Loading article…
ショーン・ロバート・アドルフ、サリン・ロバート・ガートレル、ネイサン・ドウェイン・ジョンソンの3人は、当時2008年の民主党大統領候補だったバラク・オバマの暗殺を企てた。3人は、コロラド州デンバーで開催された民主党全国大会で、当時上院議員だったオバマを強力なライフルで射殺する計画を立てていたとされる。
暗殺未遂事件の動機とされるのは、アフリカ系アメリカ人がアメリカ合衆国大統領に選出されるべきではないという白人至上主義的な信念だった。ガートレルは2008年8月24日に逮捕され、ライフル銃などの武器を所持していたことが判明した。アドルフとジョンソンもその後まもなく逮捕された。逮捕後のテレビインタビューで、ジョンソンは暗殺計画を企て、実行犯として計画していたのはアドルフだと証言した。
彼らが白人至上主義者と関係があった疑いから、連邦当局はより大きな組織とのつながりの可能性を捜査したが、後に当局は3人を麻薬中毒者であり、計画を実行する可能性は低いとして、その重要性を軽視した。3人は麻薬と武器の容疑で起訴されたが、大統領候補への脅迫という連邦法違反の容疑では起訴されなかった。
2008年8月、28歳のサリン・ロバート・ガートレル、33歳のいとこのショーン・ロバート・アドルフ、そして32歳の友人ネイサン・ドウェイン・ジョンソンは、当時上院議員だったバラク・オバマを民主党全国大会で殺害するためにコロラド州デンバーにやってきたとされている。[ 1 ] [ 2 ] 3人はオバマが到着する前にデンバーに到着し、[ 2 ]オバマが滞在していると誤解していたハイアットリージェンシーの部屋を借りた（実際にはオバマはデンバーの別のホテルに滞在していた）。[ 3 ] [ 4 ] 3人がホテルの部屋でメタンフェタミンを服用しながらオバマに対して人種差別的な脅迫をしたとされることから、連邦当局は3人に対する捜査を開始した。 [ 5 ]警察の宣誓供述書では身元が明らかにされていない、彼らの会話に同席していた女性は、コロラド州警察の警官に「彼が大統領になる寸前だったなんて信じられない」と語った。[ 6 ]彼らは民主党の大統領候補と目されていた人物を殺害することについて話し合っており、アドルフは「黒人がホワイトハウスに住むべきではない」と言ったとされている。 [ 7 ]グループの女性の一人は、それは「自殺行為」になるだろうと言い、[ 3 ] 1992年のケビン・コスナー主演映画『ボディガード』で使われた方法である、くり抜いたテレビのビデオカメラの中に銃を隠すのが最善策だろうと言った。[ 3 ]アフリカ系アメリカ人初の主要政党大統領候補に対する暗殺未遂の可能性に対する低い懸念から、オバマの警備はすでに強化されていた。 [ 6 ] [ 8 ]当局は、この3人組を密告した女性の身元を明らかにしておらず、彼女が犯罪で起訴されたかどうかも明らかにしていない。[ 5 ]
ガートレルはタバコを買いに行く途中で、 8月24日午前1時30分頃に逮捕された。 [ 9 ]デンバーの東郊外にあるコロラド州オーロラの警察は、ガートレルが借りていた2008年型ブルーのダッジ・ラム・トラックが不規則に蛇行していたため停車させた。[ 10 ]警察は、スコープとバイポッドが取り付けられたルガーM77マークII .22-250ボルトアクションライフルと、狩猟用スコープが取り付けられたレミントン721 270ボルトアクションライフルを発見した。ライフルの1つにはサイレンサーが取り付けられていた。[ 2 ]警察はまた、トラックの中からかつら2つ、偽造ID3枚、迷彩服、防弾チョッキ、トランシーバー2台、そしてメタンフェタミンと思われる4.4グラムを発見した。 [ 5 ] [ 11 ]トラックには「移動式ラボ」とみなされるのに十分な量の薬物製造器具が積まれていた。 [ 9 ]ライフル銃のうち少なくとも1丁は盗難届が出されていた。[ 10 ]ガートレルは逮捕時、メタンフェタミンの影響下にあった。彼は免許停止中に運転していたことが判明し、[ 5 ]コロラド州センテニアルの住所が記載された偽のコロラド州身分証明書を所持していた。[ 10 ]ガートレルは逮捕時、松葉杖を使用していた。 [ 12 ]
ガートレルは、アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局の捜査官に、武器は従兄弟のアドルフのものだと告げ、[ 2 ]アドルフとジョンソンが滞在していたホテルに警察を案内した。ジョンソンは午前4時30分頃、ハイアットリージェンシーテックセンターで逮捕された。 [ 3 ]アドルフは午前5時頃、グレンデール のチェリークリークホテルで逮捕された。警察が到着すると、アドルフはホテルの6階の窓から飛び降りた。彼は4階分落下し、ホテルの厨房の2階の屋根に落ち、その後、ホテルの周りの地面に再び飛び降りた。落下で足首を骨折したが、警察が少し離れた場所で彼を見つける前に逃げようとした。逮捕後まもなく入院したアドルフは、警察に逮捕されたとき、防弾チョッキを着用していた。 [ 10 ]彼は警察に、これは「誰かが自分を撃とうとしたから」だと話した。[ 9 ]ガートレルと同様に、ジョンソンとアドルフも逮捕時にメタンフェタミンの影響下にあったことが判明した。警察の尋問中、両名は以前のホテルの部屋での会話で発言したとされるものと同様の人種差別的な発言をした。[ 5 ]
ジョンソンは米国シークレットサービスに対し、ハイアットホテルの部屋はアドルフの依頼で借りたもので、アドルフがオバマを殺害するためにデンバーに来たことは「疑いの余地がない」[ 3 ]と信じていると述べた。警察の宣誓供述書によると、「ジョンソンは、そのような殺害の唯一の理由はオバマが黒人だからだと述べた」[ 3 ]。 8月25日にデンバーのCBS所有・運営のテレビ局KCNC-TVのインタビューを受けた際、ジョンソンはまず、この計画に個人的に関与したことを否定し、男たちが暗殺を実行する真剣な計画を持っていたと思うかと尋ねられると、「振り返ってみると、イエスとは言いたくないが、ノーとも言いたくない」と答えた[ 5 ] [ 11 ] [ 13 ]。 しかし最終的には、他の2人の男が殺害を計画していたことを認め、「ええ、彼らは彼を暗殺するためにここに来たのです…私にとっても、あなたにとっても理解しがたいことです」と述べた。[ 14 ]ジョンソンは、計画はアドルフが「750ヤードに照準を合わせたライフルで高所からオバマを撃つ」というものだったと述べた。[ 10 ] [ 11 ]ジョンソンは、銃撃は8月28日にインベスコ・フィールド・アット・マイル・ハイで行われる民主党全国大会でのオバマの受諾演説中に行われる予定だったと述べた。ジョンソンは同局に対し、「彼は政治家になる資格はない。黒人は政治家になる資格はない。彼は撃たれるべきだ」と語った。[ 5 ] [ 11 ] [ 13 ]
ジョンソンは、アドルフが以前、大統領選に出馬するアフリカ系アメリカ人を殺害することについて発言していたと述べた。「彼は過去に発言したことがある。正直に言って、いつのことかは言えないが、黒人がこの国の指導者になるべきではないと考えていた」[ 14 ]ジョンソンによると、アドルフはすでに他の犯罪で指名手配されているため、「オバマを殺しても問題ない」と述べたという。[ 9 ]ジョンソンはまた、アドルフが生きて捕まることは決してなく、「華々しく散りたい」と述べたと主張した。[ 9 ]法執行機関の情報筋はKCNC-TVに対し、容疑者の1人が「オバマを殺害するためにデンバーに来たのかと直接尋ねられ、肯定的に答えた」と語った。[ 13 ]ジョンソンは、ガートレルがアドルフの計画実行を支援するためにデンバーに来たと述べ、ガートレルは後に警察に対し、オバマについて話す際に「草の丘での銃撃」に言及したことを認めた。これはジョン・F・ケネディ暗殺事件を指している。[ 15 ]しかし、ジョンソン氏は記者に対し、連邦捜査局から何度も尋問を受けた後に初めて暗殺計画があったという結論に至ったと述べ、「私は彼らに、陰謀や計画、陰謀などについては全く知らなかったと伝えました…連邦捜査官が来て、すべてを明らかにして、それがどういう状況かを説明したとき、彼らがこのようなことをするためにここにいた可能性があるということに同意しました」と付け加えた。[ 16 ]ジョンソン氏はその後、追加のメディアインタビューの要請を拒否した。[ 5 ]
FBI特別捜査官ロバート・ソーヤーは当初、ホテルの部屋や車の捜索に基づき、3人がオバマを殺害する陰謀を企てていたと信じるに足る相当な理由があると述べた。[ 17 ]しかし、米国連邦検事トロイ・エイドは、容疑者らが逮捕後に発言した人種差別的な発言は、大統領候補を脅迫する罪（米国大統領を脅迫する罪と同じ法律に該当する）として連邦法で起訴できる法的基準を満たしていないと述べた。[ 6 ] [ 8 ]検察側はまた、オバマを殺害する陰謀を実行する手段があったという証拠が不十分であると述べた。[ 2 ]エイドは、容疑者らの部屋やコンピューターの捜索では、陰謀や共謀の証拠は見つからなかったと述べた。[ 18 ]エイドと側近らは、大統領候補を脅迫する罪で起訴しないという決定は、少なくとも部分的には、ジョンソンの証言の信頼性に基づいて陪審が有罪判決を下すとは考えられないためだと述べた。エイドのスポークスマンであるジェフリー・ドーシュナーは、弁護人が「彼を徹底的に論破するだろう」と述べた。[ 16 ]エイドは起訴を求めなかったことで人種差別や政治的ポーズだと非難されるだろうが、エイドは「この事件で『政治的』にすべきことは、もちろん、3人の被告全員をオバマに対する脅迫で起訴し、その後静かにその起訴を取り下げることだっただろう。それは都合がよく、マキャベリ的で自己中心的だが、違法で、非倫理的で、不道徳でもある」と述べた。[ 19 ]
シークレットサービス、ATF、FBI、米国の合同テロ対策タスクフォース、および米国連邦検事局がこの計画を捜査した。[ 10 ]男たちの話に矛盾があったため、捜査官は男たちがバラク・オバマに与える脅威を格下げした。[ 15 ] 8月26日の記者会見で、連邦当局は、ガートレル、アドルフ、ジョンソンが実際にオバマを暗殺する可能性はほとんど、あるいは全くなかったと述べた。エイドは、この計画は「実行というよりは、おそらく野心的なものだった」と述べ、[ 5 ]「我々は、メタンフェタミン中毒者たちが候補者、民主党全国大会、またはコロラド州の人々にとって真の脅威ではなかったと確信している」と述べた。[ 10 ] [ 11 ]当局は、男たちが大会会場の外からステージにたどり着く明確な道筋を持っていたとは考えておらず、[ 5 ] [ 8 ]特にオバマがどのホテルに滞在するかについて間違っていたため、大会会場の外でオバマに近づく可能性はほとんどなかった。[ 6 ] FBI当局者によると、過激派グループからの脅威の可能性から既に警備が厳重だったため、この陰謀とされるものへの対応として追加の予防措置は計画されていなかった。[ 8 ]オバマ氏に対するシークレットサービスの警護は、同氏が2007年に殺害予告を受けた後に開始され、候補者が指名される前にこのような警護を受けた最も早い例となった。[ 20 ]オバマ氏と彼の選挙陣営関係者は、オバマ氏が大統領選に出馬して以来、過去に自身に対する殺害予告について語ることを拒否してきたのと同様に、今回の逮捕についてコメントしなかった。[ 7 ]
当局は、この3人がオバマ氏に及ぼす脅威のレベルを軽視したが、いわゆる小規模犯罪者の集団がどのようにしてこれほど大量の武器を集めたのかについて、さらなる調査を計画していると述べた。[ 6 ] [ 11 ]当局は、この男たちが少なくとも何らかの白人至上主義に関与していると考えていたが、[ 5 ] [ 8 ] [ 11 ]過激右派を追跡している南部貧困法律センターの専門家は、彼らのいずれも白人至上主義グループと結びつく証拠はないと述べた。[ 8 ]それにもかかわらず、可能性のあるつながりにより、当初は脅威を「比較的軽微」と考えていたFBI当局者は、[ 8 ] 3人の陰謀者の動機がより大きな組織と結びついている可能性があるかどうかについて、より強い懸念を抱くようになった。[ 8 ] FBIは、アフリカ系アメリカ人の大統領候補の場合、「どの候補者に対しても、一般的な脅威の状況を検討し、憎悪と人種差別を説く者によってもたらされる脅威を考慮に入れることになるのは間違いない」と述べた。[ 8 ]
クラーク・アトランタ大学の政治学教授ウィリアム・ブーン氏は、薬物の影響は検察官が脅迫を軽視する理由にはならないとし、歴史的に薬物が犯罪者にそのような犯罪や計画を実行させる原因となってきたと述べた。ブーン氏は、「単に信憑性がないとして却下するという考え方自体が信じられない。…米国における犯罪と薬物使用の歴史を考えると驚きだ」と述べた。[ 21 ]
逮捕後、法執行当局は、アドルフ、ガートレル、ジョンソンが、逮捕の2週間前にデンバーの少なくとも2つの連邦政府庁舎を標的とした破壊行為を伴う銃撃事件に関与していたかどうかを捜査した。デンバーのダウンタウンにある連邦地区の米国税関と米国軍入隊処理ステーションの窓が撃たれた。当局はまた、8月15日に銃撃されたハーツレンタカーから回収された弾丸が、男たちから押収された銃と一致する可能性があるかどうかも調べていた。[ 5 ]
コロラド州グリーリー在住のアドルフ[ 22 ]は、 3人の容疑者のうち、暴力の前科がある唯一の人物だった[ 8 ] 。アドルフは1997年5月14日、グリーリーで35万ドル相当の建設機械、資材、車両の窃盗に関与したとして逮捕された[ 22 ] 。彼は1997年から麻薬関連の罪で服役し[ 11 ]、2001年には2件の第3級暴行罪で起訴された[ 8 ]。暗殺計画の容疑で逮捕された時点で、コロラド州各地で犯した様々な犯罪に対応して、彼に対して8件の逮捕状が発行されていた[ 11 ]。その中には100万ドルの保釈金を踏み倒した容疑も含まれていた[ 9 ] 。彼は、コロラド州ウェルド郡保安官事務所の最重要指名手配リストに、強盗、窃盗、加重自動車窃盗、その他の前科で載っていた。[ 5 ]アドルフは暗殺計画の容疑で逮捕された際、片手に手錠の鍵、もう片方の手に鉤十字の指輪を所持していた。[ 5 ]彼の犯罪歴には偽造、麻薬、武器の容疑も含まれていた。[ 11 ]ウェルド郡保安官事務所の捜査官であるヴィッキー・ハーバートは、2006年からアドルフを追跡しており、彼が最終的に警察官を殺害するのではないかと恐れていた。ハーバートは2008年のアドルフの逮捕後、「私は18年間警察官をしてきたが、彼は典型的な悪人ではなかった」と語った。[ 9 ]
サリン・ガートレルはプロのクラブミュージックのディスクジョッキーで、[ 11 ]元々はネバダ州リンカーン郡出身です。[ 23 ]彼は1990年代までネバダ州ピオッシュに住んでいましたが、 [ 15 ]父のカール「フラッシュ」ガートレル[ 23 ]とともにネバダ州の別の田舎町に引っ越しました。カール・ガートレルは、牧場労働者兼重機オペレーターとして働いていました。カール・ガートレルは薬物やアルコール関連で何度も逮捕歴があり、2008年8月にはリンカーン郡で逮捕状が出されました。[ 23 ]逮捕当時住所不明だったサリン・ガートレルは、子供の頃にトラックに轢かれましたが、ネバダ州リンカーン郡の保安官ケリー・リーによると、「ひどく怪我をしなかったのは本当に奇跡的だった」とのことです。[ 5 ]ガートレルは高校で重大な懲戒処分を受け、代替学校に入学しなければならないと言われたが、入学しなかった。[ 5 ]友人によると、ガートレルは薬物で保護観察中で、数年間犯罪を犯していなかったが、2008 年 8 月中旬に再び薬物に手を出し、アドルフと時間を過ごすようになった。[ 9 ]アドルフと同様に、ガートレルとジョンソンには、窃盗、偽造、薬物、武器の容疑を含む犯罪歴があった。[ 11 ]サリンはコロラド州の共和党に登録している。[ 23 ]
3人を連邦法で起訴しなかったことで、政府による隠蔽工作の憶測が一部で飛び交った。特に、ジョージ・W・ブッシュ大統領によって連邦検事に任命され、政治的偏向を示したと非難されているトロイ・エイド氏を中心に憶測が広がった。 [ 16 ] [ 24 ] [ 25 ]エイド氏がガートレル、アドルフ、ジョンソンに対して連邦法で起訴しなかった一方で、アラパホ郡刑務所の独房から2008年の共和党大統領候補ジョン・マケイン上院議員に脅迫状を送ったとされるマーク・ハロルド・ラムジーに対しては同様の容疑で起訴した理由を疑問視する声もあった。有罪判決を受けた場合、連邦刑務所で5年の刑と25万ドルの罰金に直面するラムジー氏は、マケイン氏に無害な白い粉末状の物質と「マケイン上院議員、もしあなたがこれを読んでいるなら、あなたは既に死んでいる！もちろん、あなたが呼吸できないか、呼吸をしない限りは」と書かれた手紙を同封した小包を送った。[ 25 ]エイド氏は、ラムジー事件はガートレル、アドルフ、ジョンソンの事件とは「全く区別できる」と述べた。[ 18 ]なぜなら、この3人組による実際の計画の証拠はなかったからである。[ 18 ]
ノースカロライナ州では、ジェリー・ブランチャードが2008年7月15日にワッフルハウスで行われた朝食会でオバマ氏を殺害すると脅迫したとして起訴された。彼は朝食会でオバマ氏を「反キリスト」と呼び、その後ホテルでも同様の脅迫を行ったとされる。ブランチャードは暗殺計画を実行に移すつもりだったという証拠はなかったものの、拘留された。同じ月の後半、フロリダ州では、レイモンド・H・ガイゼルが7月31日の保釈保証人養成講座でオバマ氏に対する脅迫発言をしたとして起訴された。ガイゼルは当時大統領だったブッシュ氏の頭に銃弾を撃ち込むと脅迫したが、後に冗談だったと主張した。彼は弾薬、防弾チョッキ、戦闘用手斧、催涙ガス、装填済みの9mm 拳銃、装填済みの弾倉4個を所持していたことが判明した。ガイゼルは銃器収集家であり、銃は保釈保証人養成講座のためにのみ使用していたと述べた。ガイゼルは1か月間拘留された。[ 18 ]
エイド氏は、ブランチャードとガイゼルの事件は、ガートレル、アドルフ、ジョンソンの事件とは異なり、どちらの事件でも信頼できる証人が具体的な脅迫を聞いたと述べた。エイド氏によれば、ガートレルはオバマ殺害に関する脅迫発言を一切しておらず、ジョンソンはガートレルとアドルフを告発した際に薬物の影響下にあったため、信頼できる証人とはみなせないという。ブランチャードの弁護士であるローレンス・ヒューイット氏は、コロラド州の事件を調査し、それが依頼人の事件に何らかの影響を与えるかどうかを確認する予定だと述べた。[ 18 ]ガートレル、アドルフ、ジョンソンに対する連邦訴追を行わなかったことへの批判に対する返答の手紙の中で、エイドは次のように書いている。「私や他の検察官が、犯していない罪で誰かを起訴することは恥ずべきことだったでしょう。…そのような起訴を裏付ける相当な理由は何もありませんでした。あなたが私の動機、あるいはこの件でこの結論に達した多くの捜査官や職業検察官の動機に異議を唱える限り、あなたは間違っています。」[ 16 ]
この話は、 2008年8月27日にニューヨーク・タイムズとワシントン・ポスト、そしてCNNのウェブサイトで報じられた。この陰謀とされる話は、当初CNNのウェブサイトで15番目の記事として掲載されたが、 MSNBCのサイトには全く掲載されなかった。また、 ABCワールドニュース、NBCナイトリーニュース、CBSイブニングニュース、PBSニュースアワーもこの話を報道しなかった。
トロイ・エイドは、この話はブログ界で誇張され、正当な新聞はブログに反応して噂や疑惑を報道したという意見記事を書いた。エイドは、この話について無数のブロガーから「執拗に追及」され、大統領候補を脅迫したとして3人を起訴しなかったことで「人種差別主義者、さらにひどい」と非難されたと述べた[ 19 ] 。彼は、この状況は主流メディアが情報化時代に対応して変化している様子を象徴していると述べた。[ 19 ]
ショーン・アドルフは、麻薬関連の複数の逮捕状により、100万ドルの保釈金で拘留された。[ 5 ]当初、彼は銃器所持禁止者による銃器所持、暴力犯罪者による防弾チョッキ所持、および販売目的でのメタンフェタミン所持の罪で起訴された。2009年11月6日、アドルフは銃器所持の罪を認め、他の2つの罪は取り下げられた。[ 26 ] 2010年2月5日、アドルフは武器関連の罪で連邦刑務所に30か月の刑を言い渡された。この刑は、3月15日にアドルフが別の強盗罪でコロラド州刑務所に10年の刑を言い渡された後の刑と併合される。[ 27 ]
ネイサン・ジョンソンは、メタンフェタミンの単純所持と、有罪判決を受けた重罪犯による銃器所持の罪で起訴され、[ 5 ]保釈審問で1万ドルの保釈金が認められた。[ 5 ] [ 11 ]一部のメディアは、保釈金が低額であることは、当局が彼にオバマを暗殺する能力があるとは考えていないことを示していると報じた。[ 11 ] [ 13 ] 2008年12月16日、ジョンソンは、禁止されている人物による武器所持の罪1件について有罪を認めた。[ 28 ]ジョンソンは、 2010年3月4日にイングルウッド連邦矯正施設から釈放された。[ 29 ]
サリン・ガートレルは、2009年1月29日にメタンフェタミン所持の罪で懲役15日と更生施設での6ヶ月の刑を言い渡された。判決言い渡しの際、ロバート・E・ブラックバーン地方判事は「率直に言って、ガートレルさん、そろそろ大人になるべき時です」と述べた。[ 30 ]ガートレルの親友であるフィル・ユーイングは公判で、この事件全体が誤解によるものだと述べ、「人々は彼を人種差別主義者と見なすだろうが、それは彼ではない」と語った。[ 30 ]ガートレルは2009年6月12日に連邦拘留から釈放された。[ 31 ]
{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク) 2009-09-05。