ベルヴァ・アン・ロックウッド

ベルヴァ・ロックウッド
生まれる	ベルヴァ・アン・ベネット (1830-10-24)1830年10月24日 ロイヤルトン、ニューヨーク州、米国
死亡	1917年5月19日(1917-05-19)（享年86歳） ワシントン D.C.、米国
教育	ジェネシーウェスリアン神学校 ジェネシーカレッジ( BA ) シラキュース大学( MA ) ナショナル大学( LLB )
職業	弁護士、政治家、大統領候補、活動家
政党	国民平等の権利
配偶者たち	ユリア・マクナル ​ （ 1848年 - 1853年） エゼキエル・ロックウッド ​ ​ （ 1868年 - 1877年）

ベルヴァ・アン・ベネット・ロックウッド（1830年10月24日 - 1917年5月19日）は、アメリカの弁護士、政治家、教育者、作家であり、女性の権利と女性参政権運動に積極的に関わった。彼女は米国で最初の女性弁護士の一人であり、1879年に米国最高裁判所で弁護士業務を行うことを認められ、女性として初めてなった。ロックウッドは、 1884年と1888年に全米平等権党から大統領選挙に出馬し、公式投票用紙に載った最初の女性となった。^[1]ヴィクトリア・ウッドハルは大統領選挙に出馬した最初の女性としてよく挙げられるが、ロックウッドとは異なり、彼女は選挙に当選できる年齢に達していなかった。

ロックウッドは、性別による制限に関連した多くの社会的、個人的な障害を克服した。若い頃、ロックウッドは教師や校長を務め、教育界における女性の賃金平等化に取り組んでいた。^[2]彼女は世界平和運動を支持し、禁酒運動の提唱者でもあった。

ベルヴァ・アン・ベネットはニューヨーク州ロイヤルトンで、農夫のルイス・ジョンソン・ベネットとその妻ハンナ・グリーンの娘として生まれた。 ^[3]彼女が幼少期を過ごした叔母の家は、現在もグリスウォルド通り5070番地に残っている。この家の前には彼女の記念碑があり、彼女の生涯の簡単な伝記が刻まれている。14歳までに彼女は地元の小学校で教師になっていた。^[4] 1848年、彼女は18歳のときに地元の農夫であるユーライア・マクナルと結婚した。^[5]

マクナルは娘ルーラが生まれてから3年後の1853年に 結核で亡くなった。

ロックウッドは、自分と娘を養うために、より良い教育が必要だと悟った。彼女は大学進学の準備としてジェネシー・ウェスリアン神学校に通った。彼女がリッピンコット・マンスリー・マガジンに語ったところによると、彼女の計画は友人や同僚の多くにあまり受け入れられなかった。ほとんどの女性は高等教育を求めず、特に未亡人が高等教育を求めるのは異例だったからだ。^[6]彼女はジェネシー大学の管理者を説得して入学を許可してもらった。

ロックウッドが法律に興味を持ったのは、ジェネシー大学在学中だった。大学には法学部がなかったが。地元の法律教授が個人授業を行っていたため、彼女はその教授の生徒になった。それがきっかけで、彼女はもっと学びたいと思うようになった。^[6]

ロックウッドは1857年に優秀な成績で卒業し、すぐにロックポート・ユニオン・スクールの校長になった。^[3]それは責任ある役職だったが、ロックウッドは、教師として働くか管理職として働くかにかかわらず、男性の同僚の半分の給料しか受け取れないことに気づいた。^[5]

その後数年間、ロックウッドは教鞭をとり、地元の女子校数校で校長も務めた。1861年までロックポートに滞在し、その後ゲインズビル女子神学校の校長となった。1863年、ベルバはオウェゴ女子神学校を購入し、政治家としてのキャリアを積むためにそこを去るまで校長を務めていた。この建物は解体され移転され、2019年にニューヨーク州オウェゴのベルバ ロックウッド インとして改装された。^{[7]ロックウッドの教育哲学は、特に女性の権利活動家}スーザン B. アンソニーと出会ってから徐々に変化していった。ロックウッドは、社会が女性を制限していることに関するアンソニーの考えの多くに同意していた。アンソニーは、女子が受けられる教育が限られていることを懸念していた。ほとんどの女子校の授業は、主に女子生徒を家庭生活や、場合によっては臨時の教師としての就労に備えさせるものだった。^[6]アンソニーは、より給与の高いビジネス界でのキャリアへの準備を含め、若い女性にもっと多くの選択肢を与えるべきだと語った。ロックウッドは学校に改革を起こすよう奨励され、カリキュラムを拡大し、スピーチ、植物学、体操など、若い男性が受講する典型的なコースを追加しました。^[3]

ロックウッドは次第に、教師を続けるよりも法律を学ぶことを決意し、ニューヨーク州北部を離れることになった。

1866年2月、ベルバと娘のルーラはワシントンD.C.に引っ越した。ベルバはそこがアメリカの権力の中心であり、法曹界で昇進する良い機会を与えてくれると信じていたからである。^[6]彼女は法学を研究しながら男女共学の私立学校を開校した。1860年代半ばには男女共学は珍しく、ほとんどの学校が男女別だった。^[3]

1868年、ベルバは再婚したが、今度は自分よりずっと年上の男性だった。南北戦争の退役軍人であるエゼキエル・ロックウッド牧師はバプテスト派の牧師で歯科医でもあった。2人の間には娘のジェシーがいたが、2歳の誕生日を迎える前に亡くなった。ロックウッド牧師は妻の法律学の希望を支え、興味のある科目を追求するよう奨励した。^[5]彼女は1871年にシラキュース大学で文学修士号を取得した。 ^[8]ロックウッド牧師は女性の社会での役割について進歩的な考えを持っていただけでなく、ベルバの最初の結婚で生まれた娘ルーラの育児を手伝った。エゼキエル・ロックウッドは1877年4月下旬に亡くなった。1879年7月、ロックウッドの娘ルーラ・マクナルは薬剤師のデフォレスト・オームと結婚した。

ロックウッドが後にシカゴ・トリビューンに語った話によると、彼女は1870年頃、コロンビア特別区のコロンビアン法科大学院に出願した。理事会は、彼女が男子学生の気を散らすのではないかと懸念し、入学を拒否した。 ^[9]彼女と他の数人の女性は最終的に、新設のナショナル大学法科大学院（現在のジョージ・ワシントン大学法科大学院）に入学した。彼女は1873年5月に課程を修了したが、法科大学院は彼女の性別を理由に卒業証書の授与を拒否した。

ロックウッドは学位がなければコロンビア特別区の弁護士会に入ることができなかった。1年後、彼女はアメリカ合衆国大統領ユリシーズ・S・グラントに手紙を書き、国立大学法科大学院の職権上の学長として彼に訴えた。彼女は、自分は全ての科目を合格しており学位を授与されるに値すると述べて、彼に公正な処遇を求めた。 ^[10] 1873年9月、手紙を送ってから1週間以内に、ロックウッドは法学士の学位を取得した。彼女は43歳だった。

ロックウッドはコロンビア特別区弁護士会に入会したが、数人の裁判官は彼女には信頼を置いていないと告げ、彼女は何度もその反応を乗り越えなければならなかった。^[6]彼女がメリーランド州弁護士会に入会しようとしたとき、裁判官は彼女に説教し、女性は男性と平等ではなく、決してそうなることはない、と神自身が定めたと語った。彼女が自分のために反論しようとしたとき、裁判官は彼女には話す権利がないと言い、彼女を法廷から退かせた。^[11]彼女はまた、退役軍人とその家族の代理を請求裁判所に申請したが、却下された。彼女は最低3年間の実務経験を経て合衆国最高裁判所弁護士会に申請し、アルバート・G・リドルを身元保証人として確保したが、彼女の申し立ても性別を理由に却下された。^[12]

ロックウッドは、このように社会慣習と女性に与えられた限定された法的地位の両方に反対した。イギリスの慣習法では、ロックウッドは「feme covert」（中世のアングロノルマン法用語の英語版）、つまり既婚女性とみなされていた。法律上の彼女の地位は未婚女性のそれとは異なっており、妻は夫に厳密に従属すると考えられていた。1873年でさえ、多くの州は既婚女性が個人的に財産を所有または相続することを認めず、また、夫の許可がない限り、契約を交わしたり稼いだお金を手元に残したりする権利もなかった。

それでもロックウッドは弁護士としての実務を積み始め、いくつかの訴訟で勝利した。彼女を批判する人々でさえ彼女の能力を認めた。彼女は女性問題の擁護者として知られるようになり、1872年の連邦政府職員の同一賃金法案の代弁者となった。ロックウッドは女性参政権団体でも活動を続け、既婚女性や未亡人にさらなる法的保護を与える法案を支持するために議会で証言した。^{[3] [5]}

1870年代、社会的差別により弁護士活動が制限されていたため、ロックウッドは、男性弁護士と同様に弁護士資格を取得できるよう、差別禁止法案を起草した。1874年から1879年にかけて、彼女は議会に法案可決を働きかけた。^[6] 1879年、議会はついに法案を可決し、ラザフォード・B・ヘイズ大統領が署名して法律となった。この法律により、資格を有する女性弁護士は誰でも連邦裁判所で弁護士活動ができるようになった。ロックウッドは1879年3月3日、米国最高裁判所初の女性弁護士として宣誓就任した。^[13]

1880年後半、ロックウッドはカイザー対スティックニー事件で、米国最高裁判所で訴訟を担当した初の女性弁護士となった。 1906年、ロックウッドは米国対チェロキー族の訴訟でチェロキー族を代理した。^{[14] [15]}彼女は、政府に割譲された土地をめぐってネイティブアメリカンの部族に対して当時最大規模の訴訟の一つとなった500万ドルの訴訟の支払いを確保することに成功した。 [ ^{13] [16]}彼女はまた、南北戦争退役軍人の数百人の家族の年金請求の代理もした。^[16]ロックウッドは後にサミュエル・R・ロウリーを最高裁判所弁護士会に推薦し、ロウリーは認可された5人目の黒人弁護士となり、最終的には最高裁判所で訴訟を担当した初の弁護士となった。

ロックウッド氏は弁護士として43年間のキャリアを積んだ。

ベルヴァ・ロックウッドは、アメリカ合衆国大統領選に出馬した最初の女性（あるいは、人によってはビクトリア・ウッドハルに次いで2番目）であった。ロックウッドは、国民平等権党の候補者として出馬した。彼女は1884年と1888年の大統領選挙に出馬した。1884年の彼女の副大統領候補はマリエッタ・ストウであった。 1888年、彼女は当初アルフレッド・H・ラブと共に出馬したが、彼が指名されたとき、彼にはそのことは知らされていなかった。万国平和連合の会長であり、生涯にわたる世界平和活動家である彼は、最高司令官の副大統領として出馬することに恐怖を感じ、選挙から撤退した。ロックウッドは副大統領が不在で苦戦していたため、最終的に彼女は、進歩主義者のセオドア・ドワイト・ウェルドとアンジェリーナ・グリムケの息子であるチャールズ・スチュアート・ウェルドを選んだ。

ロックウッドは幅広い支持基盤を持たない第三政党を代表していたため、大統領選に勝つ見込みはなかった。彼女がリンダ・スローターに送った手紙には、彼女の選挙運動についていくらかの洞察が記されている。彼女はこう書いている。「私は可能であれば各州に選挙人を立て、女性問題に関する大規模な運動を起こすつもりだが、投票数についてはそれほど心配していない」^{[17] 。} 著名なアメリカ人女性誌は、彼女が約4,100票を獲得したと述べている。^[18]女性は投票できず、ほとんどの新聞が彼女の立候補に反対していたため、彼女が投票を獲得するのは異例のことだった。1884年の記事で、アトランタ・コンスティテューションは彼女を「老婦人ロックウッド」と呼び、男性読者に「ペチコートルール」の危険性を警告した。^[19]

1885年1月12日、ロックウッドは米国議会に自分の票を数えるよう請願した。彼女は新聞や雑誌に不正投票の証拠があると語った。支持者たちは投票用紙が破り捨てられているのを目撃しており、「オレゴン州の選挙人の半分とペンシルベニア州の多くの票を獲得したが、後者の州の票は数えられず、単に偽票としてゴミ箱に捨てられた」と主張した。^[20]

ロックウッドは、女性参政権や女性の法的平等の必要性について頻繁にエッセイを書いた、高く評価されている作家だった。1880年代から1890年代にかけて彼女が登場した出版物には、コスモポリタン（当時は時事問題を扱う雑誌）、アメリカ市民誌、ハーパーズ・ウィークリー、リッピンコットなどがある。全米女性参政権協会や男女平等党で活動していたことに加え、ロックウッドは全米女性報道協会の会長を務めた。女性ジャーナリストの組織は、女性の平等な権利も主張していた。彼女のその他のフェミニスト活動には、マリエッタ・ストウが設立し、女性に完全な市民権の権利と責任を身につけさせることを目的とした組織であるアメリカ女性共和国の司法長官に任命されたことなどがある。^[16]

ロックウッドは世界平和のために働くことを強く信じていた。彼女は『ピースメーカー』という雑誌の共同編集者であり、万国平和連合の執行委員を務めた。^[16] 1889年にパリで開催された博覧会では同連合の代表者の一人だった。彼女は国際仲裁に関する小冊子を執筆し、ノーベル平和賞委員会の推薦委員の一人だった。^[16]彼女は1890年にロンドンで開催された国際平和会議の代表者でもあった。 ^[21]彼女は亡くなるまで平和と軍縮のために発言し続けた。彼女は米国がヨーロッパでの戦争に参戦する準備をしていたため、おそらく失望しただろう。^[2]

ベルヴァ・ロックウッドは1917年5月19日に亡くなり、ワシントンD.C.の連邦議会墓地に埋葬された^[1]。

シラキュース大学は1908年にロックウッドに名誉法学博士号を授与した。 ^[8]

ウェストバージニア州ベルバ、カリフォルニア州モントレー郡ロックウッド、ウェストバージニア州ロックウッド、ニューヨーク州ロックウッド村落は、彼女にちなんで名付けられました。ロックウッドが有名になると、母親たちは娘に彼女にちなんで名付けました。

少なくとも3つの船首像が彼女の姿で彫られた。マーサ号、ジュリア・ローレンス号、そして全長のマストヘッドを持つ無名の船である。船首像の1つはコネチカット州ミスティックのミスティック・シーポートの博物館に展示されている。「彼女は顎を上げて、遠くの地平線に目を凝らしているかのようにまっすぐ前を見つめている」^{[22] 。}

第二次世界大戦中、商船リバティ船 USSベルバ・ロックウッドは彼女にちなんで命名されました。

ワシントンD.C.のナショナル・ポートレート・ギャラリーには、ネリー・マセス・ホーンによるロックウッドの肖像画が所蔵されている。^[23]この作品は、彼女がシラキュース大学から法学の名誉博士号を授与された1908年に描かれたものである。^[24]

1983年、ロックウッドはニューヨーク州セネカフォールズにある国立女性の殿堂入りを果たした。彼女についての声明には次のように記されている。

彼女は法律の知識を生かして、女性参政権、財産法の改革、同一労働同一賃金、世界平和の実現に尽力した。知名度と党派心を生かし、他の女性たちに法律家を目指すよう奨励し、ロックウッドは女性に法律の道を開くことに貢献した。^{[10] [25]}

1986年、彼女はアメリカ合衆国郵政公社から17セントの「偉大なアメリカ人」シリーズの郵便切手を発行され、その栄誉を讃えられました。

2016年、彼女はグリーンバッグ賞からボブルヘッド人形を受賞した。^[26]

• 米国初の女性弁護士および女性裁判官のリスト

ウィキメディア・コモンズには、ベルヴァ・アン・ロックウッドに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにベルヴァ・アン・ロックウッドに関する引用句があります。

• インターネット アーカイブにある Belva Ann Lockwood の著作または彼女に関する作品
• ニューヨーク州立図書館のベルバ A. ロックウッド コレクション (1830-1917) の検索補助
• スワースモア大学平和コレクションに所蔵されているベルヴァ・アン・ロックウッド文書
• ロックウッド、ベルバ。「弁護士になるための私の努力」。リピンコット月刊誌。1888年2月（グリーンバッグ（2016年夏号）に再掲載、413-432ページ）。
• ベルヴァ・ロックウッド卒業生の記録およびその他の資料 [1] ^{[永久リンク切れ‍ ]}、シラキュース大学アーカイブ
• ベルバ A. ロックウッド夫人: 法律顧問および弁護人。ジェリア ボナム編。50年間の回想、歴史的出来事に関する観察と考察、著名な市民の生涯と公務の概要。イリノイ州ピオリア、JW フランクス & サンズ、1883 年。248 ～ 261 ページ。
• ニューヨーク州ロイヤルトン郊外にある彼女の家の残骸の現在の写真
• ベルヴァ・アン・ロックウッドの論文の多くはデジタル化されており、In Her Own Rightプロジェクトで閲覧可能。2021年6月6日アーカイブ、Wayback Machineにて。
• In Her Own Right データベースの Belva Ann Lockwood の経歴