バーバラ・ヘイル

バーバラ・ヘイル
1953年のヘイル
生まれる	( 1922-04-18 )1922年4月18日 米国イリノイ州ディカルブ
死亡	2017年1月26日(2017-01-26)（享年94歳） シャーマンオークス、カリフォルニア州、米国
職業	女優
活動年数	1943–2000
知られている	ペリー・メイソン
配偶者	ビル・ウィリアムズ ​ ​ （ 1946年生まれ 、 1992年死去）
子供たち	3;ウィリアム・カットを含む

バーバラ・ヘイル（1922年4月18日 - 2017年1月26日）は、アメリカの女優で、テレビドラマシリーズ『ペリー・メイスン』 （1957年 - 1966年）で法律秘書デラ・ストリートを演じ、1959年にエミー賞のドラマシリーズ助演女優賞を受賞した。彼女はペリー・メイスンを題材にしたテレビ映画30本（1985年 - 1995年） でこの役を再演した。

バーバラ・ヘイルはイリノイ州ディカルブで、ウィルマ（旧姓コルビン）と造園家のルーサー・エズラ・ヘイルの子として生まれた。彼女にはフアニータという姉が一人おり、ヘイルの次女は彼女にちなんで名付けられた。 ^{[1] [2]}家族はスコットランド人とアイルランド人の血を引いている。^{[3] 1940年、ヘイルは}イリノイ州ロックフォードのロックフォード高校^[4]の最終卒業生^[1]となった。その後、芸術家になることを夢見てシカゴ芸術アカデミーに入学した。彼女の演技のキャリアはシカゴで始まり、学費を稼ぐためにモデルを始めた。^[5]

ヘイルは1943年にハリウッドに移り、RKOラジオ・ピクチャーズと契約し、 『ギルダースリーブの悪日』で（クレジットなしで）初めてスクリーンに登場した。^[5]その後も彼女は小さな映画にクレジットなしで出演し続け、 1943年の『ハイヤー・アンド・ハイヤー』でフランク・シナトラと共演し、華やかな新人女優として初めてクレジットされた（映画の中でシナトラと共演して歌ったこともある）。^[6]ヘイルはRKOの映画で主役を演じ、ロバート・ミッチャムと共演した『ペコスの西』 (1945年) 、ロバート・ヤングと共演した『幸運の女神』(1946年)などがある。ヘイルはこの作品を「初の完全なスターダム」で「5本目のA級映画」だったと表現している^{[5] [4] 。また}『ザ・ウィンドウ』 (1949年)でも主役を演じた。

ヘイルは1949年にRKOを離れ、コロンビア映画と契約した。彼女はミュージカル伝記『ジョルソン・シングス・アゲイン』（1949年）でラリー・パークスと共演し、高い評価を得た。彼女とパークスはその後の映画でもタッグを組んだ。

ヘイルのヒット作は1950年代も続いた。冒険映画『ローナ・ドーン』（1951年）、コメディ映画『ジャックポット』（ジェームズ・スチュワートと共演）（同じく1951年）、ドラマ映画『ライオンは街を行く』（1953年）（ジェームズ・キャグニーと共演） 、西部劇映画『セミノール』（1953年）と『オクラホマ人』 （1957年）である。ジョエル・マクリーと共演した『オクラホマ人』はヘイルにとって最後の主演映画となった。

彼女はその後ほとんど映画に出演しなかったが、1970年の映画『エアポート』ではオールスターキャストの一員として、航空会社のパイロット（ディーン・マーティンが演じた）の妻を演じた。ヘイルが長編映画に出演したのは1978年のドラマ『ビッグ・ウェンズデー』で、ヘイルの実の息子ウィリアム・カットが演じた登場人物の母親、バーロウ夫人を演じたのが最後だった。

ヘイルは女優業からの引退を考えていたが、最もよく知られた役であるテレビシリーズ『ペリー・メイスン』の法律秘書デラ・ストリート役を引き受けた。同シリーズではレイモンド・バーが主役を演じた。 ^[7]この番組は1957年から1966年まで9シーズン放送され、271話が制作された。この役でヘイルはプライムタイム・エミー賞のドラマシリーズ部門助演女優賞を受賞した。

1985年、ヘイルとバー（当時はオリジナルシリーズから生き残った唯一のキャストメンバー）はテレビ映画『ペリー・メイソン・リターンズ』で役を再演した。この映画は視聴率で大ヒットし^[8]、1995年までにさらに29本の映画が製作された。ヘイルはバーが1993年に死去した後に製作された4本のテレビ映画（ 『ペリー・メイソン・ミステリー』のサブタイトルが付けられていた）でデラ役を続けた（最初の映画ではポール・ソルヴィノがアンソニー・カルーソ役、残りの3本ではハル・ホルブルックが「ワイルド」ビル・マッケンジー役で主演）。ヘイルは30本の映画すべてに出演した唯一の俳優である。

ヘイルの息子ウィリアム・カットは、 1985年から1988年にかけてペリー・メイソンのテレビ映画9本でヘイルと共に刑事ポール・ドレイク・ジュニアを演じた。ヘイルはカットのシリーズ『ザ・グレイテスト・アメリカン・ヒーロー』にゲスト出演し、カットは主役のラルフ・ヒンクリーを演じた。ヘイルは1982年のエピソード「Who's Woo in America」でヒンクリーの母親を演じた。彼女は1978年の映画『ビッグ・ウェンズデー』でもヒンクリーの母親を演じた。

ヘイルは、ペリー・メイスン以後のバーの最初のシリーズ である『アイアンサイド』の1971年のエピソード「 Murder Impromptu 」にゲスト出演した。

彼女が最後にスクリーンに登場したのは、2000年に放映されたバーに関するテレビ伝記ドキュメンタリーだった。

ヘイルのラジオでの活動は限られており、 「Voice of the Army」（1947年）、「Lux Radio Theatre」（1950年）、「Proudly We Hail」 （シンジケート）にそれぞれ1エピソードずつ出演したほか、 「Family Theater」 （1950年 - 1954年）に5エピソード出演した。^[9]

アマナ社が新しい電子レンジ「ラダレンジ」の広報担当者を募集していたとき、親しみやすい性格で何百万人もの女性視聴者に親しまれていたバーバラ・ヘイルが選ばれた。ヘイルのテレビコマーシャルでは、会社のスローガン「アマナと書いてなければ、ラダレンジではない」が毎回使われていた。^[10]

1945年、 『ペコスの西』の撮影中に、ヘイルは俳優のビル・ウィリアムズ（本名ハーマン・オーガスト・ヴィルヘルム・カット）と出会った。2人は1946年6月22日に結婚した。夫婦にはジョディとフアニータという2人の娘と、俳優ウィリアム・カットという息子がいた。^[11]

ヘイルはバハイ教の信者となった。^[12]

ヘイルは2017年1月26日、カリフォルニア州シャーマンオークスの自宅で慢性閉塞性肺疾患の合併症のため94歳で亡くなった。^{[7] [13] [14] [15] [16] [17]}

ヘイルは1960年2月8日にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムでテレビスター（1628ヴァイン・ストリートに標識あり）として認められた。^{[18]彼女は1959年にドラマシリーズで最優秀助演女優}賞（継続出演）のエミー賞を受賞し、1961年には連続ドラマ部門の男優・女優助演賞にノミネートされた。^[19]

彼女は西洋映画への貢献により2001年にゴールデンブーツ賞を受賞した。 ^[20]

ウィキメディア・コモンズには、バーバラ・ヘイルに関連するメディアがあります。

• IMDbのバーバラ・ヘイル
• TCM 映画データベースのバーバラ・ヘイル
• バーバラ・ヘイル（アヴェリーマン）