バンステッドダウンズ

バンステッドダウンズ

特別科学的関心地域
位置	サリー
グリッド参照	TQ 252 610 [1]
興味	生物学的
エリア	126.7ヘクタール（313エーカー）[1]
通知	1985年[1]
所在地地図	魔法の地図

バンステッド・ダウンズは、サリー州バンステッドにある126.7ヘクタール（313エーカー）の特別科学的関心のある生物学的地域です。^{[1] [2]}この場所にはサクソン人の古墳があり、指定記念物となっています。^[3]現在、森林地帯と広い広場があるバンステッド・ダウンズは、主に地元住民の散歩道として使用されています。この丘陵地帯は、ベルモント・ビレッジとブライトン・ロードからバンステッドへの小道にもなっています。

バンステッド ダウンズで発見された考古学的遺物には、ローマ時代と鉄器時代の陶器、青銅器時代の斧などがある。サクソン人のボウル型古墳は、ブライトン ロードの西にある「ギャリー ヒルズ」遺跡で発見されている。ギャリー ヒルズという名前は、かつて絞首台があった場所を指している可能性がある。近くには絞首台があったと言われている。残っているギャリー ヒル古墳のうち最北の古墳は、1972 年 5 月に大規模な被害を受けた後に発掘され、サクソン人の戦士の遺骨が埋葬されていたと考えられている。首が外れた 2 つの完全な骨格が発見された他の二次埋葬地は、絞首台の犠牲者も近くに埋葬されていたことを示唆している。^[4]

ダウンズは長い間、広大な草原の白亜紀後期の名所となってきましたが、20世紀初頭からバーグ・ヒースの住宅地によって、地理的に隣接するエプソム・ダウンズから物理的に分離されました。これは、ダウンズの他の部分ほど浸食されたり陥没したりしていないノース・ダウンズの一部であり、ロンドン市から15マイル（24 km）未満の場所で、背の高いノース・ダウンズが比較的急に隆起していることを示しています。

...広々とした風通しの良い丘陵地帯、

草とタイムが広がり、クローバーが野生化し、

微笑むフォイボスがあらゆる風を和らげる場所では、

最も美しい群れは歓喜する -

バンステッドの丘陵地帯は森に囲まれている

そして塔のような別荘

— ジョン・ダイアー（1699–1757）『羊の毛』第1巻

バンステッド・ダウンズは、エプソム・ダウンズと連続した一帯だった時代から比べるとかなり縮小したものの、今でも広大な空き地である。かつての4マイルの競馬場は、バンステッド村と鉄道駅の間の地点から、現在のエプソム競馬場の「直線」まで続いていた。バンステッド・ダウンズは、1086年にドゥームズデイ・ブックに記録されており、当時はウィリアム征服王の異母兄弟であるオド司教の所有地であった。^[5]

ダウンズは現在では主にゴルフ場として利用されているが、かつては羊の飼育が盛んだった。バンステッド村の古い宿屋は、17世紀に建てられたと思われる建物で、「ウール パック」と呼ばれ、かつての商売の名残である。1324年、チャーツィー修道院長は、バンステッドのイザベラ女王の執行官ジョン・デ・ラ・レーンらに対し、イヴシャム（エプソム）で1,500頭の羊を奪い、バンステッドまで追い立てて置き（つまり差し押さえ）、何頭かが食糧不足で死んだとして訴訟を起こした。執行官は、修道院長がバンステッドにある女王の荘園裁判所で不法侵入で訴えられたが回答しなかったため、困り果てて羊をバンステッド・ダウンに連れて行ったと答えた。事件は王の裁判所に移送され、修道院長は損害賠償を得た。 1338 年、羊毛を仕入れる役人は、女王 (フィリッパ) の領地であるウィトリーとバンステッドから羊毛を徴収してはならないと命じられた。羊毛の質の高さは、 1454 年の下院の請願書に示されており、その請願書では、バンステッド ダウンで育った羊毛の値段が著しく下落していたため、1 袋 100 シリング以下で売らないようにと請願した。バンステッド ダウンの羊毛の評判は、アレクサンダー ポープの『ホレスの模倣』や、その他の著作にも記されている。^{[引用が必要]}

歴史的に、バンステッド・ダウンズはスポーツの舞台でした。羊が飼われているダウンズの芝と乾燥した白亜質の土壌は、スポーツ活動に見事に適応しており、徒歩や馬のレース、賞金付き試合、レスリング、鷹狩り、狩猟のために大勢の人が集まりました。ダウンズには水がなかったので、サットンは動物や人間に飲み物を提供する最も近い場所でした。王室の馬はベルモントに厩舎があり、そこにはさまざまな調教用の厩舎もありました。近くのノンサッチ宮殿は王室の訪問客の割り当てを満たし、ダウンズのロイヤル・ヘア・ウォーレンには少なくとも 4 人の王が訪れました。^[要出典]

1648 年にキングストンでホランド伯爵が起こした王党派の不完全な反乱の当初の計画には、バンステッド ダウンズで支持者を集めて競馬を行うという内容が含まれていた。当時、そのような集会が開かれ、ホランド伯爵がキングストンからそこへ行進したという噂が広まった。しかし実際には、ホランド伯爵はドーキングへ行進し、追跡していたオードリー少佐はバンステッド ダウンズを越えてもホランド伯爵も集会も見つけられなかった。反乱は実際には時期尚早に爆発したのである。

バンステッドでレースが行われたという証拠は、1625年という早い時期に存在し、その年の8月24日に20ポンドのバンステッド・ダウンズ・プレートが行われた。1663年には注目すべき徒競走が行われ、1669年には有名な賞金付きファイトが記録されている。 1678年、ヨーク公ジェームズの継承権からの排除という大問題が貴族院で取り上げられたとき、オーモンド公爵はクック大佐に、ハンプトン・コートでのドッグ・マッチとバンステッド・ダウンズでの馬のマッチのために貴族院の支持者が薄いことを指摘して第1読会を遅らせようとしたと書いた。オーモンド公爵自身は馬のマッチには出席しなかったが、そのマッチでは12頭の馬が3つのプレートを競い合い、どうやら「所有者が勝った」ようだったが、その様子を書いたものを送ってきた。2頭の馬が倒れ、1頭は騎手を死に至らしめそうになったが、「モンマス公爵はかろうじて逃げた」と報告されたので、どうやら彼も乗っていたようだ。^[6]

ダウンズでは野ウサギやヤマウズラも保護されていました。ヘンリー・サンダースは護国卿時代に追い剥ぎを捕まえようとした褒賞として年間30ポンドでダウンズの一部の番人に任命され、1668年にはランカスター公爵領から野ウサギやヤマウズラを保護するために同じ給料で猟場番人が任命されました。1669年には国王（チャールズ2世）がそこで鷹狩りをしていましたが、当時はヤマウズラを撃つ習慣がありませんでした。

1670年、ダウンズはサリー民兵の集合場所としても使用され、国王とルパート王子が軍の視察を行った。ヨーク公またはモンマス公の指揮下で正規軍の駐屯地を設立することが1678年に議論されたが、計画が実行されたかどうかは定かではない。^[7]

17 世紀から 18 世紀にかけて、バンステッド ダウンズは、ダウンズを楽しんだり、競馬に行ったり、流行の温泉街エプソムに行ったり、ロンドンからブライトンへ旅行したりする裕福な人々を襲うために潜んでいる盗賊の数で悪名を馳せました。1731 年 7 月、グラブ ストリート ジャーナルは次のように報じました。

火曜日、スカウェン夫人の姪であるミス・ワースリーが、バンステッド・ダウンズでオープン・シェズに乗って馬に乗った従者を従えていたところ、一人の追い剥ぎに襲われた。追い剥ぎは普通の挨拶の後に拳銃を見せた。従者は恐怖で動けなくなったが、若い女性が鞭で何度も彼を打ち、仲間が近づいてきたので、彼は戦利品なしで行進しても良いと考えた。^[8]

1735 年 5 月に起きた、より成功した強盗事件についての別の記録には、次のような記述がある。

先週、夕暮れ時、ある紳士とその夫人が馬車でサリー州ベッチワースに向かっていたところ、バンステッド・ダウンズとウォルトン・ヒースの間のポッターズ・レーンで一人の追い剥ぎに止められ、馬車の御者が動けば撃つと脅され、銀時計と金を奪い、急いでその戦利品を持って立ち去った。^[9]

ダウンズは、この地域にある 4 つの緑地のうちの 1 つで、全体としてバンステッド コモンズと呼ばれています。他の地域は、バーグ ヒース(87 エーカー)、バンステッド ヒース (760 エーカー)、パーク ダウンズ (74 エーカー) です。これらの地域は、19 世紀に長期にわたる法廷闘争の焦点となりました。

バンステッド・ダウンズには珍しい小さな青い蝶が生息している。^[10]

ウィキメディア・コモンズには、バンステッド・ダウンズに関連するメディアがあります。

51°20′06″N 0°11′35″W / 51.335°N 0.193°W / 51.335; -0.193

• サリー州の特別科学的関心地域リスト

• 「バンステッド ダウンズ SSSI 引用」(PDF)。ナチュラル イングランド。2016 年 3 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• 「バンステッド ダウンズの SSSI ユニット」。ナチュラル イングランド。2009 年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。
• バンステッド・コモンズ・コンサベーターズ