| 第7歩兵連隊 | |
|---|---|
| 国 | アルゼンチン |
| 支店 | 軍 |
| タイプ | 機械化歩兵 |
| 駐屯地/本部 | アラナ |
| パトロン | ペドロ・コンデ大佐 |
| エンゲージメント | |
第7 歩兵連隊は、アルゼンチンのブエノスアイレス州アラナ (ラプラタ)に拠点を置くアルゼンチン軍( Ejército Argentino )の部隊です。部隊の正式名称は第 7「コロネルコンデ」機械化歩兵連隊で、第 3 軍師団第 1 機甲旅団に属しています。
連隊は、第10旅団の一部として、南米独立戦争およびフォークランド紛争(スペイン語:マルビナス戦争/大西洋戦争)において、ロングドン山とワイヤレスリッジの戦いに参加した。
起源
第7連隊の起源は1810年11月に遡る。当時はボリビアのコチャバンバ歩兵連隊として知られ、地元民で構成されていた。チュキサカ市長のフランシスコ・リベロが大佐の階級で連隊の指揮官に任命された。1811年6月、部隊は第7歩兵連隊と改名され、1811年6月20日にワキでボラニョス中佐の指揮の下、初陣を迎えた。経験豊富な士官が不足し、歩兵は十分に武装し規律正しいスペインの支援を受けた敵と戦っていたため、第7連隊の兵士は割り当てられた位置を維持できず、すぐに愛国者軍の撤退に加わり、敗北の余波で部隊は解散した。しかし、1812年に、バンダ東方州 に住む愛国者から募集された騎馬擲弾兵と支援歩兵による連隊の再編成の計画が進行中であることが公式に発表されました。
独立戦争
1813年5月31日、第7連隊はトリビオ・デ・ルズリアガ中佐の指揮の下、ブエノスアイレスで正式に編成された。1814年後半にペルー北部に派遣され、スペイン王党軍と戦った第二次シペ・シペの戦いで大きな損失を被った。
戦闘部隊はすぐに再編成され、ペドロ・コンデ中佐の指揮下に置かれた。1817年1月19日、連隊の各中隊はソレル将軍の愛国軍の先鋒となった。彼らはパソ・デ・ロス・パトスを通ってアンデス山脈を越え、アチュパヤス、プタエンド、ラス・コイマス、グアルディア・ビエハの戦いに参加した。1817年2月12日、この隊形はスペインの支援を受けた軍に対するチャカブコの戦いで得られた勝利に重要な役割を果たした。その後、戦闘中隊はベルナルド・オイギンス将軍の指揮下に置かれ、ガビラン、カランパグ、タルカワノの戦いで戦い、チリ南部の解放に参加した。第二次カンチャ・ラヤダの戦いの間、連隊は敵の奇襲反撃にもかかわらず持ちこたえた。
この連隊は後にラス・エラス将軍、後にアレナレス将軍の指揮する第1師団の一員としてペルー解放に参加した。
独立後
1917年4月17日、第7連隊はムニス駅から列車に乗り、新たな本拠地であるラプラタに向かった。
戦争の準備
1981 年を通じて、第 10 機械化歩兵旅団 (オスカル ルイス ホフレ准将指揮) に属する第 7 機械化歩兵連隊は、チリとの戦争に備えて戦力を強化し、訓練していました。サン ミゲル デル モンテの野戦射撃場への遠征があり、上級兵士は専門兵器コース、MAG 機関銃、FAP 軽機関銃、120 mm および 81 mm 迫撃砲、無線機、RASIT 地上監視レーダーの訓練を受けました。
45日間の基礎訓練を終えた時点で、ビセンテ・ホセ・ブルーノ二等兵は1981年入隊者の中で最優秀兵士とみなされた。第7連隊の徴集兵45名と第7連隊の下士官6名が、第7連隊内にコマンド小隊を編成するために選ばれた。[1] 1981年、コマンドコースは第10旅団に導入された。オスカー・ホフレ准将は、彼の連隊ごとに空挺特殊作戦小隊を編成することを決定した。第6機械化歩兵連隊の作戦部長オスカー・ラモン・ハイメット少佐が、厳選された徴集兵と下士官からなるヘリコプター小隊の編成を引き継いだ。献身的なプロの軍人であるハイメットは、1975年にトゥクマン州で人民革命軍のゲリラ戦線の後方でグリーンベレーとして勤務していました。
グアラニー・インディアンの血を引く兵士、サンティアゴ・ファビアン・ガウト二等兵は、第7連隊のコマンド小隊(マリオ・ガブリエル・ドット中尉指揮)の一員に選ばれ、列車で到着する敵の増援を阻止する方法を学ぶ任務も与えられた。
天候に関係なく、夜間に指導を受けました。冬は凍えるほど寒かったです。ブービートラップの作り方や設置方法を教えられ、射撃練習もたくさんしましたし、目隠しをしたまま武器を取り外して組み立てなければなりませんでした。電車の止め方まで教えられましたが、私たちにとっては本当に不思議な体験でした。いつか駅に行って電車を止めてみたいですね![2]
第10旅団の正規兵と徴兵兵の多くはイタリア移民の息子で、愛国心と第二次世界大戦の話に燃える愛国心と冒険心にあふれた若者たちだった。2022年、ラジオ・ラス・フォレス(AM 1210)のフェルナンド・カジェスとのインタビューで、ビセンテ・ブルーノ二等兵は、第二次世界大戦中に北アフリカ戦線でイタリア軍の一員として戦った叔父について誇らしげに語った。[3]
この間、第 7 機械化歩兵連隊は、第 601 戦闘航空大隊とのヘリコプターによる演習に参加するよう選ばれました。これはヘリコプターのパイロットと協力する素晴らしい機会であり、非常に価値のあるものでした。ホルヘ アルベルト アルティエリ一等兵:
私はFAL 7.62ミリライフルを支給されました。他の隊員はFAP軽機関銃、他の隊員はPAM(サブマシンガン)を支給されました。射撃で重視されたのは、一発一発の弾丸を無駄にしないことです。また、バズーカの使い方、ブービートラップの作り方と設置方法、夜間の航行方法も教えられました。ヘリコプターの訓練、昼夜を問わずの攻撃や待ち伏せも体験しました。[4]
しかし、軍務はいつも厳しいわけではなく、第10旅団の現地兵士は、戦闘が平穏な時期には夕食や週末に自宅に戻ることが許されていた。第7連隊B中隊のオマール・アニバル・ブリト一等兵(戦死)はそれほど幸運ではなかった。上官と何度か衝突し、無断欠勤(無断欠勤)したため、善行に対する褒賞を逃し、留置所で過ごすこともあった。[5]
近くに学校があり、第 7 連隊はハーツ アンド マインドキャンペーンの一環として、アントニオ フランシスコ ベルモンテ二等兵らをこの学校に派遣し、熟練労働者として働かせました。ベルモンテは次のように回想しています。「また、塗装工、電気工、建築工など、特定の職業の徴兵兵を外部に派遣して、学校の修理や装飾などの民間プロジェクトを手伝わせるシステムもありました。どういうわけか、私は学校で働くよう派遣され、そのせいで多くの訓練、特に大規模な演習に参加できませんでした。あるとき、大規模な演習が近づいていて、ぜひ参加したかったのですが、学校の校長が当局に自分の仕事を終わらせたいと伝えたため、私たちは残ってその仕事をし、演習には参加しないように命じられました。」
徴兵訓練サイクルの集大成は、 1981 年 10 月にラ パンパ州のヘネラル アチャ砂漠で、アルゼンチン空軍のIAI ダガー戦闘爆撃機の支援を受けた旅団規模の機械化歩兵による攻撃でした。第 7 機械化連隊のクラウディオ アルベルト カルボーネ二等兵は、第 1 機甲騎兵旅団も参加したこの大規模な演習を次のように回想しています。
兵役の半ばに、第 10 旅団が参加する非常に大規模な演習がありました。当時上層部が何を考えていたのかはわかりません。マルビナス諸島での演習だったのかどうかはわかりませんが、大規模な演習でした。少なくとも 1 万人の兵士が参加し、私は大砲を搭載した車両を運転しなければなりませんでした。最初は演習場所が見つからず、その後連隊を探そうとして道に迷い、次に自分の中隊を探そうとして道に迷いました。最終的にそこにたどり着くと、野戦炊事場付きのトラックを出して歩兵に食料を配るよう指示されました。前線に着くと、大砲がすべて発砲し、暑さは信じられないほどでした。彼らはこの演習を砂漠で行っていました。マルビナス諸島での演習だったとしても、非常に奇妙な場所で行っていました。歩兵たちは非常にひどい状態でした。飢えと渇きでひどい状態でした。彼らは喉の渇きがひどく、私のトラックのラジエーターから水を汲もうとさえしました。彼らがどんなにひどい状態だったか、私は決して忘れません。[6]
旅団は広範囲にわたる演習を実施したが、アルゼンチン独立記念日、封鎖捜索作戦、スポーツ大会などの一般的な活動も数多く行われ、第7連隊コマンド小隊は第10旅団のマラソン大会に参加して2位になった。[7]
その年の終わりが近づくと、第 7 連隊は、非常に有能で有能でプロフェッショナルなソルダドス ドラゴネアンテス(他軍の一等兵または臨時伍長) を輩出しました。彼らは、自分の部隊を孤立して管理することができ、機関銃手、バズーカ兵、無線通信士、地上監視レーダー操作員、先導者、戦闘衛生兵になりました。第 7 連隊のトーマス スズミロ一等兵は、「(島に) 到着する前の準備は良好で、約 1 か月半続きました。連隊の要求が非常に厳しかったため、かなり厳しいものでした。武器を操作し、兵士としての任務をこなすことができました。私の場合は、医療業界での経験があったため、戦闘衛生兵になりました」と述べています。[8]
第7連隊の特殊部隊訓練を受けた兵士たちは除隊前に、ブエノスアイレスでまだ活動しているモントーネロスゲリラによるテロの脅威のため、ホフレ准将の護衛任務に就くことを求められた。「ある時、第10旅団を指揮し、マルビナスの陸軍司令官も務めていたホフレ准将が、近くの劇場で何かを見に我々を訪ねてきた。我々30人全員が彼を護衛するよう命じられた。彼の世話をする休暇はなくなった。」[9]
フォークランド戦争
オマール・ヒメネス中佐率いる第7機械化歩兵連隊(Regimiento de Infantería Mecanizado 7「コロネル・コンデ」またはRI Mec 7)はフォークランド諸島に派遣され、ロングドン山とワイヤレスリッジの戦いに参加し、36人が死亡、152人が負傷し[10]、約100人が捕虜になった[11]。
4月13日から14日にかけて、RI Mec 7はスタンレー空軍基地に飛び、第2海兵歩兵大隊デルタ中隊(D/BIM 2)の第3ライフル小隊(エクトル・エドガルド・ガッツォロ中尉)と第3海兵歩兵大隊ホテル中隊(H/BIM 3)の第3ライフル小隊(アルフレド・ホセ・インボデン中尉)を、プラタ地区(シルバー)のロングドン山とワイヤレスリッジを占拠している状況から救出しました。翌日、彼らはマレル川とムーディーブルック兵舎を見下ろすシルバー地区に移動し、連隊の大半はスタンレー戦線のこの地区で戦争の次の62日間を過ごすことになったのです。ビセンテ・ブルーノ二等兵は、フアン・ドミンゴ・バルディーニ少尉が第7連隊B中隊(B/RI Mec 7)の第1ライフル小隊をマウント・ロングドンまで移動させるためにトラックを徴用したことを覚えている。[12]第10機械化工中隊の第1小隊(ヒューゴ・アニバル・キロガ中尉)と第2小隊(ディエゴ・カルロス・アレセイゴール少尉)は工兵支援に割り当てられた。下車した騎兵部隊とパンハードがレセルバZから支援に当たった。GA 3は第10機械化歩兵旅団司令部(Brigada de Infantería Mecanizada XまたはCdo/Br I Mec X)を通じて待機していた。
召集された予備兵は1年間の訓練を受け、200日間の訓練を受け、その間にライフル中隊の徴集兵は演習中に上官から適切な指導を受けた[13]。
イギリス軍上陸前の4月と5月のポート・スタンレーでは、第7連隊の各中隊は幸運にも、イギリス軍が上陸する5月21日まで2週間ごとに温水シャワーを利用できた。ワイヤレス・リッジの第7連隊は当初、羊を撃ち、兵士たちが近くで見つけた古いベッドの枠で羊を焼くなど、比較的快適に過ごしていたと、2002年にスコッツマン紙のインタビューを受けたC中隊の迫撃砲小隊(マリオ・リカルド・アルカイデ一等軍曹の指揮下)のイギリス系アルゼンチン人二等兵ミゲル・サベージは語っている。[14]
サベージ一等兵は、著書『マルビナス、過ぎゆく日々』で説明しているように、父親が連隊長と取り決め、息子が他の徴兵兵5人とともにブエノスアイレスの射撃場で雑用係として兵役に就くことをほとんど怠るよう手配していたため、最小限の訓練しか受けていなかったと述べている。しかし、サベージがC/RI Mec 7に編入され、ワイヤレスリッジの防衛に派遣されたことで、すべてが裏目に出たという。
ヒメネス中佐は、部隊の休息場所としてスタンレー病院の静かで人里離れた場所を選んだが、疲れ切った兵士たちはなかなかくつろげなかった。長期間にわたり絶え間ない爆撃と空襲の可能性にさらされる神経の緊張が、兵士たちに大きな負担をかけていた。2012年4月にアルゼンチンの新聞「クラリン」のインタビューで、B/RI Mec 7のホルヘ・アルベルト・アンドレエタ二等兵は、食料を盗んだり羊を狩ったりして捕まった兵士には確かに厳しい罰が科せられたと報告したが、カラーテレビとビデオカセットプレーヤーが備え付けられたこの聖域を小隊が訪れる機会があったことを認めた。「ある日、彼らは私たちを病院に連れて行き、シャワーを浴びて、映画を見させられた。それはホラー映画だった。」[15]兵士1人につき1週間に1パックの配給が厳格に定められており、窃盗や無断欠勤(AWOL)には、かなり厳しい身体的懲罰が科せられた。
第1ライフル小隊のビセンテ・ブルーノは、2022年に元アルゼンチン従軍記者ニコラス・カサンゼウとのインタビューで、フアン・バルディーニ少尉は、自分や他の兵士に羊の射撃や屠殺を許可してくれた優秀な将校であり、反対の主張にもかかわらず、バルディーニは同じ食べ物を食べ、タバコを分け合ったと述べている。[16]第7連隊本部支援中隊のギジェルモ・アルベルト・ベレス二等兵は、ワイヤレスリッジ防衛軍の大部分に食料を与えるために、個人的に50頭の羊を射殺したと主張している。[17]
6月8日、第1ライフル小隊B中隊のフェリックス・ギジェルモ・アルバレス二等兵の指揮する迫撃砲陣地が、第3空挺連隊D中隊の近接目標偵察パトロールを発見し、発砲して関与した4人のイギリス空挺部隊を地上に避難させた。[18]
ワイヤレスリッジの第1ライフル小隊C中隊のホルヘ・ダニエル・アリバス伍長は、マウント・ロングドンの防衛軍を支援する夜間反撃を実行する時が来たとき、彼のライフル小隊の兵士たちは確かにその任務を遂行するだろうと説明した。「戦闘の時が来たとき、体重が減ったにもかかわらず、まともな睡眠をとっていなかったにもかかわらず、私たちは本当にタフなコマンドー、エリート兵士であるかのように懸命に戦いました。しかし、私たちはすべて祖国への愛、お互いのため、そして家族のためにそれをやり遂げたのです。」[19]
6月13日から14日の夜、イギリス軍SASはワイヤレスリッジから逃げるRIメック7の兵士に紛れて連隊に潜入しようとしたと伝えられており、暗闇の中で第181憲兵中隊と支援する第1水陸両用工兵中隊が両者を区別するのは非常に困難だった。[20]アルゼンチン軍が降伏した後、第3パラシュート大隊のイギリス兵との激しい路上乱闘の後、第7連隊の兵士たちはイギリスのクルーズ船「キャンベラ」に乗ってアルゼンチンに連れ戻された。[21]
1986年にイギリスがロングドンの西端で行った戦闘に関する報告書には、「彼らの一部は非常に規律正しく射撃し、カバーに戻ってから再び出てきて再び射撃したり、手榴弾を投げたりしていた」と記されている。 [22]カルロス・アルベルト・キアルリーニ二等兵は、アルゼンチンのドキュメンタリー(Malvinas: La Guerra Que No Vimos、1984年)の中で、訓練の一環としてこのことを認めている。「私は眠っていたが、銃声が聞こえ始めた。私は自分の位置から出た。曳光弾がいたるところに飛び散り、次から次へと銃弾が飛んできた。私は前方の敵がどこから来るのかを見て、動くものすべてに撃った... 敵に見つかっていたので、位置を変え続けなければならなかった。私が撃つと、彼らは私のライフルの閃光を見る。私はそこに長く留まることはできなかった。敵に位置を突き止められ、非常に危険にさらされるからだ。だから私は位置を変え続けた。 」[23]
接近戦の最中、イギリス軍の空挺部隊員の中には、ワイヤレスリッジのアルゼンチン守備隊が1930年代のハリウッドのギャング映画から取り入れた「ワイズガイ」トークを使っているのを聞いたと報告した者もいた。[24]
6月16日の夜、第7連隊と第3パラシュート大隊の間で戦闘が勃発し、暴動に発展しアルゼンチン軍はグローブ・ストアに放火した。しかし、すぐに第2パラシュート大隊の一隊が現場に急行し、秩序は回復された。[25]
注釈と参考文献
- ^ マルビナス |ロス バリエンテス デ バルディーニ (YouTube で視聴可能)
- ^ Two Sides of Hell、ヴィンセント・ブラムリー、p. 9、ブルームズベリー出版、1994年
- ^ マルビナス・エン・プリメーラ・ペルソナ - ミス・エントレヴィスタス - SC 62 ビセンテ・"ティト"・ブルーノ (Cia "B" RI 7 - ロングドン)
- ^ Two Sides of Hell、ヴィンセント・ブラムリー、p. 9、ブルームズベリー出版、1994年
- ^ マルビナス |ロス バリエンテス デ バルディーニ (YouTube で視聴可能)
- ^ Two Sides of Hell、ヴィンセント・ブラムリー、ブルームズベリー、1994年
- ^ マルビナス |ロス バリエンテス デ バルディーニ (YouTube で視聴可能)
- ^ スミロ: 「A la guerra la pongo a la par de otros golpes」
- ^ Two Sides of Hell、ヴィンセント・ブラムリー、p. ?、ブルームズベリー出版、1995年
- ^ Informe Oficial del Ejército Argentino: Conflicto Malvinas; (第 II 巻、付録 64);ブエノスアイレス、1983 年。
- ^ La Guerra Inaudita: Historia del Conflicto del Atlántico Sur、Rubén Oscar Moro、p. 479-480、プレマー、1985/01/01
- ^ マルビナス |ロス バリエンテス デ バルディーニ (YouTube で視聴可能)
- ^ 「私は徴兵令状を提出し、200 日間の命令をカンポに提出し、軍隊に派遣されなければならない。アル メノス、私200 日間の指示を与えます。」ビセンテ・ホセ・ブルーノ:「エル・プエブロ・アルゼンチン・セ・テンドリア・ケ・センティール・マス・ケ・オルガロソ・デ・ノソトロス」
- ^ 「乗り越えられない問題が2つある。私はイギリス人、家族と同じくらい仲の良い人たちと戦っていた」
- ^ 果てしなく続く恐怖の恐怖
- ^ マルビナス |ロス バリエンテス デ バルディーニ (YouTube で視聴可能)
- ^ Los Chicos de la Guerra: Hablan los soldados que estuvieron en Malvinas、ダニエル・コン、p. 24、ガレルナ、1982
- ^ マルビナス |ロス バリエンテス デ バルディーニ (YouTube で視聴可能)
- ^ マルビナス |モンテ・ロングドンのフエゴ・コントラ・フエゴ(You Tubeで視聴可能)
- ^ 第 10 旅団司令部のホルヘ・アブド二等兵によると、「噂は何千とありました。イギリスの特殊部隊員がアルゼンチン軍に潜入し、完璧なスペイン語を話し、中には司令官から命令を受けたと言って中隊撤退した者もいたとさえ言われました。それが本当かどうかはわかりませんが、町の多くの人々は私たちの中にイギリス人が混じっているのではないかと恐れていました。それまでは、誰かが近づくと「止まれ」と言って身分証明書の提示を求めていました。しかし、そのシステムはもう役に立たないのではないかという恐れが大きかったのです。」ロス・チコス・デ・ラ・ゲラ、ダニエル・コン、pp. 102-103、ニュー・イングリッシュ・ライブラリー、1983 年
- ^ 「飛行軍曹は、グローブ ホテルで酒を飲んでいた民間人と兵士数名(明らかに第 3 空挺連隊)が、検査待ちのアルゼンチン人を選別しようと決めたが、彼らが選んだ囚人は主に第 7 歩兵連隊の出身で、ブエノスアイレスの厳しい労働者階級の地区から募集されていたと私に話しました... 数発の発煙弾が投げ込まれ、パナール装甲車のサイドブレーキが解除されて囚人に向けたため、緊迫した状況がエスカレートしました。」My Friends, The Enemy、ニック ファン デル ビル、アンバーリー パブリッシング リミテッド、2020 年
- ^ フォークランド戦争:当時と現在、ゴードン・ラムゼイ、p. 458、戦闘後、2009年
- ^ Malvinas、La guerra que no vimos 1984. Documental completo y remasterizado en un Solo video (YouTubeで入手可能)
- ^ 「ロングドン山とワイヤレスリッジの戦いの間、一部の空挺部隊は1930年代のハリウッドギャング映画の言語を使って敵を報告した。」『私の友人、敵:フォークランド戦争中の軍事情報部での生活』ニック・ヴァン・デル・ビル、アンバーリー・パブリッシング・リミテッド、2020年
- ^ 「6月16日の夜、兵士が少なすぎて捕虜の監視が困難だったため、暴動が起こり、捕虜たちは皮肉にも衣類、タバコ、その他の品物がすべて保管されていたグローブ・ストアに火を放った。しかし、すぐに第2パラシュート大隊の1個中隊が現場に派遣され、秩序は回復された。」フォークランド諸島のイギリス陸軍、ジョン・W・スタニアー、HM文具局、1983年
外部リンク
- (スペイン語) El 7 de Infantería, un pedazo importante de la historia militar del país 2017-10-27ウェイバック マシンにアーカイブ( 2018-03-23 にアクセス)
