ヴルバニャ橋の戦い

ヴルバニャ橋の戦い
ボスニア戦争の一部
サラエボ包囲中のフランス軍VAB UNPROFOR 装甲兵員輸送車
日付 1995年5月27日 位置 ヴルバニャ橋、サラエボ、ボスニア・ヘルツェゴビナ 北緯43°51′12″ 東経18°24′23″ / 北緯43.8533° 東経18.4065° / 43.8533; 18.4065 結果 フランスの国連平和維持部隊が監視所を奪還
交戦国
スルプスカ共和国軍(VRS)	不適切 フランス軍
指揮官とリーダー
未知	エリック・サンダール [fr] フランソワ・ルコワントル
強さ
14人 捕獲したフランスの装甲兵員輸送車1台	100人の男性 ERC 90 サガエ装甲車6台 VAB装甲兵員輸送車数台
死傷者と損失
4人死亡 負傷者数名 4人捕獲（後に解放）	2人死亡 17人負傷 12人が人質に取られる（後に解放）
クラス=notpageimage| ボスニア・ヘルツェゴビナ内の位置 ボスニア・ヘルツェゴビナの地図を表示 ヴルバニャ橋の戦い (ユーゴスラビア) ユーゴスラビアの地図を表示

ヴルバニャ橋の戦い（ヴルバニャきょうのたたかい、英: Vrbanja Bridge Battle ）は、1995年5月27日にフランス軍の国連平和維持軍とボスニア・セルビア人共和国軍（VRS）との間で起きた武力衝突である。戦闘はボスニア戦争中にボスニア・ヘルツェゴビナの首都サラエボのミリャツカ川にかかるヴルバニャ橋で発生した。VRSは橋の両端にあるフランス人が配置した国連保護軍（UNPROFOR）の監視所を占拠し、フランス人平和維持軍隊員12人を人質に取った。10人が連れ去られ、2人が人間の盾として橋に留め置かれた。

フランソワ・ルコワントル大尉率いる30名のフランス平和維持軍小隊は、70名のフランス歩兵の支援と装甲車両の直接射撃により、橋を奪還した。フランス軍の攻撃中、ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国軍（ARBiH）の一部隊がVRSが占拠していた監視所に独断で発砲し、誤ってフランス人人質1名を負傷させた。この戦闘でフランス兵2名が死亡、17名が負傷した。VRSの死傷者は4名が死亡、数名が負傷、4名が捕虜となった。戦闘後、VRS軍は市内に展開するフランスの国連平和維持軍と交戦する可能性が低いことが観察された。2017年、当時陸軍大将であったルコワントルはフランスの国防総省参謀総長に任命された。

ヴルバニャ橋は、1992年から1996年にかけてボスニア・ヘルツェゴビナのサラエボが包囲された際、包囲されたボスニア・ヘルツェゴビナ共和国軍（Armija Republike Bosne i Hercegovine、ARBiH）と、それを取り囲むスルプスカ共和国軍（Vojska Republike Srpske、VRS）の間の無人地帯に位置していた。高層ビルに囲まれていたため、ボスニア戦争が始まった当初から狙撃の標的となっていた。^{[1] [2] 1992年4月5日、抗議活動に参加していた人々が武装した}ボスニア・セルビア人警察によって橋上で銃撃された。その結果、スアダ・ディルベロヴィッチとオルガ・スチッチの2人の女性が死亡し、多くの人から戦争の最初の犠牲者と考えられている。^[3]

1995年3月、北大西洋条約機構（NATO）がボスニア・ヘルツェゴビナにおける国連平和維持活動を支援する新たな戦略を計画していた一方で、ジミー・カーター元米国大統領の仲介によるARBiHとVRS間の停戦が失効し、戦闘が再開された。闘争が徐々に拡大するにつれ、ARBiHはサラエボ周辺で大規模な攻勢を開始した。これに対し、VRSは国連が警備する兵器庫から重火器を押収し、市内の標的を砲撃し始めたため、^[4]ボスニア・ヘルツェゴビナ軍司令官、イギリス人中将 ルパート・スミスはNATOにVRSに対する空爆を要請した。NATOは1995年5月25日と26日に、ボスニアのセルビア人首都パレにあるVRSの弾薬庫を爆撃して応戦した。^{[5] [6]}この任務はレーザー誘導爆弾を装備したアメリカ空軍のF-16とスペイン空軍のEF-18Aホーネットによって遂行された。^[7]その後、VRSは377人の国連保護軍（UNPROFOR）人質を捕らえ、ボスニア・ヘルツェゴビナのさまざまなNATO空爆の潜在的標的に対する人間の盾として使用し、NATOにVRSに対する航空作戦の終了を余儀なくさせた。^[8]ボスニア・セルビア人によって捕らえられた国連人質のうち、92人はフランス人だった。^[9]

1995年5月27日午前4時30分、フランス軍を装ったセルビア軍兵士が、ヴルバニャ橋の両端にある国連監視所を、一発も発砲することなく占拠した。彼らはフランスの制服、防弾チョッキ、ヘルメット、個人用武器を身に着け、フランスの装甲兵員輸送車（APC）を運転していたが、これらはすべて、市外で拘束されていた国連軍から奪ったものだった。^{[10] [11]}セルビア人は、銃を突きつけて橋にいた12人のフランス平和維持軍兵士を武装解除した。10人が連行され、2人の人質が人間の盾として橋に残った。^[10]当時第3海兵歩兵連隊から派遣されていた第4フランス大隊（FREBAT4）の指揮官、エリック・サンダール大佐 [fr]によると、「セルビア人が脅迫と卑劣な手段で我々の兵士を支配下に置くと、彼らはテロリストとして行動し始めた。これを支持することは許されない。対応しなければならない。それを止めなければならない時が来る。完全に止める。そして我々はそれをやった。」^[2]

フランスの国連軍がヴルバニャ橋で何かがおかしいと最初に受け取った証拠は、フランス駐屯地からの無線連絡が途絶えたことだった。午前5時20分頃、中隊長のフランソワ・ルコワントル大尉は駐屯地と無線連絡が取れなくなり、何が起こっているのか調べるために橋に向かった。^[12]彼はフランス軍の制服を着たセルビア人の哨兵に遭遇し、彼を捕虜にしようとした。ルコワントルはすぐに方向転換し、 FREBAT4の本部があるスケンデリヤスタジアムに向かった。^[2]橋の占拠の知らせが新しく選出されたフランス大統領ジャック・シラクの耳に入ると、彼は国連の指揮系統を迂回し、ボスニアのセルビア人から橋を奪還するための攻撃を命じた。^[9]

ボスニア・ヘルツェゴビナのフランス軍司令部はこれに応じ、第3海兵歩兵連隊から30名のFREBAT4部隊からなる小隊を派遣し、橋の北端を奪還した。この部隊にはさらに70名のフランス歩兵、6台のERC 90 Sagaie 装甲車、および数台のVAB装甲兵員輸送車が援護した。攻撃部隊はルコワントルが指揮し、国連車列の通常のルートをたどって橋の北端に接近した。攻撃時には14名のボスニア・ヘルツェゴビナ自治政府兵士がこの任務に就いていた。^[13]フランス海兵隊は銃剣を装着し、^{[14]ボスニア・ヘルツェゴビナ自治政府軍が保持していた}掩蔽壕を制圧したが、その際にジャッキー・フンブロ一等兵 [fr]というフランス人兵士が死亡した。この攻撃は装甲車からの90ミリ(3.5インチ)直接射撃と重機関銃の射撃によって支援された。 VRSは迫撃砲と対空兵器で応戦した。この戦闘で死亡した2人目のフランス兵は、サラエボのユダヤ人墓地からの攻撃を支援していたマルセル・アマル一等兵 [fr]で、狙撃兵に殺された。この衝突で17人のフランス兵が負傷し、^{[15] [16]}、VRSの兵士4人が死亡、さらに数人が負傷し、4人が捕虜になった。^{[2] [11]}

ARBiHの狙撃兵が自らの判断で戦闘に加わり、誤ってフランス人人質1人を撃って負傷させた。32分間の銃撃戦の終わりに、VRSは橋の南端を制圧し、フランス軍は北端を占領した。^[10]その後、VRSはフランス人人質を殺害すると脅して、死傷者を収容するための停戦を獲得した。負傷したフランス兵は直ちに解放され、国連病院に搬送された。VRSは最終的に諦め、橋の南端を放棄した。橋で人質にされていた2人目のフランス兵、伍長は脱出に成功した。この戦闘で捕らえられたVRS兵士は捕虜として扱われ、UNPROFOR施設に拘留された。^{[2] [12] [17] [18]}

進行中の人質事件に直面して、スミスと他の国連最高司令官は戦略の転換を始めた。国連は、攻撃されにくく人質に取られにくいように、より防御しやすい場所に部隊を再配置し始めた。^[19] 1995年6月16日、国連安全保障理事会決議998号が可決され、スミスの指揮下で英仏蘭連合の国連即応部隊（UN RRF）が設立された。12,500人の兵力を擁するUN RRFは、重武装した部隊で、より積極的な交戦規則を採用し、人質を阻止し和平協定を履行するために必要に応じて攻撃行動を取ることになっていた。^{[19] [20]}国中で捕らえられていた残りの国連人質は2日後に解放され、^[21]ヴルバニャ橋で捕らえられたVRSメンバー4人も解放された。^[22]

国連RRFが6月と7月に展開するにつれ、国連が平和維持よりも平和執行の立場に進んでいることが明らかになった。英国は砲兵と攻撃ヘリコプターを含む空中機動旅団を派遣したが、国連の任務では通常行われているように、部隊は車両を白く塗ったり青いヘルメットをかぶったりしなかった。8月1日、スレブレニツァとジェパの国連安全地域（UNSA）がVRSに陥落した後、英国、フランス、米国の上級将校はVRS司令官ラトコ・ムラディッチ将軍に、UNSAへのさらなる攻撃はNATOと国連による「不均衡な」そして「圧倒的な」武力の使用につながると警告した。^[23]

戦闘に参加したフランス軍の高官によると、ヴルバニャ橋での行動は、VRSにUNPROFORの態度が変わったことを示した。戦闘後、VRS軍は市内に展開するフランス国連平和維持軍と交戦する可能性が低くなったことが観察された。作戦に参加したFREBAT4の将校、エリック・ルーセル中佐は後に「事件以来、セルビア人は我々に対して奇妙に静かになった」と述べた。^[2]シラクの行動は政府全体に支持されたわけではなく、国防総省参謀長のジ​​ャック・ランサード提督は辞任すると脅した。ランサードはフランスの首相アラン・ジュペと国防相シャルル・ミヨンの支持を得たが、シラクによって却下された。^[24]

8月30日、NATOのデリベレート・フォース作戦の開始に伴い、VRSに対する空と地の連合作戦が行われ、国連RRFはサラエボ周辺のVRSの砲兵陣地に600発の砲弾を発射した。国連RRFは包囲を終わらせ、その年の後半にボスニア・セルビア人を交渉のテーブルに着かせるのに重要な役割を果たした。^{[20] 1995年12月20日、}デイトン合意の和平協定の交渉が成功したことを受けて、NATO実施部隊がUNPROFORの任務を解いた。 ^[25 ] 1996年4月5日、戦死したフランス兵の記念碑が、ディルベロヴィッチとスチッチを記念する銘板とともに除幕された。^[26]その日、橋はスアダ・ディルベロヴィッチ橋と改名された。^[27] 1999年にこの橋は両女性を記念してスアダ・オルガ橋（Most Suade i Olge）と改名された。^{[28] 2017年、橋での銃剣突撃で有名になり、現在は}陸軍将軍となっているルコワントルがフランス国防参謀総長に任命された。^[14]

ボスニア戦争におけるフランスの平和維持活動に対するフランス国内の肯定的な世論は、任務全体を通じてヨーロッパ諸国の平均をわずかに上回り、フランス国民の大多数は最初から最後まで軍事介入を強く支持していた。これは、武力の使用を非難する立場から始まったフランスの政策と最終的に一致した。^[29]

UNPROFORとVRSの衝突に関連するその他の事件:

• ボレバンク作戦
• アマンダ作戦

• ビール、マイケル（1997年）。『ボスニア上空の爆弾：ボスニア・ヘルツェゴビナにおける航空力の役割』アラバマ州モンゴメリー：航空大学出版局。OCLC 946114396  。
• バックナム、マーク（2003年）。指揮責任。アラバマ州モンゴメリー：航空大学出版局。ISBN 978-1-58566-115-2。
• バーグ、スティーブン L. & ショウプ、ポール S. (1999)。ボスニア・ヘルツェゴビナ戦争: 民族紛争と国際介入。アーモンク、ニューヨーク: ME シャープ。ISBN 978-0-7656-3189-3。
• 米国中央情報局（2002年）。バルカンの戦場：ユーゴスラビア紛争の軍事史、第2巻。ノースカロライナ州ダーラム：米国中央情報局、ロシア・ヨーロッパ分析局。ISBN 978-0-8223-2126-2。
• コーウィン、フィリップ（1999年）。『疑わしい任務：1995年夏のボスニアにおける国連の回想録』ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版局。ISBN 978-0-8223-2126-2。
• ラセール、I. (2019)。 Le réveil des armées (フランス語)。 JCラテス。ISBN 978-2-7096-6232-1. 2021年9月24日閲覧。
• ルルー・マルタン、フィリップ（2014年）。『外交的対反乱作戦：ボスニア・ヘルツェゴビナからの教訓』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-107-02003-0。
• ロウ、ヴォーン、ロバーツ、アダム、ウェルシュ、ジェニファー、ザウム、ドミニク（2010年）。『国連安全保障理事会と戦争：1945年以降の思想と実践の進化』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-161493-4。
• マクシッチ、アディス（2017）。民族動員、暴力、感情の政治：セルビア民主党とボスニア戦争。サラエボ、ボスニア・ヘルツェゴビナ：シュプリンガー。ISBN 978-3-319-48293-4。
• モリソン、ケネス & ロウ、ポール (2021)。サラエボ包囲戦の報道。ブルームズベリー出版。ISBN 9781350081789。
• パノン、X. (2012)。シラク – Le président aux cinq visages (フランス語)。ラルシペル。ISBN 978-2-8098-0669-4. 2021年9月24日閲覧。
• ラスバン、ブライアン・C.（2018年）。『パルチザン介入：バルカン半島における欧州政党政治と平和執行』イサカ、ニューヨーク：コーネル大学出版局。ISBN 978-1-5017-2962-1。
• リプリー、ティム（2001年）。『バルカン半島の紛争、1991-2000年』オックスフォード：オスプレイ出版。ISBN 978-1-84176-290-6。
• シュミット、ベティナ & シュレーダー、インゴ (2001)。暴力と紛争の人類学。ロンドン: ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-22905-0。
• シラエフ、エリック（2002年）。『国際世論とボスニア危機』メリーランド州ランハム：レキシントン・ブックス。ISBN 978-0-7391-0480-4。
• スローン、エリノア・カミーユ（1998年）。『ボスニアと新たな集団安全保障』ウェストポート、コネチカット：グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-0-275-96165-7。

• エリック・ビエガラ（1995年7月22日）。 「Le jour où les Casques bleus français se Sont rebiffés」[フランス平和維持軍が反撃した日]。ル・ポワン（フランス語）。2018 年12 月 9 日に取得。
• コーエン、ロジャー（1995年6月6日）。「ボスニアの戦いは国連のプライドと限界を示す」ニューヨークタイムズ。 2018年12月8日閲覧。
• デイリー、エマ（1995年5月28日）。「フランスの屈辱がヴルバニャ橋の戦いを巻き起こす」インディペンデント。2012年12月31日閲覧。
• デイリー、エマ（1995年6月7日）。「セルビア人が行き過ぎた日」インディペンデント。2018年12月8日閲覧。
• 「ヒューマン・ライツ・ウォッチ世界報告書1996年：ボスニア・ヘルツェゴビナ」。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。1996年。 2020年11月29日閲覧。
• クリリッチ、サミール (1996 年 4 月 7 日)。「ボスニア戦争の最初の犠牲者を追悼する式典」インディアナガゼット、6 ページ - Newspaper Archiveより。
• 「マクロン大統領、フランソワ・ルコアントル氏を新軍司令官に任命」フランス24、2017年7月20日。 2018年12月8日閲覧。
• 「Most Suade i Olge」[スアダとオルガ橋]（セルビア語 - クロアチア語）。サラエボ市議会。2021年。
• 「NATO、IFOR平和維持活動20周年を祝う」北大西洋条約機構。2015年12月18日。 2018年12月8日閲覧。
• 「オペレーション・デニー・フライト・ファクトシート」北大西洋条約機構。2003年7月18日。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月30日閲覧。
• ウィルキンソン、トレイシー（1995年5月28日）。「サラエボで激戦勃発：ボスニア：反乱軍セルビア人が平和維持軍との史上最悪の衝突でフランス兵3人を殺害。パリは撤退を警告。国連軍220人が人質に。モスクワが特使を派遣」。ロサンゼルス・タイムズ。 2018年12月8日閲覧。