デラ ストリート

デラ ストリート
ペリー・メイソンのキャラクター
CBS テレビシリーズ「ペリー・メイスン」（1958 年）のペリー・メイスン（レイモンド・バー）とデラ・ストリート（バーバラ・ヘイル）
作成者	アーレ・スタンレー・ガードナー
演じるのは	ヘレン・トレンホルム クレア・ドッド ジェネ ヴィエーヴ・トビン ジューン・ トラヴィス アン ・ドヴォラック ガートルード ・ワーナー ジョーン ・アレクサンダー ジャン・マイナー バーバラ・ヘイル シャロン ・アッカー ジュリエット ・ライランス
世界観情報
性別	女性
職業	秘書
国籍	アメリカ人

デラ・ストリートは、アーレル・スタンレー・ガードナーによって創作された架空の弁護士を主人公とした長編小説、短編小説、映画、ラジオやテレビ番組のシリーズに登場する、ペリー・メイソンの架空の秘書です。

1950年、ガードナーはデラ・ストリートというペンネームで短編小説『疑わしい恋人たちの事件』を出版した。^{[1] : 331}

デラ・ストリートという人物が初めて登場するのは、ガードナーの未発表の小説『合理的な疑い』である。この小説では、彼女は秘書であったが、弁護士のエド・スタークの秘書ではなかった。ガードナーは彼女を次のように描写している。「デラ・ストリート...秘書、27歳、寡黙、足がものすごく速い、いろいろな場所を回った経験がある。カーニバルか見世物小屋で働き、セリフを何でも知っている、外見はハードボイルド、物静かで有能、弁護士に困惑している、栗色の髪、引き締まった体型、顔にはいくつかのしわ、目尻にはわずかな疲労感が。」^{[2] : 178}ガードナーが『合理的な疑い』をウィリアム・モローに提出したとき、編集者は「秘書よりもデラ・ストリートの方が良いキャラクターだ」と示唆した。ガードナーはこの示唆を取り入れて『合理的な疑い』を『ビロードの爪事件』として書き直し、デラ・ストリートをペリー・メイソンの秘書にした。出版された小説では、カーニバルや見世物小屋は廃止され、ストリートはより「立派な」背景から来ていた。^{[1] : 102}

大恐慌の初期に書かれたペリー・メイスンの最初の小説『ビロードの爪事件』では、デラ・ストリートは裕福な、あるいは少なくとも裕福な家庭の出身であったが、1929年の株式市場の暴落で家が破産したことが明らかにされている。デラは秘書の仕事に就かざるを得なかった。1950年代から1960年代のテレビシリーズの頃までには、これは当時描かれた登場人物の年齢とはあまり一致しなかっただろう。『世話人の猫事件』によると、彼女はペリー・メイスンより約15歳年下である。

ガードナーの小説では、メイソンとストリートの間には性的な緊張が何度か見られ、何度も視線を交わしたり、キスをしたり、何度かプロポーズを受けたりしたが、当時は専門職の男性の妻は働いていなかったため、デラはこれらすべてを断った。そのため、彼女は彼の秘書（そして実質的なパートナー）として働き続けることはできず、人生のこの側面を諦めたくなかった。

ガードナーは最初の一連の映画に失望した。その変化の一つはストリートが最終的にメイソンと結婚した経緯であった。^[3]

2020年のHBO版では、デラ・ストリートはレズビアンで、^[4]ガールフレンドと一緒に暮らしている。

一連の小説でペリー・メイソンの作者であるアーレル・スタンレー・ガードナーは、非常に多作な作家で、執筆を続けるために同時に 3 人の秘書 (全員姉妹) を雇っていました。そのうちの 1 人と、30 年間別居していた最初の妻が亡くなった後に結婚しました。その秘書とは、ジーン・ガードナー (本名アグネス・ヘレン・ウォルター) です。彼女を知る人々は、彼女がデラ・ストリートのモデルになったと信じていましたが、彼女もガードナー自身もそれを認めませんでした。ガードナー夫人は、ガードナーが数人の女性を組み合わせてこのキャラクターを作ったのではないかと言っています。^[要出典]

1930 年代に制作された映画では、デラ・ストリートは 5 人の女優によって演じられました。ヘレン・トレンホルム ( 『吠える犬の物語』)、クレア・ドッド(『好奇心旺盛な花嫁の物語』と『ベルベットの爪の物語』 )、ジェネヴィエーヴ・トビン( 『幸運の足の物語』)、ジューン・トラヴィス( 『黒猫の物語』 )、アン・ドヴォラック( 『吃音の司教の物語』 ) です。

ガートルード・ワーナーは、ラジオシリーズではあったが、ストリート役を定期的に演じた最初の女優であった。彼女の後任には、ジョーン・アレクサンダー（ラジオシリーズ『スーパーマン』のロイス・レーンとしてよく知られている）とジャン・マイナー（パルモリーブの「マッジ」）が就任した。^[5]ラジオシリーズで描かれたキャラクターは、ガードナーがプロジェクトへの支援を撤回するまで、昼間の番組『エッジ・オブ・ナイト』のサラ・レーンとして作り直された。

テレビでは、シリーズ『ペリー・メイソン』でデラ・ストリートを演じたバーバラ・ヘイルがエミー賞を受賞し、テレビ映画30本にも出演した。シャロン・アッカーは、モンテ・マーカムがメイソン役で主演した短期間復活したシリーズ『ペリー・メイソン』でデラ・ストリートを演じた。

HBOシリーズでは、デラ・ストリート役はイギリス人女優ジュリエット・ライランスが演じている。^[6]