ビル・ワーレ

ビル・ワーレ
ビル・ワーレ
	ピッチャー
	生年月日: 1920年12月21日カリフォルニア州オークランド、米国;
	死去: 2010年11月27日(享年89歳)米国; カリフォルニア州サンマテオ
	打順:左投げた：左
MLBデビュー
	1949年4月22日、ピッツバーグ・パイレーツ
最後のMLB出場
	1954年6月20日、ボストン・レッドソックス
MLB統計
勝敗記録	29～39
防御率	4.69
三振	283
チーム
	ピッツバーグ・パイレーツ( 1949 – 1952 ); セントルイス・カージナルス( 1952 ); ボストン・レッドソックス( 1953 – 1954 );

ウィリアム・ジョージ・ワーレ（1920年12月21日 - 2010年11月27日）は、カリフォルニア州オークランド出身のアメリカ人左投げメジャーリーグベースボール投手。 1949年から1954年までピッツバーグ・パイレーツ、セントルイス・カーディナルス、ボストン・レッドソックスで投手として活躍した。^[1]昆虫学に興味があったため、ニックネームはバグズだった。^[2]投打は左投げ。現役時の体重は182ポンドだった。^[1]

大学投手

ワーレは1941年春、モデスト短期大学で投手としてプレーした。コンプトン短期大学に7対8で敗れた試合では14安打を許したが、敗因は自責点ではなかった。完投した。^[3] 1942年3月、ワーレはカリフォルニア大学野球協会の重要な試合で南カリフォルニア大学野球チームを8安打に抑えた。カリフォルニア大学が10対5で勝利した。許した安打の1つは、9回にカル・バーンズに打たれたソロホームランだった。^[4]カリフォルニア州ストックトンのオールスターズでプレーしたワーレは、1943年5月にマクレラン・フィールド・コマンドスを7対0で完封した。^[5]

パシフィックコーストリーグ 1943–1948、1955–1957

カリフォルニア州モデストのハモンド総合病院のための慈善試合で、ワーレはジョー・ディマジオ軍曹と対戦したサンフランシスコ・シールズの投手3人のうちの1人だった。カリフォルニア州サンタアナ陸軍航空基地に駐留していたディマジオは、4打席で出塁できなかった。^[6]

1945年2月、ワーレはアメリカ陸軍に入隊した。ストックトンの軍需工場に勤務していた。既婚で子供が1人いた。^{[7]第二次世界大戦後、ワーレは再びサンフランシスコで投手として活躍した。1946年6月の}サクラメント・ソロンズとの試合では、2本のホームランを含む13本のヒットを許した。^[8]

1948年8月、ウェルレはサクラメント戦で16イニングを投げ、第1試合を11対0で勝利し、第2試合では3対3で引き分けを維持した。第1試合で9三振、第2試合で5三振を奪った。リーグの規則で午後11時50分以降にイニングを開始することを禁じていたため、引き分けは破られなかった^{[9] 。}レフティ・オドゥールが監督を務めたシールズでは17勝7敗だった^[10]。

ポートランドビーバーズは1955年4月初旬にシンシナティレッズからワーレを獲得した。^[11]この時までに彼はサイドアームピッチャーになっていた。4月12日のサンフランシスコでの試合ではシールズにわずか4安打しか許さなかった。^[12]ワーレは6月10日のサクラメント戦で3安打に抑え、ポートランドは6対0で勝利した。^[13]彼はチャーリーメトロによって1957年のパシフィックコーストリーグオールスターゲームの北部チームに選ばれた。 ^[14]

ピッツバーグ・パイレーツ (1949–1952)

ピッツバーグ・パイレーツは1949年1月、捕手のリロイ・ジャービスをシールズに放出し、ワーレの権利の一部支払いとした。 ^[15]ナショナル・リーグの新人として、ワーレは1949年5月にエベッツ・フィールドで行われた9回の反撃を切り抜け、ドジャースを5対3で破った。ワーレは7失点し、最終回にボブ・ラマゾティにホームランを打たれた。^[16]パイレーツのチーフスカウトのパイ・トレイナーは、ワーレよりクリフ・チェンバースを高く評価し、1949年にはチェンバースの方が勝利数が多いと予測した。^{[17]ワーレは1949年7月4日、}シンシナティ・レッズを7安打で完封した。これはダブルヘッダーの2試合目で、パイレーツをナショナル・リーグ6位に押し上げた。^[18]ワーレは1950年にピッツバーグで救援投手として登板した。6月には2日間で2度目の救援登板を果たした。トミー・ホームズが8回に彼からホームランを放ち、6対6の同点を破り、ボストン・ブレーブスに勝利をもたらした。^{[19]ワーレは7月15日、}フォーブス・フィールドでオールスターのラリー・ジャンセンを2安打で打ち負かした。パイレーツはニューヨーク・ジャイアンツを2対1で破った。^{[20] 1951年4月17日、ワーレは}セントルイス・カージナルスとの試合で効果的な救援投手として活躍した。7回表、マリー・ディクソンが四球で満塁となった後、ワーレは3者連続安打で退けた。レッド・シェーンディエンストが犠牲フライを放ち、ソリー・ヘムスがホームインした時のみ、1点が入った。^[21] 1951年、彼はパイレーツで8勝6敗の成績を収めた。^[22]

1952年4月3日、ワーレは500ドルの罰金と無期限出場停止処分を受けた。^[23]ビリー・マイヤー監督はワーレにピッツバーグに戻って指示を待つよう命じた。^[22]ピッツバーグのゼネラルマネージャー、ブランチ・リッキーは4月11日にワーレを復職させたが、罰金は取り消されなかった。罰金と出場停止処分の原因となった事件は明確に説明されていなかった。ワーレは、トレーニング規則違反で30分遅刻したことが原因だと理解していた。テキサス州ボーモントでのナイトゲームの7イニングを終えて、ルームメイトのジョージ・メトコビッチとホテルに到着したことが語られた。2人はビールを数本ずつ飲み、シャワーを浴びて階下に降りた。ワーレは、リッキーが最初は信じていたと思われる、ホテルの部屋に女性がいるという噂を否定した。ワーレは、これは事実ではなく、「あの誰かがとんでもない嘘つきだ」と父親の墓にかけ誓った。^[23]

セントルイス・カージナルス (1952)

1952年5月1日、ワーレは右投手のジョージ・レッド・マンガーとのトレードでカージナルスに移籍した。^[24] 6月16日のニューヨーク・ジャイアンツ戦では、9回裏に2塁がいる場面でエディ・ユハスに代わって登板。ホワイティ・ロックマンに四球を与えた後、ウィラード・シュミットに交代。シュミットはボビー・トムソンにグランドスラムを打たれ、トムソンの初球がポロ・グラウンドのファウルラインのすぐ内側の左翼手の屋根を越え、ジャイアンツに勝利をもたらした。^[25]

ボストン・レッドソックス (1952–1954)

ワーレは1952年10月2日、セントルイス・カージナルスからウェーバーでボストン・レッドソックスに獲得された。^{[1] 1953年5月の}ニューヨーク・ヤンキース戦では、 1回裏1アウトの状況でミッキー・マクダーモットの代打として登板。5 2⁄3イニングの投球で、3回にミッキー・マントルにホームランを打たれ、3失点を喫した。 [ ^{26] 1954年4月、}クリーブランド・インディアンス戦のリリーフ登板では、デーブ・フィリーに長打を打たれた。4 2⁄3イニングで5安打、3自責点を喫した。 [27] 6月のフィラデルフィア・アスレチックス戦では、9回にガス・ザーニアルがワーレにホームランを打った。^[28^]

シンシナティ・レッズは1954年10月14日、アメリカン・アソシエーションのルイビル・カーネルズからワールを獲得した^。[29]バーディー・テベッツ監督は1955年春季トレーニングの初戦に起用する3人の投手の1人にワールを指名した。レッズはシカゴ・ホワイトソックスとのエキシビションマッチを行った。^[30]レッズが彼を解雇した後、テベッツ監督はワールの発言を否定し、投手にはチーム入りするあらゆるチャンスが与えられたと述べた。^[31]

マネージャー兼スカウト

ワーレは1961年8月にパシフィックコーストリーグのハワイアイランダーズの暫定監督に任命された。 ^[32] 1966年にはフェニックスジャイアンツ（フェニックスファイヤーバーズ）の監督を務め、その後ラリージャンセンの臨時代役としてサンフランシスコジャイアンツの投手コーチを務めた。^[33]ワーレは1967年9月に46歳でサンフランシスコジャイアンツのロースター入りした。そのシーズンフェニックスの監督を務め、メジャーリーグの年金制度の受給資格を得るまであと19日だったため、ジャイアンツは彼を臨時コーチとしてアクティブリストに入れた。^[34]ワーレは1980年にボルチモアオリオールズのスカウトを務めた。 ^[35]

死

2010年11月27日、ウェルレはカリフォルニア州サンマテオでアルツハイマー病の合併症により亡くなった。^[36]彼はカリフォルニア州サンマテオのスカイローン記念公園に埋葬されている。

参考文献

^ abc 「ビル・ワーレ」、https://www.baseball-reference.com、選手。
^ 匿名。1949 年 4 月 15 日。「元昆虫ハンターが、今では彼流の昆虫狩りを行っている」。シャーロット・オブザーバー。4B。
^ 「コンプトン・ジェイシー・ナインがモデストに8-7で勝利」ロサンゼルス・タイムズ、1941年4月8日、24ページ。
^ 「ベアナインがエイスダウンでトロイを10-5に追い上げ」ロサンゼルスタイムズ、1942年3月14日、11ページ。
^ 「ストックトン・オールスターズがマクレランズを破る」ロサンゼルス・タイムズ、1943年5月28日、A11ページ。
^ 「軍人がコーストナインに勝利」ロサンゼルスタイムズ、1943年10月4日、A11ページ。
^ 「スポーツ用品の配給」ロサンゼルス・タイムズ、1945年2月23日、A8ページ。
^ 「ソロンズサプライズシールズナイン、8-3」、ロサンゼルスタイムズ、1946年7月25日、8ページ。
^ 「ビル・ワーレがアイアンマンのスタントに登場」、ロサンゼルス・タイムズ、1948年8月28日、H1ページ。
^ 「スポーツパレード」、ロサンゼルスタイムズ、1949年1月27日、C1ページ。
^ 「ビーバーズがホールを買収、8名を名簿から外す」ロサンゼルス・タイムズ、1955年4月3日、B11ページ。
^ 「ビーバーのホームランでシールズの開幕戦が4-2で台無し」ロサンゼルス・タイムズ、1955年4月13日、C2ページ。
^ 「Werle Twirls Beavers To 6-0 Nod Over Sacs」、ロサンゼルス・タイムズ、1955年6月10日、C2ページ。
^ 「スポーツ切り抜き」、ツーソン・デイリー・シチズン、1957年6月26日、16ページ。
^ 「シールズがジャービスを捕まえる」、ロサンゼルス・タイムズ、1949年1月29日、B1ページ。
^ 「ウェルレは動揺したが、最終的にはドジャースを制した」ロサンゼルス・タイムズ、1949年5月12日、C2ページ。
^ 「スポーツパレード」、ロサンゼルスタイムズ、1949年6月3日、C1ページ。
^ 「チェンバースとヴェルレの傑作でパイレーツが6位に浮上」、シャルルロワ（ペンシルバニア州）メール、1949年7月5日、7ページ。
^ 「ブレーブスが8試合で10得点し15対6で勝利」、ロサンゼルス・タイムズ、1950年6月18日、B8ページ。
^ 「ビル・ワーレがバッカニアーズを2対1で勝利に導く」ロサンゼルス・タイムズ、1950年7月16日、B11ページ。
^ 「ウェルレが再びピッツバーグを救う」ロサンゼルス・タイムズ、1951年4月18日、C2ページ。
^ ab 「ウェルレに500ドルの罰金」ロサンゼルス・タイムズ、1952年4月4日、C1ページ。
^ ab 「Werle Says Fine Affair Big Mix-Up」、ロサンゼルス・タイムズ、1952年4月13日、A11ページ。
^ 「Sportraits」、ロサンゼルス・タイムズ、1952年6月29日、B8ページ。
^ 「トムソンのグランドスラマーでジャイアンツは9回に8-7で勝利」ロサンゼルスタイムズ、1952年6月17日、C1ページ。
^ 「マントルが6-4で勝利し5本目のホームランを放つ」、1953年5月10日、B10ページ。
^ 「ファストスタートでクリーブランドが6-3で勝利、レガラドが負傷」ロサンゼルス・タイムズ、1954年4月30日、C3ページ。
^ 「ゼルニアルのバットがアスレチックスをリード、レッドソックスに勝利」ロサンゼルス・タイムズ、1954年6月2日、C3ページ。
^ 「レッドレッグスがウェルレを獲得」ロサンゼルス・タイムズ、1954年10月15日、30ページ。
^ 「Baseball Briefs」、ロサンゼルス・タイムズ、1955年3月8日、C2ページ。
^ 「スポーツ速報」、ロサンゼルス・タイムズ、1955年4月14日、36ページ。
^ 「ヒース昇進」ロサンゼルス・タイムズ、1961年9月1日、C2ページ。
^ 「スポーツレポート」、ヘイワード（カリフォルニア州）デイリーレビュー、1966年10月11日、26ページ。
^ 「ドジャースが優勝候補に、マコーミックを非難、サンフランシスコ」ロサンゼルス・タイムズ、1967年9月14日、C1ページ。
^ 「オリオールズが10回裏にエンゼルスを6-5で破る」ロサンゼルス・タイムズ、1980年8月21日、F1ページ。
^ 「ウィリアム・ワーレの訃報」、マーキュリー・ニュース、2010年12月1日。

外部リンク

MLB、Baseball Reference、Baseball Reference (マイナー)、またはベネズエラプロ野球リーグの統計からのキャリア統計と選手情報

[reference-1] 「ビル・ワーレ」、https://www.baseball-reference.com、選手。

[2] 匿名。1949 年 4 月 15 日。「元昆虫ハンターが、今では彼流の昆虫狩りを行っている」。シャーロット・オブザーバー。4B。

[3] 「コンプトン・ジェイシー・ナインがモデストに8-7で勝利」ロサンゼルス・タイムズ、1941年4月8日、24ページ。

[4] 「ベアナインがエイスダウンでトロイを10-5に追い上げ」ロサンゼルスタイムズ、1942年3月14日、11ページ。

[5] 「ストックトン・オールスターズがマクレランズを破る」ロサンゼルス・タイムズ、1943年5月28日、A11ページ。

[6] 「軍人がコーストナインに勝利」ロサンゼルスタイムズ、1943年10月4日、A11ページ。

[draft-7] 「スポーツ用品の配給」ロサンゼルス・タイムズ、1945年2月23日、A8ページ。

[8] 「ソロンズサプライズシールズナイン、8-3」、ロサンゼルスタイムズ、1946年7月25日、8ページ。

[9] 「ビル・ワーレがアイアンマンのスタントに登場」、ロサンゼルス・タイムズ、1948年8月28日、H1ページ。

[10] 「スポーツパレード」、ロサンゼルスタイムズ、1949年1月27日、C1ページ。

[11] 「ビーバーズがホールを買収、8名を名簿から外す」ロサンゼルス・タイムズ、1955年4月3日、B11ページ。

[12] 「ビーバーのホームランでシールズの開幕戦が4-2で台無し」ロサンゼルス・タイムズ、1955年4月13日、C2ページ。

[13] 「Werle Twirls Beavers To 6-0 Nod Over Sacs」、ロサンゼルス・タイムズ、1955年6月10日、C2ページ。

[14] 「スポーツ切り抜き」、ツーソン・デイリー・シチズン、1957年6月26日、16ページ。

[15] 「シールズがジャービスを捕まえる」、ロサンゼルス・タイムズ、1949年1月29日、B1ページ。

[16] 「ウェルレは動揺したが、最終的にはドジャースを制した」ロサンゼルス・タイムズ、1949年5月12日、C2ページ。

[17] 「スポーツパレード」、ロサンゼルスタイムズ、1949年6月3日、C1ページ。

[18] 「チェンバースとヴェルレの傑作でパイレーツが6位に浮上」、シャルルロワ（ペンシルバニア州）メール、1949年7月5日、7ページ。

[19] 「ブレーブスが8試合で10得点し15対6で勝利」、ロサンゼルス・タイムズ、1950年6月18日、B8ページ。

[20] 「ビル・ワーレがバッカニアーズを2対1で勝利に導く」ロサンゼルス・タイムズ、1950年7月16日、B11ページ。

[21] 「ウェルレが再びピッツバーグを救う」ロサンゼルス・タイムズ、1951年4月18日、C2ページ。

[fine-22] 「ウェルレに500ドルの罰金」ロサンゼルス・タイムズ、1952年4月4日、C1ページ。

[affair-23] 「Werle Says Fine Affair Big Mix-Up」、ロサンゼルス・タイムズ、1952年4月13日、A11ページ。

[24] 「Sportraits」、ロサンゼルス・タイムズ、1952年6月29日、B8ページ。

[25] 「トムソンのグランドスラマーでジャイアンツは9回に8-7で勝利」ロサンゼルスタイムズ、1952年6月17日、C1ページ。

[26] 「マントルが6-4で勝利し5本目のホームランを放つ」、1953年5月10日、B10ページ。

[27] 「ファストスタートでクリーブランドが6-3で勝利、レガラドが負傷」ロサンゼルス・タイムズ、1954年4月30日、C3ページ。

[28] 「ゼルニアルのバットがアスレチックスをリード、レッドソックスに勝利」ロサンゼルス・タイムズ、1954年6月2日、C3ページ。

[29] 「レッドレッグスがウェルレを獲得」ロサンゼルス・タイムズ、1954年10月15日、30ページ。

[30] 「Baseball Briefs」、ロサンゼルス・タイムズ、1955年3月8日、C2ページ。

[31] 「スポーツ速報」、ロサンゼルス・タイムズ、1955年4月14日、36ページ。

[32] 「ヒース昇進」ロサンゼルス・タイムズ、1961年9月1日、C2ページ。

[33] 「スポーツレポート」、ヘイワード（カリフォルニア州）デイリーレビュー、1966年10月11日、26ページ。

[34] 「ドジャースが優勝候補に、マコーミックを非難、サンフランシスコ」ロサンゼルス・タイムズ、1967年9月14日、C1ページ。

[35] 「オリオールズが10回裏にエンゼルスを6-5で破る」ロサンゼルス・タイムズ、1980年8月21日、F1ページ。

[36] 「ウィリアム・ワーレの訃報」、マーキュリー・ニュース、2010年12月1日。