ベイヤール

ベイヤール
劇場公開ポスター
監督	アビシェク・ジェイン
著者	バヴェシュ・マンダリア ・ニレン・バット
制作：	ナヤン・ジェイン
主演	ダルシャン・ジャリワラ マノジ・ジョシ アーティ・パテル アミット・ミストリー カヴィン・デイブ ディヴィヤン・タッカー プラティック・ガンディー サムヴェドナ・スワルカ
撮影	プシュカル・シン
編集者	サッチット・プラニク・ ニラヴ・パンチャル
音楽：	サチン・ジガール
制作 会社	シネマンプロダクション
配布元	シネマンプロダクション
発売日	2014年8月29日 ( 2014-08-29 )
実行時間	150分[1]
国	インド
言語	グジャラート語
予算	2.25億ルピー[2]
興行収入	推定 8.5億ルピー[3]

『ベイ・ヤール』 （訳： 『ああ、友よ！』）は、2014年にアビシェーク・ジェイン監督によって制作されたインドのグジャラート語による成長物語映画である。この映画は友情をテーマとし、2人の幼なじみに焦点を当てている。映画の主演はマノージ・ジョシ、ダルシャン・ジャリワラ、ディヴィヤン・タッカー、プラティク・ガンディー、アミット・ミストリ、サムヴェドナ・スワルカである。この映画は2014年8月29日に公開された。 ^[4]好評を博し、興行的にも成功した。劇場で50週間上映された。 ^{[5]この映画は}ニューヨーク・インディアン映画祭で上映され、同映画祭が主催した初のグジャラート語映画となった。 ^[6]

幼なじみのチンタン「チャコ」（ディビヤン・タッカー）とタパン「ティノ」（プラティック・ガンディー）は、景色の美しいナル・サボラー地区と彼らの住むアフマダーバードの近くにある、ジ・アザー・サイドという不動産プロジェクトに投資したいと考えています。彼らは現在MRとして働いており、利益を3倍にすることを約束するゴッドマンを通じて手っ取り早くお金を稼ごうとしています。ゴッドマンはより大きな詐欺の一部であることが判明し、彼の計画は警察に発見されます。その結果、チャコとティノは18万ルピーを騙し取られます。

チャコの父ジートゥ (ダルシャン・ジャリワラ) は、地元の小さな茶屋を経営しており、店の店頭には、MF ハッサン (故MF フセインがモデル) という著名な芸術家の絵画が飾られています。その作品は、ハッサンが有名になり、やがて亡くなる前に、親しい友人の証としてジートゥに贈られたものでした。ジートゥの茶屋の絵画が非常に人気があることを知ったティノは、ジ・アザー・サイドからの投資を確保するための別のアイデアを思いつきました。それは、絵画を密かに同一の贋作と入れ替え、オリジナルを現金で貸し出すというものでした。最初はためらいがちでしたが、必死になって、チャコは友人のウダイ (カヴィン・デーヴ)と共に計画に協力します。ウダイは熱心な画家で、しぶしぶ自分で作品の正確なコピーを描くことに同意します。

入れ替えが成功したので、チャコとティノは、地元の美術商、YB ガンジー (マノジ・ジョシ) にオリジナルの絵画を抵当に入れます。しかし、その後まもなく、ガンジーはチャコに、受け取った絵画は偽物であり、誰かが同じ絵画を別の画商に売ろうとしたと告げます。ガンジーは、ティノが裏切ったか、父親が絵画の真贋について嘘をついていたとチャコを説得します。チャコはガンジーにお金を返し、ティノに激怒して詰め寄ります。ティノは確かに別の画商のところへ行きましたが、ウダイは美術品の調査のためだけにティノを派遣したのです。その後、チャコは父親と会い、友情を偽造したと非難します。その非難に怒り、チャコが絵画を紛失したことに傷ついたジートゥは、彼を家から追い出します。

しかし、MF ハッサンの絵は最初からオリジナルであり、ハッサンが嫌っていて作品を貸したこともなかったガンジーがチャコとティノからその絵を騙し取ったのである。ガンジーはその後、ハッサンと親しかったことは一度もなく、ティースタンドで絵を描いていたという話はすべて嘘だとマスコミに語り、ジートゥを公然と辱めた。

チャコとティノは、罪を償おうと、ガンジーの強欲を利用してジートゥに絵を取り戻そうと計画を練る。この手の込んだ計画には、ウダイとティノの恋人ジギシャ (サムヴェドナ・スワルカ) も協力する。彼らは、プラナフ (アミット・ミストリー) というメソッド俳優を雇い、インドではまだ作品が展示されていないビハール出身の架空の国際的アーティスト「プラボド・グプタ」のふりをさせる。グループは、ガンジーを誘惑して、でっち上げたNGOに資金を提供し、茶室の絵と引き換えに、プラボドのインドでの最初の高額な展覧会を主催させる。

プラナフとウダイは、展示会当日にかろうじて絵画を取り戻したが、ちょうどそのときガンジーはプラボドが詐欺師だと気付く。ガンジーは偽のNGOの場所に対峙するが、チャコ、ティノ、ジートゥに遭遇する。チャコとティノは、ジートゥに関する以前の発言を公に撤回するか、偽の絵画を販売し、架空の「プラボド・グプタ」を作った罪で逮捕するかを迫る（ガンジーは以前、偽のNGOに資金提供するよう騙されていたため）。敗北を悟ったガンジーは金銭を差し出そうとするが、ジートゥはそれを断り、ハッサンが大手の美術キュレーターと仕事をしなかったのは彼の強欲のせいだと叱責する。

翌朝、ガンジーはテレビで報道される記者会見を開き、ジートゥに対する以前の非難について謝罪する。ハッサンの作品は、彼とチャコが完全に和解した後、ジートゥの店に戻される。以前プラボドの作品として自分の絵が使われていたウダイは、地元で自分の展覧会を開くことを提案され、チャコとティノはずっと喜んでいた。

• チンタンことチャコ役のディヴィヤン・タッカール
• タパンことティノ役のプラティク・ガンジー
• ジートゥ・バイ役のダルシャン・ジャリワラ
• YBガンジー役のマノジ・ジョシ
• チンタンの母親役のアーティ・パテル
• プラナフ、別名プラボード・グプタ役のアミット・ミストリー
• ウダイ役のカヴィン・デイヴ
• ジギシャ役のサムヴェドナ・スワルカ
• カナキヤ役のサブハシュ・ブラームバット
• アビシェーク・ジェイン（Dev役）
• アナング・デサイがニュースチャンネル番組にゲスト出演
• 物乞い役のスミット・パンディヤ

デビュー作『 Kevi Rite Jaish』の成功後、アビシェク・ジャイン監督は自身の名義のCineMan Productionsで2作目の映画を『 Bey Yaar』とし、「友情の強さ」をテーマにすることを発表した。ジャインは、当時はLucky Tea Stallという名前だったアフマダーバードの実在のティースタンドのオーナーであるKH Mohammadからもインスピレーションを得ており、そのスタンドの親友であり常連客でもあった故インド人アーティストのMF Husainから絵画を贈られた。レストランの現マネージャー、シディキ・アンサリによると、フセインは2004年に故人となったMohammadに自ら絵画を贈呈したという。映画の登場人物ジートゥと同様、モハメッドとフセインの両方への約束として、アンサリと当初の共演者であるクッティ・ナヤルは絵画の売却を拒否しており、現在Lucky Restaurantと呼ばれるこのレストランに今も飾られている。^{[8] [9] [10] [11]}

キャスト発表で、アビシェーク・ジェインは、 OMG – Oh My God!の脚本家で国家賞受賞者のバヴェシュ・マンダリアが映画の共同脚本を担当し^[12]、作曲家デュオのサチン＝ジガールが映画の音楽を作曲すると述べた。キャストには、ダルシャン・ジャリワラ、アミット・ミストリなど、グジャラート演劇やヒンディー映画で活躍するベテラン俳優が含まれている。[ 13 ^]マノジ・ジョシとカヴィン・デイヴは、グジャラート映画デビューとなる。 [14] コラムニストのジェイ・ヴァサヴァダ、作家のトゥシャール・シュクラ、俳優のアルチャン・トリベディ、アートプロモーターのソナル・アンバニ、評論家のSDデサイなど、著名なグジャラート人が数名、映画にカメオ出演している。^[15]

この映画はアーメダバードで撮影され、具体的には35日間で50か所の異なる場所で撮影された。^{[15] [16]}撮影場所について、アビシェーク・ジェインは「アーメダバードの最も素朴な場所で撮影し、あらゆるシーンで街の本当の本質を引き出すようにしました」と語った。^[17] 2014年3月、映画はほぼ完成したことが発表された。^[17]

ジェインはインタビューで、映画の主要な撮影を整理するために、Bey Yaarには10人のアシスタントがいたことを明らかにした。彼は監督業への責任を絞り込みたいと考えており、その思いから、ウィスリング・ウッズ国際映画学校の卒業生であるアミット・デサイも雇い、映画のクリエイティブ/エグゼクティブ・プロデューサーを務めている。母校とのインタビューで、デサイはBey Yaarのビジネス関連およびマーケティングに関するすべての選択は最終的に自分が決定したと語った。^{[18] [19] [20]}

この映画の音楽はサチン・ジガールが作曲した。^[21]監督のアビシェーク・ジェインは映画の音楽について「ベイ・ヤールの音楽で友情の賛歌を作ろうとしている」と語った。^[22]音楽レビューサイトミリブログはサウンドトラックを「短いが有能な作品」と評した。^[23]

2014年7月、プロデューサーはティーザー^[24]とポスター^[25]を発表した。予告編は2014年8月1日にオンラインで公開された。劇場予告編は2014年8月4日にアフマダーバードのアルファワンモールで公開された。^[26]映画は2014年8月29日に公開された。

この映画は当初、アフマダーバード、スーラト、ヴァドダラで公開された。初週の反響が大きく、^[27] 2週目にはラージコート、ジャムナガル、バヴナガルでも公開された。 ^[28]グジャラート州のマルチプレックスでの上映が拡大し、4週目には毎日127回の上映となった。^[15]成功を収めた後、ムンバイとデリーでも公開された。^{[29]その後、2014年10月9日にオーストラリアの}メルボルン、シドニー、ブリスベンで公開された。翌月には米国でも公開された。^{[30]最終的に、この映画は6大陸で公開され、}グジャラート映画としては初の公開となった。^{[31] [32]} DVDホームメディアは2015年6月にリリースされた。^[33]

この映画に対する批評家の評価は、おおむね好意的である。ディヴィヤ・バスカールはこの映画を賞賛し、5つ星のうち3つと評価した。^[34] BuddyBits.comは、5つ星のうち4.5と評価し、グジャラート映画界の最高傑作の一つであると賞賛した。^[35] サンデシュはこの映画を賞賛し、成熟した映画と呼んだ。^[36] タイムズ・オブ・インディアは「素晴らしく演出され、美しく作られ、鮮明に編集されたこの映画は、ポップコーンと熱いお茶をより楽しくする」と好意的にレビューし、5つ星のうち4つと評価した。 ^[37] ジェイ・ヴァサヴァダはこの映画を「素晴らしい、勇敢で、明るい」と呼んだ。^{[38]この映画は2015年5月5日に}ニューヨーク・インディアン映画祭で上映され、グジャラート映画として初めて上映された。^[6]

この映画はグジャラート州とマハラシュトラ州の映画館で限定公開されたが、公開当日には満員御礼となり^[39]、初週末も成功を収めた。^[27]この映画は多くの都市で100日間の公開を達成し^[40]、最終的には50週間の公開となった。^[5]この映画は興行収入8.5億ルピー^{（100万米ドル）を記録した。 [3]}

この映画は16部門中14部門にノミネートされ、最優秀作品賞を含む計9つの賞を受賞した。^{[41] [42]}

• 最優秀作品賞 – ベイ・ヤール
• 最優秀監督賞 – アビシェーク・ジェイン
• 最優秀脚本家賞（ストーリー、脚本、セリフ） – バヴェシュ・マンダリア、ニレン・H・バット
• 主演男優賞（男性） – ディヴィヤン・タッカール
• 最優秀男優賞（女性） – サムウェドナ・スヴァルカ
• 最優秀助演男優賞（男性） –ダルシャン・ジャリワラ
• 最優秀助演男優賞（男性） – カヴィン・デイヴ
• 最優秀助演男優賞（女性） – アラティ・パテル
• 悪役部門最優秀男優賞 –マノジ・ジョシ
• 最優秀撮影監督 – プシュカル・シン
• 最優秀編集者 – サチット・プラニク、 ニラブ・パンチャル
• ベストミュージック –サチン・ジガール
• 最優秀歌手賞（男性） – ダルシャン・ラヴァル
• 最高の歌詞 – ニレン・H・バット

• GujaratiFilmReview の Bey Yaar
• IMDbの Bey Yaar
• ロッテントマトのベイ・ヤール
• FacebookのBey Yaar