マグ・フェメンの戦い

マグ・フェメンの戦い[^{注 1]}は、917年8月22日、イマールの孫であるラグナル率いるウイ・イマイルのヴァイキングと、アイルランド上王ニアル・グルンダブ率いる北ウイ・ニールのアイルランド人との間で起こった。これはその年ウイ・イマイルが関与した2つの戦いのうちの1つであり、もう1つはコンフェイの戦いであり、ウイ・イマイルが902年に失ったダブリン王国の奪還を試みたことで起こった。この戦いは、ニアル・グルンダブの軍がマグ・フェメンのトパール・グレトラックと年代記で特定されている場所でヴァイキング軍を攻撃したときに始まった。アイルランド軍は当初、大半の死傷者を出したが、その日の遅くにラグナル率いるさらに多くの軍がヴァイキング軍を援軍し、ウイ・イマイル軍の勝利を確実にした。

ダブリンを支配していたヴァイキング、ウイ・イマイルは、902年にブレガ王モール・フィニア・マク・フラナカンとレンスター王セルバル・マク・ミュレカイン率いる連合軍によって市から追放されていた。[ nb 2 ^{] [2]}しかし、この追放は一時的なもので、ヴァイキングはアイルランドの入植地への襲撃を続けた。914年に大規模なヴァイキング艦隊が、以前ヴァイキングが支配していたウォーターフォード市に航海し、翌年にはさらに多くのヴァイキングがリムリックに定住したが、ダブリン自体はウイ・イマイルの支配外のままであった。^[3] 917年、ウィマールの2人の著名なメンバー、ラグナルとシトリック・チェフ（ウマルの孫）は別々の艦隊を出航してアイルランドに向かい、ラグナルはウォーターフォードに上陸し、シトリック・チェクはレンスターのセン・フアイトに上陸した。^{[nb 3] [5]}北ウイニールの統治者でありアイルランド上級王であるナイル・グルンドゥブやレンスターの統治者であるオジェール・マック・アイレラなど、数人の先住民のアイルランド王が再びバイキングを追い払おうと軍隊を結集した。ヴァイキングたちはティペラリー州マグ・フェメンの戦いでナイル・グルンドゥブとウイニールの部下たちと出会った。^[5]

アルスター年代記によると、ニーアル・グルンドブの軍はウイ・イマイルと戦うために南に進軍し、8月22日にマグ・フェメンのトパール・グレトラックで停止した。ヴァイキングの軍が近くにおり、アイルランド軍はその日の朝に攻撃を開始した。戦いは夕方まで続き、両軍で約100人の死傷者が出たが、そのほとんどはヴァイキング側だった。ラグナル率いる多数の援軍が到着すると形勢は変わり、アイルランド軍は陣営に逃げ戻った。^[6]四大巨匠の年代記は、この戦いについて同様だが少し異なる説明をしている。その説明では、戦闘での死者は100人ではなく1100人で、また、アイルランド軍はラグナルの到着前に戦いから逃げたと書かれている。四大巨匠の記述では、アルスターの記述には記載されていない数人の死傷者も列挙されている。モール・フィネン・マク・ドナゲイン、ウイ・ケアナイ首長。そしてウイ・クロムタインの首長、ファーガル・マク・ムイレカイン氏。^[7]

どちらの記録も、戦いの後、ニーアル・グルンドブ率いる小部隊がラグナルの軍に対して20夜にわたって野営したという点で一致している。ニーアルはレンスターに、ヴァイキング軍を包囲するために軍隊を送るよう伝えた。レンスター人はそれに従ったが、彼らの軍は壊滅し、彼らの王オーゲイル・マク・アイレラはコンフェイの戦いでシトリック・カエチの軍に殺された。^[8]オーゲイルの死は、ヴァイキングのアイルランドへの帰還に対する効果的な抵抗の終わりを告げた。シトリックは部下を率いてダブリンに凱旋し、そこで王位に就き、ラグナルはイングランドに戻り、すぐにノーサンブリアの王となった。^[5]

• 「四大巨匠の年代記」。電子テキストコーパス（2013年12月16日版）。コーク大学カレッジ。2013年。 2015年3月5日閲覧。
• 「アルスター年代記」。電子テキストコーパス（2012年8月15日版）。コーク大学カレッジ。2012年。 2015年3月5日閲覧。
• 「アイルランド語辞典」。アイルランド語電子辞典（2012年版）。ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー。2012年。2015年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。

• バートレット、トーマス、ジェフリー、キース（1997年10月9日）。アイルランドの軍事史。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-62989-8。
• ダウンハム、クレア（2007年）。『ブリテンおよびアイルランドのヴァイキング王：イーヴァル王朝から西暦1014年まで』エディンバラ：ダニーデン・アカデミック・プレス。ISBN 978-1-903765-89-0。
• ダフィー、ショーン（2005年1月15日）。中世アイルランド：百科事典。ラウトレッジ。ISBN 978-1-135-94824-5。
• フォルテ、アンジェロ、オラム、リチャード D.、ペダーセン、フレデリック (2005 年 5 月 5 日)。ヴァイキング帝国。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-82992-2。
• O クロイニン、ダイビ (2013 年 12 月 16 日)。中世初期のアイルランド、400 ～ 1200 年。ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-90176-1。

• CELT:コーク大学カレッジの電子テキスト コーパス。電子テキスト コーパスには、アルスター年代記と四大聖人、スコトルム年代記、レンスター書のほか、系図、さまざまな聖人の生涯が含まれています。ほとんどが英語に翻訳されているか、翻訳が進行中です。