シムトカ・ゾンの第二次戦い

チベットの第二次ブータン侵攻
ブータン統一とツァンパ ・ガワン・ナムギャル紛争の一環
再建されたシムトカ・ゾン。
日付 1634 位置 シムトカ・ゾン、現在のブータン 結果 ツァンパの撤退、ンガワン・ナムゲルの戦略的勝利[4] [5] シムトカ・ゾンの完全破壊[6] バラワ派がブータンから追放される[7] 領土の 変更 ンガワン・ナムゲルの支持者がガサ渓谷を占領[7]
交戦国
ツァンパ王朝[1] 「五ラマ」の勢力[2] [a]	ザブドゥン・リンポチェ・ ガワン・ナムギャル の軍隊
指揮官とリーダー
不明のチベット司令官 チョクドルブ・コンチョグ・ゲルツェン[8] (バラワ派ラマ僧) 他のラマ僧数名	テンジン・ドゥクギャル[1] （軍最高司令官） シムトカ駐屯地司令官不明[4]
強さ
5つのチベット師団[b] ラマ教軍の数は不明[1]	不明だが、おそらく小さい[10]
死傷者と損失
ツァンパ：おそらく重い[4] 「五人のラマ」：不明	未知

第二次チベットのブータン侵攻^[4]または第二次シムトカ・ゾンの戦い^{[11]は、1634年に起きた、}チャブドゥン ・ガワン・ナムゲル支持者と、彼に対抗するチベットのツァンパ王朝およびブータンのラマ僧数名との軍事衝突である。ブータンのラマ僧は当初、チャブドゥンの居城シムトカ・ゾンを征服し、チャブドゥン の若い領土を消滅させると脅した。しかし、戦闘中に城の弾薬庫が誤って発火し、爆発してシムトカ・ゾンとチベット軍の多くを壊滅させた。この機会を捉えて、チャブドゥンの支持者たちは結集してチベット人をその領土から追い出し、この戦いをガワン・ナムゲルの決定的な戦略的勝利に変え、彼の統治下でのブータン 統一への道を開いた。

17世紀初頭、チベットでドゥク派の継承者の転生をめぐる神学上および政治的な論争が起こった結果、ラルン僧院の正当な第18代住職を名乗る男が2人いた。ガワン・ナムゲルとギャルワン・パグサム・ワンポである。両者はドゥク派内の異なるグループから支援を受けていたが、ギャルワン・パグサム・ワンポは当時チベット中央部を支配していたツァンパ王朝の支援も受けていた。この対立はやがて激化し、ガワン・ナムゲルは「その高い知性、カリスマ性、野心が体制にとって大きな脅威とみなされた」ため、1616年から1617年にかけて自発的に亡命することを選んだ。ガサのラマに招かれ、彼と従者は後に西ブータンとなる地域に定住した。^{[12] [13]}当時、この地域はいくつかの首長国、小王国、仏教宗派に分かれており、常に覇権を争っていた。ガワン・ナムゲルは地元のドゥク派カギュ派の僧侶から歓迎され、地元民の支持を集め始めたが、同時にツァンパ王朝を含むチベットのライバルたちに公然と反抗し続けた。^[14]彼の名声と人気が高まるにつれ、「彼は『足元に服従する貴重な宝石』という意味の『ザブドゥン・リンポチェ』というあだ名を得た。」 ^[13]

彼の影響力の増大は、チベットの敵だけでなく、ラパ派などブータン西部の強力なライバル仏教宗派の怒りを買った。最終的にツァンパはラパ派の高僧と協力し、1619年にガワン・ナムゲルを排除するためにブータンに侵攻した。この最初の侵攻は、最終的にシャブドゥンに支援を結集したブータンの首長らによって打ち負かされたが、彼とツァンパの間の争いは続いた。特に、カルマ・プンツォク・ナムゲル王とチベット王朝の他の多くのメンバーを死に至らしめた天然痘の流行は、ガワン・ナムゲルの魔力によるものとされたためである。^[15]

自ら選んだ隠遁生活の後、シャブドゥンはブータンの精神的、世俗的な支配者になる意志を宣言した。ドゥク派、サキャ派、ニンマ派、そして多くの族長たちは彼の政治的支配を受け入れたが、他の多くのラマたちは受け入れず、抵抗し続けた。^{[16] [17]}西の渓谷に対する支配を強化したシャブドゥンは、1629年に権力の座として戦略的な場所にゾンを建設し始めた。 ^[18]建設中に、5つのラマ教派^[a]が彼の党と支持者を攻撃した。続くシムトカ・ゾンの第一次戦闘ではガワン・ナムゲル軍が決定的な勝利を収め、ゾンは1631年に完成しました。ジャブドゥンを排除する彼ら自身の努力が失敗したため、ラマたちはライバルを倒すためにブータンへの再侵攻を開始するよう新しいツァンパの支配者カルマ・テンキョンに訴えました。 ^{[19] [20]}しかし、数年にわたってチベット人とガワン・ナムゲルの信奉者の間で戦争を避けるための交渉が行われました。これらは実を結ばないことが判明し、結果としてツァンパは1634年に2度目の侵攻を開始しました。これによりブータン人は、チベットの支配者は平和を望んでおらず、交渉は単なる戦略的策略であったと主張しました。^[21]カルマ・テンキョン王の侵攻の正確な動機は不明であるが、カルマ・プンツォは、テンキョン王がシャブドゥンを捕らえ、ブータンにおける統治を不安定にし、ブータンが所有していたチベットの尊崇すべき遺物を手に入れようとしたのではないかと推測している。^[4]いずれにせよ、この新たな侵攻は1619年の侵攻よりもはるかに大規模で、準備も万端だったようだ。^[21]

ブータンのラマ教民兵の支援を受けて、カルマ・テンキョン王は5つのチベット師団をブータンに派遣した。そのうち4つはパロ渓谷とガサ渓谷を経由してシムトカ・ゾンを狙って攻撃を仕掛け、5つ目の師団はブムタン渓谷を占領した。この渓谷には中立国ブムタン王国があった。ツァンパ王朝がブムタンも占領した理由は不明だが、ジョン・A・アルドゥッシは、ガワン・ナムゲルがそこに大勢の支持者を持っていたか、少なくともチベット人がそう信じていたかのどちらかだろうと推測している。^{[10] [21]}再び、シャブドゥンの支持者たちは彼を守るために結集したが、チベット・ラマ教連合の方がはるかに強力であることがすぐに明らかになった。ガワン・ナムゲルは腹心のテンジン・ドゥクギャルに政治と軍事の任務を委任し、コタンカのジャロガンに撤退し、領地が破壊されるならインドへ逃げる決心をした。シャブドゥン軍の状況がますます切迫する中、チベット軍はシムトカ・ゾンを攻撃した。^[10]大量の火縄銃と中国製のトレビュシェットを装備したカルマ・テンキョンの軍隊は、^[23]素早く宮殿を襲撃した。チベット人はガワン・ナムゲルに人質を要求したが、ナムゲルは反抗的な返答しかしなかった。しかし、チベット兵がゾンを略奪している間に、おそらくは事故で火薬庫に火がついた。わずか3年前に建設されたシムトカ・ゾンが爆発し、そこにいたチベット軍のほとんどが死亡した。^[6]チベット人は弾薬の存在に気付かなかったため、爆発はどこからともなく起こったようで、生存者の間にはパニックが急速に広がった。チャンスを捉えたジャブドゥン軍は、反撃で残りのチベット人を圧倒することに成功した。ブータンの情報源は、「生き残った少数の[侵略者]は、ひどい敗北の知らせを持ってチベットに戻った」とさえ主張している。 ^[4]しかし、アルドゥッシは、「チベット軍とブータン同盟軍の解散が完全に行われたかどうかは定かではない」とし、西ブータンでの散発的な戦闘はおそらく1639年まで続いたと主張している。 ^[5]シムトカ・ゾンでの勝利の後、ンガワン・ナムゲルとその追随者たちは、ガサ渓谷の拠点からバラワ僧侶たちも追放し、ブータンから敵対する宗派の1つを永久に排除した。^[7]

ガワン・ナムゲルの軍はチベット侵略軍に勝利し、権力の座に留まったが、その勝利は大きな代償を伴った。彼の政権はほぼ崩壊し、新たな権力の座は破壊され、ツァンパ王朝と敵対するラマ僧たちは彼の領土にとって常に脅威であり続けた。^[5]にもかかわらず、ガワン・ナムゲルは「国家建設の任務を遂行するという揺るぎない決意」で再開した。チャグリ僧院で戦死した兵士のために祈った後、彼はすぐにシムトカよりもさらに壮大なゾンを建設する場所を探し始めた。彼が場所を見つけた後、新しいプナカ・ゾンの基礎が1637年に築かれた。^{[24]完成後、プナカ・ゾンは1955年に首都が}ティンプーに移されるまで、ブータンの行政の中心地および政府所在地であり続けた。^[25]一方、シムトカ・ゾンは1671年に再建されたばかりでした。 ^[4]ガワン・ナムゲルがブータンの統一を続ける一方で、チベット人とその反体制派ブータン同盟者は1639年に最後の侵攻を開始しましたが、この戦争はすぐに膠着状態に陥りました。一方、ツァンパはチベットでの紛争にますます直面するようになり、カルマ・テンキョンは最終的に紛争を終わらせるための交渉を開始しました。チャブドゥン・リンポチェ・ガワン・ナムゲルはチベット人から西ブータンの支配者として認められ、死去するまでの数年間で彼に反対する宗派を排除し、東ブータンの多くを征服しました。^[26]

• アルドゥッシ、ジョン A. (1977)。『イギリス統治以前のブータン：歴史研究』。オーストラリア首都特別地域アクトン：オーストラリア国立大学。
• カルマ・プンツォ(2013)。ブータンの歴史。ノディア：ランダムハウス・インディア。ISBN 9788184003116。
• アリス、マイケル（1979）。ブータン。ヒマラヤ王国の初期の歴史。ウォーミンスター：アリス＆フィリップス中央アジア研究。ISBN 978-0856681998。
• ドルジ・ワンモ（2006年）。 『雷竜の秘宝：ブータンの肖像』ペンギンブックス、ヴァイキングプレス。ISBN 0-670-99901-6。
• ハリソン、ピーター（2011）。ヒマラヤの要塞修道院。チベット、ラダック、ネパール、ブータン。オックスフォード：オスプレイ出版。ISBN 978-1849083966。