ビッグベテルの戦い

ビッグベテルの戦い
アメリカ南北戦争の一部
ビッグ・ベテル、 アルフレッド・R・ウォード、芸術家、1861 年 6 月 10 日。
日付 1861年6月10日 ( 1861-06-10 ) 位置 タブとハンプトン、バージニア州 結果 南軍の勝利
交戦国
アメリカ合衆国（連合）	CSA（連合）
指揮官とリーダー
ベンジャミン・F・バトラー エベネザー・W・ピアース	ジョン・B・マグルーダー ダニエル・H・ヒル
強さ
3,500	1,400
死傷者と損失
18人死亡、 53人負傷、 5人行方不明	1人死亡、 7人負傷

ビッグベセルの戦いは、アメリカ南北戦争における最初の陸上戦闘ではないにしても、最も初期の戦闘の 1 つです。この戦闘は、 1861 年 6 月 10 日に バージニア半島のニューポートニューズ付近で発生しました。

バージニア州の連邦からの脱退の決定は5月23日の住民投票で承認され、南軍大佐（後に少将）ジョン・B・マグルーダーが半島に派遣され、防御の堅固なモンロー砦に拠点を置く北軍の州都リッチモンドへの侵攻を阻止した。この守備隊は元マサチューセッツ州の弁護士で政治家のベンジャミン・バトラー少将が指揮し、近くのハンプトンとニューポートニューズに新しい駐屯地を設置した。マグルーダーはまた、敵を時期尚早に攻撃に誘い込むため、ビッグ・ベセルとリトル・ベセルの2つの駐屯地を北軍の射程圏内に設置していた。

バトラーは餌に食いつき、副官のセオドア・ウィンスロップ少佐と共に夜間行軍とそれに続く夜明けの攻撃で南軍を基地から追い返す計画を立てた。バトラーは自ら部隊を率いることを選ばなかったが、このことで後に批判された。計画は訓練不足の部下には複雑すぎて、特に夜間には実行できなかったし、彼の参謀は合言葉を伝達していなかった。彼らは南軍の陣地の配置や強さを知らずに前進しようとしていたが、友軍の誤射で自分たちの陣地がバレてしまった。現場の指揮官であるマサチューセッツ州民兵将軍のエベネザー・ピアースは、失敗した作戦の責任の大部分を負わされた。

北軍は76人の死傷者を出し、18人が戦死した。その中にはウィンスロップ少佐とジョン・T・グレブル中尉が含まれていた。グレブル中尉は戦争で戦死した最初の正規軍将校であった。南軍は8人の死傷者と1人の戦死にとどまった。その後マグルーダーはヨークタウンとワーウィック川沿いの防衛線に撤退したが、宣伝上の勝利を収め、地元の北軍は1862年の半島方面作戦までそれ以上の大きな前進を試みなかった。後の多くの戦闘に比べれば小規模であったが、ビッグ・ベセルは戦争がまもなく終わるだろうという一般的な感覚のために過大​​評価された重要性を帯びた。

この戦闘はベテル教会の戦い、あるいはグレートベテルの戦いとしても知られています。

1861年4月14日にサムター要塞が南軍に正式に降伏し、リンカーン大統領が4月15日に反乱鎮圧のため志願兵を募集して南北戦争が始まると、ヴァージニアの政治指導者たちはすぐに連邦からの脱退と南軍への加入の手続きを開始した。^[1]脱退が正式に達成される前から、ヴァージニアは州軍を南軍と連携させることに同意し、連邦政府の資産を押収し始めた。ジャスティン・ディミック大佐指揮下のアメリカ正規軍守備隊は、バージニア半島南端のヨーク川とジェームズ川の間にあるオールドポイントコンフォートのほぼ難攻不落の要塞、モンロー砦を保持していた。チェサピーク湾は砦の東側にあり、ハンプトン・ローズ^[2]は南側にあった。砦はハンプトン ローズの北軍海軍の支援を受けており、沿岸砲台からの攻撃や、ほとんど存在しなかったバージニアや南軍の海軍からの妨害を受けることなく、水路から補強や補給を受けることができた。砦は狭い土手道と狭い地峡を通ってしか近づくことができず、巨大な壁と数百の大砲を備えていたため、陸側からの攻撃をほとんど免れていた。ミル クリークと呼ばれる入江は、砦を半島本土からほぼ切り離していた水域であった。

ディミック大佐は砦の明け渡しを拒否し、この地域の小規模で装備も乏しいバージニア（間もなく南軍となる）民兵部隊には、特に1861年4月17日にバージニア会議が連邦からの脱退を決議してから数日のうちに、小規模な北軍守備隊にマサチューセッツの志願兵連隊2個が増援した1861年4月20日以降は、力ずくで砦を奪取する望みはなかった。この重要な砦は、ノーフォーク、バージニア、チェサピーク湾の封鎖と、南東バージニアとバージニア半島の北軍による奪還の拠点となった。^{[3] [4]}

マサチューセッツ州民兵隊はリンカーン大統領の志願兵募集に応じる準備ができていたため、デイビッド・W・ウォードロップ大佐指揮の第3マサチューセッツ州民兵隊と、アブナー・B・パッカード大佐指揮の第4マサチューセッツ州民兵隊の2つの90日連隊が、大統領の呼びかけから5日以内にモンロー砦の正規兵415名を増援することができた。最初に到着したのは第4マサチューセッツ州民兵隊だった。これらの増援により、この要塞と作戦基地は完全に防衛準備が整い、北軍のために確保されることが確実となった。^[5] 1861年5月13日、 J・ウォルコット・フェルプス大佐指揮のバーモント州志願歩兵第1連隊が駐屯地に加わり、ニューヨークの他の志願兵連隊もすぐに続いた。

1861年5月14日、ディミック大佐がまだ守備隊を指揮していたとき、彼は当時エリザベスシティ郡だった砦のすぐ外の井戸を占拠した^[6]。砦には当初の小さな守備隊を養うのにさえ十分な水がなかったためである。彼の軍隊はまた、砦と近くのクラーク農場から半島へのアクセスに必要なミルクリーク橋も占拠した^{[7] 。砦はすぐに到着した援軍全員を収容できなくなり、北軍はミルクリークのハンプトン側にあるシーガー農場にキャンプトロイを設置した。キャンプハミルトンはすぐに}ウィンフィールドスコット将軍の補佐官にちなんで改名された。モンロー砦の大砲の射程内にあった^{[8] 。}

ディミック大佐が正規軍415名の指揮を執り続ける一方で、マサチューセッツ州出身の志願兵少将ベンジャミン・F・バトラーが1861年5月23日にモンロー砦と全守備隊の指揮を執った。^{[9] [10]}増援が続くことで、バトラー少将はモンロー砦に対する北軍の支配を維持できただけでなく、チェサピーク湾の北軍の封鎖を支援し、半島を北進し、バージニア州ノーフォークやハンプトン・ローズ南部の他の場所を南軍から奪還すると脅すことができた。

1861年5月27日、バトラー将軍は8マイル (13 km) 西に部隊を派遣し、北軍海軍にとって絶好の停泊地であるニューポートニューズポイントにある防御の手薄な隣接の町ニューポートニューズを占領させた。この部隊はキャンプバトラーとニューポートニューズポイントの砲台を設立し、ジェームズ川船舶運河の入り口とナンスモンド川の河口をカバーできるように大幅に強化した。5月29日までに、第1バーモント歩兵隊、ジョン・A・ベンディックス大佐の第7ニューヨーク志願歩兵連隊(ドイツ語を話す連隊)、第4マサチューセッツ志願歩兵連隊、スコット近衛連隊、および砲兵を配置するアメリカ正規軍の分遣隊を含むバトラーの部隊は任務を完了した。^[11] 1861年6月8日、第1バーモント歩兵連隊のフェルプス大佐が指揮するキャンプに、第9ニューヨーク志願歩兵連隊（ホーキンズズアーブ）も増援として加わった。^[12]バトラーは、ディミック大佐が砦のすぐ外側、砲撃範囲内にある、同様に防御が緩い隣接するハンプトンの町に開設したキャンプ・ハミルトンをさらに占拠し、拡張した。第5ニューヨーク歩兵連隊のエイブラム・デュリー大佐がキャンプ・ハミルトンを1週間指揮した後、1861年6月4日、マサチューセッツ州民兵のエベネザー・ピアース准将が指揮を執った。^{[13] [14]}

すでに南軍と同盟を組んでいたバージニア軍（間もなく南軍となる）の指揮官ロバート・E・リー少将は^[15]、モンロー砦からの北軍の脅威の高まりに対応して、ジョン・バンクヘッド・マグルーダー大佐を派遣し、半島の南東部を防衛し、北軍を砦まで押し戻させた。^{[16]マグルーダーは1861年5月21日に指揮権を与えられた。5月24日、彼は}バージニア州ヨークタウンに本部を設置し、防衛体制を整えた。^[17]すぐに、マグルーダーの当初の小さなバージニア軍は、ダニエル・ハーベイ・ヒル大佐の第1ノースカロライナ志願歩兵隊、ウィリアム・D・スチュアート中佐の第3バージニア歩兵隊（ワイスライフル隊）、EB・モンタギュー少佐の騎兵大隊、ジョージ・W・ランドルフ少佐（トーマス・ジェファーソンの孫で、後に南軍の陸軍長官となる）のリッチモンド榴弾砲大隊が加わり、約1,500人にまで増強された。^[18]

6月6日、マグルーダーはDHヒルと第1ノースカロライナ義勇軍、ランドルフとリッチモンド榴弾砲大隊の一部に大砲4門を携えて、ニューポートニューズとハンプトンの北軍キャンプから8マイル (13 km) 以内のビッグベセル教会 (またはグレートベセル教会) に派遣し、その場所に前進陣地を築かせた。^[19]南軍がビッグベセル教会に到着すると、壁に「裏切り者に死を」などの文字が書かれていた。これは以前の偵察中に北軍兵士が残したもので、南軍を大いに苛立たせた。^{[20] [21]}ヒルはバック川西支流のすぐ北の高地を占領し、ヨークタウンとハンプトンの間の道路を横切り、バック川にかかる橋を占拠する堅固なキャンプを築かせた。川の北側では、ヒルは部下に塹壕を掘らせ、方形に陣地を敷いた。左手には古い浅瀬を守る外縁の陣地、右手と川向こうには榴弾砲の堡塁があった。また、深い森と沼地から側面を守る陣地もあった。^[22]マグルーダーの部隊はハンプトンから約8マイル (13 km) 離れたリトル ベセル教会にも前哨基地を築いた。ビッグ ベセル教会の要塞化された陣地はリトル ベセル教会から少し北、バック クリークの支流であるマーシュ クリーク (現在はブリック キルン クリークと改名) 沿い、主にその北にあった。ビッグ ベセル教会の陣地はヨークタウンとハンプトンを結ぶ幹線道路を横切って遮断していた。^[23]マグルーダーの約1,500人の部隊がビッグベセル教会の陣地を占領し、リトルベセル教会の前哨基地には約50人の騎兵が配置されていた。6月8日、ヒルは北軍の略奪隊を砦まで追い返すために分遣隊を派遣した。^[24]

バトラーは、リトルベセルとビッグベセルの前線から南軍を追い返すことを望んだ。なぜなら、南軍がこれらの前哨地から分隊を率いてバトラーの哨兵と偵察隊を攻撃し、嫌がらせを始めていたからである^{[25] [26]。}モンロー砦外の基地と連絡線が脅かされ、半島を南軍の新しい首都リッチモンドに向かって北進する計画の邪魔になっていたからである^[27] 。モンロー砦で北軍のために働いていた逃亡奴隷のジョージ・スコットは、ビッグベセルの南軍の陣地を偵察し、バトラーに良い報告をしたが、リトルベセルの南軍の陣地についてはほとんど知らず、そこも大規模な部隊が配置されたかなり大きな施設だとバトラーは思っていた。バトラーは副官で既に著述家であったセオドア・ウィンスロップ少佐^[28]と共に、ニューポート・ニューズとハンプトンから集結した部隊で夜明けにリトル・ベセルの南軍陣地を夜間行軍して奇襲する計画を考案した。^[29]バトラーの主目的はリトル・ベセルであり、そこには南軍の大部隊がいると予想していた。リトル・ベセルを占領した後でのみ、野戦指揮官はビッグ・ベセルへ進むことになっていた。^[30]

6月9日から10日の夜、バトラーとウィンスロップが立案した計画によれば、北軍兵士3,500人がハンプトンのキャンプ・ハミルトンとニューポート・ニューズのキャンプ・バトラーから二列に分かれて派遣され、夜間行軍後にリトル・ベセルの南軍陣地近くに集結し、夜明けにリトル・ベセルの南軍陣地への奇襲攻撃を仕掛けるよう命令された。リトル・ベセルを占領した後、部隊指揮官がそうすることを選択すれば、ビッグ・ベセルへの攻撃に進むことができた。^[31]部隊全体は、マサチューセッツ民兵の将軍で勇敢そうな顔をしているが、正規軍、陸軍学校、その他の正式な軍事訓練や戦闘経験のないエベネザー・W・ピアース准将の直接の総指揮下にあった。 ^{[32] [33]} 6月9日のその日早く、バトラーはキャンプ・ハミルトンからピアースをフォート・モンローに呼び出し、計画を伝えていた。作戦中にさらなる困難が生じることを予感させるように、ピアースは体調が悪く馬に乗ることができず、船で砦に向かった。^[34]

ピアースはまずエイブラム・デュリー大佐の 第5ニューヨーク志願歩兵隊（デュリーのズアーブ隊）をハンプトンのキャンプ・ハミルトンからリトル・ベセルとビッグ・ベセルの間の地点に送り、次にビッグ・ベセルへの道を遮断した後、リトル・ベセルの南軍を攻撃するよう命じられた。フレデリック・タウンゼント大佐の第3ニューヨーク志願歩兵連隊は榴弾砲2門を備え、第5ニューヨーク歩兵隊が出発した後にハンプトンから行軍し、リトル・ベセルで支援を行うことになっていた。一方、ニューポート・ニューズで指揮を執るジョン・W・フェルプス大佐は自身の第1バーモント歩兵隊と、ピーター・T・ウォッシュバーン中佐の指揮下にあるデビッド・W・ウォードロップ大佐の第4マサチューセッツ志願歩兵連隊（90日民兵）から分遣隊を派遣し、反対側からリトル・ベセルに接近することになっていた。ウォッシュバーンの後には、ベンディックス大佐のドイツ語を話す第7ニューヨーク歩兵連隊と、ジョン・T・グレブル中尉が指揮する第2アメリカ砲兵連隊の正規兵が配置された2門の大砲が続く予定だった。^[34]この部隊はリトル・ベセルから約1.5マイル (2.4 km) 離れた道路の交差点でタウンゼント指揮下の第3ニューヨーク歩兵連隊と合流し、合同予備軍を形成する予定だった。^[35]ピアースとその参謀はタウンゼントの第3ニューヨーク歩兵連隊とともにリトル・ベセルに向かった。^[36]

キャンプ・ハミルトンからの縦隊は真夜中に出発することになっていたが、ニューポート・ニューズからの縦隊は行軍距離が短いため、それより少し遅れることになっていた。^[37]経験の浅い部隊による夜間行軍で混乱が起きる可能性を予想して、バトラーは各縦隊に「ボストン」という合言葉を告げ、さらに、互いを認識できるように左腕に白い布かハンカチを巻くよう命じた。^{[31] [38]}攻撃する連隊はまず合言葉を叫ぶことになっていた。バトラーの補佐官でニューポート・ニューズ司令部への伝令役であるハガティ大尉は、フェルプスとニューポート・ニューズ派遣団にこれらの予防措置を知らせるのを忘れていた。^[39]

エイブラム・デュリエ大佐は第5ニューヨーク志願歩兵連隊を率いてキャンプ・ハミルトンの陣地から出発し、多少の遅れがあったものの、午前4時頃にリトル・ベセルの近くに到着した。ジャドソン・キルパトリック大尉（後に准将）の指揮下にあるこの連隊の一部は夜明け前に南軍の哨兵3人を捕らえ、計画通り前進を続ける態勢を整えていた。^[31]デュリエの部隊が南軍の陣地に十分接近して攻撃を開始する前に、背後から銃声が聞こえた。

ベンディックス大佐のニューヨーク第7志願歩兵連隊は、南のハンプトン方面から狭い道を上ってきたタウンゼント大佐のニューヨーク第3志願歩兵連隊に発砲した。ニューヨーク第3歩兵連隊は、前衛なしで、ピアース将軍と参謀に馬に乗ったまま先導されていた。ベンディックスは北軍に騎兵がいないことを知っていたため、ニューヨーク第3連隊を南軍の騎兵連隊と勘違いした。^[40]さらに重要なことに、ニューヨーク第3連隊は灰色の制服を着用し、腕には少なくとも南軍の帽子に以前見られたものと同じ白い帯が入っていた。^[41]ベンディックスは、合言葉も腕章の指示も伝えられていなかったため、南軍が自分の連隊の前方だけでなく後方にもいると思い、部下にタウンゼントの部下に向けて発砲するよう命じた。^{[31] [42] [43]}

ベンディックスの部隊の攻撃の後、ピアースはニューマーケット橋の南に部隊を引き揚げ、状況を評価し、より有利な位置で予想される南軍のさらなる攻撃を待つために約1.5マイル (2.4 km) の反撃を行った。^[44]皆の狼狽をよそに、ベンディックスが第3ニューヨーク歩兵連隊と指揮官の一行にマスケット銃と大砲で発砲し、21名が負傷し (うち2名が致命傷)、数十名が戦場から逃げ出したことがすぐに発覚した。^[45]この時点で、各連隊の大佐、特にデュリアとウォッシュバーンは、ピアースに作戦中止を勧告した。^[46]しかし、バトラーの補佐官であるウィンスロップ少佐とハガティ大尉はピアースに前進するよう促し、^{[46] [47]}ピアースは攻撃の継続を選択した。

ニューヨーク第3歩兵連隊の少なくとも40名がハンプトンの砦に逃げ帰り、連隊が南軍の大部隊に粉砕されていると報告した。増援要請を待つ前に、ウィリアム・H・アレン大佐はニューヨーク第1志願歩兵連隊を率いて北に向かい、タウンゼントの連隊を助けた。^{[44] [48]}ピアースはまたすぐにハンプトンにメッセージを返し、ジョセフ・B・カー大佐指揮下のニューヨーク第2志願歩兵連隊にその地域に来るよう命じた。彼らはニューマーケット橋で停止するよう命じられ、最終的に殿軍として行動した。^[48]

背後のハンプトンに戻る道から銃声が聞こえたので孤立したと思い、デュリー率いるニューヨーク第5歩兵連隊の兵士たちは前線から撤退し、銃声に向かって南に向かった。ウォッシュバーン中佐の指揮するバーモント連隊とマサチューセッツ連隊の他の北軍部隊も同様だった。これらの部隊は事件現場の前のリトルベセルに接近していた。^{[42] [49] [50]}北軍は奇襲の要素を失い、攻撃のタイミングも遅れていた。^[23]

この友軍誤射事件により、リトルベセルの南軍とマグルーダーの主力部隊は北軍の動きに気付いた。^[38]北軍が接近し、ニューヨーク連隊の砲声が聞こえると、リトルベセル教会の前哨地にいた約50名の南軍は、その陣地を放棄し、ビッグベセル教会近くのバック川の支流であるマーシュクリーク（後のブリックキルンクリーク）の背後の塹壕に後退した。^{[31] [48]}結局、リトルベセルに駐留していたのはこの小さなグループだけで、バトラーがそこにいると予想していた大軍ではなかった。ゴードンは、この作戦における北軍指揮官の失策について論じる中で、「しかし、このすべての背後には、最も重大な失策、つまりバトラーの計画の失策があった。南軍はリトルベセルに強力な前哨地を持っておらず、そこを包囲して占領する計画は、藁人形への攻撃だった」と述べている。バトラーはビッグベセルの北3マイル (4.8 km) でヨークタウンへの道を攻撃し、マグルーダーを一発も撃たずにヨークタウンまで撤退させることができたはずだと彼は言う。^[51]ニューヨーク第5歩兵連隊 (デュリーズ・ズアーブ) は再びピアースによって先頭連隊として派遣された。南軍がリトルベセルから逃走中であることを知ったニューヨーク第5歩兵連隊は、南軍が前哨基地として使用できないようにリトルベセルの教会を焼き払い、さらに数人の分離主義者の家にも火を放った。その後北軍はビッグベセルに向かって進んだ。^[47]

偶然にも、マグルーダーはハンプトンに向けて部隊の大部分を進ませ、北軍に奇襲を仕掛けようとしていた。^{[47] [52] [53]}銃声を聞き、地元の老婦人から北軍が数百ヤード先にいると知らせを受けたマグルーダーは、部下を急いでビッグベセルの要塞に戻した。^[47]南軍は北軍の動きに完全に警戒し、ピアースの部隊がビッグベセルに到着するずっと前に元の位置に戻ることができた。

南軍のほぼ全軍は、土塁の後ろと、ビッグベセルのバック川の支流であるマーシュクリーク（ブリックキルンクリーク）の北にいた。例外は、第3バージニア歩兵連隊の一部が、ヨークタウンとハンプトンを結ぶ幹線道路を封鎖する榴弾砲陣地を守るために支流の南側の空き地にいたことだった。^[47]これらの兵士は、北軍が近づくと、急いで塹壕を掘り、古い工場のダムなど他の隠れ場所を見つけようとした。^[54]南軍は、数日前にマグルーダーがビッグベセルに派遣したのと同じ部隊で構成されていた。ヒル大佐の第1ノースカロライナ志願歩兵隊（約800名）、ウィリアム・D・スチュアート中佐の第3バージニア歩兵隊3個中隊（208名）、モンタギュー少佐の指揮する約100名の騎兵大隊、およびジョージ・W・ランドルフ少佐の指揮する約150名のリッチモンド榴弾砲大隊である。^[55]

南軍の陣地の配置や強さを知らないままビッグベセルへ進むことを決めたピアースは、デュリーの第5ニューヨーク歩兵隊を最初に派遣した。キルパトリック大尉はチャールズ・G・バートレット大尉と散兵を南軍の陣地偵察に送り込んだ。彼らは北軍主力部隊に戻り、観察と黒人男性および地元の女性との会話の後、指揮官に南軍の兵力は3,000人から5,000人、大砲30門であると伝えた。^[56]実際には南軍の兵力は1,400人から1,500人、大砲5門だったが、キルパトリックは陣地がしっかり防備されていると正確に報告した。^{[57] [58]}北軍が計画と陣地を明け渡すのにまだ十分でなかったとすれば、キルパトリックは南軍の斥候と哨兵に発砲してビッグベセルへの北軍の到着を知らせたであろう。^[56]北軍が野原に近づいたとき、彼らは南軍の要塞の背後を見ることはできなかったが、南軍もまた野原の右側の背後の森と左側の小さな建物の影のために北軍をよく見ることができなかった。しかし、彼らは約0.5マイル (0.80 km) 左側に北軍の銃剣と旗を見ることができた。^[56]榴弾砲大隊を指揮していたランドルフ少佐はこの縦隊に発砲したが、それは北軍の戦線を跳ね返り、ベンディックス大佐の隣に立っていた兵士1人を殺した。^[59]

両軍は断続的に戦闘を開始し、午前9時から午後1時30分まで続いた。最初の砲撃の後、ベンディックスの部隊は身を守るために木々の中に散り散りになった。デュリー大佐指揮下のニューヨーク第5歩兵連隊は、小川を渡って南軍の側面を回ろうとする明らかな最終目的で南軍前線の左側に突撃したが、南軍の激しい砲火ですぐに意気消沈し、押し返された。^[60]グレブル中尉は道路を進んできて、彼とアメリカ第2砲兵連隊の正規兵の小隊が反撃できる場所に3門の大砲を設置した。彼は果敢に反撃したが、効果はほとんどなかった。^[54]ピアースはその後、第5ニューヨーク連隊（デュリー）、第7ニューヨーク連隊（ベンディックス）、マサチューセッツとバーモントの各中隊（ウォッシュバーン）をハンプトン道路の右側に、第3ニューヨーク連隊（タウンゼント）と第1ニューヨーク連隊（アレン）を道路の左側に配置した。彼はこれらの陣地から断片的な攻撃を開始するつもりだった。ピアースが部隊を配置して休憩する間、グレブルは南軍の陣地への射撃を続けた。^{[61] [62]}

北軍の散兵隊は前進し、南軍の陣地の強さを確かめようとした。大半は即座に撃退された。キルパトリック大尉と将軍の甥のジョン・G・バトラー大尉が率いるニューヨーク第5連隊の2個中隊は、数本の木と小屋、家屋があるだけの開けた野原を前進した。^{[61] [63]}砲弾が家を貫通し、兵士の一人が死亡した。正午ごろ、タウンゼント大佐が率いるニューヨーク第3歩兵隊が散兵隊の陣地に前進した。彼らは南軍の前線を攻撃しようとしたが、激しい南軍の砲火のために伏せざるを得なくなるまで500フィート (150 m) 以内にしか前進できなかった。^[64]タウンゼントは側面攻撃を受けていると恐れ、撤退を始めたが、ちょうどその時に彼の陣地に向かっていた南軍の榴弾砲が折れ、堡塁にいた南軍の指揮官スチュアート大佐は第3バージニア歩兵連隊の200名の兵士を教会近くの丘まで撤退させた。^{[65] [66]}スチュアートも側面攻撃を受けていると恐れた。第3ニューヨーク連隊と共に攻撃していた第5ニューヨーク歩兵連隊の一部が一時的にこの陣地を占領したが、保持することはできなかった。タウンゼントは左翼の兵士たちを恐れることはなかった。彼らは主力からはぐれてしまった自身の連隊の1個中隊だったからである。このことが発覚した時には、タウンゼントは撤退していた。^[65]マグルーダーは有利な前線の位置を手放したくなかったので、スチュアートに別の榴弾砲と第1ノースカロライナ志願歩兵連隊の援軍をつけて送り返した。この南軍の動きとタウンゼントの撤退により、ニューヨーク第 5 連隊は支援を受けられなくなり、占領した陣地からも撤退しなければならなかった。奪還した南軍の陣地からの新たな砲火により、タウンゼントもデュリーもこの陣地に向かって再び前進することはなかった。

一方、キルパトリックはニューヨーク第5連隊の一部を率いて南軍を右翼から迂回しようとしていたが、激しい砲火にさらされた。^{[67]兵士たちが倒れる中、ガバヌーア・}K・ウォーレン中佐（後に少将）が白いラバに乗って前進し、ハンプトンへの幹線道路から0.75マイル（1.21 km）離れた小川を通る浅瀬へと兵士たちを導き始めた。浅瀬を守っていた小隊は北軍に数で劣り、近づくと撤退した。マグルーダーはWH・ワース大尉に榴弾砲中隊を率いて前進するよう命令した。ワースは浅瀬に急ぎ、デュリーとキルパトリック指揮下のニューヨーク第5連隊のズアーブ兵の前に到着した。ワースは榴弾砲で彼らを浅瀬から追い払ったが、彼らは林の間から戦い続けた。ぶどう弾はデュリー大佐の左肩から長方形の旗を引きちぎり、キルパトリック大尉の太ももを負傷させ、彼らの後ろにいた兵士1人を殺した。^{[68] [69]}ニューヨーク第5歩兵連隊は行軍の先頭部隊であったことと、その日の激しい戦闘で疲れ果てていたため、部隊は撤退した。^[70]太ももを撃たれて重傷を負ったキルパトリックは、戦闘の最後の最後に、連隊が撤退した後、ウィンスロー大尉に救出され運ばれなければならなかった。そうでなければ、彼は南軍の手に落ちていただろう。^[71]

ニューヨーク第5歩兵連隊は、北軍右翼への最後の攻撃のためにウィンスロップ少佐と交代した。ウィンスロップはニューヨーク第7歩兵連隊の士官でもあったが、ピアース将軍の参謀を務めており、バトラー将軍の攻撃計画に協力して以来、バトラー将軍の参謀から派遣されていた。ウィンスロップはニューヨーク第5、バーモント第1、マサチューセッツ第4歩兵連隊から派遣された部隊を率いた。^[73]夜の行軍と次第に暑くなってきた日で非常に疲れていたが、ウィンスロップとその部隊は南軍左翼（北軍右翼）を回ろうとした。北軍が以前にクリークを渡ろうとした失敗と異なり、ウィンスロップとその部下は白布を帽子の周りに結び、南軍の一員であるふりをしたため、抵抗を受けずにクリークを渡った。そして歓声をあげて走り出したが、やや時期尚早に身元がバレてしまった。ノースカロライナ第1歩兵連隊の2個中隊が北軍に向き直り、その銃撃で北軍は数名の死傷者を出して撃退された。その一人は丸太に飛び乗って「さあ、少年たち、一撃で今日が我々のものだ」と叫んだウィンスロップ少佐だった。これは彼の部下が小川を渡って逃げる中、心臓に銃弾を受けた彼の最後の言葉だった。^[74]戦闘後、ヒル大佐はウィンスロップの勇気を称賛したが、北軍兵士の残りの努力を軽蔑した。^[75]

前進中の北軍の散兵は、野原の家や小川の南側にある他の離れから南軍の陣地に向けて射撃を続けた。ヒル大佐は4人の志願兵に前進して家を燃やすよう要請した。幹線道路の向こう側からの砲火で彼らは足止めされ、地面に伏せた。彼らのうちの1人、ヘンリー・ローソン・ワイアット二等兵は戦死していた。^{[76] [77]}他の志願兵は呼び戻され、すぐにランドルフ少佐が砲撃で家を破壊することができた。グレブル中尉は、銃を家の脇に隠していたが、射撃を続け、自分の陣地を露呈させた。^[77]この時までに戦闘は終わりに近づき、ピアースは全軍に撤退を命じた。南軍の陣地は強固で、部隊は消耗しすぎて、費用がかさみ、ますます無益な攻撃を続けることができないことは明らかだった。^[78]

グレブル中尉は最後まで撤退を拒否し、残った大砲を使い続けた。二人に手をかけるだけの有能な兵士が残っていなかったからだ。この努力が、南軍の砲兵が彼の陣地に集中し、ようやく砲撃を終えようとしていたときに後頭部に砲弾が当たったことで彼の命を奪った。^[79]グレブルの死の知らせを受けたウォーレン中佐、ウィルソン大尉、および部下5人は、戦場を離れる前にグレブルの遺体を回収するために急いで戻った。グレブルはウェストポイントの最初の卒業生であり、この戦争で戦死した最初のアメリカ正規軍将校だった。^{[75] [80]}非常に暑い午後にコートや装備品でモンロー砦への道に散らばった後、北軍は午後5時ごろモンロー砦に戻った。^[81]約100名の南軍騎兵が北軍を追跡したが、攻撃を仕掛けることはできず、ハンプトンに近づくと撤退した。これは北軍が南軍の追跡を阻止するためにバック川の南支流にかかるニューマーケット橋を渡っていたためである。^[82]

ビッグベセルの戦いとそれに先立つ友軍の誤射事件における北軍の死傷者総数は76人で、うち戦死18人、負傷53人、行方不明5人であった。^{[83] [84] [85]}ポーランド（2006年、238ページ）では、北軍の連隊別の死傷者を次のように記している。参謀：戦死1人（ウィンスロップ）；第4マサチューセッツ連隊：戦死1人；第1ニューヨーク連隊：戦死1人；第2ニューヨーク連隊：戦死2人、負傷1人；第3ニューヨーク連隊：戦死2人、負傷または行方不明27人；第5ニューヨーク連隊：戦死6人、負傷13人；第7ニューヨーク連隊：戦死3人、負傷7人、行方不明2人；第1バーモント連隊：戦死2人、負傷3人、行方不明1人；第2米砲兵隊：戦死1人（グレブル）。

北軍は1862年の半島方面作戦までバージニア半島へのそれ以上の前進を試みなかった^。[86]しかし、バトラーは1861年6月24日に海軍の支援を受けてバック川を遡る遠征隊を派遣し、南軍の物資を積んだ輸送船14隻と小型船数隻を破壊し、スミス農場やシーダーレーンのような小規模な小競り合いが両軍の間で発生した。^[87]両軍は半島方面作戦が始まるまで、概ね陣地と工事を維持し、改善し続けた。

第一次ブルランの戦いの後、首都の安全に対する懸念が高まったため、バトラーはすぐに多くの部下をワシントンに戻し、敗北した北軍を援護しなければならなかった。バトラーはニューポートニューズのキャンプ地を維持し続けたが、人手不足のためハンプトンのキャンプ地を放棄しなければならなかった。^[87]マグルーダーがこれを知った1861年8月7日、南軍はハンプトンを焼き払い、逃亡奴隷の隠れ場所として利用できなくなった。^[88]バトラーは、大砲による町の焼失の少なくとも一部について、自分のせいだと非難されることを恐れて、砦から南軍を砲撃しようとはしなかった。^[89]

バトラーはビッグベセルでの大失敗、特に自ら作戦を指揮しないという決断について批判された。^[75]彼の志願兵少将への任命は、わずか2票差で米国上院で承認された。^[90]批判のほとんどは、マサチューセッツ州民兵の将軍、エベネザー・ピアースに向けられた。多くの兵士が新聞などに手紙を書いて、ピアースの作戦の扱い、部隊の連携の欠如、散発的な戦闘、時間の浪費、部下に裁量権を委ねすぎたことなどを非難した。バトラーでさえ、この問題の扱いにおけるピアースの欠点について語ったが、個人的に使ったとされる言葉よりも抑制された言葉だった。^[91]

戦争の初期段階では、制服は標準化されておらず、北軍の一部の部隊は灰色の衣服を着用していたが、灰色は南軍でも採用され始めていた。 第1バーモント連隊の中隊長で、後に第1合衆国狙撃兵連隊と戦ったマルバーンヒルの戦いでの英雄的行為により名誉勲章を授与されたウィリアム・Y・W・リプリーは、北軍指導者にとっての主な教訓は「灰色のオーバーコートとソフトハットは廃止しなければならなかった。さもないと、北軍兵士は味方の兵士に撃たれることになる」ということだったと語っている。^[92]

南軍は1名が死亡し7名が負傷しただけだった。^{[93] [94]}

ウィンスロップ少佐と他の北軍兵士数名は南軍によって戦場で埋葬された。^[95] その後すぐに、マグルーダーは休戦旗を掲げたウィンスロップの兄弟と北軍将校の要請を受け入れ、ウィンスロップの遺体を回収した。彼らは丁重な護衛とともに遺体を戦場に戻した。^[96]

ランドルフ少佐の砲兵隊とDHヒル大佐のノースカロライナ第1歩兵隊は、マグルーダーからその行動を賞賛された。^{[97]戦闘から数時間後、マグルーダーは}ヨークタウンに軍を撤退させ、ワーウィック川で守られた防衛線を築いた。マグルーダーは、北軍がさらに大規模で計画的な攻撃を仕掛けてくることを恐れ、ヨークタウンとワーウィック川沿いの防衛を維持すべきだと感じた。特に南軍の報道機関は、南軍の勝利を実際よりも重大なものに見せ、戦闘で死亡した北軍兵士の数を大幅に誇張したが、これは1861年の戦闘に対する両軍の一般的な反応だった。

当時、この戦闘の結果は南部の自信と士気を高めるのに大いに役立った。^{[98] 6週間後の}第一次ブルランの戦い（第一次マナサスの戦い）での南軍の勝利と合わせて、この戦闘は南軍に戦争の早期勝利への過度の励ましと自信を与えた。^[99]北軍の士気はそれに応じて低下したが、その後の展開が証明したように、北部の国民と軍は初期の敗北にも関わらず粘り強さと決意を示した。

多くの著者は、この戦闘で戦死した唯一の南軍兵士である第1ノースカロライナ義勇軍（後の第11ノースカロライナ歩兵連隊）のヘンリー・L・ワイアット二等兵が、南北戦争で戦闘中に戦死した最初の南軍兵士であると述べている。これは、 1861年6月1日のフェアファックス・コートハウスの戦い（1861年6月）で戦死した最初の士官、ジョン・クインシー・マー大尉と、ワイアット二等兵が戦死したと思われる最初の下士官を区別する限りにおいてのみ正しい。^[100]

ビッグベセルの戦いは、現在のバージニア州、そしてサムター要塞の砲撃と降伏後の戦争において最初の陸上戦闘の一つであった。1861年6月3日に現在のウェストバージニア州（当時はバージニア州の一部）で行われたフィリピの戦いか、ビッグベセルの戦いのどちらかが南北戦争全体の最初の陸上戦闘であったという議論がなされてきたが、バージニア州フェアファックス郡で1861年6月1日に起こったフェアファックス・コートハウスの戦い（1861年6月）^[101]は、フィリピの戦いの2日前、ビッグベセルの戦いの9日前であった。^[102]歴史家デイビッド・J・アイヒャーはフェアファックス・コートハウスの戦いとフィリッピの戦いの両方を「単なる小競り合い」として軽視し、最初の「この紛争における本当の陸上戦闘」はビッグ・ベセルの戦いであると述べているが、ビッグ・ベセルの戦いの簡単な要約の後、彼は明らかな区別のない南北戦争初期の戦闘を「これらの最初の小規模な小競り合い」と特徴づけている。^{[103] [104]} 1861年4月19日のボルチモア暴動も、双方に数人の死傷者が出た小規模な南北戦争の戦闘とみなされるかもしれないが、この事件の南軍側は民間暴徒であり、暴徒が攻撃した第6マサチューセッツ民兵隊の数個中隊のような組織化された軍隊ではなかった。民間暴徒はまた、サムター要塞の降伏後の戦争初期にセントルイスで同様の暴動を2回起こし、軍隊と交戦した。これから起こる大規模な戦闘と比較すると、第一次ブルランの戦い（第一次マナサスの戦い）以前のすべての戦闘は、単なる小競り合いとしか言​​いようがありません。

ビッグベセル戦場の大半とリトルベセルの跡地全体は保存されていない。今日、その跡地は住宅地や商業地で覆われている。マーシュクリークまたはブリックキルンクリークも堰き止められ、戦場跡地にビッグベセル貯水池が作られた。残っている跡地の断片は容易には特定できない。^[105]グレブル中尉の戦死地は現在コンビニエンスストアになっている。地元の保存主義者のグループは、現在ラングレー空軍基地にある、土塁の残骸と、この戦いで戦死した唯一の南軍兵士ヘンリー・ローソン・ワイアットの記念碑を含む地域を保存する計画を立てた。^[106]

• アトランティック・マンスリー第8巻、1861年8月、251ページ。
• コブ、J. マイケル、エドワード B. ヒックス、ワイス ホルト。ビッグ ベセルの戦い: 南北戦争初期のバージニア州における重要な衝突。エルドラド ヒルズ、カリフォルニア州: Savas Beatie LLC、2013 年。ISBN 978-1-61121-116-0。 
• アイヒャー、デイビッド・J. 『最長の夜：南北戦争の軍事史』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、2001年。ISBN 0-684-84944-5。 
• ゴードン、E. クリフォード。ビッグ ベセルの戦い。バージニア州リッチモンド: カールトン マッカーシー アンド カンパニー、1883 年。リッチモンド榴弾砲大隊の歴史への寄稿、パンフレット No. 1。バージニア州リッチモンド: カールトン マッカーシー アンド カンパニー、1883 年。リッチモンド榴弾砲大隊の歴史への寄稿、パンフレット No. 3。バージニア州リッチモンド: カールトン マッカーシー アンド カンパニー、1884 年。リッチモンド榴弾砲大隊の歴史への寄稿、パンフレット No. 4。バージニア州リッチモンド: カールトン マッカーシー アンド カンパニー、1886 年。古い注文書からの抜粋、バージニア州リッチモンドの最初の榴弾砲。OCLC  83619463。2011 年 6 月 9 日閲覧。
• ハンセン、ハリー。南北戦争：歴史。ニューヨーク：ボナンザブックス、1961年。OCLC  500488542。
• ホッチキス、ジェド。南軍軍事史：バージニア。第 3 巻。クレメント A. エバンス編。アトランタ：Confederate Publishing Company、1899 年。OCLC  951143。2011 年 6 月 11 日閲覧。
• ジョンソン、ロバート・アンダーウッド、クラレンス・C・ビューエル編『南北戦争の戦いと指導者たち』全4巻。ニューヨーク：センチュリー社、1884～1888年。OCLC 2048818  。
• ロスシング、ベンソン・ジョン、ウィリアム・バリット。アメリカ合衆国の南北戦争の図解歴史、第 1 巻。フィラデルフィア、ジョージ・W・チャイルズ、1866 年。OCLC 1007582。2011 年 5 月 1 日閲覧。
• マッキーン、ウィリアム・ヴィンセント。1863 年の全国年鑑および年次記録、第 1 巻。フィラデルフィア: George W. Childs、1863 年。OCLC  20269046。2011 年 5 月 31 日閲覧。
• ポーランド、ジュニア、チャールズ P. 『戦争の栄光：1861 年の小規模な戦闘と初期の英雄』 ブルーミントン、インディアナ州：AuthorHouse、2006 年。ISBN 1-4184-5973-9。 
• Quarstein, John V. The Civil War on the Virginia Peninsula. チャールストン、サウスカロライナ州：Arcadia Publications、1997年。ISBN 978-0-7385-4438-0 。 2011年6月11日閲覧。 
• クオースタイン、ジョン V.「ビッグベテルでのファーストブラッド」南北戦争タイムズ第 L 巻第 2 号 (2011 年 4 月): 48–53、79。
• Quarstein, John V. および Dennis P. Mroczkowski。『フォートモンロー: 南への鍵』。サウスカロライナ州チャールストン: Tempus Publications、2000 年。ISBN 978-0-7385-0114-7。 
• サーモン、ジョン S. 『公式バージニア南北戦争戦場ガイド』 メカニクスバーグ、ペンシルバニア州: スタックポール ブックス、2001 年。ISBN 0-8117-2868-4。 
• シャーフ、ジョン・トーマス。アメリカ連合国海軍の歴史：組織から最後の艦艇の降伏まで。ニューヨーク：ロジャース＆シャーウッド、1887年、39ページ。OCLC 317589712。  2011年2月1日閲覧。
• スクーラー、ウィリアム。『南北戦争におけるマサチューセッツ州の歴史』第 1 巻。ボストン: EP Dutton & Company、1868 年。OCLC  2662693。2011 年 6 月 12 日閲覧。
• トムズ、ロバート。南部との戦争：大反乱の歴史。第 1 巻。ニューヨーク：バーチュー アンド ヨーストン、1864-1867 年。OCLC 476284。2011 年 6 月 11 日閲覧。
• 北軍：戦闘百科事典。第5巻、Aからヘレナまで。ウィスコンシン州マディソン：連邦出版会社、1908年。OCLC  78364034。2011年6月8日閲覧。
• 米国陸軍省。南北戦争：北軍と南軍の公式記録集。ワシントン D.C.：米国政府印刷局、1880～1901年。シリーズ I、第 2 巻 [S# 2]、第 9 章。

• フランシス・H・ケネディ編『南北戦争戦場ガイド』第2版。ボストン：ホートン・ミフリン社、1998年。ISBN 0-395-74012-6。6ページ。 

ウィキメディア・コモンズには、ビッグ・ベテルの戦いに関連するメディアがあります。

• 戦闘に関する公式報告書

北緯37°05′37″ 西経76°25′30″ / 北緯37.0937° 西経76.4250° / 37.0937; -76.4250