Loading article…
.svg/500px-Flag_of_Japan_(1870%E2%80%931999).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Malaya_(1896%E2%80%931950).svg.png){kind=small}
パシル・パンジャンの戦いは、1942年2月13日から15日にかけて行われ、第二次世界大戦中の日本帝国によるシンガポール侵攻の最終段階の一部であった。この戦闘は、2月13日に日本帝国陸軍の精鋭部隊がパシル・パンジャン山脈に向かって前進したことで始まった。
13,000人の日本軍がシンガポール北西部のサリンブン付近に上陸し（サリンブン海岸の戦いを参照）、パシル・パンジャンに向けて南進を開始した。彼らはすでに途中でテンガー飛行場を占領していた。13,000人の兵士[1]は、シンガポール侵攻に投入された36,000人の日本軍総兵力のかなりの部分を占めていた。
準備
第1マレー歩兵旅団は、モルダント・エルリントン中佐指揮下のイギリス第2忠誠連隊と、JRGアンドレ中佐指揮下の第1マレー連隊で構成され、 [2]迫撃砲小隊、対空小隊、RRCカーター大尉指揮下のブレンガンキャリア小隊の3個小隊未満で構成され、すべて予備として保持されていました。これらの部隊は、別名「ザ・ギャップ」としても知られるパシル・パンジャン・リッジへの接近路を防衛する任務を負っていました。[3] [4]第44インド旅団は、その右翼に配置されました。
アドナン・サイディ少尉が指揮する42名の兵士と士官からなるマレー小隊は、ブキット・チャンドゥのイギリス軍防衛の重要部分を守っていた。アドナンと彼の部下は、その後すぐに日本軍の攻撃の矢面に立つことになる。
戦い
マレー連隊と日本兵の最初の戦闘は、2月13日午後3時頃に起こった。日本軍第18師団は、パシル・パンジャン山脈に沿ってアヤ・ラジャ道路にまたがり、南西海岸への攻撃を開始した。那須善雄大佐率いる日本軍第56歩兵連隊は、かなりの砲兵部隊の支援を受け、午前中に山脈を攻撃した。
この防衛線を守備していた部隊の 1 つが、マレー連隊の B 中隊でした。砲兵と戦車の支援を受けた日本軍の激しい砲火の下、B 中隊は後方への後退を余儀なくされました。しかし、撤退を完了する前に、日本軍は B 中隊の陣地を突破することに成功しました。戦闘では、部隊は日本軍に対して銃剣を使用した白兵戦を行いました。B 中隊の数名はなんとか命を取り留めましたが、他の部隊は捕虜になりました。この突破により、第 44 インド旅団と第 1 マレー旅団の両部隊は、日没後にマウント エコー (現在のブオナ ビスタ付近のアヤ ラジャとデポ ロードの交差点)の一般防衛線まで撤退することになりました。
ブキット・チャンドゥ
2月14日、春節前夜、午前8時30分、日本軍は第1マレー旅団が守る戦線に対し、激しい迫撃砲砲撃と大砲射撃による強力な支援を受け、再び大規模な攻撃を開始した。[5]守備側は、かなりの犠牲者を出したにもかかわらず、この攻撃と他の多くの攻撃を撃退した。戦闘には激しい白兵戦も含まれ、日本軍の損失はマレー軍の敵と同じくらい大きかった。午後6時、今度は戦車による支援を受けた別の攻撃が最終的に左翼を突破することに成功し、こちら側の守備側は、アヤ・ラジャ・ロードの交差点からデポ・ロードを経てアレクサンドラ・ブリックワークスを抜け、さらに南東のブキット・チェルミンに続く運河沿いの戦線まで押し戻された。両翼の部隊が持ち場を守れなかったため、第 1 マレー旅団は翌日の 14 時 30 分に撤退しなければならなかった。この時点で、マレー連隊の C 中隊はブキット チャンドゥにある新しい防衛陣地に移動するようにという指示を受けた。
ブキット チャンドゥ (マレー語で「アヘンの丘」の意味) は、丘のふもとにあったアヘン加工工場にちなんで名付けられました。ここは、マレー連隊の C 中隊が、迫りくる日本軍の攻撃に対して最後の抵抗を行った場所でもあります。ブキット チャンドゥは、2 つの重要な理由から、重要な戦略的防衛拠点でした。第一に、北西の島を見下ろす高台に位置していたこと、第二に、日本軍が尾根を制圧すれば、すぐ後ろのアレクサンドラ地域に直接通じる道ができたことです。シンガポールのイギリス軍は、主要な弾薬基地と補給所、軍病院の 1 つ (アレクサンドラ病院)、その他の重要な施設 (ノーマントン石油貯蔵所など) をアレクサンドラのすぐ隣に置いていました。
C中隊の陣地は大きな運河によってD中隊から隔てられていた。運河では石油が燃えており、その石油は爆撃され、ひどく破壊されたノーマントン石油貯蔵所から流れ出ていた。運河で燃えている石油のせいで、C中隊の兵士たちはそれ以上後退することができなかった。中隊はアドナン・ビン・サイディ少尉の指揮下にあった。彼は部下たちに最後の一人までブキット・チャンドゥを死守するよう激励し、パシル・パンジャンでの最後の必死の防衛戦で多くの仲間の兵士とともに戦死した [6] [7] 。
日本軍は午後もブキット・チャンドゥへの攻撃を続けたが、今度は欺瞞作戦を装って攻撃を行った。日本軍は、捕獲したイギリス領インド軍の軍服を着せた兵士の一団（顔と肌に土と煤を塗り、ターバンを巻いてパンジャブ人に見せかけた）に、イギリス領インド軍の同盟国インド兵を装わせた。C中隊は、イギリス軍の兵士が通常3列で行進するのに対し、彼らの前線にいると思われるパンジャブ兵は4列で移動していることを知っていたため、このトリックを見抜いた。彼らがマレー連隊の防衛線に到達したとき、C中隊の部隊は発砲し、変装していた日本兵22名を殺害し、その他多数を負傷させた。生き残った者たちは丘を下って友軍の陣地まで逃げ帰った。
最後の砦
2時間後、日本軍は多数の兵士を率いて総力を挙げてバンザイ突撃を開始し、圧倒的な数と圧倒的な戦力で前方のマレー軍を殲滅しようとした。砲撃と戦車の支援を受けて再び攻撃が行われたが、マレー連隊は圧倒され、防衛線はついに突破された。マレー連隊は数で大きく劣勢で弾薬も不足し（手榴弾はわずかしかなく、機関銃とライフルの弾丸もほとんど残っていなかった）、必要な戦闘物資も不足していた（医薬品や包帯を含む）にもかかわらず、日本軍に抵抗し続けた。[8]両軍は激しい白兵戦と銃剣を使った戦闘を繰り広げた。アドナンは重傷を負ったが、撤退も降伏も拒否し、最後まで戦うよう部下を激励した。[9]
その後すぐに、パシル・パンジャン一帯が日本軍の支配下に入ると、重傷を負って戦闘不能になっていたアドナンは捕らえられた。捕虜にする代わりに、日本軍はアドナンを蹴る、殴る、殴り続けるなどした上で木に縛り付け、銃剣で刺して殺害した（一部の情報源によると、アドナンはひどく殴打された後、縛られた麻袋に投げ込まれ、その後捕らえられた日本軍によって何度も刺されたとされ、他の情報源によると刺して殺害した後、木から逆さに吊るしたとされている）。[10] [8]
死傷者
マレー戦役全体、特に1942年2月13日から15日までのシンガポールで、マレー連隊は合計159人の死者を出した。そのうち6人はイギリス人将校、7人はマレー人将校、146人は下士官兵、そして負傷者は多数だが人数は不明である。生き残ったマレー連隊兵士約600人がケッペル・ゴルフ・リンク地区に再集結した。ここで彼らはイギリス人将校と引き離された。彼らは後にファラー・パークの強制収容所でイギリス領インド軍大隊の捕虜と合流した。日本軍が何人の死傷者を出したかは不明である。
余波
パシル・パンジャンの戦いには戦略的な重要性がほとんどなかった。純粋に軍事作戦の観点から言えば、パシル・パンジャンの戦いでシンガポールの運命を変えることはできず、イギリス軍が日本軍第25軍に降伏するのは時間の問題だった。そこに駐留していた連合軍部隊の任務は尾根への接近路を守ることだけだったが、その代わりに侵攻主力に抵抗しなければならなかった。ブキット・チャンドゥ自体は島の北を見下ろす高台に位置しており、イギリス軍が主要な弾薬・補給基地、軍病院、その他の重要施設を置いていたアレクサンドラ地区への直通通路を掌握していた。ブキット・チャンドゥの陥落により日本軍はアレクサンドラ地区へのアクセスが可能になり、間接的にアレクサンドラ病院虐殺に貢献した。
アドナン・サイディは、今日多くのシンガポール人とマレーシア人からブキット・チャンドゥでの行動の英雄として称えられている。彼は部下たちに降伏せず死ぬまで戦うよう激励した。[11]シンガポールとマレーシアの学校の教科書では、彼はインド軍に変装した日本兵の行進スタイルの誤りに気づいた兵士としても評価されている。
彼の死後、1942年2月15日18時10分にイギリスがシンガポールの日本帝国への降伏文書に調印した後も、アレクサンドラ病院、タンジョン・パガー、プラウ・ブラカン・マティ（セントーサ島）周辺で戦闘が続き、マレー連隊の一部が再集結した。
マレー連隊は団結心と規律が何をもたらすかを示した。駐屯地の守備隊は持ちこたえ、その多くがほぼ全滅した。
— アーサー・パーシバル中将[ 12] [13] [14]
2021年2月10日、前日にパシル・パンジャンの戦いの最後の生存者であり、当時マレー連隊の一等兵だったウジャン・モルミンさん（100歳）が、世界的なCOVID-19パンデミックのためマレーシアのセランゴール州の病院で亡くなったと報じられた。ウジャンさんは日本軍と戦ったとき21歳だった。[15]
参照
参考文献
- ^ リッチモンド、サイモン（2010年5月19日）。マレーシア、シンガポール、ブルネイ。ロンリープラネット。ISBN 9781741048872– Google ブックス経由。
- ^ “マレー軍団がパシール・パンジャンに立つ”.シンガポール標準。 1952 年 2 月 14 日。p. ２．2024 年1 月 5 日に取得– NewspaperSG経由。
- ^ ラングレー、マイケル（1976年5月19日）。ロイヤル連隊（ノースランカシャー）：（第47歩兵連隊と第81歩兵連隊）。クーパー。ISBN 9780850520750– Google ブックス経由。
- ^ 「マレー連隊にとって誇らしい日」。ストレーツ・タイムズ。1957年2月13日、7ページ。 2024年1月5日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ ドナルド・J・ヤング（2014年）。太平洋における最後の数時間：ウェーク島、バターン、コレヒドール、香港、シンガポールの連合軍による降伏。マクファーランド。165ページ。ISBN 978-0-7864-6231-5。
- ^ 「File Not Found」www.mindef.gov.sg . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "bosmalay4.html". www.oocities.org .
- ^ ab 「パシール・パンジャン戦闘現場」.ストレーツ・タイムズ紙。 1998 年 11 月 19 日。p. 56 ．2024 年1 月 5 日に取得– NewspaperSG経由。
- ^ ファレル、ブライアン・P.（2006年5月19日）。シンガポールの防衛と陥落1940-1942。テンパス。ISBN 9780752437682– Google ブックス経由。
- ^ 「マレー連隊」 Web.singnet.com.sg。2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月21日閲覧。
- ^ 「ARMED FORCES TO RE-ENACT PASIR PAN JANG BATTLE」The Straits Times 1968年9月10日、p. 6 。 2024年1月5日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ カール・ハック、ケビン・ブラックバーン（2012年）。『戦争の記憶と現代マレーシア・シンガポールの形成』NUS Press、216ページ。ISBN 978-9971-69-599-6。
- ^ ドナルド・J・ヤング（2014年）。太平洋における最後の数時間：ウェーク島、バターン、コレヒドール、香港、シンガポールの連合軍による降伏。マクファーランド。162ページ。ISBN 978-0-7864-6231-5。
- ^ チャールズ・ホワイティング (1987)。『Poor Bloody Infantry』。スタンリー・ポール。ISBN 978-0-09-172380-4。
- ^ 「第二次世界大戦中のパシル・パンジャンの戦いの最後の生存者、ウジャン・モルミン二等兵が新型コロナウイルス感染で死去」ザ・ストレーツ・タイムズ2021年2月10日2021年2月16日閲覧。
外部リンク
- パシル・パンジャン戦闘日記
北緯1°17′ 東経103°46′ / 北緯1.283° 東経103.767° / 1.283; 103.767