Loading article…
.jpg/500px-2015_(Battula).jpg)
バトゥーラ(アラビア語: بطوله、ローマ字: baṭṭōleh ;ペルシア語: بتوله ) は、ガルフ・ブルカ(アラビア語: البرقع الخليجي ) とも呼ばれ、[1] [注 1]は、伝統的にカリージアラブ人とバンダリペルシア人が着用する金属製の外観のファッションマスクです。ペルシャ湾周辺地域のイスラム教徒の女性。[5] [3]
このマスクは主にバーレーン、クウェート、オマーン、カタール、アラブ首長国連邦、およびサウジアラビア東部とイラン南部の一部で着用されています。[2] [6]このマスクは通常、着用者が既婚であることを示します。[1]歴史的には、このマスクは敵を欺いて遠くからスパイした女性が実際には男性であると思わせるためにも使用されていました。[7]
起源
バトゥーラの起源は不明です。[8]起源については複数の説があります。18世紀後半にグジャラートから東アラビア半島に伝わったと考えられています。 [9]
バリエーション
バトゥーラには複数のバリエーションがあり、いくつかは都市や地域に特有のものである。「ザビール カット」デザインは上部が狭く、下部が広く湾曲しており、ドバイとアブダビで着用されている。シャルジャで着用されているバージョンはザビール カットに似ているが、マスクの上部が前方に傾く形状になっている。アル アインのデザインは上部と下部の両方が狭いのが特徴である。バーレーンとカタールのブルカは正方形である。オマーンとフジャイラのブルカは非常に大きく、上部が広く、先端が額を超えている。隣国のサウジアラビアでは、代わりにニカブを着用している。[1]イランの南部の州では、シーア派の女性は赤い長方形のマスクを着用し、スンニ派の女性は黒または金色の藍色で、アラビア半島で着用されているマスクに似ている。[7]ゲシュムでは、マスクは侵略者を欺くためにデザインされており、女性を男性兵士と見間違えるようになっている。[4]
若い世代ではバトゥーリの着用が減少している。[10]
ギャラリー
-
アラブ首長国連邦でバトゥーラを着用した女性。 -
アラブ首長国連邦でバトゥーラをかぶった年配の女性。 -
バンダレ・アッバースの 魚市場でバトゥーラをかぶった女性。 -
ケシュム島でバトゥーラをかぶった女性 -
バトゥーラをかぶったオマーンの年配の女性。
.jpeg/500px-Burka_United_Arab_Emirates_(138050241).jpeg)
参照
注記
- ^ 他の名称には、アル・ブルグー、[2]ブルケ、[3]ボレゲ[4]などがある。
参考文献
- ^ abc 「歴史プロジェクト：ブルカ」。ザ・ナショナル。2014年12月1日。
- ^ ab 「マスクの裏に隠された物語」 thezay.org. 2019年8月. 2021年9月8日閲覧。
- ^ ab 「写真で見るイランとミナブ市場の仮面」。ミドル・イースト・アイ。2019年2月7日。
- ^ ab 「ボレゲマスクを着けて撮影された美しいイラン女性たち」。News Nation TV。2019年2月11日。
- ^ Hameli、Asmaa Al (2014-12-01)。 「歴史プロジェクト：ブルカ」。ナショナル。2024 年 6 月 16 日に取得。
- ^ ""البرقع" أيقونة حوار وجدل بين السعوديين في "يوم التأسيس"" (アラビア語)。アラビア独立。 2022 年 2 月 22 日。
- ^ ab 「イラン南部の仮面をかぶった女性たち」Qanatara.de 2021年9月8日閲覧。
- ^ electricpulp.com. 「衣服 xxiii. ペルシア湾の衣服 – Encyclopaedia Iranica」www.iranicaonline.org。
- ^ ラジャブ、ジェハン S. (1997)。オマーンの銀製ジュエリー。クウェート：タレク・ラジャブ博物館、パルグレイブ・マクミラン、pp. 48. & 52.、ISBN 9781860643101
- ^ ブライドン、リン、チャント、シルビア H. (1989 年 8 月 11 日)。第三世界の女性: 農村部と都市部におけるジェンダー問題。ラトガース大学出版局。p. 29 – インターネット アーカイブ経由。
カタールの女性は伝統的にバトゥラ、つまり目のための 2 つのスリットがある一種のフェイスマスクを着用してきましたが、これは現在若い世代の間では廃れつつあります。
ウィキメディア・コモンズには、 Battulaに関連するメディアがあります。