って間もなく名前を変えた。ティプトンが人を欺くような行動をとったと感じたからである。[12]
ティプトンにインスピレーションを受けた作品
- 『スティーヴィー・ウォンツ・トゥ・プレイ・ザ・ブルース』はティプトンの生涯を基にエドゥアルド・マチャドが脚本を書き、ロサンゼルスで上演された演劇で、サイモン・キャロウが演出し、エイミー・マディガンとポーラ・ケリーが主演した。[22] [23]
- パンクバンド、ザ・ビデオ・デッドによる「ビリー・ティプトンの伝説」は、ビリー・ティプトンの物語である。[24]
- フィンランドの演劇『Soita minulle Billy(ビリーと呼んで)』では、ジョアンナ・ハルティがティプトン役を演じ、2011年にシアター・ユルカで上演された[25] 。また、2012年にはヘルシンキ・フェスティバルでも上演された[26]。
- カーソン・クライツァーによる「スロー・ドラッグ」(1996年)は、ティプトンをモデルにしたキャラクター、ジョニー・クリスマスをフィーチャーしたライブバンドによる「ジャズ・キャバレー」である。[27] [28] [29]
- ジャッキー・ケイによる1998年の小説『トランペット』は、ティプトンにインスピレーションを受けた架空のスコットランドのジャズミュージシャン、ジョス・ムーディの物語である。 [30]
- ティプトンズ・サックス・カルテットは、以前はビリー・ティプトン・メモリアル・サクソフォン・カルテットとして知られていた、ワシントン州シアトル出身のジャズ・サクソフォン・カルテットです。カルテットの名前はティプトンにちなんで付けられました。[31]
- ネリー・マッケイ主演のキャバレーミュージカル『ビルという名の少女』はティプトンの物語を描いている。[31]
- アイスリング・チンイーとチェイス・ジョイントによるティプトンについてのドキュメンタリー映画『No Ordinary Man』は、 2020年のトロント国際映画祭で初公開された。 [32]
ディスコグラフィー
- スウィート・ジョージア・ブラウン(LP)。ビリー・ティプトン・トリオ。ロサンゼルス: トップス・レコード。1957年。OCLC 55858361。L1522。
- Hi-Fi on Piano (LP)。ニューヨーク: Tops Records。1957年。OCLC 15877358。L1534。
参考文献
- ^ ab Lehrman, Sally (1997年5月~6月)。「Billy Tipton: Self-Made Man」。Stanford Today Online。2007年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月1日閲覧。
- ^ 「死がビリー・ティプトンの奇妙な秘密を明らかにする:彼は女性だった - 第31巻第7号」。People 1989年2月20日。2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月20日閲覧。
- ^ 「『No Ordinary Man』でトランスジェンダーの男性がジャズミュージシャンのビリー・ティプトンの人生を振り返り、トランスジェンダーの歴史における彼の地位を取り戻す | GLAAD」glaad.org 2020年10月8日。 2024年10月27日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrst Blecha, Peter (2005年9月17日). 「Tipton, Billy (1914-1989): Spokane's Secretive Jazzman」. HistoryLink . 2007年2月1日閲覧。
- ^ abcde スレイプ、レスリー(2006年4月23日)。「最も悪名高いビリー・ティプトンは自力で成功した男だった」デイリーニュース。ワシントン州ロングビュー。 2018年12月16日閲覧。
- ^ ミドルブルック、ダイアン・ウッド(1998年)。「Born Naked」。Suits me:ビリー・ティプトンの二重生活。ボストン:ホートン・ミフリン。ISBN 9780395957899. OCLC 607072271 . 2018年12月26日閲覧。
- ^ abcde Smith, Dinitia (1998 年 6 月 2 日)。「ビリー・ティプトンは、騙された人々からも愛をもって記憶されている」。ニューヨーク・タイムズ。2007 年2 月 1 日閲覧。
- ^ ミドルブルック、ダイアン(1999年)。『スーツ・ミー:ビリー・ティプトンの二重生活』ホートン・ミフリン。252~255ページ。ISBN 978-0-395-95789-9。
- ^ ab Adams, Cecil (1998年6月5日). 「男性として生きた女性ジャズミュージシャンの物語とは?」. The Straight Dope . 2007年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月1日閲覧。
- ^ abcdefg スザンナ、フランチェスカ。「Women Like That: The Transformation of Dorothy Tipton」。Out in the Mountains。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月1日閲覧。
- ^ Vollers, Maryanne (1998年5月18日). 「Suits Me: The Double Life of Billy Tipton」. Salon.com . 2007年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月1日閲覧。
- ^ abc Karen Dorn Steele (2008年12月10日). 「判事:ビリー・ティプトンの「息子たち」は「母親」の遺産を相続できる」シアトル・タイムズ. 2020年7月22日閲覧。
- ^ abc Clark, Doug (1989年3月5日). 「Billy Tipton's Estate」. The Spokesman-Review . 2009年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月9日閲覧。
- ^ ミドルブルック、ダイアン(1999年)。『スーツ・ミー:ビリー・ティプトンの二重生活』ホートン・ミフリン、309ページ。ISBN 978-0-395-95789-9。
- ^ ab ボス、キット(1989年4月6日)。「ビリー・ティプトンの奇妙な物語」サンセンチネル。 2020年7月22日閲覧。
- ^ 「死がビリー・ティプトンの奇妙な秘密を明らかにする:彼は女性だった - 第31巻第7号」。People 1989年2月20日。2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月20日閲覧。
- ^ ブルーバック、ホリー (1998 年 6 月 28 日)。「スウィング タイム」。ニューヨーク タイムズ。2007年2 月 1 日閲覧。
- ^ AP通信(1989年2月2日)。「ミュージシャンが74歳で死去、女性だったことが判明」ニューヨーク・タイムズ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ:Billy Tipton...the Truth Behind the Man。Video Disorder。2018年2月21日。 2020年7月22日閲覧– YouTube経由。
- ^ Yiannis, John (2016年7月30日). 「ビリー・ティプトン」. GayCultureLand . 2020年7月23日閲覧。
- ^ 「家族の秘密が明らかに:死が秘密を明らかにする」discovery.com。2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月20日閲覧。
- ^ ドレイク、シルヴィー(1990年2月19日)。「ステージレビュー:『スティーヴィー』はジャズとドラマ性があるが、サブテキストがない」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年8月15日閲覧。
- ^ TV News Desk Staff (2020年2月11日). 「舞台・映画女優ポーラ・ケリーが77歳で死去」. Broadway World . 2020年7月22日閲覧。
- ^ 「The Video Dead: Brotherhood of the Dead」。Gasoline Magazine。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月11日閲覧。
- ^ “Soita minulle Billy”. www.jurkka.fi (フィンランド語). 2017年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月20日閲覧。
- ^ “舞台 / Kotimainen ohjelmisto: Soita minulle Billy” (フィンランド語). 2012 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 20 日に取得。
- ^ ミドルブルック、ダイアン(2013年4月11日)。「ビリー・ティプトンの二重生活」。アレグロ。113 (4)。ISSN 0002-5704。OCLC 3952697。2020年12月8 日閲覧- Local 802 AFM経由。
- ^ ティプトン、ビリー; クライツァー、カーソン; クリスウェル、キム; サドビー、リザ; コルクホーン、クリストファー; ピアソン、ジェームズ; イングリッシュビー、ポール (1998)。『スロー・ドラッグ:[ジャズミュージカル]:オリジナル・ロンドンキャスト』。JAY Productions Ltd. OCLC 40522449。
- ^ ダルグリッシュ、ダレン(1997年11月15日)。「The Slow Drag」。ロンドンシアターガイド。 2020年12月8日閲覧。
- ^ スミス、アリ(2016年1月16日)。「ジャッキー・ケイによるトランペット演奏のアリ・スミス:ジャズの呼びかけ」ガーディアン。 2020年2月2日閲覧。
- ^ ab Bream, Jon (2017年1月31日). 「レビュー:キャバレーの人気者マッケイがジャズミュージシャンのビリー・ティプトンの奇妙な物語を歌い語る」. Star Tribune . 2019年3月2日閲覧。
- ^ Mullen, Pat (2020年7月30日). 「『不都合なインディアン』、『ニュー・コーポレーション』、『ノー・オーディナリー・マン』がTIFFのラインナップにカナダのドキュメンタリー作品として登場」。Point of View。
外部リンク
- ビリー・ティプトンの写真タイムライン
- Discogsの Billy Tipton ディスコグラフィー
