障壁条約

障壁条約

オランダ将校たちが衛兵室にいて、そのうちの1人がフランドルの地図を持っている。コルネリス・トロースト作、1730年から1750年。
署名済み	1709年10月29日 1713年1月29日 1715年11月15日 1716年1月30日～31日
効果的	1715年11月15日
状態	フランスの侵略に対する防衛を支援するため、オランダ軍はオーストリア領ネーデルラント内の要塞を占領し、費用をオーストリアと分担しました。
有効期限	1781
署名者	イギリス ハプスブルク家 オランダ共和国

ヴールネ

クノッケ

イープル

メネン

トゥルネー

モンス

デンデルモンデ

ナミュール

クラス=notpageimage|

1715年に合意された防壁要塞の位置が、現代のベルギーの地図に示されている。

障壁条約（オランダ語：Barrièretraktaat/Barrièreverdrag、フランス語：traités de la Barrière）は、1709年から1715年の間に署名され批准された一連の協定であり、スペインまたはオーストリアによって統治されていたハプスブルク家のネーデルラントのいくつかの要塞をオランダが占領することを認め、ネーデルラント共和国とフランスの間に緩衝地帯を作った。この条約は1781年にオーストリアによって破棄された。

1672年から1697年にかけてフランスとの一連の戦争は、ネーデルラント共和国がスペイン領ネーデルラントからの侵略に対して脆弱であることを証明し、ネーデルラントの平坦な地形で効果的な要塞をどのように設計し、どこに配置すべきかについての議論につながった。^{[1]その結果、スペイン領ネーデルラントでは}戦略的な奥行きを確保するために前方防衛、いわゆる障壁要塞の概念が生まれた。^[2]

要塞化された場所は永久に持ちこたえることはできないと認識されていた。1673年、フランス軍がマーストリヒトのような主要要塞を占領したため、オランダ共和国はほぼ制圧され、洪水によってのみ救われた。^[3]防壁は、攻撃軍の進軍を遅らせ、大規模な常備軍を投入することなくオランダ軍が防衛を強化する時間を与えることを目的としていた。^[4]

1697年のリースウェイク条約の後、スペイン領ネーデルラントの総督マクシミリアン・フォン・バイエルンは、ナミュールやモンスを含む8つの都市にオランダが駐屯するのを許可した。しかし、1701年2月、フランス軍がすぐにこれらの都市を占領した。^{[5] [6]}防壁の再建は、スペイン継承戦争中のオランダの主要目標であり、大同盟を再編したハーグ条約（1701年）の第5条に明記されていた。防壁は経済的な要素も持っていた。1648年のミュンスター条約でオランダはスヘルデ川の独占権を得て、その範囲が特にイギリスとの間で議論の的となったからである。スヘルデ川の河口は、ヨーロッパの輸出入の重要な輸送地点であった。そこを支配することは貴重な商業資産であり、アムステルダムの商人は商業上のライバルであるアントワープの貿易を著しく弱体化させることができた。^[7]

最初の条約は1709年10月29日にイギリスとオランダ帝国議会の間で調印され、主にスペイン継承戦争にオランダを引き留める必要性から生まれたものであった。オランダがプロテスタント継承を支持し、戦争を継続する約束をするのと引き換えに、イギリスは障壁に同意し、これによりオランダは事実上スペイン領ネーデルラントの永久的な支配権を得ることとなった。これにはニューポールト、イープル、メーネン、リール、トゥルネー、ヴァランシエンヌ、モーブージュ、シャルルロワ、ナミュールが含まれていた。この条件は、潜在的な侵略ルートを遮断するのではなく、スヘルデ川沿いの貿易を統制していた北フランドルのデンデルモンドやゲントなどの港を含んでいたため、イギリスの商業関係者からは寛大すぎると思われた。^[8]

1710年のイギリス総選挙で、既存のホイッグ党政権はトーリー党政権に交代した。トーリー党政権は強力なロンドン市、つまり商人ギルドから多くの支持を得ていた。イギリスの商業アクセスの保護強化と、オステンドとデンデルモンドをリストから外すことが要求された。 ^{[9] 1713年1月29日に署名された改訂版では、バリアー要塞の数は15に削減され、イギリスは}スペイン領ネーデルラントの将来の統治者がこれに従うことに同意した。^[10]

3 番目で最後の条約は、オーストリアとフランスの間で1714 年に締結されたラシュタット条約の条項を確認し、オーストリア領ネーデルラントに 30,000 人から 35,000 人のオーストリア・オランダ軍を常駐させることとした。オランダは費用の 40%、オーストリアは残りの 60% を負担し、防壁とその守備隊 (7 人に削減) とデンデルモントの混成守備隊の維持のために一時金を支払うこととした。この条約では、1648 年にスヘルデ川をめぐるミュンスター条約も更新されたが、オランダとイギリスの通商に対して「平等な扱い」を約束した。この条約は 1715 年 11 月 15 日に調印され、1716 年 1 月 30 日と 31 日の 2 つのオーストリア・オランダ協定でさらに詳細が規定された。^{[a] [11]}

ネーデルラント連邦共和国は1713年に事実上破産状態で戦争を終えたが、オランダの目的は達成されていた。この防壁は勢力均衡を維持することでヨーロッパの平和の基盤を提供し、オーストリア、イギリス、ネーデルラント連邦共和国の同盟の基盤を築くことになっていた。この防壁の中心的な役割により、ネーデルラント連邦共和国は1713年以降、ヨーロッパの勢力政治に参加することができた。同時代の人々からは好意的に評価されたものの、^{[12]後に歴史家たちは、防壁が提供した保護は幻想に過ぎなかったと主張するようになった。オーストリア人は自分たちが支配していない要塞に支払いを渋り、これらの要塞は}オーストリア継承戦争中にフランスに征服された。しかし、現代の歴史家全員がこの防壁が無効だったと考えているわけではない。ヴィンやファン・ニムヴェーゲンのような歴史家は、オーストリア継承戦争中にフランス軍がすべての障壁要塞を征服するのに3年もの戦役を要したこと、そして障壁の目的はオランダ軍に動員して国境を強化するための十分な時間を与えることであったことを強調している。彼らによると、オランダ共和国では誰も障壁自体がフランス軍を阻止できるという幻想を抱いていなかった。^{[13] [12]}

しかし、要塞自体はオランダの防衛システムの一部に過ぎず、政治的および外交的条約の方が重要であった。特にイギリスは敵対勢力がオーステンデのような北フランドルの港を支配することを許すことはできなかったからである。^[14]イギリスが条約の保証人となり、侵略者に対してオランダに軍事支援を提供することに同意したことは、最終的には障壁そのものよりもはるかに効果的であることが証明された。^[15]

1756年にオーストリアがフランスと同盟を結んだ後、オーストリア領ネーデルラントに対するフランスの脅威はなくなり、防壁は意味を持たなくなった。1781年、この条約は皇帝ヨーゼフ2世によって無効と宣言された。フランス革命戦争中、フランス軍はネーデルラント共和国に侵攻して制圧し、バタヴィア共和国を樹立した。ネーデルラントは20年近く直接的または間接的にフランスの支配下にあった。

1815年にナポレオン1世が敗北した後、ネーデルラントは旧オーストリア領ネーデルラントおよびリエージュ司教領と統合してネーデルラント連合王国となった。ウェリントン公の監督の下、より強力で複雑な防壁が新たなネーデルラント/フランス国境に沿って建設され、 1820年までにほぼ完了したが、要塞は1830年のベルギー独立後にベルギーの一部となった。^[16]

• アフラーバッハ、ホルガー、ストラチャン、ヒュー（編）；戦闘の終結：降伏の歴史（OUP、2012年）
• クッベン、レイモンド「再生と覇権、革命期におけるフランスとバタヴィアの関係 1795-1803」（マルティヌス・ナイホフ、2011年）
• ロー、ジョン、プリング、FS;英語史辞典; (カセル、1910);
• マイヤーズ、デニス、「条約違反：悪意、不履行および無視」（アメリカ国際法ジャーナル、1917年）
• ノーラン、カサル著『ルイ14世時代の戦争、1650-1715：世界戦争と文明の百科事典』（グリーンウッド、2008年）
• ヴェーヴ、トーマス・ドワイト「ウェリントン公爵とフランス占領イギリス軍、1815-1818年」（グリーンウッド、1992年）。
• ヴァン・ニムウェーゲン、オラフ (2002)。De Republiek der Verenigde Nederlanden als grote mogendheid: Buitenlandse politiek en oorlogvoering in de eerste helft van de achttiende eeuw en in het bijzonder tijdens de Oostenrijkse Successieoorlog (1740–1748) (オランダ語)。デ・バターフシェ・レーウ。ISBN 9789067075404。
• JW ウィン (1964)。Het Staatsche Leger: Deel VIII Het tijdperk van de Spaanse Successieoorlog (オランダ州陸軍: パート VIII スペイン継承戦争の時代) (オランダ語)。マルティヌス・ナイホフ。

• 1715 年の条約の全文 (フランス語)。