| ベイフィールドホール | |
|---|---|
南面ファサード | |
| 一般情報 | |
| タイプ | 歴史的な家 |
| 位置 | グランドフォード |
| 住所 | レザリングセット、ノーフォーク NR25 7JN |
| 町または都市 | ホルト |
| 国 | イングランド |
| 座標 | 北緯52°55′22″ 東経1°02′47″ / 北緯52.922716° 東経1.046514° / 52.922716; 1.046514 |
| 完了 | 18世紀後半[1] |
| Webサイト | |
指定建造物– グレード II | |
| 指定された | 1987年9月30日 |
| 参照番号 | 1152147 [2] |
ベイフィールドホールは、イギリスのノーフォーク州レザリングセット村とグランドフォード村落に近い小さな敷地に建つ、グレードII* [2] の指定建造物です。[3]現在建っている建物は、16世紀に建てられたと考えられている以前の荘園住宅に代わって、18世紀後半に建てられました[1]。その邸宅は、中世初期の荘園住宅から建設されました。
建築
現在見られる家は、18 世紀後半[4]のジョージアン様式の建築で、長方形の平面図に基づいて建てられ、東向きのサービス ウィングが家屋本体と直角に伸びています。家屋本体は 3 階建てで、正面のファサードは南を向いています。南側の立面には 5 つのベイ[2]があり、中央の 3 つのベイは建物の線より前方にあり、建物の角にあるものと同じ石の隅石が付いています。このファサードの上部にはレンガのパラペットがあり、その上に石のコーニスがあり、その下にはコーベルまたはモディリオンがあり 、コーニスを支えています。パラペットの上部には石のコーピングがあります。建物本体は赤茶色のレンガで造られています。
歴史
語源
ベイフィールドという名前はアングロサクソン語 に由来し、ベイガ家 が所有する開けた野原という意味を持っています。[5]
廃村
ホールは、かつて廃墟となった教会の周囲に建っていたベイフィールド村[7]の失われた集落の教区教会であった中世のセントマーガレット教会[6]の遺跡の隣に立っています。
ドゥームズデイ・ブック
この村はドゥームズデイ・ブック[8]に「バイアフェルダ」という名前で記載されている。調査では、この荘園は国王の所有地であるとされている。主な借地人はウォルター・ギファードで、この土地には1人の住人がいた。+1 ⁄ 4ミル。ドゥームズデイ調査では、分数[9] を使用して、この場合は製粉所であるエントリーが複数の教区にまたがる地所にあることを示しています。 1066年のノルマン征服以前は、ベイフィールドの荘園はゴドリックと呼ばれる自由民によって所有されていましたが、1066年以降、彼は土地から追い出されました。
エドワード1世の治世中、ベイフィールドの荘園は、ジョン・ド・ヴォー卿[10]と、ホルトとクリー・ネクスト・ザ・シーの所有物であった。土地と荘園はその後何度も所有者が変わり、1661年にイェルヴァートン家はロバート・ジャーミー大佐に荘園を売却した。この頃までに村には中世の家とセント・マーガレット教会を含む数軒の家があるだけであった。
ロバート・ジャーミー大佐
ロバート・ジャーミーはチャールズ1世の治世の弁護士である。彼はケンブリッジのクライスト・カレッジで教育を受け、続いて4つの法曹院のうちの1つであるミドル・テンプルに進んだ。[11] 1629年に彼は法廷弁護士に召集された。裕福で特権階級であった彼は、イングランド内戦の間は国会議員側についた。彼はクロムウェルのニューモデル軍で大佐になった。[11]彼は国会議員と委員にもなった。1650年12月にノーフォークで王党派の蜂起が鎮圧された後、[11]ジャーミーは12月20日に反乱者に対処するため設置された特別法廷で地位を与えられた。短期間のうちに、ジャーミーと彼の同僚の委員たちは20人の王党派に死刑を宣告した。[11]これにより、ジャーミーはホルト地域で不人気となった。なぜなら彼はトーマス・クーパーという地元の男の処刑に尽力したからである。[12]クーパーはかつてグレシャム校の案内係だった。彼はクリスマスの日に校舎の前で絞首刑にされ、その後、彼の遺体は校舎の外に晒された。1659年、ロバート・ジャーミーはキャッスル・ライジングの議会選挙で不正を行う計画に関与した。不人気だったジャーミーは、脚光を浴びるのを避けるのが賢明だと判断した。彼は国外退去の許可を得てニューイングランドに逃亡したが、[11]彼はまだ国会議員であった。
ジャーミーはあまりにも不人気だったため、彼の悪行を歌にした歌が作られ、彼を「火星の赤ん坊」、「旅人兵士」、「哀れな兵士」、「残酷な男」、「悪党」、「臆病者」と呼び、ニューイングランドに逃げたことを非難した。王位復古後、ジャーミーはアメリカからベイフィールドの荘園に戻った。彼はベイフィールドの領主として残りの人生を静かに過ごすことを望んだ。1663年、彼は王に近い友人の一人に、自分を準男爵に推薦するよう頼んだ。残念ながら、これは実現しなかった。権力者たちは彼の疑わしい行為を長い間記憶していたようで、名誉を得るための彼のあらゆる動きは阻止された。ウィリアム・ジャーミーは長生きし、1677年に亡くなった。
ベイフィールドの土地、家屋、荘園は、1752年1月21日にウィリアム・ジャーミーが亡くなるまでジャーミー家の所有だった。 [13]彼には子孫がいなかった。ウィリアムの遺言をめぐる法廷闘争と、ウィリアムの妻と義理の兄弟の間の疑わしい金融取引の後、ベイフィールド・ホールと700エーカー(280ヘクタール)は1766年にバクストン氏に7,600ポンドで売却された。[13]
ジョドレル居住地
フランシス・バクストンは、ポール・ジョドレルの妻エリザベス・ジョドレルのためにベイフィールド・ホールを信託で購入していた。[14]この地所は最終的に、ポールとエリザベス・ジョドレルの3番目で末っ子のヘンリー・ジョドレル の所有となった。 [15] [16]
ヘンリー・ジョドレルは法廷弁護士であり、1796年にグレート・ヤーマス選挙区の国会議員となり、1802年までその職を務めた。その後、 1802年から1812年までサセックス州ブランバー選挙区の国会議員を務めた。 1807年の奴隷制度廃止に関する議会の投票では、ジョドレルは反対票を投じた[16]。
1814年にヘンリーが亡くなった後、ノリッジの織工ジョナサン・ジャーミーが、ウィリアム・ジャーミーの玄孫であるためにベイフィールドの土地の権利があると主張して、裁判所を通じて土地の所有権を主張しようとした。この主張は、1819年の時効により裁判所によって却下された。当時、土地はヘンリーの甥であるエドワード・ジョドレル[17](1785年生、1852年没)が所有していた。
エドワード・ジョドレルは、その地所を息子のエドワード・ジョドレルに譲り渡した。息子のエドワード・ジョドレルは1843年に第16歩兵連隊の大尉だった。エドワードの軍歴には、1843年にアイルランド駐屯地に配属され、1846年にジブラルタルへ移るまでそこに留まったことが含まれる。翌年、彼はコルフ島に配属され、イギリス保護領イオニア諸島合衆国の駐屯地の一員となった。[18] [19]
サー・アルフレッド・ジョドレル
1882年、ホールとその敷地はアルフレッド・ジョドレル卿に相続された。アルフレッドはエドワード・ジョドレル大尉の末息子で、第4代ジョドレル準男爵の称号を得た。彼は第2代ヴェルラム伯爵ジェームズ・ウォルター・グリムストンの娘、ジェーン・グリムストン夫人と結婚した。アルフレッド・ジョドレルは、ベイフィールド・ホールを相続して幸運に恵まれた後、地元コミュニティに貢献したいという願望で最もよく知られている。彼は「相続したときよりも良い状態で敷地を残すつもりだ」と語ったと伝えられている。[20]彼はこの理念を敷地の所有期間中に実現した。近くのグランフォード村の集落の朽ちかけたコテージを完全に再建し、敷地の労働者に非常に快適で健康的な生活水準を与えた。彼は村のために多額の資金を費やし、特に1899年に始めた老朽化したセントマーティン教会の再建プロジェクトに力を注いだ。 [21]教会は村内の丘の頂上に立っており、彼はその改修工事を母親のアデル・モンクトン・ジョドレルに捧げた。教会はグレート・ヤーマス出身の木彫り職人2名を先頭とする作業員チームを雇い、7年かけて完成した。彼は有名なガラス職人ケンプ・アンド・ブライアンズ[22]に新しいステンドグラスの窓を設置しさせた。教会のその他の工事には、盾を描いた彫刻が施された新しいハンマービーム屋根、ロッドスクリーン、聖歌隊席、イタリアから輸入した石を使った大理石の床などがある。[21]地域社会もジョドレルの慈善活動の恩恵を受けた。彼はサル、レザリングセット、ブレイクニー、ウィヴトンの教区教会の修復工事を行った。[21]
ジョドレルは寛大なことでも知られていた。毎週、ノリッジのノーフォーク・アンド・ノリッジ病院に新鮮な果物と野菜の入った籠を送っていた。クリスマスには、羽をむしりオーブンで調理した鶏40羽と七面鳥40羽を病院に送った。[23]彼は多くの慈善団体や、特に地元に対する良い活動に惜しみなく寄付した。 [23] 彼の寛大さは友人たちにも及んだ。彼は夕食会を主催することで知られ、客には最高級の料理とワインをふるまったが、彼自身はアルコールを控えていた。ジョドレルが主催したキジ狩りに参加するため、ノーフォークの自宅サンドリンガムから訪れた国王ジョージ5世をもてなしたことがある。ジョドレルは熱心な収集家でもあり、貝殻のコレクションで最もよく知られているが、ティーポットや陶器の鳥のコレクションも持っていた。彼はそのコレクションを収蔵するためにセント・マーティン教会の隣に博物館を建てさせた。その博物館は今でも見学できる。
参考文献
- ^ ab クラーク、デイビッド (2006)。『ノーフォークのカントリーハウス - 主要な住宅』。Geo. R. Reeve Ltd、ワイモンダム、ノーフォーク。p. 8。ISBN 9780900616761。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ abc 「ベイフィールド ホール - グランフォード - ノーフォーク - イングランド」。ベイフィールド ホールのグレード II リストの詳細。英国の指定建造物。2014年8 月 30 日閲覧。
- ^ OS Explorer Map 252 - Norfolk Coast East (A3 版)。Ordnance Survey。2008 年 7 月 21 日。p. 1。ISBN 9780319240380。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ ペブスナー、ニコラウス(1976年)。ノーフォーク:ノリッジおよび北東部第1巻(ペブスナー建築ガイド:イングランドの建物)。ペンギンブックス社、p.85。ISBN 9780300096071.
後版のISBN番号
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ ジェームズ・ライ。ノーフォーク地名の一般向けガイド。ラークス・プレス。p. 45。ISBN 0948400153。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ 「セント・マーガレット、ベイフィールド」。セント・マーガレット教会の廃墟の説明と写真。ノーフォーク教会。 2014年9月4日閲覧。
- ^ 「文学的ノーフォーク - ノーフォークの廃村」。ベイフィールドはノーフォークの廃村リストに掲載されている。オリバー・ゴールドスミス著『廃村』。2014年9月4日閲覧。
- ^ ハインド、トーマス(1985年)。ドゥームズデイ・ブック、イングランドの遺産、当時と現在(第1版)。ギルド出版ロンドン。p. 186。ISBN 978-1858334400。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ スー・マージソン;セイリエ、ファビエンヌ。アンドリュー・ロジャーソン (1994)。ノーフォークのノルマン人。ノーフォーク博物館サービス。 p. 21.ISBN 978-0903101622。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ 「サー・ジョン・ド・ヴォー、アキテーヌの執事、ノーフォークとサフォークの保安官」。サー・ジョン・ド・ヴォーの系譜。レガシー・ファミリー・ツリー・プロジェクト。 2014年9月4日閲覧。
- ^ abcde 「ベイフィールドのロバート・ジャーミー大佐、国会議員、クロムウェルに忠誠を誓ったノーフォークの地主」ロバート・ジャーミーの伝記。ケネス・E・ジャーミー。 2014年9月4日閲覧。
- ^ 「EDP24 – Holt」。クーパーの学校外での絞首刑に関する言及。イースタン・デイリー・プレス。2014年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月4日閲覧。
- ^ ab 「ノーフォークとサフォークのジャーミー家の歴史」。日付を含むベイフィールドのジャーミー家への言及。スチュアート・ヴァルダー。 2014年9月4日閲覧。
- ^ 「ジョドレル、ポール(1715-51年?)、ダービーのダフィールド出身」。ポール・ジョドレルの伝記。パーラメント・トラストの歴史。 2014年9月5日閲覧。
- ^ 「ヘンリー・ジョドレル」。ヘンリー・ジョドレル、M、1750年5月6日生まれ、1814年3月11日死去。貴族階級。 2014年9月5日閲覧。
- ^ ab 「ジョドレル、ヘンリー(1750-1814)、ノーフォーク州ベイフィールドホール在住」。ヘンリー・ジョドレルの伝記。パーラメント・トラストの歴史。 2014年9月5日閲覧。
- ^ 「ヘンリー・ジョドレル」。エドワード・ジョドレル、M、1785年11月19日生まれ、1852年9月14日死去。貴族階級。 2014年9月5日閲覧。
- ^ キャノン、リチャード(1848年)。第16歩兵連隊またはベッドフォードシャー歩兵連隊の歴史記録:1688年の連隊の結成とその後1848年までの活動に関する記録を含む。ロンドン:HMSO。
- ^ 「第1大隊、ベッドフォードシャー・ハートフォードシャー連隊」Regiments.org。2007年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月5日閲覧。
- ^ ストーン、ピーター; ワーウィック・ジェームズ、ジェネファー (1996)。サー・アルフレッド・ジョドレル。ラークス・プレス – デアハム。p. 1。ISBN 0948400447。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ abc ストーン、ピーター; ワーウィック・ジェームズ、ジェネファー (1996)。サー・アルフレッド・ジョドレル。ラークス・プレス – デアハム。p. 5 から8。ISBN 0948400447。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ 「Herbert Bryans」。Bryansの窓の画像。Flickr 。 2014年9月6日閲覧。
- ^ ab ストーン、ピーター; ワーウィック・ジェームズ、ジェネファー (1996)。サー・アルフレッド・ジョドレル。ラークス・プレス – デアハム。pp. 3–4。ISBN 0948400447。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
