バルダートン

バルダートン
村と行政教区
メインストリート、バルダートン
教区地図
バルダートン ノッティンガムシャー内の位置
エリア	2.28平方マイル（5.9 km 2）
人口	9,917人（2021年国勢調査）
• 密度	4,350/平方マイル (1,680/km 2 )
OSグリッドリファレンス	SK815515
• ロンドン	110マイル（180 km） 南南東
地区	ニューアークとシャーウッド
シャイア郡	ノッティンガムシャー
地域	イーストミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
集落	ニューバルダートン オールド バルダートン
宿場町	ニューアーク
郵便番号地区	NG24
ダイヤルコード	01636
警察	ノッティンガムシャー
火	ノッティンガムシャー
救急車	イーストミッドランズ
英国議会	ニューアーク
Webサイト	www.baldertonparishcouncil.gov.uk
場所のリスト 英国 イングランド ノッティンガムシャー 53°03′18″N 0°46′22″W / 53.05487°N 0.7727°W / 53.05487; -0.7727

バルダートンはイングランドのノッティンガムシャーにある村および行政教区であり、 2011年の国勢調査では人口9,757人であったが、^[1] 2021年の国勢調査では9,917人に増加した。^[2]

バルダートンはノッティンガムシャー州で最大の村の一つであるが^[3] 、より正確には北西に隣接する ニューアーク・オン・トレントの郊外と考えられる。バルダートンは、村の南部のオールド・バルダートンとニュー・バルダートンに分かれている。

かつては交通量の多い A1 幹線道路が村を通っていましたが、現在はバルダートンの西と南を迂回しています。病院/ホールの近くの古い A1 はランパーと呼ばれていました。ロンドンとエディンバラを結ぶイースト コースト本線鉄道が村の北の教区を横切っています。最寄り駅はニューアーク ノース ゲートです。バルダートンはかつてグレート ノース ロード沿いにもありました。

土壌は主に沖積粘土です。ニュー・バルダートンでは大量の砂利と砂が採掘され、採掘された穴は湖畔の公園になりました。石膏は今でも近くで採掘されています。^[4]周辺地域は主に農業地帯で、耕作地と畜産地が混在しています。

バルダートンという名前にはよく知られた由来はないが、北欧神話の無垢、美、喜び、純粋、平和の神バルダーまたはバルドルに由来している可能性がある。バルドルは、悪戯と火の神ロキの関与する事故で盲目の兄弟に殺されたオーディンの次男である。村自体はおそらくアングロサクソン起源で、1086年のドゥームズデイ・ブックに記載されている。トンという接尾辞は、後期アングロサクソン起源であることを示唆している。レオフリック伯爵の妻であるサクソン人のゴディバ伯爵夫人は、近くのニューアーク荘園に財産を持っていた。

ドゥームズデイ・ブックでは、この場所はバルドレチューンと呼ばれ、ニューアークのベレウィック（従属村落）として記述されています。1291年の教皇ニコラウス4世の課税記録では、バルディルトンと綴られています。

バルダートンの領主であるバッシー家は、ウィリアム征服王の時代にこの地域に住み、エリザベス 1 世の治世までその地を所有していました。その後、その地はミーア家とラスセル家の手に渡りました。1840 年代、人口が 1,000 人強だったころ、村の大部分は主に領主であったニューカッスル公爵によって所有されていました。

14 世紀の 2 つの請願書には、近くのクレイポール村との争いが記録されている。1305 年、リンカーン司教とバッシー家はニューアーク市場への道を通る通行を妨害していた (国立公文書館 S8/161/8038)。また 1324 年にはクレイポールの住民が、ノッティンガムシャーとリンカンシャーの間のオルデブリッグに関して、バルダートンの住民が陪審員を攻撃したことについて請願した (国立公文書館 S8/39/1930)。ニューアークの商人ジョン・デ・ボストンの遺言には、1443 年にバルダートンとベニントンの間の橋の維持費として 20 シリングが残されており、この橋は「フェンネブリッジ」と呼ばれていた (ブラウン (1907) 1.172)。

かつてバルダートンではブドウが栽培されていました。1578年にブドウの木が伐採されたとの告発がありました（ブラウン（1907）1.188）。

イングランド内戦におけるニューアークの最後の包囲戦の間、議会派の指揮官であるロシター大佐はバルダートンに陣取っていた。

1766年にバルダートン囲い込み法が可決された。

ロンドン ロードは、バルダートンからイングランド北部まで走るグレート ノース ロード (1923 年に A1 に指定) の有料道路 (バイパス) として 1767 年に建設されました。有料道路として使用するために建設された旧馬車置き場の 1 つは、現在パブになっています。

バルダートンの風車は、1845 年頃に撤去されたと記録されています。この風車は、2 階建ての円形の家屋の上に設置された柱式風車で、2 つのバネ帆と 2 つの普通帆がありました。旧シリーズの陸地測量地図には、スプリング レーン (グリッド参照 SK832506 ) に近い場所の風車が記録されています。

1901年、シンプソン社はバルダートンにポンプ製造工場を開設しました。その後、 1917年にワージントン・シンプソン社となり、2001年からはフローサーブ・ポンプ社となりました。同社の製品は化学、水、製薬業界で使用されています。現在、敷地の一部は住宅用に指定されています。^[5]

イングリッシュ ヘリテージのバルダートンの過去記録には、ローマ時代以前とローマ時代の遺跡、および 2 つの南北戦争の遺跡が記載されています。

1894年以来、バルダートンは村レベルで教区議会によって統治されてきました。現在^{[いつ? ]}選出された議員は18人います。バルダートン教区議会が所有する土地には、ベルボアロードとマウントロードにある墓地と追悼の庭、コロネーションストリートの運動場、バルダートン湖、ピンフォールドレーンにある教区議会ホールがあります。^[6]

セント ジャイルズ教区教会(サウスウェル教区) は、もともと 12 世紀に建てられ、13 世紀と 14 世紀に大幅に拡張されました。1140 年頃に建てられたロマネスク様式の玄関ポーチが 2 つあり、北と南に面しています。より印象的な北側の入口には、おそらくセント ジャイルズと思われる像が置かれた壁龕がありますが、これはおそらく 19 世紀になってから追加されたものです。北と南のアーケードはそれぞれ 13 世紀と 14 世紀のもので、洗礼盤は八角形で 14 世紀初頭のものです。ロッド スクリーンは1475 年頃のもので、多数のベンチの端は珍しい左右対称のデザインです。教会の西端には、8 つの鐘が鳴る立派な尖塔があります。塔の下部は 13 世紀のものですが、上部はそれ以降のもので、14 世紀後半か 15 世紀初頭のものであると考えられます。^[7]

20 世紀初頭、バルダートンの教育はメイン ストリートの高等学校とロンドン ロードの小学校で行われ、後者は 1903 年に開校しました。

村の子供たちのうち数人は小学校からニューアークの文法学校に進学したが、1944年の教育法施行後にはその数が増加した。13歳でニューアークの技術大学に進学した子供もいた。

この学校は、ジョン ハント幼児・保育園とジョン ハント小学校が合併してできた学校で、2008 年 9 月にロンドン ロードにジョン ハント小学校・保育園として開校しました。

2 番目の小学校である Chuter Ede は、1964 年にメイン ストリートに開校し、1967 年に現在の建物で Wolfit Avenue に開校しました。2 番目の校舎は、2012 年に新しい住宅地である Fernwood に開校しました。

私立予備校ハイフィールズはニューアークとの境界にあります。

11 歳から 18 歳までの生徒を対象とした中等教育は、ニューアーク アカデミーで行われます。

この学校は以前はグローブ総合学校として知られていました。2008年9月にグローブスクールはニューアーク高校と合併し、現在、旧ニューアーク高校は学校の6年生センターとして使用されています。2012年にグローブスクールはアカデミーに転換され、ニューアークアカデミーに改名されました。^[8]学校は2000万ポンドのプロジェクトで再建され、何度も延期された後、2016年に完了しました。^[9]

• サマセット・ウォルポール（1854年 - 1929年）、英国国教会の司祭、司教、教師、作家。
• サー・ドナルド・ウルフィット、CBE（1902-1968）、イギリスの俳優兼マネージャー
• シリル・プール（1921-1996）はプロのクリケットとサッカーの両方で活躍し、バルダートンで亡くなった。

バルダートン湖はバルダートン教区議会が所有しており、同議会は湖の周りの歩道、森林地帯、草地を管理している。障害者用の展望エリアもある。^[3]湖の周りの多くの木は、ジョン・ハント幼稚園が実施したプロジェクトの一環として、1990年代初頭に植えられた。地元の釣りクラブが議会から釣りの権利を借りて水の管理を担当しており、慈善団体サストランズは湖に隣接するニューアーク・ボッテスフォード間の旧鉄道線路を再舗装し、数マイルの散歩道と自転車道とした。現在、湖は多数の家屋に囲まれている。

2016 年 5 月にニューアーク スポーツ & フィットネス センターがオープンするまで、バルダートンは 2 つのプール、ジム施設、スカッシュ コート、その他のスポーツ設備を備えた、地域コミュニティにサービスを提供するレジャー センターの場所でした。

空きビルは2017年9月に放火の疑いのある事件の被害に遭った。^[10]

• チェスターズ（旧ニューコックイン）
• ザ・グローブ
• バラと王冠

RHP が主なフットボール チームです。グローブ レンジャーズ ジュニア フットボール クラブもバルダートンでプレーしています。ニューアーク タウン スポーツ クラブも、あらゆる年齢層のフットボール チームを提供しています。

バルダートン・オールドボーイズも地元のサッカーチームです。

村の南外れにある大きな個人の家。1840年にトーマス・スプラギング・ゴッドフリーのために建てられました。ゴッドフリーは1853年にノッティンガムシャーの保安官になり（タイムズ紙1853年2月9日、3ページ）、1877年9月7日にバルダートン・ホールで亡くなりました。このホールは1880年11月にタイムズ紙に売り出し広告が出され、家、馬小屋、庭師と馬丁のための小屋、135エーカー（0.55 km ²）の土地が含まれ、残りの425エーカー（1.72 km ²）は別途販売されることになりました。

1930 年にノッティンガムシャー州議会が精神病院に改築するためにこの建物を購入しましたが、第二次世界大戦中に工事は中断されました。病院は 1957 年に患者を受け入れ、1993 年に閉鎖されました。現在、病院跡地には住宅が建っており、近くにはファーンウッド ビジネス パークがあります。

バルダートン飛行場は、1941 年 6 月に硬い粘土の上に芝生の地面でオープンしました。この飛行場は、イギリス空軍 (RAF)、カナダ空軍 (RCAF)、米国陸軍航空隊 (USAAF) によって使用されました。第二次世界大戦中は主に兵員輸送機の飛行場として使用され、その後は最終的に閉鎖されるまで弾薬保管場所として使用されました。イギリス空軍バルダートン飛行場は、1943 年から 1944 年にかけてジェット エンジンの開発中に、フランク ホイットル卿と彼の飛行試験部隊によっても使用されました。ホイットル卿はメイン ストリートのバルダートン オールド ホールに住み、エンジン設計に取り組みました。

• バルダートンの指定建造物

• ブラウン、コーネリアス (1879) 『ニューアーク・アポン・トレント年代記』 : H. ソザラン、ロンドンおよび S. ホワイルズ、ニューアーク (2005 年再版)。www.archive.org/ から無料でダウンロードできます。
• ブラウン、コーネリアス (1904、1907)ニューアーク・オン・トレントの歴史: S. ホワイルズ、ニューアーク (1995 年再版、全 2 巻)
• WEA/バルダートン地方歴史グループ (1992)過去のバルダートン
• バルダートン教区議会（1994年）バルダートン更新

ウィキメディア・コモンズには、バルダートンに関連するメディアがあります。

• セントジャイルズ教会（アーカイブ）
• セントジャイルズ教会の建築（アーカイブ）
• バルダートン ニューホール
• ドゥームズデイ・ブックのバルダートン
• YouTube ビデオ - 教区訪問日誌