イベリア王国

イベリア王国 ქართველთა სამეფო カートベルタ サメポ
888–1008
フラグ
王国の境界
資本	アルタヌジ・ バナ
共通言語	グルジア語
宗教	東方正教会 （グルジア正教会）
政府	公国 (813年頃 - 888年頃) 封建君主制 (888–1008)
王子
• 813–826	イベリアのアショト1世
• 826–876	バグラト1世
• 876–881	デイヴィッド1世
• 881–888	アダルナーゼIV
王
• 888–923	アダルナーゼIV
• 923–937	ダヴィド2世
• 937–945	バグラト1世
• 958-994	バグラト2世
• 994–1008	グルゲン
歴史時代	中世初期
• 設立	888
• 廃止	1008
先行 後継者 イベリア公国 ジョージア王国 ビザンチン帝国
今日の一部	ジョージア トルコ

イベリア王国（グルジア^語： ქართველთა სამეფო、ローマ字： kartvelta samepo）は、イベリア公国を継承して西暦888年頃に誕生したバグラティオニ朝の治世下の中世グルジア 王国であり、南はイベリア門から北は小コーカサスまで広がる、トルコ北東部のタオ・クラジェティ（上イベリア）の歴史的地域と、現代のグルジア南西部の一部に存在した。

歴史的に、この地域は以下の歴史的地区から構成されていました。アルシアニ山脈の西にはタオ、クラジェティ、ニガリ、シャヴシェティがあり、東にはメスヘティ、エルシェティ、ジャヴァヘティ、アルタアニ、アボツィ、コラ、バシアニがありました。風景は山々とチョルフ川とクラ川の水系によって特徴づけられています。この地域は、1008年にジョージアのすべての土地と公国がジョージア王国に統一される際に重要な役割を果たしました。

813年、バグラティオニ朝最後のイベリア王子アショト1世は、家督を継承するクラジェティ公国に居を構え、 5世紀にイベリア王ヴァフタング1世が建てたと言われるアルタヌジ城を修復し、ビザンチン帝国の保護を受けた。イベリアの君主および公爵領として認められたアショトは、そこからアラブ人と戦い、徐々に周囲の土地をアラブ人の支配から取り込んでいった。^[1]

アショト1世は、この地へのジョージア人の再定住を奨励し、ジョージアの著名な聖職者グレゴリウス・オブ・ハンツタ（ 759年頃～861年）が始めた修道院生活を後援した。この地域は長い間、文化的な避難所となり、ジョージアの最も重要な宗教の中心地の1つとなった。その結果、イベリアの政治と宗教の中心は、中央イベリアから南西部のタオ・クラジェティに移った。^{[2] [3]}東西の大帝国の間にあるこの公国の地理的位置と、シルクロードの1つの支線がその領土を通っていたという事実は、常に相反する影響にさらされていたことを意味していた。^[要出典]

コーカサス地方のアラブ首長らがますます独立を強める中、カリフは818年頃、反乱を起こしたトビリシ首長イスマーイール・イブン・シュアイブに対抗するため、アショットをイベリア公と認めた。トビリシ首長は、アショットの敵であるカヘティ公グリゴルとジョージア高原のツァナール族の支援を得ていた。アショットはアブハジア王テオドシウス2世と同盟を組み、クサニで首長と会戦して勝利し、カヘティ人を中央イベリアから追い出した。^[3]しかし、アルミニヤ知事ハリド・イブン・ヤズィード・アル・シャイバニが東ジョージアの支配権を再び主張すると、アショットはタオ・クラジェティに押し戻された。^[要出典]

アショット大王は死去後、その領土を3人の息子に分割した。

• 長男のアダルナセ2世（826年 - 869年）は大公（エリスタフト・エリスタヴィ）となり、首都アルタヌジと父の領土の中心であるシャヴシェティ、および西クラジェティを統治した。^[要出典]
• 次男のバグラト1世（826年 - 876年）はコラ地方とタオの大部分を統治した。この地域はアナトリアの奥深くまで広がり、最終的にはアショトの領土の戦略的中核となった。^[要出典]
• 末子のグアラム（826年 - 882年）は北部のサムツヘ、ジャヴァヘティ、トリアレティ（西カルトリ）を統治し、「支配者」を意味する非王族の称号であるマンパリを有していた。^[要出典]

アショトの死後、アラブ人はカルトリ（中央イベリア）を占領し、残りの領土に税金を要求した。バグラト1世はカリフと同盟を組み、トビリシ首長国とカヘティ公国に対抗した。853年、今度はブガ・アル・カビールを支持したバグラトは中央イベリアを奪還したが、復活したアブハジア人がこの地域から彼を追い出したため、短期間で終わった。^[要出典]

アショットの長男、アダルナセ2世大公は最初に亡くなった兄弟であった。彼の財産は息子たちの間で均等に分割され、グルゲン1世はタオを獲得し、スンバト1世はクラジェティを獲得した。^[要出典]

アショットの末息子であるグアラムは、積極的な拡張政策を追求した。880年、彼はバグラト朝の伝統的な敵であるトビリシのアラブ首長ガブロツを捕らえ、鎖につないでコンスタンティノープルに送り、その勝利でトライアレティとジャヴァヘティを獲得した。876年までに、グアラムは兄弟たちに財産の一部を譲り、オピザ修道院で隠遁生活を送り、882年に死去した後、そこに埋葬された。^[要出典]

リパリト朝のリパリトはトリアレティを占領し、そこに要塞クルデ・カルニを築き、 876年直後にグアラムの甥ダヴィド1世（バグラト1世の息子）の宗主権下に置いた。これらの再編により、グアラムの息子ナスラは実質的に相続財産を持たなくなり、881年に陰謀により従弟のダヴィド1世を殺害するよう彼を駆り立てたと思われる。殺害後、ナスラはビザンチン領に逃亡し、そこで義理の兄弟であるアブハジアのバグラト1世に救出された。バグラト1世はビザンチンの軍事援助を確保することに成功し、ナスラに代わってバグラト朝の領土に侵攻した。コーカサスにおけるビザンチンの影響力を相殺しようと切望したアルメニアのアショト1世は、ダヴィド1世の息子アドナルナセを支援して干渉した。こうして、バグラト朝の王朝間の確執は地域紛争に発展した。ナスラはオズルヘ、ジュアリスツィヘ、ロムシアンタの砦を占領することに成功したが、最終的には敗北し、アスピンザで捕らえられ、処刑された。^{[4] [5] [6]}

アダルナセはまだ小国であったため、ビザンツ皇帝は分割政策に従い、アダルナセではなく、従弟のタオのグルゲン1世をクルオパラテスに任命した。アダルナセは復活したアルメニア人と同盟を組み、下タオの拠点から拡張政策を開始した。クルオパラテスではなく、アルメニアの例を前にしていたアダルナセは、王の称号を継承した。アダルナセとグルゲンの関係は緊張を増し、公然の戦争へと悪化した。グルゲンは、891年にアルタニ近郊のムグリナヴィで、アダルナセとその同盟者であるクラジェティのバグラト1世（スンバト1世の息子）によって致命傷を負い、捕らえられた。ビザンツ政府は状況に適応し、891年にグルゲンが死ぬと、アダルナセをクルオパラテスとして承認した。^[7]

タオのグルゲン1世は、アダルナセと未熟なアショットという2人の息子を残し、バグラティド朝の「タオの最初の家」の創始者となったが、その家は彼の孫であるグルゲン2世（在位918-941）の時代には絶滅した。^[要出典]

アダルナセはアルメニアのアショト1世の援助に不動の忠誠で報い、その忠誠はアショトの後継者スムバト1世の治世まで続いた。アダルナセは890年の王朝争いでスムバト1世が王位を勝ち取るのを助け、後にはカリフの元アルミニヤ知事であったディヤルバクルのアフメド・イブン・イーサに対して彼と共闘した。その代わりにスムバトはアダルナセの王族としての地位を認め、899年に自ら彼に戴冠させた。2人は904年に協力して、内イベリアでの覇権をめぐってアダルナセと、ゴガレネではスムバトと争っていた共通の親戚であるアブハジア王コンスタンティノス3世を倒した。アダルナセはコンスタンティノスを捕らえ、スムバトに引き渡した。しかし、スムバトはアダルナセの勢力拡大に対抗し、アルメニアの影響力を西ジョージアに広げようと考え、捕虜のコンスタンティノスを解放した。この動きによりアダルナセはスムバトに反発し、その後の決裂と敵意により両君主は弱体化した。アダルナセは904年にコンスタンティノス3世に領地を奪われ、スムバトは914年にアゼルバイジャンのサジド朝の統治者ユースフに敗れ拷問を受けて死亡した。 ^[8]これらの出来事の結果、アダルナセはタオにあるバグラティド朝の世襲領土の自分の部分に追いやられた。^[7]これがイベリア半島に対するアブハジア人のほぼ60年間の支配の始まりであった。^[要出典]

アダルナセの死後、彼の財産は息子たちの間で分割されました。

• 長男のダヴィド2世（在位923-937年）の支配は、内イベリア半島の中心地がアブハジア人の支配下にあったため、ジャヴァヘティとアルタアニに限定されていた。^[要出典]
• 次男アショト2世（在位937-954）の元々の領地は下タオであった。彼はまた、952年頃にビザンチン皇帝からファシアネも受け継いだ。 ^[9]
• 三男のバグラト1世（在位937-945）は、親戚のタオのグルゲン2世（在位918-941）の死後、上タオを獲得した。 ^[要出典]
• 末息子のスンバト1世（在位954-958年）は、兄のアショト2世の死後、土地と称号を獲得した。^[要出典]

ダヴィド2世は王家の称号を持っていたにもかかわらず、父とは異なり、皇帝が弟のアショト2世に授けたビザンツ帝国の伝統的な高位称号であるキュロパレートを授かっていなかった。ダヴィドは、親戚のタオのグルゲン2世と共有していたマギストロスの称号しか持っていなかった。その結果、ダヴィドの影響力と名声は弟の影に隠れてしまった。タオのグルゲン2世とダヴィドの両者は、グルゲンの義父であるクラジェティのアショトの領地であるバグラト朝のアルタヌジの町をビザンツが占領することに断固として反対した。^[要出典]

アブハジアのゲオルギオス2世（在位923-957）は、前任者の拡張主義政策を継続し、主にイベリアの支配権を維持することを目的とした。地元貴族の忠誠を確保するため、917年に息子のコンスタンティノスをイベリアの副王に任命したが、コンスタンティノスは3年後に父に対するクーデターを起こした。ゲオルギオスはイベリアに入り、ウプリスツィヘの都市を包囲した。彼は裏切りによってコンスタンティノスを誘い出し、盲目にし去勢した。ゲオルギオスはイベリアに対する覇権を確保するためにもう一人の息子レオン（後の国王レオン3世）を王位に就け、バグラト朝と同盟を結び、娘グランドゥクトをバグラト2世の息子グルゲン・バグラティオニと結婚させた。^[要出典]

958年、スンバト1世の息子バグラト2世は父の爵位（クロパレスを除く）を引き継ぎ、下タオのみを統治した。バグラトは、当時のバグラト朝の中で最も影響力のあった親戚のタオのダヴィド3世の協力者として頻繁に登場し、アゼルバイジャンのラワディ朝に対抗して彼を助けた。^[要出典]

公正な統治者であり教会の友人でもあったダヴィドは、ビザンツ帝国の皇帝バシレイオス2世と同盟を組み、反乱を起こしたビザンツ貴族バルダス・スクレロス（ 976年頃- 979年）を倒し、同時代のジョージアの文献では「ギリシャ北部」として知られる広大な領土を報酬として与えられ、南コーカサスで最も強力な統治者となった。彼の国土には、主にヴァン湖までの土地からなる、かつてのカイサ人の領土がいくつか含まれていた。^[10]唯一の挫折は、987年から989年にかけてのビザンツ帝国との戦争で、この戦争でダヴィドは死後、領土を皇帝バシレイオス2世に譲ることを余儀なくされ、その領土は後にイベリア半島のテーマにまとめられることになった。^[要出典]

ジョージア全土を統一するという強い意志を持って、ダヴィドはバグラト2世の孫でアブハジアの王位継承者でもあったバグラト王子（後のバグラト3世）^{[11]を養子とした。975年、ダヴィドは彼をカルトリ（中央イベリア）の常駐王子に据え、後に}アブハジア王（978年）に任命した。また、バグラト2世が994年に死去すると、バグラトの実父であるグルゲンがイベリア王として戴冠するのを助け、こうしてバグラトは2つの国の支配者となり、さらに2つのジョージア国の王位継承者となった。1001年にダヴィド・オブ・タオが死去すると、グルゲンとバグラトはバシルスと会談したが、ダヴィドの領土がビザンチン帝国に併合されるのを阻止できず、新たな国境を承認せざるを得なかった。^[要出典]

この逆境にも関わらず、バグラト3世は1008年に父が死去すると、統一されたジョージア王国（正式名称は「アブハジア人とイベリア人の王国」）の初代統治者となった。ジョージア史上極めて重要なバグラトの治世は、何世紀にもわたる権力闘争においてジョージアのバグラト朝に最終的な勝利をもたらした。より安定した中央集権的な君主制を築こうとしたバグラトは、王朝の諸侯の自治権を排除、または少なくとも縮小した。彼の目には、最も起こり得る国内の危険は、王の従兄弟であるスンバトとグルゲンに代表されるバグラティオニ家のクラルジェティ家から来るものだった。彼らはバグラトの権威を認めていたようだが、引き続き王、クラルジェティの君主と称された。バグラトは息子のジョージの継承権を確保するために、和解の会合を口実に従兄弟たちをパナスケルティ城に誘い込み、1010年に投獄した。彼らの子供たちはコンスタンティノープルに逃げることができたが、スンバトとグルゲンは1012年までに拘留中に死亡した。^[要出典]

• タオ・クラジェティのバグラティオニ王朝のジョージア君主の家系図
• イベリア王国（古代）
• イベリア公国
• イベリア（テーマ）

• タロンのスティーブン: Histoire Universelle par Étienne Asolik de Taron、翻訳。 F. マクラー、第 2 党、第 3 リーヴル (888–1004)、パリ 1917
• コンスタンティノス・ポルフィロゲニトゥス：帝国の統治、G. モラヴシック、RJH ジェンキンス編、ダンバートン・オークス、1967 年
• Aristakes Lastivert: Récit des malheurs de lanation arménienne、翻訳。 M. カナードと H. ベルベリアン、ブリュッセル、1973 年
• トゥルン、ハンス編（1973年）。ヨアニス・シリッツァエのあらすじ歴史資料。ベルリン-ニューヨーク：デ・グルイテル。ISBN 9783110022858。
• エリシェ：ヴァルダンとアルメニア戦争の歴史、翻訳 RW トムソン、マサチューセッツ州ケンブリッジ、1982 年
• カルトリの生涯：ダス・レーベン・カルトリス。アイネ・クロニク・オー・ジョージアン。 300–1200、編。 G. ペッチュ、ライプツィヒ 1985
• ジョンとエウティミウスの生涯：B. マルティン＝ヒサード、「La Vie de Jean et Euthyme: le statut du monastère des Ibères sur l'Athos」、Revue des Études Byzantines 49 (1991)、67-142
• ヤヒヤ・イブン・サイード・アル・アンターキー：『ヤヒヤ・イブン・サイード・ダンティオシュの歴史』編。そして翻訳。 I. クラチコフスキーと A. ヴァシリエフ、Patrologia Orientalis 18 (1924)、700-833
  • 『ヤヒヤ＝イブン＝サイード・ダンティオシュの歴史』、編。そして翻訳。 I. クラチコフスキーと A. ヴァシリエフ、Patrologia Orientalis 23 (1932)、347-520
  • 「ヤヒヤ・イブン・サイド・ダンティオシュの歴史」、編。 I.クラチコフスキー、翻訳。 F. ミショーおよび G. Troupeau、Patrologia Orientalis 47 (1997)、373-559
• ジョルジ・メルシューレ：ゲオルジ・メルシューレ。 Das Leben des Grigol von Chandsta、翻訳。 S. Sardshweladse および H. Fähnrich、イエナ 2000
• Yovhannes Drasxanakertci: Histoire d'Arménie、翻訳。 P. ボワソン＝チェノホキアン、ルーヴェン、2004
• Bruno Baumgartner、Studien zur historischen Geography von Tao-Klarjeti、博士論文、2 巻、ウィーン 1996 (「タオ・クラルジェティの歴史地理に関する研究」、ドイツ語)

ウィキメディア・コモンズには、バグラティッド・イベリアに関連するメディアがあります。

• タオ・クラルジェティの仮想博物館
• ユスフェリ周辺の歴史的建造物
• Artvin İl の写真
• トルコの黒海地域