『ビバリーヒルズ・コップ』は、ダニエル・ペトリー・ジュニアとダニーロ・バッハが創造したキャラクターを基にした、アメリカのアクションコメディ映画シリーズと未放送のテレビパイロット版です。映画では、エディ・マーフィが、デトロイトの街を知り尽くした警官アクセル・フォーリーを演じています。フォーリーは、2つの都市を結びつける犯罪を独自に捜査するため、カリフォルニア州ビバリーヒルズに赴き、そこでビリー・ローズウッド刑事(ジャッジ・ラインホルド)、ジョン・タガート巡査部長(ジョン・アシュトン)、アンドリュー・ボゴミール警部補(ロニー・コックス)と出会います。アシュトンとコックスは『ビバリーヒルズ・コップ3』には出演していませんが、マーフィとラインホルドは4作品すべてに出演している唯一の俳優です。「アクセル・F 」は、ハロルド・ファルターメイヤーがプロデュースしました。最初の3作品はパラマウント・ピクチャーズが配給し、4作目はNetflixが配給しました。全世界の興行収入は合計7億3500万ドルです
2013年のテレビパイロット版は、最初の三部作に続いてフランチャイズをリブートしようとするいくつかの試みのうちの1つである。[ 1 ] [ 2 ] 2024年、最初の映画の公開から40年後、3作目の公開から30年後に、4作目の映画『ビバリーヒルズ・コップ:アクセルF』が公開された。[ 3 ]マーフィーに加えて、前作のキャストメンバーが4作目に復帰し、最初の2作のプロデューサーであるジェリー・ブラッカイマーも復帰した。 [ 4 ]
アクセル・フォーリー(エディ・マーフィ)は、親友を殺害された後、犯人を追跡するためにカリフォルニアへ向かうデトロイト市警の警官として登場する。彼は犯人がビバリーヒルズで美術商を隠れ蓑にしていると信じている。彼は、ビバリーヒルズ警察署の2人の不本意な刑事、ビリー・ローズウッド(ジャッジ・ラインホルド)とジョン・タガート(ジョン・アシュトン)と組むことになる。2人はフォーリーの警察の仕事に対する独特なアプローチを見て、特に警察署長が容認できないと考えていたため、彼を監視するよう命じられていた。
アクセルは、アンドリュー・ボゴミル警部(ロニー・コックス)が銃で撃たれたことを知り、ビバリーヒルズに戻ってくる。彼は再びローズウッドとタガートと組む。ローズウッドとタガートは、無能で口汚い警察署長ハロルド・ルッツ(アレン・ガーフィールド)の命令に渋々、そして反抗しながらも、ボゴミルの銃撃犯を見つけるためにフォーリーに協力する。アクセル、ローズウッド、タガートは、この地域で発生した一連の重罪(強盗とボゴミルの銃撃)であるアルファベット犯罪が、武器密売組織のボス、マックスウェル・デント(ユルゲン・プロホノフ)によって首謀されていることを突き止める。この情報をもとに、3人はデントとその恋人カーラ・フライ(ブリジット・ニールセン)を探し出すために出発する。
アクセルは再びビバリーヒルズに戻ってくる。任務中に上司のトッド警部(ギル・ヒル)が殺害され、証拠から「ワンダーワールド」という遊園地が事件の鍵を握っていることが判明する。ビバリーヒルズに到着したアクセルは、ローズウッドを訪ねる。ローズウッドはDDO-JSIOC(合同特別部門間作戦司令部副局長)の肩書きを得ていた。タガートは退職し、新しい刑事ジョン・フリント(ヘクター・エリゾンド)がローズウッドの新しいパートナーとして勤務していた。
第4作目は当初、マーフィーの制作会社が指揮を執り、1990年代半ばに公開される予定だったが、実現には至らなかった。[ 5 ] 2006年に再び企画開発が発表され、ブルックハイマーが再びプロデューサーを務めることになった。ロレンツォ・ディ・ボナヴェンチュラがプロデューサーに就任したことで状況は変わった。[ 6 ] [ 7 ]脚本の様々なバージョンが書き直された後、ブレット・ラトナーが監督に就任した。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 2008年7月までに、マイケル・ブラントとデレク・ハースが脚本家として雇われ、既存の脚本を書き直した。[ 14 ] [ 5 ]脚本が完成した後、ストーリーをさらに書き直す必要があると判断された。[ 5 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
2011年10月までに、4作目の映画は棚上げされ、アクセルの息子アーロン(ブランドン・T・ジャクソン)を中心としたテレビシリーズが優先された。マーフィーは、脚本の問題が映画が製作されない理由として、このシリーズのプロデューサーとして契約した。[ 18 ] 2013年12月、パイロット版の撮影後、CBSがシリーズ発注を見送ったため、パラマウントはビバリーヒルズ・コップ4を復活させた。ラトナーが再び監督として雇われ、マーフィーがアクセル役を再演した。[ 19 ] 2014年5月までに、ジョシュ・アッペルバウムとアンドレ・ネメックが脚本家として雇われた。[ 2 ]ミシガン州は、州内の映画製作者の支出が推定5660万ドルであることから、1350万ドルの映画奨励金を承認した。デトロイトとその周辺で撮影される予定で、352人の雇用を創出すると見込まれていたこの映画は、当初2016年3月25日に公開予定だったが[ 20 ]、後に脚本の問題で公開が中止された[ 21 ] [ 22 ] 。
2016年6月、アディル・エル・アルビとビラル・ファラーがラトナーの後任として共同監督に就任することが発表された。[ 23 ] 2018年9月、映画製作者たちはトム・ハーディかチャニング・テイタムを助演に起用することに関心を示した。[ 24 ] 2019年10月、マーフィーは『星の王子ニューヨークへ行く2』の製作が終了次第、主要撮影を開始すると発表した。 [ 25 ] 2019年11月、パラマウントはNetflixに配給権を付与し、その後続編のオプションも付帯することを発表した。[ 26 ] 2020年5月までに、 COVID-19パンデミックによる映画製作の遅延の後、アルビとファラーは自分たちがまだ関わっており、新しい脚本家が新しい脚本に取り組んでいることを確認した。[ 27 ] [ 28 ] 2022年2月、本作はプリプロダクションに入り、カリフォルニア州から総額16,059,000ドルの税額控除を受けた。[ 29 ] 2022年4月、マーク・モロイがアービとファラーに代わって本作の監督を務めることが発表された。[ 30 ]同じ記事で、ウィル・ビールが脚本を書いたことが発表された。[ 30 ] 2022年8月、ジェリー・ブラッカイマーは、第4作目の撮影が8月下旬から9月上旬に開始される予定であることを明らかにした。[ 31 ]同じ月、ジョセフ・ゴードン=レヴィットとテイラー・ペイジがキャスティングされた。[ 32 ]同じ月、ポール・ライザーとジョン・アシュトンがそれぞれジェフリー・フリードマン刑事とジョン・タガート巡査部長役を再演することが確認された。[ 33 ] [ 34 ] 2022年9月、ジャッジ・ラインホルドとブロンソン・ピンチョットがそれぞれウィリアム・“ビリー”・ローズウッド刑事とセルジュ役を再演することが確認された。[ 35 ] [ 36 ]
2024年6月、エディ・マーフィとジェリー・ブラッカイマーは、5作目のビバリーヒルズ・コップ映画がすでに開発中であることを明らかにした。[ 37 ]
CBSは、アクセル・フォーリーの息子アーロン役でブランドン・T・ジャクソン主演のパイロット版を発注した。[ 38 ] 1時間枠の犯罪ドラマは、脚本家のショーン・ライアン(『ザ・シールド』、『シカゴ・コード』)がプロデュースした。[ 39 ]
2013年1月、ライアンは次のように述べた。「これはCBSの刑事ドラマになります。毎週事件を解決しますが、ユーモアと楽しさをたっぷり盛り込みます。そして、私が密かに盛り込みたいのは、所得格差や階級格差が国の多くの部分を支配している現代において、デトロイトの若い労働者階級の少年をビバリーヒルズの真ん中に置くことで、多くの社会批評をさりげなく行うことができるということです。私のやり方は、それを現代的で2013年らしいものにアップデートすることです。パイロット版は4~5分間のシーンで始まりますが、これは本当に恐ろしく危険なもので、シカゴ・コードやザ・シールドで見たことがあるようなものだと思います。そういう風に地に足の着いたものにしたいのです。その後、笑える場面もあります。笑いが第一の番組ではありません。」[ 40 ]
2013年2月、ケビン・ポラックは、ビバリーヒルズ警察署の厄介でリスク回避的な社内弁護士、ロドニー・ダロフ役にキャスティングされた。[ 41 ]デビッド・デンマンは、元野球選手でミュージシャンでもある、正直で好感の持てるが社交性に欠ける刑事、ブラッド役にキャスティングされた。[ 42 ]バリー・ソネンフェルド監督は、『ビバリーヒルズ・コップ』のパイロット版の監督と製作総指揮の両方を引き受けることに同意した。 [ 43 ] 2013年5月、CBSは『ビバリーヒルズ・コップ』のテレビシリーズ化を見送ることを決定した。[ 44 ] 2013年8月、ジャクソンは見送りの理由を述べた。
CBSにしてはかなり過激だったと思う。CBSでできる限り過激にしたと思う。CBS版のフレッシュ・プリンスみたいな感じで、ネットワークテレビでできる限り過激にした。でも、それは私たちのフランチャイズには合わないんだ。」[ 45 ]
2015年2月、マーフィーは、パイロット版へのカメオ出演が皮肉にも番組の成功を阻んだと述べた。「パイロット版に出演する予定だったんだけど、レギュラー出演にすべきだと思われていたんだ。テレビで『ビバリーヒルズ・コップ』をやるつもりはないよ。テスト放送の時のことを覚えているよ。好きか嫌いかを回す小さなつまみがあったんだ。それで、パイロット版にアクセルが登場した時、つまみを回しすぎて壊してしまった人もいた。それでネットワークは『彼がレギュラー出演しないなら、これは実現しない』と判断したんだ。だから実現しなかったんだよ。」[ 46 ] 4年後の2019年、マーフィーはこの発言を改めて繰り返した。
それが採用されなかった理由は、スタジオが、主演が私の息子だったから、私がこの番組に出演すると思っていたからです。「時々顔を出してね」と言われました。私は「顔を出してなんかいない」と言いました。「じゃあ、このテレビ番組は作らない」と言われました。パイロット版には出演しましたが、毎週出演してほしいと言われました。パイロット版は本当に良かったです。気に入ったら回せるつまみがあるテスト版でした。私が画面に映ると、アクセル・フォーリーが画面に映ると、つまみを回したので、文字通りつまみが壊れてしまいました。「え、つまみ壊してるの?」という感じでした。[ 47 ]
2016年1月のインタビューで、ライアンはネットワークとの性格の不一致を非難した。「公式の回答は、彼らが他のパイロット版の方が気に入ったというものです。その年に彼らが採用したパイロット版を見ると、それは信じられないことだと思います。この番組には400ポンドのゴリラがたくさん関わっていて、ゴリラ同士がいつも仲良くできるとは限らないのです。」彼はまた、パイロット版をとても誇りに思っており、マーフィーと仕事をするのが大好きだったとも述べた。[ 48 ] CBSがパイロット版のエピソードをシリーズ化しないことを決定した後、パラマウントは代わりに4作目の映画の開発に取り掛かった。2022年12月、パイロット版のエピソードがオンラインでリークされた。[ 49 ]
振り返ってみると、バリー・ソネンフェルド監督はこう語った。
パイロット版は本当に素晴らしく、エディ・マーフィーとの仕事もとても楽しかったです。ただ、2つの問題がありました。パイロット版は、エディ・マーフィーが出演しているとはいえ、彼のキャラクターが主役というわけではありませんでした。彼は本当に面白くて素晴らしいのですが、物語の中心はエディ・マーフィーの息子なんです。もう一つ大きな問題は、確かなことは言えませんが、CBSの社長(レス・ムーンベス)とパラマウントの社長(トム・プレストン)の関係です。レスとトムは仲が悪く、レスはその役職を欲しがっていたようで、トムがそれを手に入れました。まあ、それはともかく、レスはトムの成功を快く思わなかったこともあり、この番組の制作には乗り出さなかったようです。つまり、社内政治が絡んでいたわけです。しかし、パイロット版は素晴らしかったので、シリーズ化されなかったのは本当に驚きでした。
1987年:ロバート・タイン著『ビバリーヒルズ・コップ2:小説』ポケット版、メディアタイアップ版、ISBN 978-0671645212
1990年、Tynesoftは最初の映画をゆるやかに翻案した作品を、Commodore 64、ZX Spectrum、BBC Micro、Amstrad CPC、Amiga、Atari ST、およびMS-DOS向けにリリースした。
このフランチャイズに基づく2番目のタイトルは、Atomic Planet Entertainmentが開発し、Blast! Entertainmentが発売した一人称シューティングゲームです。2006年にPlayStation 2向けにヨーロッパで発売されました。プレイヤーはアクセル・フォーリーを操作して6つのミッションをクリアし、ピストル、マシンガン、ショットガンなどの6種類の武器を使用します。[ 73 ] WhatCultureに寄稿したパドレイグ・コッターは、このゲームを「設計がひどく、明確な理由もなく失敗する可能性のあるひどいステルスセクション、お粗末なAI、わずかなレベルの数、扱いにくいシューティングメカニズム」と評しました。[ 74 ] smosh.comのザック・エイムズは、リスト「意味不明な映画に基づく5つのビデオゲーム」でビバリーヒルズ・コップを2位に挙げました。ゲームに対する彼の批判は、ゲームがフォーリーのモデルにエディ・マーフィーの容姿を使用していないことを指摘しています。[ 75 ]ジャイアントボムのジェフ・ガーストマンはこのゲームを「ビデオゲーム界の9/11 」と呼んだ。[ 76 ]