バデスリー・クリントン

バデスリー・クリントン（グリッド参照 SP199714）は、イングランド、ウォリックシャー州バデスリー・クリントン村にある、ウォリックの町から北西に約 8 マイル (13 km) の堀をめぐる荘園です。この邸宅は、おそらく 13 世紀にアーデンの森の大部分が農地として開墾されたときに建てられました。この場所は指定古代記念物^[1]であり、邸宅はグレード I の指定建造物です。^{[2]邸宅、公園、庭園は}ナショナルトラストが所有し、一般に公開されています。これらは同名の行政教区内にあります。

歴史

1438年、イングランドの次官ジョン・ブロームがこの荘園を購入し、その跡は息子のニコラス・ブローム（1517年没）に引き継がれた。彼は教区司祭殺害の罪を償うため、聖ミカエルに捧げられた近くの教区教会を再建した。この犯罪は、この邸宅内で犯されたとされている。この時代の邸宅には砲門が備えられており、おそらく堀に跳ね橋が架けられていたと思われる。ニコラス・ブロームが1517年に亡くなると、邸宅は彼の娘の手に渡った。この娘は1500年にウォリックシャーの保安官サー・エドワード・フェラーズと結婚していた。邸宅はフェラーズ家の所有となり、1940年に親戚のトーマス・ウォーカーが購入してフェラーズに改名した。1970年に相続した息子は、1980年にこの地所をナショナル・トラストに売却し、現在は同社が管理している。^[3]

大広間を建てたとされる「古物収集家」ヘンリー・フェラーズ(1549-1633) は、バデスリー・クリントンに多くの増築を施し、その中には一族の紋章を表すステンドグラスを設置する伝統も含まれていました。このガラスは多くの部屋に残っています。18 世紀に大広間はレンガで再建され、東側の建物が拡張されましたが、元の建物のスタイルを継承するよう細心の注意が払われました。

1860年代、この家には小説家のジョージアナ・チャタートンと2度目の夫エドワード・ヘニッジ・デリングが住んでいたが、2人ともローマ・カトリックに改宗した。^[4]家のカトリック礼拝堂は再建され、家全体も改装された。1940年代までに内装の大きな変更が行われ、礼拝堂外の1階は完全に作り変えられた。内装は大広間、応接室、図書室、その他の部屋からなり、16世紀の彫刻や家具、後の住人が使用した19世紀の装飾品が数多く残っている。家は広大な庭園と池に囲まれている。農場の建物の多くは18世紀に建てられたものである。

カトリックとの関係

フェラーズ家は、ウォリックシャーの多くの他の貴族階級と同様、宗教改革後もカトリックの信仰を捨てなかったようである。彼らは、発見されれば死刑の恐れがあったカトリックの司祭たちをかくまい、彼らを隠して保護するための特別な手配をした。当局の捜索に備えて人々を隠すための秘密の通路である司祭用隠れ家がいくつか作られた。そのような司祭用隠れ家の1つは屋根にあり、6人を収容できると言われている。2つ目は古い便所に隠されている。逃亡者は、1階から古いガーデローブのシャフトをロープで滑り降りて、建物の全長にわたって走る下水道に抜けることができ、ミサに必要な衣服と装備を持った6人か7人を収容できた。これらの司祭用隠れ家は、近くのハービントン・ホールにある隠れ家など、多くの見事な隠れ家を建設したイエズス会の平信徒である聖ニコラス・オーウェンによって作られたと言われている。堀の部屋の 3 番目のスペースは、木製パネルに隠されたドアがある小さな部屋であり、これが隠れ場所であるという証拠はまったくありません。

司祭の隠れ家は、1591年にイエズス会の司祭会議が地元当局に襲撃されたときに少なくとも一度は使用されました。捜索中隠れていたジョン・ジェラルド神父の自伝に、この捜索の様子が記されています。誰も捕まらなかったため、隠れ家は効果的であることが証明されました。^[5]

庭園と公園

家の北と南東の公園は現在、散在する木々のある牧草地になっており、家の南側には観賞用の木々がある。南西の遊園地は小さな湖に続いている。かつて家庭菜園として使われていた、壁で囲まれた正式な庭園が家の南側にある。家の中央の中庭も庭園として整備されている。公園と庭園は、歴史的公園と庭園の登録簿でグレード II に指定されている。^[6]

撮影場所

1986年、グラナダテレビは、シャーロック・ホームズシリーズのエピソード「マスグレイブ儀式の冒険」で、バデスリー・クリントンの外観と内部の写真を多数撮影した。2016年10月、この家はBBC Oneのアンティーク・ロードショーの会場となった。^[7]

2017年のBBC Oneミニシリーズ「ガンパウダー」では、 1603年のメインプロット襲撃をめぐる出来事を描いているが、画面上では「バデスリー・クリントン」と表現されているものの、最初のエピソードの屋外撮影に使用された場所は実際にはバデスリー・クリントンではなく、ヨークシャーのリポン近郊のファウンテンズ・ホールであった。^[8]^[9]^[10]^[11]

参考文献

^ Historic England . 「Baddesley Clinton Hall moated site and fishponds (1013155)」。イングランドの国家遺産リスト。 2020年6月18日閲覧。
^ ヒストリック・イングランド。「バデスリー・クリントン・ハウスと堀に架かる橋（グレードI）（1035136）」。イングランドの国家遺産リスト。 2014年8月20日閲覧。
^ 「バデスリー・クリントン：ある家の物語」ナショナル・トラスト。 2020年6月18日閲覧。
^ ODNB の Chatterton, Henrietta Georgiana Marcia Lascelles に関する記事。2012 年 11 月 13 日閲覧。有料。
^ 「バデスリー・クリントン襲撃の記憶」ナショナル・トラスト。 2017年10月30日閲覧。
^ Historic England. 「Baddesley Clinton Hall: 公園と庭園 (1001186)」。イングランドの国家遺産リスト。 2020年6月18日閲覧。
^ 「Baddesley Clinton 1、シリーズ39、Antiques Roadshow - BBC One」。bbc.co.uk 。 2016年10月16日閲覧。
^ 「爆発的なBBCシリーズ『ガンパウダー』に登場する場所」ナショナル・トラスト。 2017年11月7日閲覧。
^ Hordley, Chris (2017年10月20日). 「BBCの『ガンパウダー』はどこで撮影されたのか?」. Creative England . 2017年11月7日閲覧。
^ レイカー、クリス（2017年10月31日）。「『ガンパウダー』はどこで撮影されたのか？」TVニュース。BT 。 2017年11月7日閲覧。
^ ピカード、マイケル（2017年10月12日）。「火薬、反逆、陰謀」。ドラマ・クォータリー。 2017年11月5日閲覧。

バーク、ジョン。『グレートブリテンおよびアイルランドの平民の歴史』第3巻（1835年）、127～131ページ、ISBN 978-18472-7168-6

外部リンク

ナショナルトラストのバデスリー・クリントン情報
ジオグラフのバデスリー・クリントンとその周辺地域の写真
ウォリックシャー州議会タイムトレイル

北緯52°20′25″ 西経1°42′34″ / 北緯52.34032° 西経1.70934° / 52.34032; -1.70934

[1] Historic England . 「Baddesley Clinton Hall moated site and fishponds (1013155)」。イングランドの国家遺産リスト。 2020年6月18日閲覧。

[2] ヒストリック・イングランド。「バデスリー・クリントン・ハウスと堀に架かる橋（グレードI）（1035136）」。イングランドの国家遺産リスト。 2014年8月20日閲覧。

[3] 「バデスリー・クリントン：ある家の物語」ナショナル・トラスト。 2020年6月18日閲覧。

[4] ODNB の Chatterton, Henrietta Georgiana Marcia Lascelles に関する記事。2012 年 11 月 13 日閲覧。有料。

[5] 「バデスリー・クリントン襲撃の記憶」ナショナル・トラスト。 2017年10月30日閲覧。

[6] Historic England. 「Baddesley Clinton Hall: 公園と庭園 (1001186)」。イングランドの国家遺産リスト。 2020年6月18日閲覧。

[7] 「Baddesley Clinton 1、シリーズ39、Antiques Roadshow - BBC One」。bbc.co.uk 。 2016年10月16日閲覧。

[8] 「爆発的なBBCシリーズ『ガンパウダー』に登場する場所」ナショナル・トラスト。 2017年11月7日閲覧。

[9] Hordley, Chris (2017年10月20日). 「BBCの『ガンパウダー』はどこで撮影されたのか?」. Creative England . 2017年11月7日閲覧。

[10] レイカー、クリス（2017年10月31日）。「『ガンパウダー』はどこで撮影されたのか？」TVニュース。BT 。 2017年11月7日閲覧。

[11] ピカード、マイケル（2017年10月12日）。「火薬、反逆、陰謀」。ドラマ・クォータリー。 2017年11月5日閲覧。