ワイヤレスリッジの戦い

ワイヤレスリッジの戦い
フォークランド紛争の一部
日付 1982年6月13日 - 14日 位置 ワイヤレスリッジ、フォークランド諸島 結果 イギリスの勝利
交戦国
イギリス	アルゼンチン
指揮官とリーダー
デビッド・チャンドラー中佐	オマール・ヒメネス中佐
関係するユニット
3 コマンド旅団 第 2 大隊パラシュート連隊 (2 パラ) 第29コマンド連隊 ブルースとロイヤルズ イギリス海軍	第7歩兵連隊 第10騎兵中隊
強さ
600 スコーピオン軽戦車 2台 シミター軽戦車 2台 軽機関銃12門 フリゲート艦1隻	500
死傷者と損失
3人死亡、 11人負傷	25人死亡、 125人負傷、 37人捕虜

ワイヤレスリッジの戦いは、フォークランド紛争中の1982年6月13日から14日の夜、アルゼンチン占領下のフォークランド諸島の首都ポート・スタンレーに向けて進軍中にイギリス軍とアルゼンチン軍の間で起こった戦闘である。

ワイヤレスリッジは、スタンリーから 5 マイル以内にある 7 つの戦略的な丘の 1 つで、南緯 51°40′14″ 西経 57°55′55″ / 南緯 51.67056° 西経 57.93194° / -51.67056; -57.93194 (ワイヤレスリッジ)に位置し、島の首都に近づくためにはそこを占領する必要があった。攻撃は成功し、その日のうちに島にいたアルゼンチン軍はすべて降伏した。

イギリス軍は、ブルース＆ロイヤルズの第2空挺連隊（2パラシュート）大隊、2両のFV101スコーピオン軽戦車、2両のFV107シミター軽戦車、第29コマンド連隊王立砲兵隊の2個中隊による砲兵支援、およびHMS アンバスケードの4.5インチ砲による艦砲支援で構成されていた。

アルゼンチン軍は第7歩兵連隊と他の部隊からの派遣隊で構成されていた。この地域に到着した最初のアルゼンチン部隊は、ムーディブルック兵舎内に駐屯していたホセ・ロドルフォ・バネッタ少佐指揮の第10旅団本​​部中隊であったが^[1]、この部隊は6月11日にイギリス軍ハリアーが建物を襲撃し、アルゼンチン兵3名（マリオ・グスタボ・ロドリゲス、カルロス・グスタボ・モスト、イグナシオ・マリア・インディノ^[2]二等兵）が死亡し、中隊長が負傷したため、その地域から撤退しなければならなかった。当初、ワイヤレスリッジの第7連隊は比較的快適に過ごしており、兵士たちが近くで見つけた古いベッドフレームの上で羊を撃ち、焼いていた。^[3]セルジオ・ディアス二等兵によると、支援する第10機甲騎兵偵察中隊の兵士たちも、4月23日のアルゼンチン陸軍騎兵の日を記念して、大規模なバーベキューと缶ビールを楽しみ、最初はかなり快適な時間を過ごしたという。 ^[4]第7連隊本部支援中隊のギジェルモ・ベレス二等兵は、ワイヤレスリッジにいた間、個人的に50頭の羊を射殺したと主張している。^[5]

グースグリーンの戦いで指揮官のH・ジョーンズ中佐を含む多くの犠牲者が出たため、第2空挺連隊の指揮権は、戦闘当時イギリスにいたデイビッド・チャンドラー中佐に移った。チャンドラー中佐はヴィッカース VC10でアセンション島まで飛び、その後パラシュートで物資を投下するC-130 ハーキュリーズでフォークランド諸島に向かった。チャンドラーは海に飛び込み、ヘリコプターで救助され、最終的にHMS ハーミーズに運ばれ、サンディ・ウッドワード提督とのブリーフィングを受けた後、ジェレミー・ムーア少将の司令部へ向かった。

グースグリーンから4日後、チャンドラーは第2空挺連隊に加わった。大隊の士官たちにグースグリーンとその後の出来事について報告した後、彼は部隊が火力支援なしで二度と行動しないと誓った。

フィッツロイから、第2空挺連隊はヘリコプターでブラフ コーブピークに移動し、そこで予備として待機しました。最初の丘陵地帯であるツー シスターズ、ロングドン山、ハリエット山が占領されました。その後、他の3つの丘陵が占領される予定でした。タンブルダウン山はスコッツ ガーズ、ウィリアム山はグルカ兵、ワイヤレス リッジは第2空挺連隊です。第3コマンド旅団の作戦の最終段階であるスタンレーの戦いは、これらの丘陵の占領後に行われる予定でした。

6月13日の朝、タンブルダウンへの攻撃が成功したことが明らかになったため、第2空挺連隊はロングドン山の裏側を回り、ワイヤレスリッジへの攻撃の配置についた。戦闘はすぐに終わると予想されたため、彼らは武器と可能な限りの弾薬だけを携行し、他の装備の大半はキャンプに残した。ブラフコーブピークでは、大隊の迫撃砲と重機関銃がアルゼンチンのA-4スカイホークの攻撃を受け、計画していた前進が遅れたが、死傷者は出なかった。

6 月 13 日の終盤、D中隊(中隊) は攻撃を開始し、ロングドン山の北西にある「ラフ ダイヤモンド」の丘に向かって前進しました。この丘は、陸と海からイギリス軍の激しい砲撃を受けていました。

戦闘を弱めるための砲撃で、イギリス軍の砲兵は105mm砲で6,000発の砲弾を発射し、イギリス軍の空挺部隊が攻勢を開始すると、さらに海軍の砲火と軽戦車に搭載された76mm砲と30mm砲が援護した。2週間前のグースグリーンの戦いで第2空挺連隊が約80人の死傷者（指揮官の死を含む）を出したため、2度目の戦闘では不必要な危険を冒さないようにしていた。アルゼンチン軍指揮官のオマール・ヒメネス中佐は、戦闘を弱めるための砲撃中に直撃を受けて3、4回死にそうになったと語っている。^[6]

D中隊が丘に到着すると、アルゼンチンの第7歩兵連隊C中隊が激しい砲撃のために撤退していたことがわかった。フィリップ・ニーム少佐のD中隊が陣地を固め始めると、アルゼンチンの第7連隊はロングドン山に無反動砲、ロケット弾、迫撃砲による一連の激しい攻撃を開始し、第3空挺連隊（3パラシュート連隊）に死傷者を出した。^[7]

この大規模な火力支援により、A 中隊と B 中隊は「アップルパイ」地形の敵が敗北したと確信し、自信を持って前進し始めたが、塹壕から出たところで激しい抵抗に遭遇した。彼らは激しい機関銃射撃を受け、イギリス軍の機関銃手とブルース軽戦車とロイヤル軽戦車の砲による大規模な反撃が開始された。

第3パラシュート部隊のマウント・ロングドンの生存者の一人は、当初アルゼンチン軍によって撃退されたイギリス軍の攻撃を次のように回想している。

彼らはまず頂上を越えようとしたが、砲火が激しすぎたため泥炭地の裏に戻り、さらなる砲撃で弱まるのを待った。^[8]

アルゼンチンの守備隊は、激しい砲火に直面して最終的に撤退し、A 中隊と B 中隊が目標地点に到達した。戦闘のこの段階では、経験豊富なアルゼンチンの士官はほとんど残っておらず、前線砲兵観測士官 (ギジェルモ ナニ少佐)、作戦士官 (カルロス フェレイラ大尉)、 A中隊と C 中隊の指揮官 (ホルヘ カルボ大尉とウーゴ ガルシア大尉)、少なくとも 3 人の上級小隊指揮官 (アントニオ エストラーダ、ホルヘ グイドボーノ、ラモン ガリンデス マティエンソ中尉) が負傷した。その後、C 中隊は北のスタートラインから下ってワイヤレス リッジの東の陣地まで前進し、小隊の陣地が空いているのを発見した。

午前4時30分頃、ヒメネス中佐は第7歩兵連隊が決定的な敗北を喫したことを知った。通信は途絶え、私の連隊は全滅したが、^[9]他の付属部隊は戦い続けた。

6月13日から14日の夜、SASは特殊ボート中隊の隊員とともに ポート・スタンレーのすぐ北で陽動作戦を実施した。計画は、第2パラシュート大隊がワイヤレス・リッジの北半分を攻撃している間に、第4リジッド・レイダーに乗った30名のSASおよびSBSコマンドーがマレル川の入り口を高速で渡り、コートレイ・リッジの石油貯蔵施設を攻撃することだった。しかし、目的に到達する前に、襲撃部隊はアルゼンチンのアルミランテ・イリサール病院船（ネイビー・ポイント^[10]でホセ・リカルド・スパダロ少佐の第601国家憲兵特殊部隊中隊を違法に集め、第2パラシュート大隊の背後に大規模に侵入する準備をしていた）にスポットライトを当てられた。^[11]北岸沿いの陣地からSAS/SBS部隊に30mm対空砲を含む大量の砲火を浴びせ、イギリス軍の襲撃隊は撤退した。イギリス軍の特殊部隊員3名が負傷し、関与したリジッド・レイダーズ全員が修復不可能なほどの損傷を受けた。こうしてこの襲撃は、防衛軍に大規模な海上上陸作戦が迫っていることを確信させるという目的を達成した。

ロドリゴ・アレハンドロ・ソロアガ大尉の指揮の下、アルゼンチン第10機甲騎兵偵察中隊（通常はパナールAMLを運用）の2個小隊（ルイス・ベルトリーニ中尉とディエゴ・ビアンキ・ハリントン少尉指揮）が増援として徒歩で到着し、ワイヤレスリッジの西側の岩場にあった第7連隊偵察小隊（フランシスコ・ラモン・ガリンデス・マティエンソ中尉指揮）の放棄された陣地を引き継いだ。^[12]

フィリップ・ニーム少佐のD中隊（第2空挺連隊）は、ワイヤレスリッジの西端から、HMS アンバスケードの4.5インチ砲、軽戦車4両、105mm砲12門、迫撃砲数門、対戦車ロケット弾の砲火に掩護されながら最後の攻撃を開始した。アルゼンチン第7歩兵連隊が攻撃を吸収する中、ソロアガ中隊の約100名の兵士（前年にコマンドー訓練を受けた30名の厳選された徴集兵と下士官を含む）^[13]は、「アップルパイ」で戦車、ミラン小隊、機関銃小隊を含むイギリス軍と交戦した。2時間の間に第10中隊は6名が死亡し、50名が負傷した。^[14]

D中隊は、第2空挺歩兵連隊のグスタボ・アルベルト・アイマール少尉率いるアルゼンチン空挺部隊との激戦の末、目標の前半を獲得した。^[15]ニーム中隊はアルゼンチン空挺部隊を制圧し、アイマール少尉と部下数名を負傷させたが、その過程でイギリス軍は2名（デイビッド・パー二等兵とフランシス・スラウ二等兵）が死亡した。その後、ニームの部隊は、2夜前の戦闘中にロングドン山への前進を試みたもののムーディ・ブルック渓谷に到達しただけだったギジェルモ・ベラザイ少佐の第3空挺連隊A中隊の猛攻撃を受けた。ホセ・ルイス・ドブロエヴィッチ中尉の81mm迫撃砲小隊が火力支援を行う中、カルロス・ハビエル・アリステギ少尉とビクトル・ロドリゲス・ペレス少尉の小隊が接触に向けて前進した。アリステギ小隊のパトリシオ・ペレス二等兵は、うねる火の玉のようにまっすぐに飛んでくる66mmロケット弾の恐怖体験を思い出した。^[16]彼はイギリス軍の空挺兵、おそらく第12小隊の指揮官を撃ったと考え、同じ小隊の友人であるオラシオ・ベニテスが撃たれたと聞いて激怒した。^[17]

アリステギ小隊のオラシオ・ベニテス二等兵は次のように述べています。

最初に撃たれたのはエドゥアルド・リナルディ二等兵で、膝を撃たれました。次にカルロス・アリステギ中尉が首を撃たれ、弾丸は彼のロザリオのビーズに当たりました。それが起こっている間に、私たちは前進しました。私は機関銃陣地の後ろに隠れました。彼らからほんの数メートルしか離れていませんでしたが、地面が傾斜していたため、銃撃の下をよじ登ることができました。フアン・バジェホス軍曹が私に FAP [ Fusil Automático Pesado、つまり重自動小銃] で発砲するように言いました。私は 20 発の弾丸が入ったマガジンを発射しました。マガジンを交換しているとき、イギリス軍が笑っているように見えました。私は再び発砲しました。するとイギリス軍が私たちに突進してきました。私はもう 1 発のマガジンを発射し、何かに隠れました。彼らは私たちに手りゅう弾を投げ始めました。私の隣にいたのはホルヘ・オーマサンヌという別の少年でした。手りゅう弾が彼の近くに落ち、爆発の衝撃で彼は空中に吹き飛ばされました。彼は重傷を負いました。彼の背中には金属の塊が6つありました。彼は私のところへ歩いてきました ― 何をしているのかわからなかったのですが ― そして戻ると言いました。彼はライフルを1人に、弾薬をもう1人に渡すと、立ち去りました。するとまた手りゅう弾が飛んできました。リン弾でした。彼の服は燃えていました。私たちは彼に、たいまつのようだったから逃げるように言いました。彼は地面を転がり、服を脱ぎ始めました。どうやって助かったのかわかりません。私たちは無茶なことをしました ― あまりに必死だったからです。私たちの部下の1人、リカルド・バリオス二等兵もイギリス軍からそう遠くない岩の中にいて、ライフルで対戦車手りゅう弾を撃っていました。イギリス軍は私たちの数がもっと多いと思ったかもしれませんが、私たちはほんの数人でした。私たち側は、目の前にいるのは哨戒隊だけだと思っていました。しかし、それはパラシュート大隊全体であり、私たちはそれを知りませんでした。私たちは本部と連絡が取れませんでした。孤立していました。私は死体から弾薬を奪おうとしていた。一握りの弾薬を手に入れたが、弾倉に弾を詰めて武器に弾を込めた後、見上げるとイギリス兵が目の前にいた。一人が私にライフルを向けて発砲した。弾丸はヘルメットの側面に当たり、耳を突き刺して後頭部に留まった。これで私は死んだ。^[18]

ロドリゲス・ペレスの第1ライフル小隊の兵士約40名とアリステギの第3ライフル小隊の兵士約20名は、最初は地上に逃げ込んだ後、再集結し、ロドリゲス・ペレス少尉を先頭に^[19]正面攻撃を仕掛け、ジョナサン・ペイジ中尉（グース・グリーンでのバリー中尉の戦死後）の指揮下にあるイギリス軍第12小隊に接近した。戦闘は一進一退となった。ペイジ中尉はなんとか前線を維持したが、ニーム少佐の中隊は最後の目標を奪取し守る中で弾薬が尽きていたため、かろうじて持ちこたえた。^[20]

退役少将ジョン・フロスト（1944年、アーネムの戦いで中佐として第2空挺連隊を指揮した）は、後にこの戦闘についてコメントし、第12小隊への攻撃について次のように述べている。「2時間にわたって中隊は圧力を受け続けた。小火器の射撃とあらゆる種類のHE（高性能ライフル手榴弾）が混じり合い、兵士たちは放棄された敵のサンガル（要塞の一種）や砲弾の穴に身をかがめていた第12小隊の陣地とその周囲に降り注いだ。」^[21] ニームによると、「その後、東から反撃があった。私がその端に残した小隊のジョン・ペイジは本当に素晴らしい仕事をした。彼は、我々がまだFOOを持っていなかったので、無線を敵の網に当てて我々の砲兵隊を捕まえることができた。それが敵の攻撃を阻止した。」^[22] D中隊のグラハム・カーター二等兵は、アリステギ小隊の数人が、第12小隊が先に通り抜けた岩場になんとか潜り込んだことを確認している。「我々は枝の上にいて、第10小隊と第11小隊が我々に向かって撃っているように見えました。我々は司令官[ニーム]に来て我々の位置を確認するよう頼みました。彼は周囲に曳光弾があることに気づかない様子でよろよろと横切り、そして戻って行きました。我々は『ばかなやつだ』と思いました。すると我々の小隊長[ジョナサン・ペイジ中尉]が立ち上がり、全員に伏せろと叫んだが、彼自身も倒れ、足を撃たれました。彼は叫び声を上げていましたが、衛生兵が彼の服を脱がせたとき、傷はなく、弾丸が彼の弾薬袋に当たったところの大きな打撲傷だけでした。」^[23]

ネイムの士官と下士官は兵士たちを鼓舞し、目標の最終部分を占領した。激しい砲火の中、弾薬切れとなったアルゼンチン軍は崩壊し、撤退した。援護射撃はベラサイ中隊の第2ライフル小隊長オラシオ・アレハンドロ・モネス・ルイス中尉の指揮下にあった。ロドリゲス・ペレス小隊のエステバン・トリエス二等兵とホセ・セレズエラ二等兵は、残って負傷した小隊長マヌエル・ビジェガスを救出することを志願し、苦労してポート・スタンレーまで運んだ。^[24]アルゼンチン軍の両ライフル小隊は2時間の夜戦で4名が死亡、23名が負傷しており、ロドリゲス・ペレス軍はほぼ50%の死傷者を出していた。^[25]

マイケル・サベージ二等兵とC中隊の他の生存者は、比較的安全なポート・スタンレーに到着した最初の第7連隊の兵士たちだったが、彼は、きちんとした服装をした参謀将校たちから衝撃と軽蔑の目で迎えられたと回想している。「彼らは家の中の暖かいベッドで眠っていた。靴はピカピカで、制服はアイロンがけしてピカピカで、口ひげはワックスがけされていた。車には暖房まで付いていた。私は彼らに激怒した。」^[26]

戦いはまだ終わっていなかった。アルゼンチン第10旅団参謀のエウジェニオ・ダルトン中佐は、6月14日の夜明け前の暗闇の中、ジープを運転し、疲れてパニックに陥り、ぼんやりした兵士たちを様々な部隊から集め、激しい砲火の中、スタンリーの西部地区に導いているのが目撃された。^[27]ワイヤレスリッジの生存者約200人がダルトンに呼び戻され、激しい砲火の中、競馬場近くの第4空挺砲兵グループの砲声は沈黙していたが、その前に最後の防衛線を形成した。スタンレーの教会の近くで、ベラゼイを助けようとして、第7連隊の副指揮官であるカリゾ・サルバドーレス少佐は、牧師のホセ・フェルナンデス神父の助けを得て、 ^[9]ワイヤレスリッジの生存者約50人を集め、彼らを率いて銃剣 突撃を行った。兵士たちは有名な「マルビナス行進曲」を歌っていたが、重砲と機関銃の射撃によって阻止された。^[28]空挺部隊は一瞬警戒し、驚いて見守られたが、ニームはそれを「非常にスポーツ的な努力だったが、スポーツ的な勝ち目はなかった」と表現した。^[29]ニームは後に詳細を述べている。「その後、夜が明けると、今度はムーディブルック側からショーン・ウェブスターの小隊への反撃があった。私は『なんてことだ、このあたりで何が​​起こっているんだ』と思った。私たちは一体何に巻き込まれたのかと思いましたが、これはアルゼンチン人らしからぬことだと思いました。しばらくの間、彼らはかなり粘り強かったです。」^[30]

第2空挺連隊は3名が死亡、11名が負傷した。同連隊の迫撃砲小隊は、ムーディ・ブルックから攻撃してきたアルゼンチン軍の反撃を撃退するため、射程距離を延ばすためにスーパーチャージ弾を発射したが、4名の迫撃砲兵が足首を骨折したと報告した。^[31]アルゼンチン軍はおよそ25名が死亡、125名が負傷、約50名が捕虜となった。戦闘の最終段階で、ジョフレ准将はスカイホークを使ってワイヤレスリッジをナパーム弾で爆撃することを提案されたが、イギリス軍の反撃が相応のものになるだろうと考えて断った。^{[32] [33]}

ワイヤレスリッジでの勝利は、コーポレート作戦後半のイギリス軍の活動における他の重要な戦闘、例えばマウント・タンブルダウンの戦いなどとともに、アルゼンチンのその後の降伏前の戦争最後の主要な戦闘の1つとなった。戦闘後、イギリス軍はアルゼンチン兵がスタンリーに向かって後退し、その後も撤退するアルゼンチン兵に火力を浴びせ続けるのを目撃した。ある士官は「それは最も哀れな光景であり、二度と見たくない光景だった」と述べた。^[34]

グースグリーンの戦いで大きな損害を被りたくなかったイギリス軍は、主力攻撃に着手する前に敵軍に重砲撃を集中させたが、これはアルゼンチン兵の士気を著しく低下させるものだった。この集中砲火はアルゼンチン兵の戦意を著しく低下させ、撤退する兵士たちに絶望感をもたらした。^[35]この戦いを詳細に研究したある軍事アナリストによると、よく訓練されたイギリス軍大隊も同じような状況下では苦戦し、陣地を放棄せざるを得なかっただろうという。^[36]

敵軍が撤退し、ワイヤレスリッジやタンブルダウン山などいくつかの重要拠点を占領することに成功したため、イギリス軍はスタンリーへの進軍許可を得て、第2空挺連隊が1982年4月の戦争開始時にアルゼンチン軍が初めてこの地域を占領して以来初めて部隊を町に進入させた。^[37]奪還後、アルゼンチンは6月14日から降伏した。^[34]

ワイヤレスリッジで示された勇敢さにより、第2空挺連隊は軍事十字章3個、軍事勲章1個、殊勲勲章1個を授与された。第29コマンドーは軍事十字章1個を授与された。

2022年、退役中佐のビクトル・ウーゴ・ロドリゲス・ペレスとフィリップ・ニームはロンドンで初めて会い、著書『フォークランド諸島の刑務中隊：1982年の戦争におけるパラシュート連隊の回想録』と『祖国の重荷を背負って』のサイン本を交換した。^[38]

• ビルトン、マイケル、コスミンスキー、ピーター（編）（1989年）。『Speaking Out: Untold Stories from the Falklands War』。アンドレ・ドイチュ社。ISBN 0-233-98404-6。
• フロスト、ジョン (1983)。2 パラ・フォークランド - 戦争中の大隊。バッカンとエンライト。ISBN 0-7221-3689-7。
• ジョリー、リック（1983）『赤と緑の生命機械：フォークランド野戦病院の日記』ロンドン：センチュリー、ISBN 0-7126-0158-9 
• マクマナーズ、ヒュー（1994）。『戦争の傷跡』ハーパーコリンズ。ISBN 0-586-21129-2。
• ポール、ジェームズ、スピリット、マーティン (2002) 2 パラの 2 度目の挑戦: ワイヤレスリッジの戦い、英国の小規模戦争、WWW サイト、2007 年 3 月 19 日にアクセス

• イギリス系アルゼンチン人のアラン・クレイグがワイヤレスリッジの戦いを語る
• 第7歩兵連隊C中隊のイギリス系アルゼンチン人徴兵兵マイケル・サベージの回想