フロバネの戦い

フロバネの戦い
英ズールー戦争の一部
フロバネの戦い
日付 1879年3月28日 位置 南アフリカ、ホロバネ 南緯 27°41′56″ 東経 30°57′0″ / 南緯 27.69889° 東経 30.95000° / -27.69889; 30.95000 (ホロバネ) 結果 ズールー族の勝利
交戦国
大英帝国	ズールー王国
指揮官とリーダー
エヴリン・ウッド	ムビリニ・ワムスワティ・ ムニャマナ・ブテレジ
強さ
675	25,000人 （うち2,000人が従事）[1]
死傷者と損失
225人が死亡、 8人が負傷、 将校12人、正規兵80人[a]
ホロバネ class=notpageimage| クワズール・ナタール州内の位置 Show map of KwaZulu-Natal ホロバネ ホロバネ（南アフリカ） Show map of South Africa

フロバネの戦い（ 1879年3月28日）は、英ズールー戦争中に南アフリカのクワズール・ナタール州、現在のフリーヘイドの町近くのフロバネで起こった。

イギリス軍司令官フレデリック・セシガー（チェルムズフォード卿）は、3つの縦隊でズールーランドに侵攻し、ズールー族の首都ウルンディ（オンディーニ）に集結するつもりだった。沿岸の第1縦隊（チャールズ・ピアソン大佐指揮）は、トゥゲラ川下流域から前進を開始することになっていた。中央の第3縦隊（チェルムズフォード卿指揮）は、ローク川を渡り、首都まで85マイル（137km）前進することになっていた。第4縦隊（エブリン・ウッド大佐指揮）は、最短距離である約75マイル（121km）前進する必要があった。^[2]ウッドは、第1縦隊が追いつけるようにゆっくりと移動することになっていた。第4縦隊は、第13軽歩兵連隊と第90軽歩兵連隊の8個歩兵中隊、約1,500名、第7旅団(11/7)ロシア連邦第11中隊の7ポンド山砲4門、フロンティア軽騎兵(FLH)の騎兵約200名、ピート・ウイスとウッドの非正規軍に従う民間人、300名のアフリカ人歩兵、牛車輸送隊とインペディメンタ、合計で約2,000名の歩兵と200名の騎兵で構成されていた。^[3]

第 4 縦隊は、ズールーランド北西部の平原にそびえる頂上が平らな山々に住むズールー族の注意を引こうとしていた。これらズールー族は首都ウルンディから遠く離れていたため、セツワヨからある程度独立しており、首長たちは戦士をズールー軍の主力には貢献させずに地元防衛に充てることができた。チェルムズフォードは、第 3 縦隊がイサンドルワナからウルンディへ進軍する間、第 3 縦隊の作戦を彼らが妨害しないように、注意をそらす必要があった。1879 年 1 月 17 日、ウッドは縦隊を北東に前進させ、 1 月 20 日には頂上が平らな山々の連なりから 10 マイル (16 km) 南にあるティンタのクラールにラガー(防御用の幌馬車隊の輪) を設置した。これらはズングイン、フロバネ、イティエンティカであり、ネックによって接続され、北東方向に15マイル（24 km）にわたって走っています。

野営地が強化されている間、山を調査していた斥候がズングインから約1,000人のズールー族に襲われた。翌日の夜明けにズングインへの攻撃が開始され、ズールー族はフロベインに逃げた。ウッドはその日の午後、約4,000人のズールー族が訓練を行っているのを目撃した。フロベインへの攻撃は1月24日に始まったが、ウッドがイサンドルワナの戦いでイギリス軍が敗北したことを知った後、攻撃は中止された。ティンタのクラールに後退した後、ウッドは部隊を北西に動かし、ズングインの真西約14マイル (23 km) にあるカンブラ丘陵に向かうことにした。1月31日に到着すると、チェルムズフォードからの伝言があり、ウッドはすべての命令が取り消され、援軍は期待できずに独り立ちし、ズールー軍全体と対峙する準備をしなければならないと知らされた。^[4]

1879 年 2 月は、トランスヴァール国境東部の第 5 縦隊を悩ませているズールー族の囲い地を襲撃するために毎日送り出された騎馬パトロール隊を除けば、静かに過ぎていった。カンブラでは、荷馬車を連結した六角形の囲い地が築かれ、尾根の南面の端に牛用の別の囲い地が建設された。両者は塹壕と土塁で囲まれ、囲い地のすぐ北の小高い丘の上に石造りの要塞が建設された。囲い地と要塞の間の 100 ヤード (91 メートル) は柵で遮断され、要塞と要塞の間には北側の接近路を防御するための 7 ポンド砲 4 門が配置された。要塞内のさらに 2 門の大砲が北東を防御した。ウッドは、トランスバール・レンジャーズ、騎馬部隊、ドイツ人入植者部隊、第80歩兵連隊の5個中隊という形で、切望されていた増援を受け取った。

ウッドは、この地域のズールー族、特に常に英国に友好的でズールー王とは対立していたセツワヨの異母兄弟、ウハム・カンジベをセツワヨへの忠誠から引き離すことを望んでいた。3月13日、ウハムは約700人の追随者と共にキャンプに入り、残りのズールー族を隠れ家から連れ出すための護衛を要請した。彼らはブラック・ウムフォロジの源流近くの洞窟にいた。東に50マイル (80 km)、ウルンディからわずか40マイル (60 km) の距離だった。この地域で大勢を安全な場所まで護衛するのは危険だったが、ウッドは利点を考えると価値があると考えた。360人のイギリス騎馬隊と約200人のウハムの戦士の護衛が、さらに900人の難民を連れてカンブラに戻った。その後まもなく、ウッドはチェルムズフォードから、エショーウェの戦いに介入しようとしながら、ズールー族の戦力をいくらか引き離すための陽動を仕掛けるよう要請を受けた。スパイから、インピ族がウルンディを離れ、ホルバーンでズールー族と合流してカンブラを攻撃する準備をしていることを知ったウッドは、ホルバーンを攻撃することを決意した。^[5]

フロバネは2つの台地から成り、その低い方の小さい方の台地は、南西のズングインとつながる4マイル(6.4km)の峠(ネック)の東端で、約850フィート(260m)の高さまでそびえていた。この低い台地の東端では、地面がさらに200フィート(60m)の狭い岩だらけの道を非常に急に上り、高い台地へと続くデビルズパスとして知られる一連の巨大な階段を形成していた。この台地の頂上には、約2,000頭の牛と約1,000人のアバクルシ族のズールー族がいた。ウッドの計画は、レドヴァース・ブラー中佐率いる騎馬部隊が、ロケット砲と友好的なズールー族の支援を受けて、東の道を高い台地まで登ることだった。 RAラッセル少佐の指揮する同様の部隊が低地の台地を占領するだろう。

3月27日の夜明け、雷雨とズールー族の稲妻の光による狙撃に阻まれながらも、部隊は出発した。ブラー騎馬部隊は翌日の午前6時までに山頂に到着し、アフリカの歩兵は西に向かって牛の群れを追い始めた。ラッセルの部隊が低地の台地を占領すると、ウッドは高地を登るブラーの進軍から離脱したボーダー・ホースの一団に遭遇した。ウッドは高地の射撃陣地に向かって前進するよう命じたが、トランスヴァールからのイギリス人入植者が多い彼らは拒否した。ウッドは小隊と共に馬に乗ってブラーの跡を追って山頂まで行くつもりで進み、やがてボーダー・ホースに追われた。ブラーの部隊と同様に洞窟からの銃撃を受けたウッドは、前進の道を開けるよう命じたが、再びボーダー・ホースに反抗された。ウッドの護衛5人が洞窟に突撃した。ウッドの参謀であるR・キャンベル大尉と政治代理人のロイドは殺害された。一行は西へ移動し、低地のラッセルと合流した。

午前10時30分、ウッドがフロバネの南側に沿って馬に乗っているとき、彼は南東にズールー族の5つの大きな縦隊を見つけた。これはインピ族の主力で、ウッドはそれが到着するのはさらに1日かかると予想していたが、わずか3マイル (4.8 km) 離れたイギリス軍の急襲に迫っていた。インピ族はすでに散り散りになっていて、ウッドは彼らがブラーの高原上部からの撤退を阻止し、ラッセルを罠にかけるだろうと分かった。ウッドが両方のグループを撤退させたとしても、ズールー族より先にカンブラに到着するには急いで撤退しなければならないだろう。ウッドは急いでラッセルに伝令を送り、ネックまで移動するよう命令したが、高地の利点を生かしてラッセルはウッドより1時間半も前にインピ族を発見し、ブラーに警告を送っていた。

ブラーは自分の窮状に気付いた。引き返すことは不可能で、唯一の選択肢は低地の台地に向かい、ラッセルの部隊と合流することだった。ラッセルは、下山するブラーの部隊を支援するために、部隊を低地の台地からインティエンティカ ネックに移動させていた。ウッドの命令が届いたとき、ラッセルと士官たちは、ウッドがズングインの西 6 マイル (9.7 km) にある別のネックに陣取るよう望んでいると受け取った。少数の部隊を残して、ラッセルの部隊はその方向に出発し、ブラーはホロバネに一人残された。

ブラーの部隊はデビルズ パスを通ってのみ低地の台地に到達できた。危険な横断は、落ち着きのない馬を連れたブラーの部隊の間で大きな混乱を引き起こし、死傷者を出した。この危険はアバクルシ族によってさらに高まった。アバクルシ族はズールー軍が近づいてくるのを見て、撤退する部隊への攻撃に自信を深め、大胆になったため、イギリス軍はパスを突破するために戦わなければならなかった。危険にもかかわらず、イギリス軍は台地から平原に出ることができた。ブラーは彼らにカンブラへ向かうよう命じた。部隊は分散して混乱しており、多くの馬が失われていたため、カンブラへたどり着くには兵士たちは馬のつま先に乗る必要があったが、最終的には到着した。ズールー族のインピ族はイギリス軍が出発して間もなく平原に到着し、四方八方で小競り合いをしながら 12 マイル (20 km) にわたって彼らを追跡した。

フロバネの戦いはズールー軍の勝利であった。国境騎兵隊は捕らえられ、カンブラに退却できずに壊滅し、イギリス軍を支援していたズールー軍の大隊は撤退した。ウッドはズールー軍インピが期待通りにカンブラの防御陣地を攻撃すると確信し、勝利を期待していた。翌日のカンブラの戦いでズールー軍は敗走した。

15人の将校と110人のイギリス兵が死亡し、8人が負傷し、100人のアフリカ兵が死亡した。馬の損失により生存者の機動力は著しく低下した。

ブラー大佐は、その際立った勇敢さとリーダーシップによりヴィクトリア十字章を受章した。ヘンリー・ライソンズ中尉とエドマンド・ファウラー二等兵も、その朝の洞窟突撃によりヴィクトリア十字章を受章した。ウィリアム・リート少佐とエドワード・ブラウン中尉は、デビルズ・パスの下り坂で負傷兵の命を救うために戻ったことにより、ヴィクトリア十字章を受章した。

• 南アフリカの軍事史
• 悪魔の峠での恐怖 – フロバネの戦い、1879年3月28日

• エブスワース、デイヴィッド（2014年）。『ウルンディのクラール：ズールー戦争の小説』ブリストル：シルバーウッドブックス。ISBN 978-1-78132-211-6。
• モルヴァン、フィリップ (2021)。Les fils du ciel: Roman [ The Sons of the sky: Novel ] (フランス語)。パリ：カルマン＝レヴィ。ISBN 978-2-7021-6742-7。

• englozuluwar.co.za
• 英ズールー戦争: フロバネの戦い
• 旅行者の感想