ベイステーション

ベイ
一般情報
位置	1240 ベイ ストリート トロント、オンタリオ州 カナダ
座標	北緯43°40′13″ 西経79°23′24″ / 北緯43.67028° 西経79.39000° / 43.67028; -79.39000
プラットフォーム	中央プラットフォーム
接続	TTCバス  19 ベイ  300  ブロア・ダンフォース
工事
構造タイプ	地下
プラットフォームレベル	2
アクセス可能	はい
その他の情報
Webサイト	公式駅ページ
歴史
オープン	1966年2月26日; 58年前 ( 1966-02-26 )
乗客
2023–2024年[1]	20,980
ランク	70件中31件
サービス
前駅 トロント交通委員会 次の駅 セントジョージ キプリングに向かって 2号線 ブロア・ダンフォース ヤング ケネディに向かって
位置

ベイ駅は、カナダのオンタリオ州トロントにある地下鉄2号線ブロア・ダンフォース駅です。ヨークビル地区の中心部、ブロア・ストリート・ウェストのすぐ北、ベイ・ストリートの西側に位置しています。

トロント交通委員会（TTC）はこの駅に遺失物保管所を運営しており、市内のバスや電車内で忘れられた物は回収されるかオークションで売却されるまで保管される。^[2]この駅ではWi-Fiサービスが利用できる。^[3]

ベイ駅は、西はキールから東はウッドバインまでのブロア・ダンフォース線の当初の区間の一部として1966年に開業した。路線の初期の計画や、出版された地図でもこの駅は「ヨークビル」と名付けられており、プラットホームの標識には大きな文字で「BAY」と書かれ、その下に小さく「YORKVILLE」と書かれている。ベイ駅を車椅子でアクセス可能にするための工事は2019年8月に開始され、^[4]この工事は2020年12月30日に完了した。^[5]

ベイ駅のメインプラットフォームの下には、1966年にTTCがヤング・ユニバーシティ線とブロア・ダンフォース線の一部を含む路線を試験的に運行した際に6か月間だけ使用された、廃プラットフォームがある。この廃プラットフォームは、一般の人々からは「ローワーベイ」、TTCからは「ベイ・ローワー」と呼ばれることもある。^{[6] [7]}

このプラットホームは、TTC が 3 つのルートで列車を走らせるインターライニング実験の一環として 1966 年 2 月から 9 月まで使用されていました。1 つは後続のブロア・ダンフォース線に合流し、他の 2 つはブロア・ダンフォース線の一部とヤング・ユニバーシティ線を結合するものでした。この実験は、どこで遅延が発生してもすぐに連鎖的にシステム全体に影響が及んだため、失敗とされました。^{[8]また、駅は}プラットホーム間の乗り換えが効率的に行われていなかったため、セントジョージから東に向かう列車とヤングから西に向かう列車が2 つのレベルを交互に行き来し、どのプラットホームに次の列車が到着するかがわからなかったため、乗客はレベル間の階段で待つことになりました。^[6]

各駅に少なくとも 2 つの路線が乗り入れているため (ブロア - ヤング駅には 3 つの路線すべてが乗り入れており、ヤング - ユニバーシティ - ダンフォース路線は各レベルで 1 回ずつ、合計 2 回通過します)、乗客はどの 2 つの駅間も乗り換えなしで移動できます。ただし、ブロアの北側の駅とブロア - ダンフォース路線の駅の間など、一部の駅の組み合わせでは、ブロア - ヤング駅で乗り換えた方がより直接的な経路になります。TTC は、正しい路線からの列車を待つ余分な時間を考慮すると、時間の節約はそれほど大きくないことを発見しました。

相互接続用のインフラの多くは現在もシステム上に残っており、ほとんどの古い駅には各列車の次の行き先を乗客に知らせる標識がまだあるが、標識は変更されなくなった。セントジョージ駅とブロア・ヤング駅は交差する2つの地下鉄路線の上下線プラットフォームを引き続き運用しているが、ベイ駅はブロア・ダンフォース線のみが運行する。

ローワー ベイ駅とそこへ続く線路は今も残っており、新しい運転士の訓練、現在の 2 つの路線間の列車の移動、プラットホーム表面の実験、公共サービスを妨げずに地下鉄内での撮影を行うために使用されています。駅は「一般的な」北米の地下鉄駅のように見えるように何度も改造されており、TTC はかつてニューヨークの地下鉄駅に改造するための精巧なセットを製作していました。このセットは映画「ドント・セイ・ア・ワード」の撮影に使用されました。TTC は制作会社にセットを寄付できるかどうか問い合わせました。セットは他の映画のセールス ポイントとして約 3 週間展示されていましたが、その後安全上の懸念から取り壊されました。ローワーベイで撮影された他の有名な映画には、『ザ・テイキング・オブ・ペルハム 1・2・3』、『ジョニー・ニーモニック』、『防弾モンク』、『ミミック』、 『エンド・オブ・ザ・ライン』、『リクルート』などがあり、最近では2017年の映画『ザ・サウンド』で、ローワーベイ駅が物語の主な焦点と舞台となりました。

また、この駅は、バンド「ミッドウェイ・ステイト」のミュージックビデオ「ネバー・アゲイン」や、カナダのシンガーソングライター、グライムスの4枚目のスタジオアルバム「アート・エンジェルズ」に収録されている「キル・V・メイム」の2015年のミュージックビデオの撮影場所としても使用された。このミュージックビデオは、グライムスと彼女の兄弟であるマック・ブーシェが監督した。^[9]タイラー・コーワンが監督した短編映画「ザ・ラスト・ストップ」でも、ローワーベイ駅が主なロケ地として登場した。バンド「グレート・レイク・スイマーズ」も、2012年のアルバム「ニュー・ワイルド・エブリウェア」に収録されている「ザ・グレート・エクスヘイル」をローワーベイ駅でレコーディングした。2018年には、バンド「ファックド・アップ」がローワーベイ駅でショーケースショーを行い、カナディアン・ミュージック・ウィークのヘッドライナーを務めた。 ^[10]また、地元の陸軍予備隊の訓練演習場所としても使用されている。^[11]

2014年、エンジニアのジョセフ・ケイツは、ラッシュアワー時に北行きのユニバーシティ行きの列車がセントジョージ地下鉄駅を迂回し、ベイで折り返すことで、ローワーベイを再活性化することを提案した。ケイツは、これにより、ブロア・ダンフォース線から乗り換えるダウンタウン行きの乗客の一部が、ヤング駅やセントジョージ駅ではなくベイ駅で乗り換えることができるため、セントジョージ駅とブロア・ヤング駅の両駅の負担が軽減されると主張している。^[12]

駅自体は一般公開されていない。ベイ駅とセントジョージ駅間のトンネル天井の構造修理中、2007年2月24日から3月11日までの土曜と日曜には、列車は連絡線を経由してミュージアム駅に迂回した。 ^{[13] [14]}その結果、乗客はブロア・ヤング駅とミュージアム駅の間を乗車する際に、列車の窓からローワーベイを眺めることができた。2010年5月のビクトリアデーの長い週末には、駅は再び線路修理のために使用され、再び一般の人々が駅を乗車する珍しい機会を得た。^[15]

TTCは2011年5月9日、ブロア・ダンフォース線のセントジョージ駅とブロア・ヤング駅間の線路分岐器の交換のため、同様の地下鉄迂回手順が実施され、2011年5月14日と15日の週末にブロア・ダンフォース線の東行きと西行きのすべての列車がミュージアム駅で折り返し、乗客がローワーベイ地下鉄駅をもう一度垣間見ることになると発表しました。乗客はミュージアム駅で列車を降り、中央のプラットフォームを渡り、北行き、東行き、または西行きの列車に乗り、地下鉄の旅を続けました。ブロア・ダンフォース線を東に向かうユニバーシティ・スパダイナ地下鉄の乗客は、ミュージアム駅で列車を乗り換えました。地下鉄迂回中、セントジョージ駅の下層階は閉鎖され、すべての列車が上層階を運行しました。アッパーベイ駅も閉鎖されました。ブロア・ダンフォース地下鉄の定期運行は2011年5月16日に再開された。^[16]

TTCは2007年5月26日、ドアーズ・オープン・トロントのためにローワーベイ駅を一般公開した。^{[17] TTC会長}アダム・ジャンブローニの紹介リーフレットによると、2007年のこのイベントは1966年以来初めて駅のプラットフォームが一般公開されたことだった。一度にプラットフォームに上がれる人数が限られていたため、長い列ができた。線路には2両の列車が停車し、ビデオスクリーンにはベイ・ローワー駅で撮影された映画やコマーシャルが映し出され、映画のポスターがプラットフォームのあちこちに貼られた。2007年以来、駅は定期的に一般公開されており、多くの場合、その後のニュイ・ブランシュやドアーズ・オープン・トロントのイベントの一環として公開されている。

バスへの乗り換えは、駅の外のベイ ストリートにある路側停留所で行われます。

駅に停車する TTC 路線は以下のとおりです。

ウィキメディア・コモンズには、ベイ駅に関連するメディアがあります。

• 公式駅ページ
• トロント交通局のインターライニング裁判の裏にある真実
• トロントの失われた地下鉄駅
• Citytv: TTC 迂回により、乗客は 40 年間隠されていた駅を見るチャンスを得る (archive.org より、2008 年 12 月 6 日アーカイブのコピー)
• Cygnals Zine の地下鉄の秘密 (第 8 号)
• TTCのサービス改訂により、ローワーベイ駅の見学が可能に
• ニューヨークのローワーベイの改装
• 2007 年 9 月 29 日、ローワー ベイ駅での Nuit Blanche サウンド インスタレーション
• YouTubeで「秘密の」ベイ・ローワー地下鉄駅の内部を覗いてみよう。2017 年 3 月 24 日に CityNews Toronto が公開。