上海博物館所蔵の竹簡 （紀元前300年頃）のうちの1枚（6つの部分に分けて表示）で、 『詩経』の注釈の一部を記録したもの。 竹ひごで作られた18世紀の『孫子』 竹簡や木簡 （繁体字中国語 ： 簡牘 、簡体 字中国語 ： 简牍 、 ピンイン ： jiǎndú 紙が広く普及する 以前の中国における文書作成の主要な媒体であった。（絹は、例えば楚絹写本 のように時折使用されたが、ほとんどの文書には高価すぎた。）[ 1 ]
木片や竹片は主に長さが異なります。竹写本の場合、長さは最短で9cmから 最長で45cmまであります 。幅はほぼ0.6cmです。文字は右から左へ垂直に書かれています。竹片は麻、絹、または革で綴じられ、 jiǎncè またはjiǎndú と呼ばれる一種の折り畳み式の本を作るのに使用されました。[ 2 ] [ 3 ]
木 や竹の 紙片の現存する最古の例は、紀元前5世紀の 戦国時代 に遡ります。しかし、他の媒体で現存するそれ以前の文献の記述から、これらの戦国時代の竹の紙片の前身となるものが、殷 王朝後期（紀元前1250年頃）にはすでに使用されていたことが明らかになっています。竹や木の紙片は漢王朝の標準的な筆記材料であり、発掘された例は豊富に見つかっています。[ 4 ] その後、漢王朝 の蔡倫 による紙 の改良により、竹や木の紙片は主流の用途から姿を消し始め、西暦4世紀までには、竹は中国における筆記媒体としてほぼ放棄されました。
耐久性のある竹の短冊で作られた書物を王陵に埋葬する習慣は、何世紀にもわたって多くの作品を原形のまま保存してきた。初期の重要な発見としては、西暦279年に魏 の王の墓から発見された冀中遺跡が 挙げられるが、回収されたオリジナルの短冊はその後失われてしまった。近年では、非常に重要な書物の埋蔵場所がいくつか発見されている。
主要コレクション 1930年、中スウェーデン合同調査隊は 居延湖盆地 の10か所を発掘し、西漢時代 に遡る木片10,200枚を発掘した。これは「旧居延文書」として知られるようになった。[ 5 ] [ 6 ] [ 14 ] 日中戦争 が始まった後、沈忠昌は これらの木片を北京から香港大学 に運んだ。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 6 ]
上海博物館所蔵の写本は、郭店墓の発掘翌年に香港で購入されたもので、同じ地域の墓から盗掘者によって持ち去られたものと考えられている。清華大学所蔵の写本は 、オークションで購入した卒業生から寄贈されたもので、その由来は不明である。安徽大学所蔵の写本 も、骨董品市場に出回った後、安徽大学によって購入された。その他の写本は、考古学的発掘調査によって発見されたものである。
装備品 竹簡に文字を書く際に用いられた道具の一つに、間違いを削り取ったり修正したりするための小さなナイフがあった。装飾されたナイフは、一部の官僚にとって権力の象徴となり、記録や勅令を修正・変更する権限を示すものとなった。
参考文献 ↑ 張彥 (2018-06-21)。「寫於2300年前的《楚帛書》如何流落到了美國？」[ 2,300年前に書かれた楚絹写本はどのようにして米国に伝わったのでしょうか？] 。ニューヨーク・タイムズ 。2019年9月16日 に取得 。 ↑ パーキンス、ドロシー（1998）。 中国百科事典：歴史と文化 。ラウトレッジ。24 ページ 。ISBN 978-157958110-7 。↑ ライオンズ、マーティン（2011）。 『書籍：生きた歴史 』ロサンゼルス、カリフォルニア州：ゲッティ出版。18 ページ 。ISBN 9781606060834 。↑ Loewe, Michael (1997). 「漢代の木竹行政文書」。Edward L. Shaughnessy (編)『中国初期史の新資料』所収 。 中国 初期 研究協会。pp. 161–192。ISBN 1-55729-058-X 。1 2 ヘディン、スヴェン・アンダース。 「アジア探検の歴史、1927～1935年 スヴェン・ヘディン博士の指導の下、中国北西部省への科学探検からの報告：中スウェーデン探検」 。 1 2 3 4 ChinaKnowledge.de – 中国の歴史、文学、芸術に関する百科事典。 「居延漢簡、Juyan Hanjianの漢時代のテキスト」 。 1 2 3 4 5 6 7 郭啓勇、ポール・ダンブロージオ（2018）。 現代 中国 哲学研究（1949–2009） 。ブリル。doi ： 10.1163 /9789004360495_015。ISBN 978-90-04-36049-5 。↑ ランダー、ブライアン、リン、ウェンチャオ、ウェン、シン (2023)。3 世紀中国南部の国家と地方社会：湖南省ゾウマロウで発掘された行政文書 。ライデン：ブリル。 ↑ Loewe, Michael (2001年11月) 「銀湾の行政文書：提起されたいくつかの問題の概要」 。 2012年4月3日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ 荆州博物館（2020）。 「湖北荆州市胡家草場墓地M12發出簡報」。 《古考》 。 2 ： 3～ 20。 ↑ 荊州博関荊州博物館（2023年）。 "湖北荊州王家嘴798號楚墓地法掘簡報". 江汉考古 。 2 (185): 2–14 . ↑ "讲座纪要丨赵晓斌：荆州学校出土简帛杂谈-清华大学出土文献研究与保护中心" 。 www.ctwx.tsinghua.edu.cn 。 2024 年 12 月 10 日 に取得 。 ↑ Altuntaş, Leman (2023-03-30). "雲南省で2000年前の竹簡が発見される" . Arkeonews . 2023-04-02 に閲覧。 ↑ Shen, Yaming (2022). 「CC Shen が Juyan Han 木稿を救出するために使用した「箱舟」: 北京から天津へ」 (PDF) . 過去と現在に関する考察 (39): 189– 212 – via Institute of History & Philology, Academia Sinica, Taiwan. ↑ 沈・亜明（2023年）。 CC Shen と Juyan Han の木簡: 北京から天津へ (Shen zhongzhang yu juyan han jian cong beiping dao tianjin) 《沈仲章与居延汉简：从北平到天津》 (中国語)。上海：中熙書会社。 ISBN 9787547520628 。↑ 中国中央電視台 (CCTV) (2022). 「彼らは永遠に生きる、シーズン2、エピソード4」 。 ↑ 北京大学考古学・博物館学部。 「年代記記念品 1937」 。
