チュヌク・ベアの戦い

チュヌク・ベアの戦い
第一次世界大戦のガリポリ作戦の一部
チュヌク・バイルで護送されるトルコ人捕虜たち
日付 1915年8月7日～19日 位置 チュヌク・バイル、ガリポリ、オスマン帝国 結果 オスマン帝国の勝利
交戦国
大英帝国  オーストラリア  ニュージーランド  イギリス	オスマン帝国  ドイツ帝国 （軍人）
指揮官とリーダー
アレクサンダー・ゴドリー	ムスタファ・ケマル・パシャ ハンス・カンネンギーサー
強さ
15,000人	第19師団 第9師団 （20,000～30,000人）
死傷者と損失
12,000～13,000 [1]	9,200 [1]

チュヌク・バイルの戦い（トルコ語：コンク・バイル・ムハレベシ）は、 1915年8月にオスマン帝国の守備隊とイギリス帝国の軍隊の間で山頂の支配をめぐって行われた第一次世界大戦の戦いである。サリ・バイル山脈の第二の峰であるチュヌク・バイル（トルコ語：チャナク・バイル盆地斜面、現在のコンク・バイル）の占領は、サリ・バイルの戦いの2つの目的のうちの1つであった。

1915年8月8日早朝、トルコ軍と交戦するためチュヌク・ベア山の頂上に到達したイギリス軍部隊は、ニュージーランド・オーストラリア師団のウェリントン大隊、グロスターシャー連隊第7（補給）大隊、およびウェルチ連隊第8（補給）大隊で、いずれも第13（西部）師団に属していた。午後には、やはりニュージーランド・オーストラリア師団に属するオークランド騎馬ライフル連隊の2個小隊が部隊を増強した。頂上に最初に到着した部隊はオスマン帝国の反撃により大きく消耗し、 8月8日午後10時30分にオタゴ大隊（ニュージーランド）とニュージーランド・オーストラリア師団のウェリントン騎馬ライフル連隊が交代した。ニュージーランド軍は8月9日午後8時までにサウスランカシャー連隊第6大隊とウィルトシャー連隊第5大隊に交代したが、8月10日の早朝、ムスタファ・ケマル率いるオスマン帝国の反撃により、彼らは虐殺され、山頂から追い出された。   

アンザック湾とスヴラにおけるイギリス軍の8月攻勢は、ガリポリ作戦の膠着状態を打破しようとする試みであった。チュヌク・ベアーの占領は、この作戦における連合軍の唯一の勝利であったが、その陣地は維持不可能であることが判明したため、その成功はつかの間のものであった。オスマン帝国は数日後にこの山頂を奪還した。

連合軍がクリシアを占領できず、ケープ・ヘレス戦線で進展が見られなかったため、地中海遠征軍（MEF）の司令官イアン・ハミルトン将軍は、サリ・バイル山脈を確保し、 971高地とチュヌク・バイルの高地を占領するという新しい計画を推し進めた。両軍とも増強され、ハミルトンの当初の5個師団は15個師団に、オスマン帝国の当初の6個師団は16個師団にまで増強されていた。^{[2]イギリス軍は、}第9軍団（フレデリック・ストップフォード中将）から新たに2個歩兵師団をアンザックの北5マイル（8.0 km）のスヴラに上陸させ、続いてサリ・バイルの北西から971高地まで前進する計画だった。^[3]

アンザックでは、ニュージーランド・オーストラリア師団（アレクサンダー・ゴドレー少将）が北側の側面から、アンザック境界線の北の荒れた防御の薄い地形を進んでサリ・ベア山脈に攻勢をかける予定だった。師団は、第13（西部）師団（ F・C・ショー中将）、第29インド歩兵旅団、インド山岳砲兵旅団の大半で増強され、最前線の歩兵は約2万人にまで増加した。攻撃は右翼攻撃隊がロードデンドロン・スパーを登ってチュヌク・ベアまで行い、左翼攻撃隊はアギル・デレで二手に分かれ、半分はダマクジェリク・スパーとアズマ・デレを越えてアブドゥル・ラーマン・スパーまで前進し、971高地を攻撃し、部隊の残り半分は右翼のダマクジェリク・スパーを登ってQ高地まで移動する。遅延を防ぐため、右翼掩蔽部隊はデストロイヤー・ヒル、テーブルトップ、オールド第3ポスト、バウチョップ・ヒルを占領し、左翼掩蔽部隊はウォルデン・ポイントに到達してアギル・デレを渡り、ダマクジェリク・ベアを占領することになっていた。^[4]

掩護部隊が午後10時30分までに目標を占領した後、攻撃隊列は午後10時30分に前進し、夜明けの1時間前に尾根に到達する予定であった。Q高地と971高地が占領されると、左翼攻撃隊列は塹壕を掘り、右翼攻撃隊列はチュヌク・ベアを固めてバトルシップ・ヒルを占領し、夜明けには第3軽騎兵旅団の下馬したオーストラリア軽騎兵がラッセルズ・トップからネックとネックからのベイビー700を攻撃し、ニュージーランド歩兵旅団（フランシス・ジョンストン大佐）の兵士がロードデンドロン・スパー、エイペックス、ファームを横断してチュヌク・ベアの頂上を攻撃する。971高地は第29インド旅団のグルカ兵と第4歩兵旅団のオーストラリア兵が攻撃する。^[5]

オスマン帝国の上級指揮官たちは、チュヌク・バイルの険しい地形は攻撃に不向きだと考え、攻撃は予想していなかった。しかし、この部隊の指揮官でオスマン帝国第19師団の指揮官であるムスタファ・ケマルは攻撃を予期していた。彼はチュヌク・バイルの山頂が特に脆弱だと感じていた。彼は上官を説得して防御を大幅に強化させることができなかった。^[6]

頂上へのアプローチは、海岸からチュヌク・ベアの頂上まで続くロードデンドロン・スパーに沿って行われた。オスマン帝国軍は、テーブルトップ、デストロイヤー・ヒル、海岸に最も近いオールド・ナンバー3・アウトポストなど、スパーに沿った特定の地点に前哨基地を置いていた。北のバウチョップ・ヒルにもオスマン帝国の前哨基地があった。これらの前哨基地はすべて、ニュージーランド騎馬ライフル旅団の人員不足の4個連隊による掩護部隊によって掃討されなければ、主力攻撃隊はスパーを登って頂上まで進むことができなかった。^[7]

オークランド騎馬ライフル隊は旧第3前哨基地を掃討し、ウェリントン騎馬ライフル隊はデストロイヤーヒルとテーブルトップを占領した。オタゴ騎馬ライフル隊とカンタベリー騎馬ライフル隊はバウチョップヒルを占領した。この丘はオタゴの指揮官アーサー・ バウチョップ中佐にちなんで名付けられたが、バウチョップ中佐は攻撃中に戦死した。^{[7] [8]}オスマン帝国軍は数丁の機関銃を配備し塹壕は厳重に守られていたため、戦闘は激しかった。戦闘終了後、オスマン帝国軍の負傷者と捕虜は銃剣で刺殺された。 ^[9] 前哨基地掃討でニュージーランド軍は合計で約100名を失った。^[要出典]攻撃努力は成功したが、計画は予定より2時間遅れており、夜明け前に山頂に到達するのは困難だった。^[10]

ニュージーランド軍は当初、ロードデンドロン・スパーの両側にある谷、またはデレスを進んでいき、テーブルトップを過ぎると尾根に登り、頂上まで約1,000ヤード（910メートル）の距離を残した。 ^[11]

尾根の北側に沿って移動していた3個大隊は 、夜明け直前の午前4時30分までに配置についた。彼らは「アペックス」と呼ばれる丘に前進したが、その丘は頂上からわずか500ヤード (460 m) しか離れておらず、当時そこにいたオスマン帝国の歩兵はわずか20人ほどだった。 ^{[12]尾根の南側にいた}カンタベリー大隊は 見失い、遅れていた。攻撃の総指揮官であるジョンストン大佐は、いかなる理由でも停止してはならないという当初の命令に従わず、最後の大隊が到着するまで攻撃を待つことを決定した。^[13]

チュヌク・ベアへの攻撃は、より広範囲な攻勢の主要素であった。 午前4時30分、ニュージーランド軍がチュヌク・ベアからバトルシップ・ヒルのオスマン帝国の塹壕の背後に攻撃するのと同時刻に、ネックでベイビー700に対する支援攻撃が計画された。ニュージーランド軍の攻撃が遅れたにもかかわらず、ネックの戦いは大量の死傷者を出して続行された。^[12]

チュヌク・バイルでの迅速な勝利のチャンスは失われた。ネックの攻撃が失敗し、チュヌク・バイルが制圧される危険があると悟ったオスマン帝国軍は、山頂を強化した。午前7時30分 、ニュージーランド軍は山頂からわずか500ヤード（460メートル）のところまで来ていたが、オスマン帝国とドイツ帝国の増援が大量に到着し始めた。オスマン帝国第9師団の指揮官、ドイツ軍中佐ハンス・カンネンギーサーは山頂に到達し、防衛の準備を整えていた。攻撃の可能性を警告していたオスマン帝国の大佐ケマルは、カンネンギーサーのすぐ後に到着し、数個連隊をその地域に派遣するよう命じた。 午前10時までに、山頂には約500人のオスマン帝国の増援が到着していたが、ほんの数時間前には眠っている兵士はわずか20人だった。^[14]しかし、これらの増援はオーストラリアの砲兵観測員によって発見され、オスマン帝国軍の動きを釘付けにされ、オスマン帝国軍の一部はより良い隠れ場所を求めて山頂から逃げた。^[15]

疲労困憊の登山と強まる抵抗に直面した後、日が昇るとニュージーランド軍が山頂を攻撃できる見込みは薄くなった。ジョンストンは日暮れまで待つよう要請したが、ゴドリー将軍はジョンストンに攻撃を命じた。^[16]

ニュージーランド軍が頂点に陣取った場所から200ヤード先には「ザ・ピナクル」と呼ばれる別の丘があり、そこから頂上までまっすぐ登ることができました。尾根の北側には「ザ・ファーム」と呼ばれる小さな保護された台地がありました。^[17]

ジョンストンはオークランド大隊に攻撃を命じ、 午前11時に彼らは攻撃を実行した。約100名がピナクルまで到達し、必死に陣地を固めようとした。そこからアペックスまでの間に約300名が犠牲になった。ジョンストンはウェリントン大隊に攻撃を続けるよう命じた。大隊の指揮官ウィリアム・マローン中佐は、絶望的な攻撃を命じるつもりはないとして拒否した。彼は、夜には大隊がチュヌク・ベアを占領すると述べた。^[18]

2018年、ニュージーランドの軍事史家イアン・マクギボンは、マローン大佐が昼間の攻撃の直接命令を拒否したという「神話」に異議を唱え、マローンとジョンストンの両者がオークランド大隊に昼間に攻撃するよう命じたゴドリーの命令に反対し、ジョンストンは渋々その反対意見を受け入れたと主張した。マクギボンは、マローンが直接命令を拒否した唯一の主張は、1981年にチャーリー・クラーク下士官によってなされたと述べた。マローンは、ジョンストンの旅団長だがマローンより下位のイギリス人将校アーサー・テンパリー少佐と口論していた。^[19]

ゴドリーが最終的に昼間の攻撃を中止する前に、2回の突撃が行われていた。数百人のアンザック兵が山頂の前で死傷した。^[20]

ゴドリーは8月7日の残りの時間を、次の攻撃の計画を練ることに費やした。彼はイギリス第13（西部）師団、グロスターシャー連隊第7大隊、そしてボールド中佐率いるウェルチ連隊第8大隊の先駆者を含む増援を派遣した。オークランドとカンタベリーの歩兵大隊は攻撃計画から外され、代わりにオタゴとウェリントンの歩兵大隊が新しい攻撃を率いた。45分間の艦砲射撃は翌朝3時30分に開始される予定だった。^[21] 12丁の機関銃が攻撃部隊に援護射撃を行う予定だった。^[22]

頂上への海軍の砲撃と遅れの後、ウェリントン連隊はグロスター連隊に続いてチュヌク・ベイルにほぼ抵抗を受けずに到着した。地面が固く岩だらけで塹壕を深く築くにはあまりにも難しかったため、先行する砲撃でオスマン帝国の守備隊の大半は追い払われていた。^{[23] [24]}

チュヌク・ベアーの防衛は困難だった。岩の間に浅い塹壕を掘ることしかできず、頂上は南の戦艦丘のオスマン帝国の主力戦線と北のQ丘からの砲火にさらされていた。攻撃の当初の計画が成功していれば、Q丘は連合軍の手に落ちていただろう。アランソンのグルカ兵大隊は翌日、短時間そこに到達したが、チュヌク・ベアーの部隊を救援できる位置にはなかった。

午前5 時までに 、オスマン帝国軍はウェリントン軍に反撃しました。丘の傾斜は非常に急で、オスマン帝国軍は塹壕から 22 ヤード (20 メートル) 以内に接近しても発見されませんでした。ニュージーランド軍はオスマン帝国軍を食い止めようと必死に戦い、銃床の木材が触れないほど熱くなるまで、自分たちのライフルと倒れた仲間のライフルを発砲しました。オスマン帝国軍が塹壕にたどり着くと、銃剣を使った戦闘が続きました。オスマン帝国軍はニュージーランド軍の塹壕の一部を制圧し、何人かの捕虜を捕らえました。日が昇る中、援軍は少しずつしか頂上に到達していませんでした。

戦闘は一日中続き、塹壕はニュージーランド軍の死体でいっぱいになった。 午後 5 時頃、マローンはアンザック軍の砲兵隊かイギリス軍の船から発射された砲弾の方向を間違えて命中した。

オスマン帝国は山頂の東側を奪還し、ヘレスからの第8師団の到着により増強された。連合軍の攻勢の規模が明らかになると、ダーダネルス海峡のオスマン帝国軍司令官オットー・リマン・フォン・ザンダース将軍は、最も有能な将校であるムスタファ・ケマル大佐をスヴラとサリ・バイルの防衛司令官に任命した。

8 月 8 日の夕方、暗くなると戦闘は収まり、ウェリントン大隊は交代した。頂上に到達した大隊の 760 人のうち、711 人が犠牲になった。8 月 7 日にオークランド大隊の後を追うよう命じられたとき、マローン大隊は部下を自殺行為に駆り立てることに抵抗したが、翌日には同じ結果になった。新陸軍大隊も大きな被害を受けた。ウェールズの開拓者の間で 417 人、グロスター大隊の間で 350 人が犠牲になり、大隊の士官全員も犠牲になった。負傷者にとって、苦しみはまだ始まったばかりだった。ロードデンドロン スパーの高地から 1 キロ強離れた海岸まで 3 日かけて移動した者もいた。

ゴドリーは海岸近くの司令部に留まり、戦闘の状況についてほとんど知らなかった。8月9日の彼の計画は、Q高地を占領することだった。攻撃の主力は、アンソニー・ボールドウィン准将 が指揮する旅団だった。ボールドウィンは第13師団の第38旅団を指揮していたが、状況が混乱していたため、彼がQ高地に向けて率いた部隊には、彼の通常の大隊のうち、第6イーストランカシャー連隊のみが含まれていた。彼には、第39旅団の第9ウスターシャー連隊と第9ウォリック連隊、第40旅団の第5ウィルトシャー連隊（後にチュヌク・ベアの増援に再配置された）もいた。さらに、彼は第10（アイルランド）師団の2個大隊、第29旅団の第10ハンプシャー連隊と第6ロイヤルアイリッシュライフル連隊を率いた。第10師団の大部分は8月7日にスヴラに上陸した。^[25]

この部隊は農場からQ丘に登る予定だった。同時に、チュヌク・ベアから右翼のニュージーランド軍と左翼のハーバート・コックス将軍のインド旅団の部隊も丘を攻撃する予定だった。 ^[25]農場を見つけようとして暗闇の中で道に迷ったボールドウィン大隊が夜明けの午前6時頃まで農場にたどり着けなかったため、計画は失敗した 。Q丘に到達できたのはアランソン大隊のグルカ兵だけだった。彼らはマローン大佐と同じ運命をたどり、自軍の砲撃を受け、丘に留まったのは短かった。^[26]

攻勢が再び行き詰まったため、チュヌク・ベアのニュージーランド軍はオスマン帝国の攻撃にまた1日耐えなければならなかった。夜になると、残りのニュージーランド軍はエイペックスに戻り、ボールドウィンの部隊から南ランカシャー連隊の第6大隊とウィルトシャー連隊の第5大隊の一部という2つの新陸軍大隊が代わりに加わった。

8月10日の朝、ムスタファ・ケマルはオスマン帝国の圧倒的な反撃を指揮した。8月の攻勢で連合軍が唯一勝利したチュヌク・バイルを奪還できれば、戦闘は事実上終了する。彼の計画は繊細さを欠いていたが、圧倒的な数の力で守備隊を圧倒するという、残忍なほど効果的だった。ムスタファ・ケマルは8月9日の夜明けに反撃し、スヴラで第9軍団の前進を阻止し、その日の遅くにチュヌク・バイルを偵察し、6個大隊で攻撃を計画した。^[27]

チュヌク・ベアの山頂とその下に約2,000人の守備隊がいた。^[28]ファームのボールドウィン旅団はさらに3,000人だった。オスマン帝国軍は山頂のランカシャー大隊を一掃したが、生き残ったのはわずかだった（510人が行方不明と報告されている）。ウィルトシャー軍は非武装で装備も整っておらず、至る所に散らばっていた。右翼では、オスマン帝国軍がピナクルを占領し、新軍部隊を追い払った。頂上に配置されたニュージーランドの機関銃手は、尾根を下り続けようとするオスマン帝国軍を撃ち落とした。砲手は敵と味方の区別がつかず、レンスター軍が援軍として頂上に駆け上がってきたため、突撃してくるオスマン帝国軍の中にいた多くの新軍兵士を殺した。ロードデンドロン・スパーの北側では、オスマン軍がチュヌク・ベアからファームの小さな台地に下ってきて、ボールドウィン旅団を制圧した。ワーウィック連隊はほぼ壊滅し、第6ロイヤル・アイリッシュ・ライフル連隊は半数を失い、ボールドウィンは戦死した。生存者はチェシャー・リッジに撤退した。トルコ歩兵は疲れ果てて主尾根に後退し、ファーム台地は無人地帯となった。^[29]

チュヌク・ベアの喪失は、サリ・ベアの戦いの終結を意味した。戦闘は8月29日まで他の場所で続いたが、高地を占領しようとする試みはそれ以上行われなかった。アペックスはロードデンドロン・スパーに新たな前線を形成した。1919年、埋葬チームは、ボールドウィン旅団の兵士たちの骨でまだ覆われた農場を発見した。彼らの遺骨は、休戦後にその場所に建設された 農場連邦戦争墓地委員会墓地に埋葬された。

オーストラリアの公式歴史家チャールズ・ビーンは、オスマン帝国軍はチュヌク・ベアと971高地で4日間で9,200人の死傷者を出し、ベイビー700高地周辺の第19師団の戦域とモナッシュ渓谷の頂上で1,800～ 2,000人、主にローン・パインで第16師団が6,930人の損失を出したと書いている。アンザックでのオスマン帝国軍の死傷者総数は約18,000人で、イギリス軍の死傷者は12,000～13,000人だった。^[1]

1923年、ニュージーランドのストラットフォードにマローン中佐を記念する記念碑「マローン記念門」が建設され、2005年にはニュージーランド国会議事堂で記念碑の除幕式が行われた。^{[30] [31]}この作戦で亡くなったニュージーランド兵を称える記念碑が1925年5月にチュヌク・ベアで除幕された。^[32]

チュヌク・ベアでの戦闘で砲火を浴びながら電話線を修理したシリル・バセット伍長にヴィクトリア十字章が授与された。 ^[33]

ニュージーランドの作家モーリス・シャドボルトは、1982年に演劇「Once on Chunuk Bair」をプロデュースした。映画版「 Chunuk Bair 」 （デイブレイク・ピクチャーズ）は1991年に公開された。 「Captain Corelli's Mandolin」の著者ルイ・ド・ベルニエールの「Birds Without Wings」には、オスマントルコ兵の視点からこの戦いを詳細に描いたフィクションがある。 「Once on Chunuk Bair」は、ニュージーランドのクライストチャーチでチュヌク・ベアの戦いの100周年記念に上演された。演出はマーティン・ハウエルズ。（https://ww100.govt.nz/performance-of-'once-on-chunuk-bair'-christchurch Archived 8 April 2019 at the Wayback Machineを参照）

作曲家のドウェイン・ブルームフィールドは2001年にこの戦いに触発され、戦いを描写したブラスバンドのためのオリジナル曲「Behold the Narrows from the Hill 」を作曲した。これは彼が第一次世界大戦の特定の戦いにおけるニュージーランド軍とオーストラリア軍の貢献を記念して作曲したいくつかのブラスバンド曲の最初のものであった。^[34]

ミュージシャンのPJハーヴェイは、2011年のアルバム『Let England Shake』の曲「On Battleship Hill」でこの戦いの余波について歌っている。

チュヌク・ベアーの戦いは、 2015 年のガリポリミニシリーズで取り上げられました。

ウィキメディア・コモンズには、チュヌク・ベアーの戦いに関連するメディアがあります。

• ニュージーランド地図

40°15′7.2″N 26°18′30.6″E / 40.252000°N 26.308500°E / 40.252000; 26.308500