ビリー・ジャージェス

ビリー・ジャージェス
1932年、シカゴ・カブスに所属するジャージェス
遊撃手/マネージャー
生年月日: 1908年5月9日、米国ニューヨーク州ブロンクス( 1908-05-09 )
死去: 1997年3月3日(1997-03-03)（享年88歳）米国 フロリダ州クリアウォーター
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1931年5月4日、シカゴ・カブス
最後のMLB出場
1947年9月9日、シカゴ・カブス
MLB統計
打率	.258
ホームラン	43
打点	656
経営記録	59–63
勝率	.484
ベースボールリファレンスの統計
チーム
プレイヤーとして シカゴ・カブス( 1931 – 1938 ) ニューヨーク・ジャイアンツ( 1939 – 1945 ) シカゴ・カブス( 1946 – 1947 ) マネージャーとして ボストン・レッドソックス( 1959 – 1960 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター3 回( 1937、1939、1940 )

ウィリアム・フレデリック・ジャージス（1908年5月9日 - 1997年3月3日）は、アメリカのメジャーリーグベースボールの遊撃手、三塁手、監督、コーチ、スカウトでした。彼はニューヨーク市ブロンクス区で生まれました。1930年代には、シカゴ・カブスのナショナルリーグ優勝チーム（ 1932年、1935年、1938年）の中心選手でした。1932年7月、ジャージスは、取り乱した元恋人に殺されそうになった際に受けた銃撃傷から回復し、カブスの優勝に貢献しました。

右利きの打者兼投手であるユルゲスは、身長5フィート11インチ（1.80メートル）、体重175ポンド（79キログラム）で、 17シーズンにわたり1,816試合に出場し、打率.258を記録した。彼は1,613安打を記録し、245二塁打、55三塁打、43本塁打を放った。

打撃は軽めだったが、ユルゲスは遊撃手としてはトップクラスの野手として知られていた。Baseball Reference誌は、守備勝利数や守備距離係数などの守備部門でナショナルリーグのトップに立ったと評価している。守備率では4回、ダブルプレーでは1回、ナショナルリーグの遊撃手の中でトップに立った。 ^[1]

シカゴでの最初の8シーズン（1931年 - 1938年）の間、彼はスタン・ハック（三塁）、ビリー・ハーマン（二塁）、チャーリー・グリムまたはフィル・カバレッタ（一塁）らとともに内野を固めた。その後、ニューヨーク・ジャイアンツでさらに7シーズン（1939年 - 1945年）プレーし、1940年には投球が頭部に当たって90試合以上欠場した。しかし、彼は回復し、1941年から1943年までジャイアンツで定期的にプレーした。その後、1946年から1947年にかけて選手兼任コーチとしてカブスに復帰した。1930年代のオフシーズンの間しばらくの間、ジャージェスはバージニア州アレクサンドリアのワプル・スタジオ・オブ・フィジカル・カルチャーでトレーニングして体調を維持した。

1932年7月6日、ユルゲスと恋愛関係にあったショーガールのヴァイオレット・ヴァリが、二人が住んでいたホテル・カルロスでユルゲスを殺そうとした。ユルゲスは以前から二人の関係を終わらせようとしていた。ヴァリ（本名ヴァイオレット・ポポビッチ）は遺書も残しており、その中で彼女はユルゲスに別れを告げるよう説得したのはカブスの外野手キキ・カイラーだと非難していた。当初の報道ではユルゲスはヴァリから銃を奪おうとして撃たれたとされていたが、その後の報道ではヴァリの遺書に基づいて、彼女はユルゲスを殺そうとしていただけでなく自殺もしようとしていたと伝えられた。^[2]

銃撃事件の1週間後、ユルゲスが法廷に出廷し、証言せず告訴を取り下げたいと発表したことで、ヴァリに対する告訴は取り下げられた。^[3]ヴァリはその後、ユルゲスを脅迫する手紙を公開すると脅して脅迫していた不動産開発業者を訴え、訴訟に巻き込まれた。^[4]

当時、後に野球クラブのオーナーとなったビル・ベックはカブスで働いていたが、後に回想録『ハスラーのハンドブック』（第 6 章）で、標的となったのは実は既婚の選手で、ヴァリはその愛人だったと書いている。この選手はジュルジェスの部屋に遊びに来ていたが、ジュルジェスはその場を収拾しようとして撃たれた。独身だったジュルジェスは他の選手をかばい、自分がショーガールを捨てたように見せかけた。

ユルゲスの射殺事件、および/または1949年にシカゴのホテルで同僚の野球選手エディ・ウェイトカスが射殺された事件は、作家バーナード・マラマッドにインスピレーションを与え、彼の小説『ザ・ナチュラル』[5] [6] の中でロイ・ホッブスの物語を書くきっかけとなった可能性がある。この小説は1952年^に出版され、1984年に ロバート・レッドフォードとグレン・クローズ主演でハリウッド映画化された。

1948年、ジャージェスはグリム監督の下、カブスの専任コーチを務めた。カブスを去った後、ジャージェスはクリーブランド・インディアンスとミルウォーキー・ブレーブスのファームチームで短期間監督を務め、 1956年にワシントン・セネターズのオリジナルフランチャイズのコーチに復帰した。 1959年7月3日、ワシントンのコーチのまま、ピンキー・ヒギンズを解雇したボストン・レッドソックスの監督にサプライズで任命された。ジャージェスの任命は、ボストンのゼネラルマネージャー、バッキー・ハリスがオーナーのトム・ヨーキーに相談することなく急遽発表した。^[7]

三塁コーチボックスから指揮を執ったユルゲスは、1959年にボストンを奮起させることができた。彼の指揮下でボストン・レッドソックスは80試合中44試合に勝利し、8位から5位に順位を上げ、ついにマイナーリーグから パンプシー・グリーンを昇格させて人種差別を打ち破った。

しかし、 1960年にテッド・ウィリアムズの偉大なキャリアの終わりを迎えたレッドソックスは、混乱したチームだった。高齢のベテランとほとんど見込みのない若手で構成され、右翼手で1958年の最優秀選手であるジャッキー・ジェンセンの全盛期の突然の引退に衝撃を受けた1960年のレッドソックスは、最初の42試合で27敗し、アメリカンリーグの最下位に転落した。激しい競争心の強いジャージェスは、オーナーのヨーキーの取り巻きで構成された異質な組織で苦しんだ。^[8]レッドソックスのフロントオフィスは、ジャージェスのパトロンであるハリスが去ろうとしていることから、大規模な再編が迫っていた。6月8日、ジャージェスは病気を理由にチームを去った。 （ボストンの野球記者の中には、彼が神経衰弱に苦しんでいたと考える者もいた。^[8]）彼は2日後に解雇され、ベンチコーチのデル・ベイカーが5日間チームを指揮した後、ヒギンズは11か月前に失っていた監督の職に復帰した。

ジャージェスはその後、野球の監督を務めることはなかったが（最終成績は59勝63敗、打率.484）、引退前にはボルチモア・オリオールズ、ニューヨーク・メッツ、ヒューストン・コルツ.45s/アストロズ、拡張されたワシントン・セネターズとその後継チームのテキサス・レンジャーズ、シアトル・マリナーズ、カブスの6チームでスカウトを務めた。彼はフロリダ州クリアウォーターで88歳で亡くなった。

• ジャック・ベールズ、「ビリー・ジャージスとエディ・ウェイトカスの銃撃事件」、WrigleyIvy.com。
• ジャック・ベールズ、「シカゴ・カブスの愛への挑戦：ショーガールの情熱の犯罪と1932年ワールドシリーズ」サウスカロライナ州チャールストン：The History Press、2021年。
• MLBまたはBaseball Referenceのキャリア統計
• レトロシート